понедельник, 22 августа 2011
21:22
Доступ к записи ограничен
Quite Contrary
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 21 августа 2011
Quite Contrary
Фото с фанатами с одной из конвенций.
Мимо этого я просто не могла пройти. Фанатов обкромсала, оставила свое шипперское счастье
Мимо этого я просто не могла пройти. Фанатов обкромсала, оставила свое шипперское счастье

пятница, 19 августа 2011
Quite Contrary
...Мисон и Райли (мистер Бингли и мистер Уикхем из Lost in Austen) развлекались недавно в Твиттере. ОМГ просто.


Quite Contrary
Чего этому фильму катастрофически не хватает, так это чуть большей продуманности. Лично я не верю в подобную любовь с первого взгляда, когда встречаешь человека, разговариваешь с ним 5 минут, на следующий день случайно сталкиваешься с ним в автобусе, а после не видишь и не общаешься три года, но спустя эти самые три года отменяешь свадьбу из-за воспоминаний о тех суммарных 20 минутах общения.
Не знаю, историй о том, что каждый самостоятельно творит свою судьбу, - масса, поэтому я рассчитывала, что здесь какой-то интересный поворот сюжета заготовлен, тем более что приплели этих личностей, которых "некоторые называют ангелами". Но никаких неожиданностей не было, история развивалась ровно и предсказуемо.
Поэтому перехожу к отдельным комментариям:
- весь фильм я не могла отделаться от ощущения, что смотрю серию "Фринджа" (основному актерскому составу решили устроить передышку, поэтому сняли историю с новыми персонажами
): Изменяющее Бюро - один в один Смотрители, разве что не лысые, но костюмы и шляпы те же; мне понравилась деталь, что это именно шляпы давали им возможность путешествовать сквозь пространство
- буква F на кепке главного героя, опять же, тоже ассоциации с "Фринджем" вызвала)))
- Дженнифер Эль появлялась на три секунды; я было удивилась, что роль настолько эпизодическая, но когда в финале было сказано, что Председатель может становиться и мужчиной, и женщиной, и что главный герой совершенно точно с ним/нею встречался, я решила, что в моем фаноне героиня Дженнифер Эль этим самым Председателем и будет

Не знаю, историй о том, что каждый самостоятельно творит свою судьбу, - масса, поэтому я рассчитывала, что здесь какой-то интересный поворот сюжета заготовлен, тем более что приплели этих личностей, которых "некоторые называют ангелами". Но никаких неожиданностей не было, история развивалась ровно и предсказуемо.
Поэтому перехожу к отдельным комментариям:
- весь фильм я не могла отделаться от ощущения, что смотрю серию "Фринджа" (основному актерскому составу решили устроить передышку, поэтому сняли историю с новыми персонажами

- буква F на кепке главного героя, опять же, тоже ассоциации с "Фринджем" вызвала)))
- Дженнифер Эль появлялась на три секунды; я было удивилась, что роль настолько эпизодическая, но когда в финале было сказано, что Председатель может становиться и мужчиной, и женщиной, и что главный герой совершенно точно с ним/нею встречался, я решила, что в моем фаноне героиня Дженнифер Эль этим самым Председателем и будет


среда, 17 августа 2011
Quite Contrary
The Fool card in games played with a Tarot deck is a 'wild card'. Like the character, in certain circumstances it can change its identity to be something else.
Some traditional English morris dances involve a dancer who weaves in and out of the dance skillfully without really being a part of the main dance itself. This person is, of course, known as the 'fool'.
As well as the obvious reference in the title to the phrase 'Fool's errand', it might be worth pointing out that the phrase 'A fool and his money are soon parted' also comes true. I wonder if there are any more? Hah, well I suppose Fitz literally did 'make a fool of himself', so that's another phrase creeping in there. Now I'm trying to think of more 'fool' idioms, but I suspect that after 'fool's errand' they're all coincidences. (с)
Наблюдение с тем, что Фитц "made a fool of himself" просто покорило
Название первой книги трилогии о Шуте, "Fool's errand", у нас перевели дословно: "Миссия Шута", - но Робин Хобб всегда очень умело обращается со словами - в ее повествовании много полутонов и иносказаний. Так и тут: "fool's errand" - это ведь идиома, означающая бессмысленную затею, мартышкин труд.
А еще мне понравилось, как по той же ссылке провели параллель между Меркором/Моолкином и Шутом: оба обладают даром предвидения, оба описываются как белые и золотые
Я уже вроде бы говорила в отзыве на "Драконьего хранителя", что Меркор разительно отличается от себе подобных - не в последнюю очередь вежливостью и вдумчивостью, поэтому сравнение с Шутом на самом деле имеет смысл.
Some traditional English morris dances involve a dancer who weaves in and out of the dance skillfully without really being a part of the main dance itself. This person is, of course, known as the 'fool'.
As well as the obvious reference in the title to the phrase 'Fool's errand', it might be worth pointing out that the phrase 'A fool and his money are soon parted' also comes true. I wonder if there are any more? Hah, well I suppose Fitz literally did 'make a fool of himself', so that's another phrase creeping in there. Now I'm trying to think of more 'fool' idioms, but I suspect that after 'fool's errand' they're all coincidences. (с)
Наблюдение с тем, что Фитц "made a fool of himself" просто покорило

