Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Hitotsu no Arashi-san #012

VS Arashi 2010.10.21 #113 команда дорамы Freeter (+ UnGirls)

VS Arashi 2010.10.21 #113 команда дорамы Freeter (+ UnGirls)
Шо: О чем дорама-то?
Кэп Нино: О том, как фритер покупает дом.
В очередной раз насладилась ощущением того, какой сплоченной и семейной была атмосфера на съемочной площадке "Фритера". Одна радость наблюдать.

В двойном керлинге снаряд Маруямы вылетел за площадку, оттолкнулся от стенки и вернулся в зону 10

Ведущий: Асано-сан, что вы думаете об Айбе-куне?
Асано (Нино): Но я же с ним ни разу не встречалась.
Нино: Просто каким вы его сейчас видите.
Асано: Но мне так далеко не видно (Айба стоит на площадке с падающими трубами).
Айба: А? Но я...
Нино: Впечатление моей мамы о тебе? Невидимый.
<...>
Айба: Они выбрали 3, точно знаю.
Шо (бормочет): А до этого то же самое сказал про 1, 2 и 4.
Нино: А 1 и 4 твои инстинкты тебе не подсказывают? (Они на самом деле 1 и 4 выбрали).
Айба: Ты меня сбить с толку пытаешься! Я тебе не верю!
Шо: Айба тебя насквозь видит.
Айба: Одна из них точно 3.

Шо (Оно, о Маруяме): А близко вы общались?
Оно: У нас дни рождения совпадают.
Шо: И вы играли ведь вместе.
Оно: Да, в дораме.
Шо: Значит, ты все о Мару знаешь.
Оно: Так и есть. Все просто. Балда он.
Шо: Все просто?
Джун: Он балда?
Мару: Пусть говорит, что хочет.
Оно: Понимаете теперь, о чем я?
Мару вскакивает, жестами призывая Оно прекратить дурачиться.
Нино: Не давай ему себя подловить.
Мару: Ладно. (Садится обратно.)
Джун: Простите, что встреваю, но, Мару, это правда, что Лидер однажды тебе выговор сделал? (Поясняет гостям +1) За 11 лет он ни на одного из нас не разозлился даже. И вот этот флегматичный Лидер вышел из себя из-за Мару.
Мару: Ну, знаете...
Шо: У него голос сорвался.
Мару: Когда я получил роль в той дораме, я рассказал ему об этом и признался, что совсем не представляю, как ее играть. (Изображает Оно) "Если ты так думаешь, то нечего просиживать штаны в якинику и пить вместе со мной", так он мне сказал.
Добрый стафф тут же включил воспроизведение этих слов с эффектом гласа с небес. Оно начинает смеяться, закрыв лицо руками.

Лицо Оно, когда Мару сразу угадал, какие трубы выбраны, -
Шо начал его отвлекать другими возможными вариантами, но...
Нино: Я думаю, это на самом деле 2 и 3, судя по тому, как у Оно отвисла челюсть.

Такенака, конечно, приколист известный))) Нино он во время съемок совершенно точно троллил по-страшному))) А Нино это в кайф было)))
Ведущий: Отеческое напутствие, Такенака-сан?
Такенака: Ты сможешь побить МацуДжуна, сынок.
Нино: Понял, папа!
<...>
Ведущий (Нино): Вы себя уверенно чувствуете?
Нино: Да, на тех, кто стоит по краям, я во всем могу положиться [по краям стояли Карина и Игава Харука]. Я буду слушать их указания. И все будет в порядке.
Такенака (тоненьким голосом): А папина наука?
Нино (закрывая ладошкой улыбку): А на папу можно рассчитывать?
Такенака (показывая V): Все будет круто!
Нино: Только не таким голосом.
Такенака (басом): Понял.

Но самое крутое то, как они в финале решили упасть в ящики с поролоновым поп-корном все вместе. Даже Нино, который себя явно на коне ощущал из-за того, что его команда выиграла всухую, изумление "почему и я тоже" изображал явно для проформы.
А Айба со своим финальным "стойте, я свою обувь потерял" был, как всегда, прекраснее всех)))

Arashi ni Shiyagare 2013.09.21 #152 Ueno Juri

Arashi ni Shiyagare 2013.09.21 #152 Ueno Juri
Первый выпуск Шиягаре, в котором в качестве "темной лошадки" появляется гостья. Хотя сказать, что лошадка темная, не получается совсем. Раньше хотя бы изображалось удивление при появлении гостя, а сейчас их даже показывают сидящими в одной комнате перед эфиром, что сразу напомнило о последнем... полугоде?.. выпусков Химитцу, когда Арашей показывали идущими в павильон Share House. Да и вообще этот выпуск скорее напоминал Химицу с его болтологией, чем, собственно, Шиягаре.
И было довольно скучновато, хотя я и люблю Уэно Джури. Она, кстати, тоже довольно потерянной почти всю передачу выглядела.

"Взгляд Араши", из которого гость выбирает самый близкий к правде, мне не понравился. "Слухи" были интереснее. И веселее. А тут... для них явно пытались прописать забавные "точки зрения" на гостью, но получилось не очень.
А на полдороги обсуждения ванных привычек Джури сидела с очевидным выражением "что я тут делаю?" на лице, особенно, когда Айба рассказывал о подсчете волосков на своих ногах. Ситуацию ощутимо разрядил Оно со своим "качаном".
Нино: Я принимаю ванну в одежде.
Шо: Прикалываешься. [Да сто процентов]
Айба: Звучит ненормально.
Нино: Знаю, что ненормально, даже для меня это ненормально, так что я понимаю.
Айба: Получается, что сразу после этого одежду нужно в стиральную машину закидывать.
Нино: Да. Но несмотря на огромное чувство вины, нет ничего более приятного, чем это.
Аудитория: Эээээ?!
Нино: Раз для вас это "эээ?", то никто же не принуждает повторять!
<...>
Оно: Нижняя часть моей ванны иногда отходит. Выпирает вперед со звуком "ка-чан". И недостаточно просто втолкнуть ее обратно, нужно втолкнуть и приподнять. Только тогда она встает на место. Но когда принимаешь ванну, достаточно просто задеть ее, и она опять выпирает.
Джун: Меня бы это бесило.
Оно: Да? Но иногда даже забавно бывает. Я весь такой вымытый - "ка-чан" - я ее обратно. И только за ручку двери возьмусь - "ка-чан" (показывает, как раздраженно оглядывается). Хрясь (показывает, как вправил обратно, и осторооооожненько берется за дверную ручку). Ка-чан! Проклятье!

Новая рубрика, в которой Джури задавала вопрос о том, как можно есть говядину Кобе, напомнила о Шукудай-куне. Все новое - давно забытое старое, да.
И эта часть передачи как-то поживее прошла. Еда все-таки.
Джун и Джури (которая эмоционально переживала, глядя, как Джун режет горячий стейк, придерживая пальцами): Ай! Горячо! Горячо! ("atsui").
Нино (шепотом): АтцуДжун.
Шо, за спиной которого он стоит и которому это было прекрасно слышно, начинает ржать, как ненормальный. Оно хлопает Нино по плечу, отворачиваясь, чтобы скрыть смех.
Джун: Кто это там мне прозвища дает?
Нино: Кто посмел? А, это Оно.
Оно: Это не я.
Нино: Но ты же его АтцуДжуном назвал.
Оно: АтцуДжун (и его складывает пополам со смеху).
<...>
Шо: А нам-то не запрещено разве стейк пробовать?
Джун (доставая еще палочки для еды): Конечно, нет.
Шо: Но мы же в Hidamori no Kanojo не снимались! (Намекая на обсуждение того, что Джун для партнеров по съемкам готовит). Точно можно?
Джун: Сегодня - можно!
Шо: Вот это да!
Айба: Ты так добр! (yasashii)
Нино: ЯсаДжун!

