Hanzawa Naoki / Ханзава Наоки (2013)

[Артанис]

Ханзава Наоки занимает одну из руководящих должностей в кредитном отделе крупного токийского банка.
Один из клиентов банка, взяв большой займ, вскоре объявил об убыточности своего дела и желании признать себя банкротом. И теперь Ханзаве под угрозой увольнения нужно не просто доказать то, что руководитель этой компании - мошенник, но и найти способ вернуть 500 миллионов, предоставленных ему в качестве кредита.

Довольно смешанные у меня впечатления остались. Вроде и смотрела с интересом, но не скажу, что в таком уж диком восторге осталась.
Сюжет, конечно, закручен, но повода для сумасшедших рейтингов я не увидела. Может, роль маленького человека в системе, отстаивающего честь и идеалы, не прощающего тех, кто злоупотребляет своей властью, и мстящего тому, из-за кого его отец наложил на себя руки, близка японцам, не знаю.
По большому счету, мне не понравилось только одно: насколько нарочито злодеистыми были показаны все, абсолютно все отрицательные персонажи. Особенно проверяющий из Агентства финансовых услуг - слишком уж кривлялся.
А в остальном было неплохо:
- сюжет динамичный; и даже совсем не утомляло, что он по сути развивался по одной схеме: Ханзава оказывается в, казалось бы, тупиковой ситуации, но в итоге всегда выясняется, что у него на несколько шагов вперед все продумано или что люди, в которых он поверил, его не подводят
Ханзава и сам по себе персонаж "гвозди бы делать из этих людей" (ну, или в данном случае пластиковые винты больше подойдут?..), а Сакай Масато своим прищуром только добавляет ощущения "он что-то замышляет, нет, точно вам говорю, замышляет")))

- первая команда Ханзавы; понравилось, насколько горой они были за своего шефа, и один из самых любимых моментов - когда Ханзава, приняв в качестве жеста поддержки баночку чая от самого своего молодого подчиненного и глядя ему вслед, достает из карманов две точно такие же, которые до этого ему принесли два его других сотрудника

- друг у Ханзавы, Томари, просто красавец-мужчина, а кроме того - умный, сообразительный и горой стоящий за своего друга
- Кагава Теруюки - никогда не разочаровывает; но в плане актерской игры дорама вообще сильная
- с женой у Ханзавы были милые отношения, но только я даже опешила, когда выяснилось, что у них маленький сын есть - как-то по их квартире и не скажешь, что в ней ребенок живет, и после этого упоминания о нем, вроде только один раз еще вспомнили, так я и не поняла, зачем он там был нужен, без него вполне легко обойтись было; и выбор Ханы стать домохозяйкой (с посещением этих жутких курятников сборищ жен других банкиров) и оставить флористику, которая ей столько радости приносит, - я такого не понимаю; ну, то есть, такой, наверное, и должна быть идеальная японская жена: чтобы ждать дома с готовым ужином и вытертой пылью и не отсвечивать, но... но.

- о, и еще понравился финал: и своей закономерностью, и реалистичностью, - народ ждет спешл, и учитывая рейтинги, его, возможно, даже и снимут, но надо ли? очень поучительный финал получился

Оценка

Оценка: ★★★★★★★☆☆☆
Минусы: особых нет, разве что доходящая до театральности злодеистость отрицательных персонажей
Плюсы: сильная актерская игра, не провисающий сюжет
Рекомендации: а вот рекомендовать не буду, но, наверное, дорама приглянется тем, кому нравятся истории о разоблачении коррупции

@темы: j-drama, nippon

Comments

[Inconsistency]

Посмотрела первую серию - впечатлилась . Решила оставить на будущее - когда со временем будет получше и голова от работы пухнуть перестанет Чтобы насладиться в полной мере Но актер очень понравился. Так что я пока просто отдыхаю, время от времени просматривая с ним по одной серии Legal High
Большое спасибо за обзоры и рекомендации

[LittleMelianna]

рейтинги у дорамы были выше облаков )) а саба до сих пор найти не могу (

[Артанис]

Inconsistency:

Решила оставить на будущее - когда со временем будет получше и голова от работы пухнуть перестанет

А я, наоборот, смотрела, чтобы слегка отвлечься от завалов на работе, у нас были одна проверка за другой, Ханзаву параллельно тоже аудитами потряхивало, и это как-то помогало мне морально держать себя в тонусе
Но на этой неделе завалы у меня как-то внезапно закончились, и я дораму досматривала, невероятно кайфуя от ощущения свободы)))

Так что я пока просто отдыхаю, время от времени просматривая с ним по одной серии Legal High

Оооо, я Legal High очень хочу посмотреть! Думаю дождаться, когда второй сезон до конца покажут, и взяться за них)))

Большое спасибо за обзоры и рекомендации

LittleMelianna, никто за перевод не взялся?.. хотя, конечно, там нет всенародных любимцев, но все равно странно, рейтинги ведь на самом деле зашкаливало.

[LittleMelianna]

никто за перевод не взялся?.. хотя, конечно, там нет всенародных любимцев, но все равно странно, рейтинги ведь на самом деле зашкаливало.

вот я о том же (( дорамы с рейтингом в 8 переводят, а 45 нет (
ну Уэто Ая ведь знаменитая )

[~fantik~]

Обязательно посмотрю(когда появятся сабы) и Legal High тоже, ведь там Сакай.

доходящая до театральности злодеистость отрицательных персонажей

Думаю, что спокойно перенесу этот минус.

сильная актерская игра, не провисающий сюжет

Давно не видела дорам с таким сочетанием, обычно либо-либо, а может просто не везло.
Спасибо большое за обзор.

[Артанис]

LittleMelianna:

ну Уэто Ая ведь знаменитая )

Прямо настолько, что есть переводческая фанбаза, которая берется за любой ее новый проект?
Я просто правда не знаю.

~fantik~:

Думаю, что спокойно перенесу этот минус.

Его и на самом деле легко перенести просто из-за него не получается, как бы сказать, до конца поверить в реальность происходящего.

[Inconsistency]

Но на этой неделе завалы у меня как-то внезапно закончились

Поздравляю. Работа - это такая съедалка времени и нервов. Хотя по идее должно быть иначе

Оооо, я Legal High очень хочу посмотреть! Думаю дождаться, когда второй сезон до конца покажут, и взяться за них)))

С той скоростью, что я смотрю, думаю что доберусь к финальным сериям к окончанию второго сезона.
оффтопом а "Свингующих холостяков" продолжаешь смотреть или тоже ждешь окончания сезона?

[Артанис]

Inconsistency:

Поздравляю.

Спасибо)))
В пятницу после обеда было вообще делать нечего - такое давно забытое ощущение

а "Свингующих холостяков" продолжаешь смотреть или тоже ждешь окончания сезона?

Смотрю мне очень нравится. Как раз зашла, чтобы сделать запись, в которой попищать по поводу последней посмотренной серии)))

[Inconsistency]

в которой попищать по поводу последней посмотренной серии))) Я уже проспойлерилась по поводу эпизодического появления последнего участника трио в серии. Но саму серию не смотрю. Жду перевода следующей.

[Артанис]

Я уже проспойлерилась по поводу эпизодического появления последнего участника трио в серии.

Вот-вот)))
А я что Ando Lloyd, что Dokushin Kizoku, что Tokyo Bandwagon смотрю сразу, как только появляются сабы)))

[Гость]

Скажите мне, я так и не поняла, Ханзаву в конце понизили что ли??

[Гость]

Да, вы все правильно поняли.