Название первой книги трилогии о Шуте, "Fool's errand", у нас перевели дословно: "Миссия Шута", - но Робин Хобб всегда очень умело обращается со словами - в ее повествовании много полутонов и иносказаний. Так и тут: "fool's errand" - это ведь идиома, означающая бессмысленную затею, мартышкин труд.
А еще мне понравилось, как по той же ссылке провели параллель между Меркором/Моолкином и Шутом: оба обладают даром предвидения, оба описываются как белые и золотые

Я уже вроде бы говорила в отзыве на "Драконьего хранителя", что Меркор разительно отличается от себе подобных - не в последнюю очередь вежливостью и вдумчивостью, поэтому сравнение с Шутом на самом деле имеет смысл.
вторник, 16 августа 2011
Quite Contrary
Сюжет напомнил "Switched at birth", совмещенных с "Ringer": две сестры-близняшки жили по приемным семьям (одна - в мегабогатой, другая - в ультрабедной) и не знали о существовании друг друга. Потом богатой девочке стало совсем нечего делать, и она решила найти своих родителей, а нашла сестру. И предложила той поменяться местами (весьма удобно получилось: у "бедной" сестры как раз возникли проблемы с полицией из-за ложного обвинения в краже), чтобы никто не заметил ее отсутствия, пока она будет продолжать поиски.
Снято по серии книг автора, которая написала "Pretty little liars", и это заметно.
Из впечатлений-наблюдений:
- стало понятно, куда уехал Тай из "Switched at birth" - прямиком сюда, в бойфренды к одной из главных героинь
- девушки-актрисы все, как одна, - как только что из модельного агентства; читай: анорексичные и длинноногие
- диалоги картонные
- минут 15 просидев, подперев щеку рукой и иззевавшись, я серию до конца прощелкала, но так и не натолкнулась на хоть что-то интересное; в общем, оно сильно-сильно "не мое"
Снято по серии книг автора, которая написала "Pretty little liars", и это заметно.
Из впечатлений-наблюдений:
- стало понятно, куда уехал Тай из "Switched at birth" - прямиком сюда, в бойфренды к одной из главных героинь
- девушки-актрисы все, как одна, - как только что из модельного агентства; читай: анорексичные и длинноногие
- диалоги картонные
- минут 15 просидев, подперев щеку рукой и иззевавшись, я серию до конца прощелкала, но так и не натолкнулась на хоть что-то интересное; в общем, оно сильно-сильно "не мое"
пятница, 12 августа 2011
Quite Contrary

(фото кликабельно)
+34
Quite Contrary
Только сегодня до меня дошло, что летним финалом была 10-я серия и что продолжение будет теперь только в следующем году, в честь чего - несколько слов по поводу
Сюжет. 16 лет назад двух новорожденных девочек по ошибке поменяли местами, в результате чего ту, которую назвали Бэй, увезли в сторону роскошных особняков, светских вечеринок и обеспеченной жизни, а ту, что стала Дафной, - в сторону бедного неблагополучного квартала. (Каким образом две женщины из таких различных социальных слоев оказались в одной больнице, вопрос, конечно, интересный, но заморачиваться им не стоит
)
Проходят годы. Бэй превращается в бойкую, уверенную в себе девушку, увлеченную живописью и граффити; у нее есть все, о чем можно мечтать в этом возрасте, родители в ней души не чают, своего брата она знает как облупленного и легко читает его "poker face", в нее влюблен популярный и заботливый парень, но при этом она постоянно чувствует себя не на своем месте, и внутренние переживания прорываются в ее картины и легкую степень бунтарства. Дафна же намного более уравновешенная и спокойная; в 3 года переболев менингитом, она лишилась слуха и ходит в специализированную школу для глухих, отец семью бросил как раз после ее болезни, и воспитывают Дафну мама и бабушка; ее лучший друг Эммет предан ей всей душой, тайно в нее влюблен и приходит по любому зову; и мысли о том, что она не там, где должна быть, ее никогда не тревожат.
Правда выходит, когда Бэй, выполняя лабораторное задание в школе, узнает свою группу крови и понимает, что не может быть дочерью своих родителей. Родители, уступив ее напору, соглашаются сдать анализ на ДНК. Конечно, никто из них на самом деле не верил, что анализ подтвердит догадки, но...
Так вот они и знакомятся.