Шо (на пантомиму Айбы, изображавшего собу и рис): Почему мы его 15 лет знаем, а она со второй попытки блюдо угадала?
Но собу он на самом деле эпично показывал

Arashi ni Shiyagare 2013.12.21 #163 Miura Haruma & Tanaka Rie

Arashi ni Shiyagare 2013.12.21 #163 Miura Haruma & Tanaka Rie
Новый формат мне все так же не нравится: зачем было закрывать Химитцу, чтобы по сути в Химитцу превратить Шиягаре?..
И не нравится в основном тем, сколько времени и сил уделено разного рода сюрпризам (поездка в шикарный номер дорогущей гостиницы, а я бы голосовала за вариант Айбы с соседним павильоном ТВ-студии) и прочей рекламе (рождественская морская прогулка на пароме в конце выпуска, разные особенности которой то рассказывались диктором, то нужно было угадать Арашам и Миуре) - они вызывают некоторое уныние, потому что вместо обычной словесной пурги, щедро выдаваемой Арашами в более-менее расслабленной обстановке, постоянно приходится отвлекаться на мишуру "вот это - оттуда, а это - оттуда". Понятно, что спонсоры, а деньги нужны, просто... не то. И сама студия не очень-то располагает к беспечной беседе.
А тема "вариаций" сокращения МацуДжун стала, кажется, трендом))) в этом выпуске он был ЯкиДжуном - в связи с участием в приготовлении якинику.
И были, конечно, и забавные моменты, и довольно много
Миуру вынудили готовить. Оно и Шо выделили ему в помощники, и эти помощники продуманно отодвинулись как можно дальше от стола
Нино: Эти двое ни капельки не помогают! <...> (Миура забирает у Шо ситечко) О, забрал! А я только подумал, что он помочь решил.

В рубрике "Ниноми-я" одним из фактов было названо, что Миура в шоу-бизнесе уже 20 лет. Тут же вспомнили, что Оно тоже 20 лет как в JE, а после этого "Ниноми-сан" отлепил бумагу, скрывающую имена тех, кто еще 20 лет как на глазах у публики.
Шо: Оно-сана тоже туда запиши!
Оно: Там даже место есть.

А под конец рождественской вечеринки, устроенной для Танаки Рие, в центре внимания вдруг оказался Оно, когда она из всех мужских рукопожатий "вслепую" (у нее глаза были закрыты) не только выбрала его, но потом и верно его угадала. Остальные ему жутко завидовали и старались это скрыть за издевательствами.
Про Нино, ползающего вокруг шарика, в который они по очереди втыкали палочки, пока не лопнет, МацуДжун заметил, что олень ему очень к лицу))) а мне этот олень напомнил про костюмы дерби-лошадок в Химицу (на прощальном выпуске же, кстати, именно Нино этот костюм достался).

Но больше всего понравились моменты, когда Джун и Шо друг друга подкалывали.
Джун (о курице, приготовленной Миурой): Хрустящая корочка снаружи, сочное внутри (пародируя рекламу с Шо).
Шо: Где-то я это уже слышал.
...
Нино: Итак, мы выяснили, что Джей - человек, у которого нет определенного типа девушки [которая бы ему понравилась]. Но вот представь: выходят три девушки, которые тебе симпатичны. Что станет решающим фактором, чтобы подойти к одной из них и признаться?
Джун: Настроение, пожалуй. (Общая истерика) Буду на чувства полагаться.
Шо: Если имеете дело с Мацумото-куном, то, если он говорит "настроение", в скобках подразумеваются чувства.
...
Танака Реи и Шо ходили в кондитерскую и принесли всем по десерту.
Джун: Я не могу найти, с какой стороны обертку отрывать.
Шо: Отличная завязка для фильма. (МацуДжун все повторяет, что не может найти.) Глава, в которой олень [у МацуДжуна на голове оленьи рожки надеты] удивлен. (Вроде бы нашел, когда остальные свои десерты доели почти.) Глава, в которой наступает 26 декабря, и наконец он ее отыскал. (Радостное "атата", сопровождающее отрываемую бумагу.) Глава, в которой олень счастлив.

@темы: ohno satoshi, vsa, ninomiya kazunari, sakurai sho, anis, arashi, nippon

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Cheerful Weather for the Wedding / Хороший денек для свадьбы (2012)

Довольно унылый фильм с прекрасным кастом и хорошими диалогами - и циничными, и умными.
Просто там нет героев, которым можно сопереживать: сначала пытаешься понять, что к чему, сопоставляя флешбеки, показывающие двух молодых влюбленных месяца 3-4 назад, с настоящим, в котором девушка готовится выйти замуж за другого и в день свадьбы сидит, запершись в своей комнате, а ее бывший возлюбленный, который приехал в этот день на торжество, вроде и хочет с ней поговорить, но быстро становится ясно, что сказать ему особо нечего.

Элли Кендрик и Зои Таппер - просто отрада глаз, настоящие умницы.

А игру Фелисити Джонс получается оценить только в ретроспективе, когда до конца становится понятно, с чего она такая словно замороженная в день собственной свадьбы - это просто страх напополам с безумной надеждой, не оставляющей до самой последней минуты, услышать от любимого человека предложение сбежать и быть с ним.
А вся ситуация заключается всего в трех фразах. "Время и приливы никого не ждут". "Я просто хотела, чтобы ты бросился за мной". "Ты не хочешь жениться на мне. - Нет, нет, не хочу".
Она до последнего надеялась, что он "бросится за ней", даже написала ему с просьбой приехать на свадьбу. А он, даже поняв, что к чему, поняв ее отчаяние, страдальца изображал из себя, при этом признавая, что жениться на ней в его планы не входит/не входило. Молодец, ничего не скажешь.
Но вообще - забавен этот мир британского кино: здесь она играла возлюбленную героя Люка Тридвея, а за пять лет до этого - сестру его брата-близнеца, который тоже актер.

@темы: КиноКадры

---

Nazotoki wa Dinner no Ato de / Тайны будем раскрывать после ужина (2011)

Богатая наследница владельца заводов-газет-пароходов работает детективом полиции, где о ее статусе и положении в обществе никто не догадывается. Однажды состоявший при ней дворецкий уходит на покой, свои обязанности передав молодому ироничному Кагеяме, который, как оказалось, способен любое преступление раскрыть за один вечер, просто выслушав детали дела, рассказываемые ему хозяйкой перед ужином.

Я очень долго сомневалась, стоит ли смотреть дораму, - довольно сильное предубеждение мне к ней внушили. И в итоге хорошо, что внушили, потому что на контрасте с ним просмотр шел очень хорошо, но возможно, именно на контрасте, поскольку схема серий довольно однообразна, и я понимаю, что на кого-то это может нагнать скуку.
А я вполне наслаждалась происходящим, потому что от дорамы не ждала ничего изначально.

Даже анимешные вставки с громами и молниями забавляли. Их было не так уж и много, и приходились они в тему.
И все сопровождающиеся комиксами пояснения Рейко. И сцены, когда она принимает независимый вид, не собираясь унижаться перед дворецким, но не выдерживает дольше минуты, срываясь на умилительные угрозы "уволен-уволен-уволен! навсегда уволен!" с топаньем ногами и размахиванием кулачками, чтобы еще через полминуты признать поражение и смиренно попросить рассказать, кто же преступник.
И неизменно смешили вставки Кагеямы "а я в это время...", сопровождающиеся видеорядом, как он под прикрытием проникал на место преступления, чтобы быть рядом с Рейко.
А один из любимых внутренних монологов Рейко - ее "я, такая богатая и красивая, должна бы радоваться одуванчикам на полях (сопровождаемое видеорядом, в котором она общается с анимационным цветочком), так почему я сижу сейчас и смотрю на труп в трусах?")))))