Но самым большим открытием для меня стало то, что роли глухих людей здесь играли глухие актеры. Никогда не задумывалась, что такие актеры есть.

Сюжет. 16 лет назад двух новорожденных девочек по ошибке поменяли местами, в результате чего ту, которую назвали Бэй, увезли в сторону роскошных особняков, светских вечеринок и обеспеченной жизни, а ту, что стала Дафной, - в сторону бедного неблагополучного квартала. (Каким образом две женщины из таких различных социальных слоев оказались в одной больнице, вопрос, конечно, интересный, но заморачиваться им не стоит

Проходят годы. Бэй превращается в бойкую, уверенную в себе девушку, увлеченную живописью и граффити; у нее есть все, о чем можно мечтать в этом возрасте, родители в ней души не чают, своего брата она знает как облупленного и легко читает его "poker face", в нее влюблен популярный и заботливый парень, но при этом она постоянно чувствует себя не на своем месте, и внутренние переживания прорываются в ее картины и легкую степень бунтарства. Дафна же намного более уравновешенная и спокойная; в 3 года переболев менингитом, она лишилась слуха и ходит в специализированную школу для глухих, отец семью бросил как раз после ее болезни, и воспитывают Дафну мама и бабушка; ее лучший друг Эммет предан ей всей душой, тайно в нее влюблен и приходит по любому зову; и мысли о том, что она не там, где должна быть, ее никогда не тревожат.
Правда выходит, когда Бэй, выполняя лабораторное задание в школе, узнает свою группу крови и понимает, что не может быть дочерью своих родителей. Родители, уступив ее напору, соглашаются сдать анализ на ДНК. Конечно, никто из них на самом деле не верил, что анализ подтвердит догадки, но...
Так вот они и знакомятся.

читать дальше
Но самым большим открытием для меня стало то, что роли глухих людей здесь играли глухие актеры. Никогда не задумывалась, что такие актеры есть.
четверг, 11 августа 2011
Quite Contrary
Бэй - взревновавшей Дафне: Если уж вампиры ходят на свидания с людьми, то, по-моему, глухие могут встречаться с теми, кто слышит. Мы с ним по крайней мере пить друг у друга кровь не мечтаем.
Обожаю Бэй
И не так, чтобы очень - Дафну. В ней как-то все больше от биологического папашки проглядывает, который лично меня каждый раз подбешивает. В общем, пьяная она мне нравилась, трезвая же 90% времени - нет.
А сцена с "Мне нужна именно ТЫ" на самом деле была потрясающая

Обожаю Бэй

А сцена с "Мне нужна именно ТЫ" на самом деле была потрясающая


среда, 10 августа 2011
Quite Contrary
О том, что я этот сериал смотрю, я еще не писала. А вот смотрю. И с удовольствием
Я хотела потом, по завершении сезона, впечатления записать, но, нагоняя пропущенное во время отпуска, посмотрела седьмую серию - и не смогла сдержать рвущихся сердечек


В прошлой серии я так не хотела, чтобы их сводили, а в этой буквально попискивала про себя каждую их совместную сцену.


Я хотела потом, по завершении сезона, впечатления записать, но, нагоняя пропущенное во время отпуска, посмотрела седьмую серию - и не смогла сдержать рвущихся сердечек



В прошлой серии я так не хотела, чтобы их сводили, а в этой буквально попискивала про себя каждую их совместную сцену.

Quite Contrary
Tonight I finally sent of the rewrites of what has become volume four of The Rain Wild Chronicles. It was a massive rewrite and I actually feel very gratefulfor the opportunity to greatly improve the book. It is planned that volumes 3 and 4 of the Chronicles will both come out in 2012 in the US, UK, Australia and the Netherlands.
So. What’s next? Well, jump right onto the next writing project, of course!
(с)
Краткой строкой: 4 книга "Хроник" отправлена в издательство, и 3 с 4 тома выйдут в 2012, а Робин уже садится писать следующую книгу
So. What’s next? Well, jump right onto the next writing project, of course!
(с)
Краткой строкой: 4 книга "Хроник" отправлена в издательство, и 3 с 4 тома выйдут в 2012, а Робин уже садится писать следующую книгу

вторник, 09 августа 2011
Quite Contrary
Quite Contrary
(Цитаты - из "Бури мечей"; как раз только что дочитала главу, в которой Мира рассказывает Брану сказку)
— <...>И еще таинственный рыцарь должен был всех победить, выиграть турнир и объявить девушку-волчицу королевой любви и красоты.
— Она стала ею, — сказала Мира, — но это опять-таки другая, печальная, история.
— Ты уверен, что никогда не слышал эту сказку, Бран? — настаивал Жойен. — Твой лорд-отец тебе ее не рассказывал?
Бран потряс головой.
И мне вот интересно - почему. Почему не рассказывал? История - в той версии, которую рассказала Мира, - не видится чем-то, чего нужно стыдиться, о чем нужно умалчивать. И потому заставляет здуматься о некоторых вещах.
В очередной раз и в первую очередь - о том, что за человек был Нед Старк; созданный первой книгой образ благородного человека, по-ослиному упертого в вопросах чести, совсем пока не вяжется со скрытным и полным тайн образом, сплетаемым позже.
читать дальше
— <...>И еще таинственный рыцарь должен был всех победить, выиграть турнир и объявить девушку-волчицу королевой любви и красоты.
— Она стала ею, — сказала Мира, — но это опять-таки другая, печальная, история.
— Ты уверен, что никогда не слышал эту сказку, Бран? — настаивал Жойен. — Твой лорд-отец тебе ее не рассказывал?
Бран потряс головой.
И мне вот интересно - почему. Почему не рассказывал? История - в той версии, которую рассказала Мира, - не видится чем-то, чего нужно стыдиться, о чем нужно умалчивать. И потому заставляет здуматься о некоторых вещах.
В очередной раз и в первую очередь - о том, что за человек был Нед Старк; созданный первой книгой образ благородного человека, по-ослиному упертого в вопросах чести, совсем пока не вяжется со скрытным и полным тайн образом, сплетаемым позже.
читать дальше
воскресенье, 07 августа 2011
Quite Contrary
У Эллиота Коуэна (мистера Дарси из Lost in Austen), оказывается, тоже есть свой аккаунт на твиттере. Оттуда я, например, узнала, что он снимается на Малте в сериале "Синдбад" для Sky1, который покажут в следующем году.
А еще этот великий человек буквально-таки сегодня, 7 августа, в благотворительных целях проплыл 26 км длины Цюрихского озера за 9 часов. За него в это время в твиттере в режиме реального времени докладывал обстановку с добавлением фотофактов его друг, Бен Корри.
А еще этот великий человек буквально-таки сегодня, 7 августа, в благотворительных целях проплыл 26 км длины Цюрихского озера за 9 часов. За него в это время в твиттере в режиме реального времени докладывал обстановку с добавлением фотофактов его друг, Бен Корри.
Quite Contrary
среда, 27 июля 2011
Quite Contrary
Джасика на 2:27 так мило болтает с Сетом на заднем плане

16:02
Доступ к записи ограничен
Quite Contrary
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 25 июля 2011
Quite Contrary
Писать сюда что-то пока что лень, да и вай-фай здесь дохлый: только соберусь с мыслями, как сигнал пропадает
но я не могла не перепостить этот ролик. Тоже очень-очень жду






25.07.2011 в 00:20
Пишет Irbis_Essel:Легенда о Корре
Как здорово! Очень очень жду!
И все совсем другое, но мне уже нравится. Хотя, конечно, за каких-то неполных сто лет - и вдруг такие небоскребы... и джаз... ммм, хочухочухочу
URL записиКак здорово! Очень очень жду!
И все совсем другое, но мне уже нравится. Хотя, конечно, за каких-то неполных сто лет - и вдруг такие небоскребы... и джаз... ммм, хочухочухочу