И недалекий самовлюбленный инспектор, при котором Рейко состоит детективом и который меняет свое мнение по поводу преступления быстрее скорости ветра, был даже по-настоящему забавен, несмотря на аляповатый комизм персонажа. И эти его непременные "хай-хай-хай-ХАЙ", и его влюбленность в Рейко-в-шикарном-образе, в которой он не узнает свою подчиненную, и стремление покрасоваться, периодически помогающее в расследовании (что Кагеяма называет явлением чуда, которому под конец чуть не поклоняется даже), - все это на самом деле смешно. И отдельная радость - что с такого поведения не только Рейко и остальные его подчиненные глаза закатывают, но и что подозреваемые в последней серии с него по этому поводу постебались.
И легкая пародия на японское телевидение, когда Рейко заболела и Кагеяма организовал съемки репортажа с места преступления, удалась

Да и сам сюжет той серии с прихватившим Рейко радикулитом и лечившим ее чудодейственным синим зельем Кагеямой был забавен самим своим фактом существования)))

А это просто одни из примеров моих любимых видеорядов, когда одну сцену снимали с разных позиций и показывали на экране одновременно. Только один раз - как раз в серии про радикулит - было видно, что дубли для этих трех "окошек" экрана использованы разные, а в остальных - либо на самом деле одновременно снимали, либо смонтировано было удачнее.

Кагеяма, мечтавший быть не то профессиональным бейсболистом, не то детективом, а ставший в итоге дворецким, получился замечательным. Язвительный, гиковатый своей любовью к манге про певца и девушку, которая ему тексты пишет, к детективам и к некоей анимешной Королеве Q (как увлеченно он рассказывал о фотографировании во время расследования ее картонной фигуры! а Рейко в итоге не выдержала: "В следующий раз фотографируй меня и только меня"), с тайным желанием разгадать известную легенду о призраке, с установленным временем для чаепития, ради которого даже отвлекается от приглядывания за Рейко, и мечтой воспроизвести сценку из "Алисы" с Алисой, Мартовским Зайцем и Безумным Шляпником.

Кагеяма: Представьте, что забыли снять развешанную сушиться одежду и поспешно вернулись домой, в то время как на ногах у вас сапоги. Как бы вы поступили в такой ситуации?
Рейко (изображает, крича вглубь квартиры): Кагеяма! Сними с веревки одежду!
Даже невозмутимый Кагеяма опешил, не предусмотрев такой реакции)))
Оооо, и очень забавно было, что однажды ее подозревали в покушении на убийство только потому, что Кагеяма спокойно рассказал, как Рейко огорчалась, узнав, что ее знакомая раньше нее замуж выходит. И, когда полицейский Рейко об этом объявлял, единственной подозреваемой выставляя, Кагеяма еще и на заднем плане утвердительно головой кивал в такт
Но несмотря на то, что Рейко считает его неслыханным грубияном (ну, конечно, - кто еще назовет ее безмозглой, безглазой и бесталанной?..), она в его присутствии расслабляется настолько, что может по-детски корчить рожи, и плакать, и быть уверенной, что он не рассмеется ее падению с высоты тонких шпилек на глазах у толпы народа, и доверить обучение катанию на велосипеде.

И он совершенно точно это ценит, видя в ней не только взбалмошную богачку, но и ранимую девушку с чистой душой.
Пусть она не способна выстроить логическую цепочку и догадаться, кто преступник, но она наблюдательна и очень четко все запоминает, ведь Кагеяма большую часть своего расследования строит, основываясь на ее пересказе показаний свидетелей.
Да и какая другая хозяйка - даже так же, как и Рейко, без планов на вечер - в рождественскую ночь встала бы в костюме помощника Санты рядом со своим дворецким участвовать в распродаже тортов, потому что с нею дело пойдет бойчее? Такое не ценить - дураком надо быть)))

Оценка

Оценка: ★★★★★★★☆☆☆
Минусы: устрашающие накладные ногти Рейко одна и та же схема развития сюжета: появление на месте преступления, ужин, во время которого флешбеками показывают опрос свидетелей, разгадка от Кагеямы за вечерним чаем, - хотя это не столько минус, сколько легкая досада на сценаристов; а к настоящим минусам отнесу то, что некоторые монологи Кагеямы неоправданно затянуты и включают в себя все, вплоть до сокровенных чувств участников
Плюсы: то, как Кагеяма троллит Рейко, и вообще их взаимоотношения во всех их проявлениях; сами расследования, пусть в некоторых случаях соотносимые с реальностью с большой натяжкой, но хорошо продуманные и построенные, - зритель точно так же может включить логику и попытаться разгадать суть дела, улики и нужные свидетельства демонстрируются все
Рекомендации: под настроение и любителям детективов

Про спешлы

Спешл 2012 года
Про то, как Кагеяма уезжал с ежегодным докладом хозяину, а Рейко расследовала убийство в закрытой комнате и ездила отдыхать с коллегами.
Удивительный случай, когда спешл получился ничуть не хуже дорамы. Разве что расследование было легким: к тому моменту, когда Кагеяма начал рассказывать, что к чему, уже давно все по полочкам разложилось и без него.
А в остальном все настолько же прекрасно: и топающая ногами Рейко, и Кагеяма, приходящий в ужас, что начал думать, как недалекий инспектор Казамацури, и сам инспектор, как обычно, не унывающий и лучащийся позитивом и великим знанием
Но жемчужиной стали дважды начинавшие идти титры, внезапно "прерываемые" новой информацией по делу, из-за чего спешл продолжался.

Поэтому, когда титры поползли взаправду, не улыбнуться было невозможно. Хотя момент к тому и не располагал, будучи насквозь мирным и романтичным - с уходом героев в закат, который за пять минут до этого, правда, находился совсем в другой стороне, ну да не суть)))

Но шипперов подкололи знатно На воспоминаниях Кагеямы даже манера съемки менялась.
Хотя лично я валялась уже на первых нотах песни Aerosmith)))
Простебали и великий бой, и ситуацию с damsel in distress

А Кагеяма даже настолько был выбит из колеи один раз, что уселся за стол прямо при своей госпоже. Такие серьезные дела творились
Но тайну о Рейко, которую ее отец рассказал Кагеяме, так и не раскрыли.

Расследования детектива Кагеямы
Спешл состоит из 4 шестиминутных серий. В каждой есть какие-то элементы, явно связывающие их с фильмом - как кукла-талисман (пингвин это или еще кто), спасательный круг и гири, - но раз я фильм еще не смотрела, то оценить их до конца не могу.
Про сами дела ничего особенного сказать нельзя, но последнее было... внезапным, да
Милая промо-акция и дополнение к франшизе. Жду фильм.

Расследование инспектора Казамацури
После этого спешла начинаю подозревать, что японские дворецкие состоят в тайном обществе, которое развивает в своих адептах тягу к детективным историям
Рейко и Кагеямы в фильме почти не было, центральные роли были отведены инспектору Казамацури и его гувернантке Хикаригаве.
Вообще, забавно с именами дворецких получается: называются только их фамилии, но не имена. Кагеяма - тень (или свет, но звезд и луны) + гора, Хикаригава - свет + река. "Гора" и "река" схожи по своей простоте и схематичности изображения тех понятий, которые называют. "Тень" и "свет" - противопоставление. Так и у Кагеямы с Хикаригавой: несмотря на схожесть выполняемых функций, подход у них противоположный - там, где Кагеяма, прося позволения быть честным, становится саркастичным до грубости, Хикаригава остается такой же доброй, как и была. При этом - в отличие ото всех остальных в жизни инспектора - она не заблуждается на его счет, не льстит и не прикидывается, просто она искренне его любит и заботится о нем. И ценит то самое умение попасть пальцем в небо, которое Кагеяма называл "чудом Казамацури": в своей болтовне вдруг выдать идею, которая логический ум наведет на нужный путь размышлений.
И сам Казамацури в спешле предстает слегка в другом образе. Нет, он все такой же пустомеля, но из спешла становится ясно, что когда рядом с ним находится человек, направляющий ход рассуждений по правильному руслу, он способен поразительно точно выдавать догадки. И то, сколько в нем заботы и теплоты к своей гувернантке, тоже показатель. В финале он сумел удивить, да.
При этом, если говорить о впечатлениях: сюжетно спешл получился занятным и мудренее предыдущего, но увлекательным не был - все-таки инспектор не тот герой, за которым хочется наблюдать полтора часа без передышки

@темы: kitagawa keiko, hand in hand, j-drama, sakurai sho, nippon

---

Третий спешл "Трюка"

Бродила по японской вики, по фильмографии актера, снимавшегося в спешле НазоДи, чтобы посмотреть, как имя его героя на кандзи пишется, и в списке внезапно обнаружился новый спешл "Трюка". Более того, его покажут уже 12 января.

@темы: nakama yukie, j-drama, nippon

---

Boku ga Boku de Aru Tame ni (1997)

В школе они дружили и были лучшими бегунами, выигрывающими соревнования и становящимися благодаря своим достижениям героями газетных статей. Спустя шесть лет только Хаято профессионально занимается бегом. Рики связался с бандитами, Этцуро работает в банке, Сатору безуспешно ходит по собеседованиям, Масаки учится на врача. Они - чужие друг другу люди, не общающиеся и не пересекающиеся до тех пор, пока Этцуро не решает собрать своих старых приятелей вместе, чтобы объявить о своей скорой свадьбе.

Я не знала, чего ожидать, но увидеть всех СМАПов в одном фильме - можно сказать, это штучный товар, поэтому смотрела, умиляясь на то, какие все молодые и зеленые.
Поначалу было... ровно, но незаметно для самой себя я в происходящее втянулась и искренне за каждого из парней переживала.
Самая интересная для меня была линия отношений Хаято и Рики (и не только потому, что Накай и Кимура мое внимание привлекают в первую очередь), да она и была центральной, по сути. Девушку бы вот еще из этих отношений убрать - вообще красота была бы, а то девушка довольно нелицеприятным персонажем нарисовалась, несмотря на всю создаваемую ей по сценарию симпатию.
Местами сценарий был наивным (как когда мальчик-сирота догнал героя Горо, чтобы уточнить, встречается ли тот с девушкой-волонтершей, которая этому мальчику помогает), но в общем и целом увлекательным.

А "вездесущий дядечка" был и тут.

Обожаемый тандем. И - нет, они здесь не пара. Хотя... к финальным титрам оба свободные люди, так что кто его знает. Смотрел он на нее в этой единственной общей сцене очень красиво.

Оценка: ★★★★★★★☆☆☆

@темы: КиноКадры, kimura takuya, nippon

---

Pholosophers / Философы: урок выживания (2013)

Идея фильма проста, но любопытна: на уроке философии учитель предлагает классу представить, что мир на грани катастрофы, последствия которой будут длиться год, что есть некий чудо-бункер, где этот самый год можно пересидеть, но количество человек, на которое бункер рассчитан, вдвое меньше учащихся в классе.

Задумка хороша, и пожалуй, интересно было бы даже если не поучаствовать в построении вариантов такой модели, то хотя бы послушать обсуждения в реальном классе.
А здесь как-то кривая сразу выводила не туда, выдавая за логику ее отсутствие.
Начать даже с этой логики: уравнивать философию с рационализмом, что весь фильм демонстрировал преподаватель, неверно в корне. Да, и математика, и физика родом из философии - в какого великого математика (до 19-20 века) ни плюнь, попадешь в философа, - но если бы философия была такой точной наукой, не возникло бы разнообразия ее учений, не всегда и не во всем соглашающихся друг с другом. А тут мистер Зимит маниакально настаивает на логическом развитии ситуации, и это просто смешно. Думать логически о предложенной ситуации и настаивать, что развитие будет логическим, - совсем разные вещи. Полагаться на рациональность людского мышления в мире, находящемся в минутах от апокалипсиса, утопизм в самом своем наивном проявлении. Но, предположим, думать о том, что эти милые люди, которые тебя сейчас окружают, в минуту кризиса будут готовы проломить тебе голову, лишь бы выжить самим, слишком... неприятно, спокойнее представить ситуацию, когда место в бункере обеспечат красноречие и факты о том, кто ты и чем сможешь быть полезен в будущем. Пусть. Но вот то, что происходило во всех трех сценариях развития после этого распределения, просто за гранью добра и зла. Особенно второй вариант, когда в бункере, рассчитанном на десятерых, решили рожать детей. Куда вдруг вышла покурить логика? И, невнятно обосновав необходимость полигамии, обиженно "открыли дверь", когда идею назвали бредовой.
Вообще, самым непонятным было то, что преподаватель в выдуманном мире каждый раз становился маньяком-психопатом. Объяснить это финальными откровениями у меня не получается, потому что - ну, не мальчик же переходного возраста, а взрослый человек. Непонятно также, почему как личная обида была воспринята роль врача с подозрением на лихорадку Эбола. И что унизительного в роли фермера? Вот узнает парень, что бумажку, на которой написано "фермер и гей", преподаватель ему - практически единственному из класса - подсунул намеренно, и вот этот парень, который по жизни ни разу не гей, реагирует: "Не, к геям я отношусь нормально, но за фермера нет вам прощения". Я чего-то сильно не понимаю в этой жизни.
Ну, и третий вариант получился полный швах. Я понимаю, что здесь идет противопоставление рацио преподавателя и его лучшей студентки, пацифистки до мозга костей, и что ее позиция "пусть мы прожили мало, умерли глупо, но зато прожили ярко и весело" здесь возводится в абсолют, о который бессильно разбиваются все аргументы. Вот только я думала лозунг "live fast, die young" в двадцатом веке остался...

Фильм неплох. До определенной степени. Да, я не согласилась со всем, что там было озвучено и показано, но я и задумалась, почему не согласна.
Посмотреть, пожалуй, можно.
А можно просто послушать "Машину Времени".
Тот был умней, кто свой огонь сберег,
Он обогреть других уже не мог,
Но без потерь дожил до теплых дней.
А ты был не прав - ты все спалил за час,
И через час большой огонь угас,
Но в этот час стало всем теплей.

@темы: КиноКадры

---

Kogure Shashinkan / Фотостудия Когуре (2013)

Эта короткая домара (в ней всего 4 серии) снята по книге Миюки Миябе и начинается с того, как в бывшую фотостудию переезжает жить семья с двумя детьми. Местные жители верят, что в этой фотостудии обитает призрак ее предыдущего владельца, и младший сын, Пика, изо всех сил мечтает его увидеть. А старший сын, которого все - к его собственному недоумению, даже родители - называют Хана-чан, незаметно для самого себя приобретает славу юного сыщика, расследующего дела с призраками, запечатленными на фотографиях. И благодаря этим расследованиям, общаясь с другими людьми и выслушивая истории об их печалях и бедах, Эичи лучше понимает и то, что происходит в его собственной семье, которая до сих пор не может до конца оправиться от горя, постигшего ее несколько лет назад.

Очень хорошая дорама. Добрая и семейная. Я растягивала удовольствие, как могла, но четыре серии не очень-то порастягиваешь)))
Камики чудесный, и герой у него такой же. И я все так же желаю ему много-много-много хороших и разных ролей в будущем. Ну, одно же удовольствие за ним наблюдать!

Эичи: Насчет того, что ты меня "Хана-чан" называешь. Неуважительно младшему брату называть старшего "-чан".
Пика: А как мне тебя называть тогда?
Эичи: Можешь "онии-чан" называть.
Пика: Но в "онии-чан" тоже есть "-чан".

И второстепенные герои все, как на подбор, удались: и родители, и младший брат, и лучший друг, и фрики из клуба фанатов поездов, и девушка, с которой у Эичи все совсем по-асадовски, "это не строки о первой любви, а строки о первой нежности", и начальник этой девушки, который, волнуясь, все причесывает свою лысеющую голову и который так хитро и лукаво на Эичи и Джунко смотрел, заходя в офис и заставая их за разговором.
И финал теплым получился: и обмен письмами Эичи и Джунко, и его рассказ о том, что изменилось за год, и фотоотчет для нее.

А в эпизодической роли тут был мальчик, который через пару месяцев сыграл брата героя Камики в "Семейной игре"

Оценка

Оценка: ★★★★★★★★☆☆
Минусы: мало серий, мало ну, и в третьей серии история "призрачной" фотографии, на мой вкус, была несколько излишне мелодраматичной
Плюсы: приятная во всех отношениях история и ее воплощение
Рекомендации: хотя дораму и нельзя назвать выдающейся или поражающей воображение, того факта, что история получилась теплой и доброй, это не отменяет, - так что да, рекомендую

@темы: j-drama, kamiki ryuunosuke, nippon

---

Фильмы/сериалы/книги (2013)

2009 || 2010 || 2011 || 2012

Принцип выставления оценок

Оценки:
8-10 - то, что очень понравилось; то, что оказало сильное влияние, или то, что я готова пересмотреть не единожды
7 - пограничное состояние: понравилось и можно пересмотреть под настроение
5-6 - фильм на один раз
1-4 - посмотреть и забыть, а иногда и - лучше не смотреть вообще

Фильмы:

01-10

01. Rurouni Kenshin / Бродяга Кеншин (2012) 9/10
02. Hotaru no Hikari / Мерцание светлячков (2012) 8/10
03. Cirque du Soleil: Worlds Away / Cirque du Soleil: Сказочный мир (2012) 7/10
04. Zолушка (2012) 6/10
05. Облачный атлас (2012)
06. Grabbers (2012) 7/10
07. It's Kind of a Funny Story / Это очень забавная история (2010) 8/10
08. The Perks of Being a Walflower / Хорошо быть тихоней (2012) 6/10
09. John Carter / Джон Картер (2012) 6/10
10. Hunger Games / Голодные игры (2012) 8/10

11-20

11. The Best Exotic Marigold Hotel / Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических (2011) 6/10
12. Flipped / Привет, Джули (2010) 8/10
13. Suspect X / Подозреваемый Икс (2012) 3/10
14. Kvitebjorn Kong Valemon / Король – полярный медведь (1991) 3/10
вне нумерации. Validation / Подтверждение (2007), короткометражка 7/10
вне нумерации. Offline (2011), короткометражка 6/10
вне нумерации. Paperman / Бумажный роман (2012), короткометражка 10/10
15. Rise of the Guardians / Хранители снов (2012) 10/10
16. Wang-ui namja / Король и шут (2005) 4/10
17. Das tapfere Schneiderlein / Храбрый портняжка (2008) 6/10
18. Die kluge Bauerntochter / Умная дочь крестьянина (2009) 8/10
19. Der Meisterdieb / Мастер-плут (2010) 5/10
20. Remember Sunday / Помни воскресенье (2013) 8/10

21-30

21. Honto ni Atta Kowai Hanashi (2012) 7/10
22. The Secret / Секрет (2007) 8/10
23. 50/50 / Жизнь прекрасна (2011) 6/10
24. The Great Gatsby / Великий Гэтсби (2013) 7/10
25. Признания / Confessions / Kokuhaku (2010) 5/10
26. Kirishima, Bukatsu Yamerutteyo / Дело Киришимы (2012) 5/10
27. Josee, the Tiger and the Fish / Жозе, тигр и рыба (2003) 5/10
28. Honto ni Atta Kowai Hanashi (2011) 7/10
29. Warm Bodies / Тепло наших тел (2013) 2/10
30. Aku no Kyouten / Уроки зла (2012) 6/10

31-40

31. Now you see me / Иллюзия обмана (2013) 8/10
32. Brave Story / Отважное сердце (2006) 7/10
33. Kasha / Огненная колесница (2011) 7/10
34. Helpless / Не в силах (2012) 7/10
35. The Amazing Speder-Man / Новый Человек-Паук (2012) 8/10
36. Kimi Ni Shika Kikoenai / Только ты можешь услышать меня (2007) 7/10
37. Yokai Ningen Bem Movie / Бем, человек-демон (2012) 7/10
38. Kyou, Koi wo Hajimemasu / Любовь для начинающих (2012) 7/10
39. Detachment / Учитель на замену (2011) 8/10
40. Kazoku Game (1983) 2/10
41. Kyou no Hi wa Sayonara (2013) 7/10
42. The Mortal Instruments: City of Bones / Орудия смерти: Город Костей (2013) 7/10
43. Platina Data / Платиновые данные (2013) 6/10
44. BECK / БЕК (2010) 7/10
45. Hansel and Gretel: Witch Hunters / Охотники на ведьм (2013) 5/10
46. Bandage / Бандаж (2010) 5/10
47. Nou Otoko / Человек-мозг (2013) 8/10
48. Kindaichi Kosuke vs Akechi Kogoro (2013) 6/10
49. Jinsei ga Tokimeku Katazuke no Mahou (2013) 3/10
50. Fast Girls / Быстрые девушки (2012) 7/10
51. Beautiful Creatures / Прекрасные создания (2013) 8/10
52. Hajimari no Uta (2013) 5/10
53. Star Trek Into Darkness / Стартрек: Возмездие (2013) 6/10
54. Thor / Тор (2011) 7/10
55. Thor: The Dark World / Тор 2: Царство тьмы (2013) 6/10
56. Freedom Writers / Писатели свободы (2007) 9/10
57. Ore, Ore / Это я, это я (2013) 6/10
58. The Making of a Lady / Как стать леди (2012) 7/10
59. Death Comes to Pemberley (2013), мини, 6/10

Книги:

01-09

01. Анна Борисова, "Там..."
02. Корнелия Функе, "Король воров"
03. А.Парфенова, "Vita"
04. Хигашино Кейго, "Жертва подозреваемого X"
05. М. и С. Дяченко, "Казнь"
06. М.Миябэ, "Горящая колесница"
07. А.Кристи, "Карибская тайна"
08. А.Кристи, "Тринадцать загадочных случаев"
09. А.Брэдли, "Я вещаю из гробницы"
10. О.Громыко, "Верные враги"
11. М.Семенова, "Валькирия"
12. М.Семенова, "Хромой кузнец"
13. "Игра лжецов", манга, тома 2-6
14. А.Кристи, "Большая четверка"
15. Е.Кочешкова, трилогия "Шут" ("Патрик", "Зумана", "Солнечный Ветер")

Спектакли/концерты:

1-6

1. "Пигмалион", спектакль (Тюменская филармония, 28.02.2013)
2. "Live & Love", хореографический спектакль театра "Европа" (Тюменский драмтеатр, 03.05.2013)
3. "Allegria", Цирк Дю Солей (ледовая арена "Трактор", Челябинск, 25.05.2013)
4. "Одолжите тенора" (Тюменский драмтеатр, 13.06.2013)
5. "Ромео и Джульетта" (запись спектакля, Akasaka ACT Theater, май 2012)
6. "ERO P", концерт Ямашиты Томохисы (запись выступления в Йойоги, 29.08.2012)

Сериалы:
Если зачеркнуто - дальше решила не смотреть.
Жирным - обновления.

на английском {251/476}

2 broke girls: 208-312 (29)
Agatha Cristie's Marple: 6.1-6.2 (2)
Agatha Christie's Poirot: 13.02 (1)
Agents of S.H.I.E.L.D.: 101-103 (3) - 101, 102, 103
Almost Human: 101-103 (3)
Americans, The: 101-102 (2) - 1.01
Atlantis: 101-111 (11) - 101, первый сезон
Babylon 5: 100-107 (8)
Back in the game: 101-102 (2) - 101
Being Human: 501-506 (6)
Black Mirror: 101-102, 202 (3)
Crazy ones, The: 101 (1)
Da Vinci's Demons: 101 (1)
Death in Paradise: 201-208 (8) - 2.3, s2
Defiance: 101-106 (6) - 1.01
Drop Dead Diva: 501-504 (4)
Elementary: 101-211 (35)
Fall, The: 101-105 (5)
Fringe: 508-513 (6)
Game of Thrones: 301-310 (10)
Golden Boy: 101 (1) - 1.01
Hart of Dixie: 203-305 (25)
Hunted: 105-106 (2)
Legend of Korra, The: 201-214 (14)
Life of a Crime: 1 (1)
Melissa & Joey: 301-316 (16) - 316
Mockingbird Lane (1)
Orphan Black: 101-110 (10)
Perception: 201-210 (10)
Revenge: 210-222 (13)
Saving Hope: 104 (1)
Sleepy Hollow: 101-107 (7) - 101, 103, 106
Touch of Cloth, A: 201-202 (2)
Under the Dome: 101-102 (2)

дорамы {225/476}

Akumu-chan: 6-11 (6) [5/10]
Ando Lloyd: 1-10 (10) [8/10] - ep1, ep4, ep6, дорама
ATARU: 3-11 + SP (10) [dorama - 10/10, SP - 8/10] - про 10 серию, дорама+SP
Galileo: 201-211 + SP (12) [s2 - 6/10, SP2 - 10/10]
Dokushin Kizoku: 1-11 (11) [9/10] - немного про ЯмаПи и про дораму целиком
Hanzawa Naoki: 1-10 (10) [7/10]
Kazoku Game: 1-10 (10) [10/10]
Kindaichi Shonen no Jikenbo: SP-2013 (1) [6/10]
Kogure Shashinkan: 1-4 (4) [8/10]
Last Cinderella: 1-11 (11) [8/10]
Love rain: 1-20 (20) [7/10]
Lucky Seven: SP (1) [7/10]
Mikeneko Holmes no Suiri: 6-11 (6) [7/10]
Osen: 1-10 (10) [6/10]
Osozaki no Himawari: 1-10 (10) [9/10]
Papa to Musume no Nanokakan: 1-7 (7) [7/10]
Priceless: 1-10 (10) [7/10]
Rich man, poor woman: SP (1) [10/10]
Shiritsu Tantei Makabe Ryuu: 1-4 (4) [3/10]
Shotenin Michiru no Mi no Uebanashi: 1-10 (10) [4/10]
SPEC: SP-2013 (1) [6/10]
Summer Nude: 1-11 (11) [6/10]
Tokyo Airport: 7-10 (4) [7/10]
Tokyo Bandwagon: 1-8 (8) - ep1, ep2
Tonbi: 1-10 (10) [10/10]
Queen In Hyeon's Man: 1-16 (16) [9/10]
Vampire Heaven: 1 (1)
Yamato Nadeshiko Shichi Henge: 1-10 (10) [5/10]

запись создана: 07.05.2013 в 22:17

@темы: Series stuff, с_прочтением, КиноКадры, j-drama, other asian, флешмоб фильмы-книги-сериалы, uk tv

---

Atlantis s1

С огромным удовольствием досмотрела две последние серии первого сезона.
Прекрасный сериал. Прекрасный последний кадр.
И спасибо за отсутствие клиффа. Желание смотреть второй сезон и без него ощутимо сильное.

Главные герои такие, что их любишь с каждой серией только сильнее. Даже трусоватого Геракла, которого гениально воплощает Марк Эдди: на него просто невозможно сердиться долго, на этого добряка с большим сердцем и столь же большой любовью к вину.
И огромное спасибо сценаристам за юмор и комичные ситуации, когда смеешься в голос даже в напряженные минуты покушения на царицу.
И кто не почувствовал себя Пифагором, облегченно выдыхающим, глядя на благополучно упавшего Джейсона, чтобы через мгновение слегка смутиться под красноречивым взглядом Геракла?)))

И спасибо за главного героя. За его ясный взгляд, чистое сердце и красивый торс верность друзьям и любимой.
Джейсон честный, отважный и добрый. На таких героев смотришь с гордостью.

И женские персонажи удались.
И Медуза, собравшая на свою голову все возможные проклятия буквально с первого своего появления.
И коварная царица, такая невыразимо прекрасная на последних минутах последней серии.
И царевна Ариадна, настоящая goddess on Earth. Вот удалось, удалось создать образ, который язык не повернется назвать мери-сьюшной ромашкой. Она и величественная пониманием своего долга, и совершенно земная в своей любви к простому парню без рода и племени.
И даже Аталанта, которой было пусть мало, но она получилась очень яркой: легкое стремительное дитя леса, выкормленное медведицей и благословленное самой Артемидой. И она пока единственный по сути элемент в сериале (кроме пресловутого имени), связывающий Джейсона с легендой об аргонавтах. Все остальное по-прежнему напоминает историю Тесея, пересказанную на свой лад.

Очень-очень жду второго сезона. Очень-очень рада, что он будет.

@темы: hand in hand, uk tv

---

С Новым Годом!
Пусть беды и мрачные мысли обходят вас стороной, пусть жизнь никогда не теряет смысла и не превращается в рутину.
Я хочу пожалеть вам сохранять способность удивляться по-детски искренне, пожелать счастья большого-большого. И мира. Самое главное - мира.
Пусть этот праздник с запахом ели, пихты, мандаринов и конфет подарит каждому из вас маленькое чудо и принесет цветные сны.
С Новым Годом!

---

Фан-арт по миру Элдерлингов (х20)

Foolishly coloured by ~Andromeda-Aries on deviantART

Читать дальше: +19

Colourful old days... by ~Andromeda-Aries on deviantART

The Sea Port by *shutupandwhisper on deviantART

Fitz and Nighteyes. by ^FionaCreates on deviantART

Farseer - Separation by ~HitomiTatsuyo on deviantART

Nighteyes by ~Kalvedia on deviantART

The Royal Assassin by ~AlbinoNial on deviantART

Fooling in Buckkeep by ~AlbinoNial on deviantART

Fool by ~Kalvedia on deviantART

the Fool by ~ViseDreams on deviantART

Childhood's End by ~JustLaurelle on deviantART

The Fool's Fate (I shall partner you no more) by ~Adeleddr on deviantART

The Toymaker by ~Sparrowchen on deviantART

Dragons ans Snakes by ~Neir-Chan on deviantART

I've never been wise by ~gloaming90 on deviantART

The many faces of Beloved by ~yamiswift on deviantART

Vivacia by ~FloorSteinz on deviantART

Sketching - coloured by ~Sunshyne89 on deviantART

Thymara2 by ~ThereseOfTheNorth on deviantART

Thymara and Sintara by ~ThereseOfTheNorth on deviantART

@темы: робин хобб

---

Нихон-го: этапы большого "доо"

Вчера (уже даже позавчера) было последнее в этом году занятие по японскому. Десятое. Всего лишь. Но этот язык настолько вошел в мою жизнь, что по ощущениям я его учу намного дольше.
В активе 40 иероглифов кандзи. Много это или мало на данном этапе, судить не могу. Сравнивать не с чем. Но то, что впереди еще непочатый край, сомнению не подлежит.
И почти со всеми ними связаны маленькие ассоциации.
生まれる ("рождаться") - звучит чистым голосом Оно-сана в Meikyu Love Song.
学 ("учение") - это "ребенки под крышей", как выразился сенсей, запомнилось накрепко!
Он вообще мотивирует меня использовать воображение, и это очень помогает. Как при изучении одного из первых иероглифов, 本 ("книга"):
Сенсей: Какой здесь использован ключ?
Я: "Дерево".
Сенсей: А почему?
Я: Потому что книги из деревьев делают?
Сенсей: А если вспомнить историю? что люди раньше для письма использовали?
Я: Папирус.
Сенсей: А еще?
Я: Кожу.
Сенсей: А еще?
Я: Бересту.
Сенсей: А если в Азии?
Жираф Я: Бамбук!

Самое сложное для меня на данном этапе - это "он"-ное и "кун"-ное чтение, когда непонятно, основосложное слово или корнесложное. Ну, вот непонятно мне, почему 白人 - это "широджин", а 小人 - "кобито".
Вот уж воистину: "Для тебя японский - тайна за семью печатями. - Но говорю же на нем как-то"

И я все вспоминала Элеонор, которая уверяла, что хирагану и катакану я выучу быстро. Я ей тогда не поверила. А выучила в итоге за неделю обе азбуки.
А еще я прекрасно понимаю, что мой нулевой уровень сенсея поначалу совсем не вдохновлял. Ему и сейчас со мной скучновато, конечно, но отношение изменилось. Думаю, ему нравится прогресс. Ну, и иногда я его забавляю, что уж)))
Я (читаю): "окакава"
Сенсей: ...Так?..
Я: Река Ока?
Сенсей:
Я (бурчу вслух): Что это за река такая?..
Сенсей:
Я: А! Ока!

А на новогодние каникулы меня отпустили без "шукудая", зато с личным поздравлением. Вот где бы я еще услышала персональное "омедето" к Новому году?

@темы: Memory Lane, nippon

---

Death Comes to Pemberley / Смерть приходит в Пемберли (2013)

Мини-сериал снят по одноименному детективному роману Ф.Д.Джеймс, действие в нем разворачивается спустя шесть лет после финала "Гордости и предубеждения".
В Пемберли оживленно и шумно: съезжаются гости, вовсю идет подготовка к балу. Который приходится отменить, когда в ближайшем лесу происходит убийство.

Не знаю, как у других, а у меня эту историю продолжением ГиП принять не получилось. Но книгу прочесть захотелось.
Сама постановка вышла красочной и не вполне интересной. Вот только, кто убийца, было понятно как-то сразу, потому как этот герой единственный в сюжете был не пришей кобыле хвост, что называется.
Анна Максвелл Мартин - из тех актрис, которые мне не нравятся без какой бы то ни было причины, но когда я смотрю на нее в образе - любом, Элизабет не стала исключением, - то про эту неприязнь забываю сразу.
Дарси и Лиззи у них с Мэтью Ризом получились очень милыми. Единственно, мне странным показалось, что и Элизабет, и Джорджиана его называли "Дарси", а не по имени. Сразу вспомнилось: "Я даже родителей приучил называть меня Малдер"
Но я просто обожаю момент, когда они словесно пикируются, а он пишет на начатом кому-то письме: "Люблю тебя", - и показывает листок ей.
Мини-сериал сам по себе - ничего особенного, но посмотреть было приятно.

@темы: Jane Austen Club, Period Drama, uk tv

---

Ежевика и Королевский Убийца

Хочу порекомендовать замечательный обзор по книгам Робин Хобб о Фитце и Шуте, в котором анализируется символичность упоминаний в тексте ежевики (куманики) и связь этого колючего кустарника с одиночеством, испытываемым главным героем.

Для меня единственная ассоциация с ежевикой (помимо очевидной) - это непроходимые заросли, надежно увившие подходы к замку Спящей Красавицы и сто лет хранившие ее волшебный сон, прерванный поцелуем.
Жизнь Фитца с определенного момента и до определенного поцелуя тоже такой сон напоминала. Тем символичнее, что все последние упоминания ежевики в книге - в снах Фитца и Неттл - это все мертвые ветви. Как намек на скорое освобождение.

От себя хочу добавить еще несколько примеров упоминания ежевики в тексте, которые "потерялись" при переводе.
- ежевику (в переводе - чернику) собирала Молли в "Ученике убийцы", делая заготовки на зиму, поэтому последняя глава перед эпилогом в "Судьбе Шута" - это практически замкнувшийся ежевичный круг
- Шут и Фитц, чтобы утолить голод, питались этими ягодами (в переводе - опять черникой), кислыми, оттого что созрели в тени, в "Миссии Шута", преследуя людей, увезших принца
- там же, сделав привал недалеко от зарослей куманики (а не на опушке леса, как в переводе), Фитц впервые размышляет о том, что лорд Голден столь же реален, как и Шут, что он - отдельная личность
- глядя в "Судьбе Шута" на расправившего израненные крылья дракона, Фитц сравнивает их с разорванным шипами куманики плащом
- место своей добровольной ссылки, где Фитц провел годы, прошедшие между финалом "Странствий Убийцы" и первой главой "Миссии Шута", он называл Брамбл-Крик, Ежевичная Бухта (стараниями переводчика бухта превратилась в ручей, кстати говоря)
- и мое любимое: самый дешевый бренди в Баккипе был ежевичным (в переводе - черносмородиновым), его Фитц частенько пил в молодости; ну, как тут не вспомнить чуть ли не самый дорогой бренди, абрикосовый, столь любимый Шутом?

@темы: робин хобб

---

Мама (потрясая пакетом с названием нашей конторы): Не хочешь себе в сумку положить? Противная (это мне так слышится) вещь.
Я: Я не такой фанат. И - что? Противная?
Мама: ...противная.
Я: Противная? Противная?!
Мама: Да корпоративная!

В меру своей испорченности, да

@темы: моя семья

---

Ando Lloyd (2013)

Спокойная жизнь Андо Асахи, мирно собиравшейся замуж за гениального ученого, переворачивается с ног на голову, когда ее жениха таинственным образом убивают, а на нее саму открывают сезон охоты.
Но тут в ее квартире в буквальном смысле из воздуха материализуется андроид, как две капли воды похожий на погибшего жениха и утверждающий, что охранять ее - его единственная задача и что защищать ее жизнь означает защищать будущее.

Как и в "Свингующем холостяке", последние серии понравились много меньше.
Общее впечатление от финала: сценарист несколько растерялся от оригинальности собственных идей и запутался в логических цепочках.
Поэтому многое повисло невыстрелившими ружьями или было попросту забыто.
Одно из таких ружей - вопрос "к чему было убивать других ученых"? а самую главную цель, как выясняется, - Асахи - самой последней?
В общем, создается ощущение, что последние серии не вполне удачно перекроили в процессе, и потому концы с концами не везде увязались.
Но за совершенно невероятного Кимуру, отыгрывающего все три ипостаси - Рейджи, Ллойда без души и Ллойда с душой - так, что спутать их просто нереально, простить можно все.
Как и за химию с Шибасаки Ко. Каждая их совместная сцена - на одном дыхании.

Саппури была милой. Но зря ее вернули. Тут уж либо не надо было провозглашать, что такая смерть - насовсем и навсегда, либо не нужно было возвращать.
С момента ее возвращения меня и не покидало чувство, что сюжет отошел от первоначальной задумки.

Всю дораму любовалась Кентой, чего раньше за собой не отмечала
И восхитилась, как он, не моргая, себе капли в глаза заливал.
А вечный курильщик с медведём у рождественской елки - просто один из самых моих любимых моментов в последней серии

Красный и синий. Да. Джедайских мечей только и не хватало)))

Когда смотрела, думала, что жест Рейджи, который повторил Ллойд, будет что-то значить.
Оказалось - зря надеялась.

Но финал был самым правильным Только вот кто сидел у монитора?.. интонации на Рейджи были совсем не похожи.

Оценка

Оценка: ★★★★★★★★☆☆
Минусы: прихрамывающая логика сюжета, в последних сериях он иногда провисал на сценах с монологами, призванными объяснить происходящее, или как когда дядя-курильщик дважды, в разных сериях(!), взывал к совести парней из отряда быстрого реагирования
Плюсы: необычность этого самого сюжета, динамичность, прекрасный каст
Рекомендации: *подумав* да, рекомендую; смотреть интересно

@темы: hand in hand, j-drama, kimura takuya, shibasaki kou, nippon

---

Dokushin Kizoku / Знатный холостяк (2013)

Юки мечтает стать сценаристом, но ни на одном конкурсе из тех, куда она отправляла свой манускрипт, он отклика не вызвал. Уже почти отказавшись от своей мечты, поскольку дохода она не приносит, Юки начинает подрабатывать уборкой квартир. Одна из которых принадлежит президенту продюсерской компании, которому как раз срочно нужен сценарий...

Было здорово смотреть дораму он-гоингом, по серии в неделю. Но по этой же причине труднее сформулировать впечатление, поскольку за почти три месяца оно рассеялось и большей частью затерлось последними двумя сериями, которые, если честно, понравились мне меньше. Но об этом потом.
Все равно получилась хорошая мелодрама. Она создает атмосферу старых голливудских фильмов, только усиливающуюся часто звучащей Moon River в исполнении Одри Хепберн. Ну, или атмосферу, схожую с так часто поминаемыми "Неспящими в Сиэттле".

Очень люблю момент из первой серии, когда братья плачутся, как им нужен сценарий, а на столе перед ними этот сценарий и лежит)))
А единственный эпизод в дораме, который я так и не поняла, - когда Мамору в предпоследней серии идет встретиться с Рейко и подает проходящей мимо девушке упавшую у нее сумку. Эта сцена явно там не просто так...

Второстепенные персонажи были запоминающимися, но больше всего понравились секретарша в Kinema Etoile...

...и подруга главной героини.

И вот не знаю, специально или нет, но некоторые моменты казались явным приветом прежним ролям Кейко.
Работа уборщицей в начале дорамы - к Mop Girl.
Когда, говоря о Сусуму, отмечает, что он из Ямато-но ороти стал Королем Гидрой, - к Akumu-chan.
Ну, и конечно, самый большой привет был фанатам БаззерБита))) ЯмаПи и Ито Хидеаки даже устроили "файто" в последней серии

Кстати о герое Ито Хидеаки. Не судьба им с героинями Кейко сойтись)))
Но я в который раз поразилась, как японцам удается передать настоящие чувства: вот Юки же почти всю дорогу была уверена, что влюблена в Сусуму, у них было столько совместных романтичных сцен, а создавалась полная уверенность, что это чужие друг другу люди.

И - полная противоположность с Мамору, с которым каждый взгляд и разговор - как будто у двух половинок одного целого.

"Все это время я полагал, что узы брака не для меня. Совместному быту с кем-то предпочитал холостяцкий образ жизни. Проблема ведь в чем? В том, что различаются пристрастия и вкусы. Что отличается мировоззрение. Отношения с кем-то вовсе не означают взаимного интереса. Так что мне попросту жаль было тратить на кого-то свое время, которое я слишком ценю. Но встретив ее, я изменился. Она думает иначе, но именно поэтому я хочу знать ее мысли. И интереснее всего как раз наши различия. И даже вне работы благодаря тому, что наши жизненные ценности совпадают, возникает ощущение, что радость нам приносит одно и то же. И то "потерянное" время, о котором я раньше переживал, оказалось ценным каждой минутой. Но я не тот, кто нужен ей. И не буду ее больше тревожить. Я безмерно благодарен ей за одно только то, что она заставила меня осознать кое-что очень важное в этой жизни". (с) Мамору - Рейко
Красивый это был монолог. И судьбоносный, поскольку превратил вдруг Рейко из персонажа одностороннего и комичного в трагически жертвующего собственным счастьем ради счастья человека, к которому прониклась искренними чувствами.
Не знаю, было ли с самого начала запланировано 11 серий, но точно помню, что на всех ресурсах было проставлено, что их будет 10.
И, в общем-то, ощущение, что в последнюю серию добавили воды, растянув ее на две, создается довольно стойкое. Там же, в этих двух сериях, весь сюжет держится на непонятно откуда проявившейся упертости Мамору не принимать чувств Юки, а все остальные персонажи танцуют вокруг с бубнами, чтобы ему мозги вправить. Даже тяжелую артиллерию ЯмаПи в это все дело втянули.
Вот эта фальшивая нотка мне как раз общее впечатление от дорамы слегка и подпортила.
Но в остальном получилось очень хорошо.

Оценка

Оценка: ★★★★★★★★★☆
Минусы: в последних двух сериях главный герой ведет себя несколько ООС-но, а та, кто почти всю дораму несла с собой дух комизма, грустным амурчиком бродит от главного героя к главной героине и пересказывает чуть не в лицах их высокие чувства, в которых они никак не могут признаться друг другу
Плюсы: приятная атмосфера классических ромкомов
Рекомендации: когда душа просит хорошей романтической комедии

@темы: kitagawa keiko, hand in hand, j-drama, yamashita tomohisa, nippon

---

Первая рабочая суббота из двух прошла расслабленно и спокойно. Все занимались себе своими делами, никто не дергал с глупыми запросами, и телефон молчал - у них-то у всех выходной сегодня, а мы последние два дня этого года отдыхать будем.
***
Вообще, хороший у меня декабрь.
Вот с утра -30, и мизинцы в перчатках застывают до боли. Зато воздух вкусно пахнет сосновым и березовым дымом из печек.
И внутри - радость. Счастье, которое как будто равномерно разлито по каждой клеточке тела. Не ослепительно-яркое, мимолетное, а тлеющее ровно, не затухая, уже месяц.
Последние полгода до этого были каким-то непрекращающимся мраком не по событиям, а по душевному состоянию. Как будто сам смысл существования ушел. Все дни занимала работа и убила всю радость. Ни с кем не хотелось общаться, никого не хотелось видеть. И в итоге не общалась, не встречалась. Потерянные полгода. Ужасные. Единственное яркое пятно - отпуск, когда удалось вырваться из того болота, в которое превратилась жизнь. Ненадолго, но иногда мне кажется, что эти три недели спасли мою психику.
Потом все снова было плохо. Не депрессивно, а именно что плохо. Когда внутри настолько пусто, что нет даже слов. И нет сил ни на что. Разве что взять в руки телефон, долго сомневаться, но все же позвонить очень дорогим, но очень далеким людям, встретиться с которыми нет возможности.
А потом пришел декабрь. И захватил с собой снег. Пушистые-пушистые хлопья, сказочно парящие в свете фонарей.
И принес с собой радость. Не беспричинную, но и не вызванную каким-то конкретным событием.
Просто я заставила себя вовремя уходить с работы.
Просто посмотрела "Поздно расцветший подсолнух", который навел мне генеральную уборку в мозгах.
Просто приехала вторая моя лучшая подруга, и со дня на день она станет мамой.
Просто я наконец-то начала учить японский, уже месяц как, и мне не передать то чувство эйфории от самого процесса изучения другого языка. Давно нужно было понять, чего мне так не хватает, - еще когда начинала учить испанский, который по сути мне не так уж и интересен был, но от занятий которым получала массу удовольствия. А не хватает мне постоянной работы с другим языком (при этом я ни капли не жалею о смене должности, и в стан переводчиков возвращаться не тянет).
Просто вспомнила про давнюю рекомендацию и начала читать книгу-сказку, которую безуспешно неосознанно искала многие месяцы (не передать, сколько книг лежит брошенными, потому что оказывались не тем, чем нужно), - и вот сейчас выключу монитор, завернусь в плед и снова погружусь в тот мир, в котором Шут влюблен в свою королеву и ищет похищенного сына.

@темы: Memory Lane