четверг, 21 июля 2011
Quite Contrary
Горячих ирландских парней опять не будет, сорри
Личные открытия этих дней:
- в Чили (и других странах по другую сторону земного шара) летние каникулы - зимой, а учебный год начинается в марте. Оно makes sense, конечно, я просто никогда не задумывалась. Плюс, то, что период с декабря по февраль называют летними каникулами, - разрыв мозга просто
- в Канаде есть регионы, где на английском не говорят от слова совсем, так что - в школе учится девушка, которая приехала изучать английский из Канады
- моя соседка по комнате - из Венесуэлы, в Дублин стоило приезжать уже только ради того, чтобы увидеть, как она смотрит мыльную оперу
- в книжном продается "Крадущийся в тени" Пехова на английском
Приобретения этих трех дней:
1. Кладдах.
2. И - книжная полка
которая, чувствую, будет только увеличиваться
*Меган Линдхольм (Робин Хобб), "The Raindeer People"
*Меган Линдхольм (Робин Хобб), "Wolf's brother"
*Робин Хобб, "The Inheritance"
*Робин Хобб, "The Fool's Errand"
Я вообще хотела всю последнюю трилогию про Шута купить, но тут обнаружилась только первая книга. Я даже было начала ее перечитывать, но... мне хватило первых строчек про то, как Фитц смотрит на Ночного Волка, который спит у камина, как касается мыслями его сновидения, в котором тот бежит по заснеженным холмам, и тут я поняла, что заканчивается-то книга такой же сценой, только повернутой под совсем другим углом. В общем, в итоге я сидела и рыдала в свою тарелку с рамэном.
*П.Г.Вудхаус, "A Damsel in Distress"
*П.Г.Вудхаус, "Summer Moonshine"
*П.Г.Вудхаус, "The Clicking of Cuthbert"
С Вудхаусом мне вообще везет: когда в Тюмени закрывался один книжный и там устраивалась распродажа, я обнаружила там кучу его книг, которые ни до, ни после этого в других книжных мне не попадались. То же самое здесь: как я могла пройти мимо распродажи, где Вудхауса отдают за полцены?)))
*Диана Уинн Джонс, "House of many ways"
*Диана Уинн Джонс, "Charmed Life"
И "Дом" я уже почти наполовину прочитала)))
*Дж.Р.Р.Мартин, "Dance with dragons"
В общем, на книги мне уже сделали скидку
И изо всех сил посоветовали ознакомиться с Патриком Ротфуссом. Думаю, все-таки придется, тем более что вторая книга его трилогии с месяц как вышла)))
Фото. Сия композиция называется "Дитя тысячелетия" и призвана, судя по всему, изображать радость, но моим первым впечатлением было, честно говоря: "Куда этого ребенка тащат и за что?"))))

Личные открытия этих дней:
- в Чили (и других странах по другую сторону земного шара) летние каникулы - зимой, а учебный год начинается в марте. Оно makes sense, конечно, я просто никогда не задумывалась. Плюс, то, что период с декабря по февраль называют летними каникулами, - разрыв мозга просто

- в Канаде есть регионы, где на английском не говорят от слова совсем, так что - в школе учится девушка, которая приехала изучать английский из Канады
- моя соседка по комнате - из Венесуэлы, в Дублин стоило приезжать уже только ради того, чтобы увидеть, как она смотрит мыльную оперу

- в книжном продается "Крадущийся в тени" Пехова на английском
Приобретения этих трех дней:
1. Кладдах.
2. И - книжная полка


*Меган Линдхольм (Робин Хобб), "The Raindeer People"
*Меган Линдхольм (Робин Хобб), "Wolf's brother"
*Робин Хобб, "The Inheritance"
*Робин Хобб, "The Fool's Errand"
Я вообще хотела всю последнюю трилогию про Шута купить, но тут обнаружилась только первая книга. Я даже было начала ее перечитывать, но... мне хватило первых строчек про то, как Фитц смотрит на Ночного Волка, который спит у камина, как касается мыслями его сновидения, в котором тот бежит по заснеженным холмам, и тут я поняла, что заканчивается-то книга такой же сценой, только повернутой под совсем другим углом. В общем, в итоге я сидела и рыдала в свою тарелку с рамэном.
*П.Г.Вудхаус, "A Damsel in Distress"
*П.Г.Вудхаус, "Summer Moonshine"
*П.Г.Вудхаус, "The Clicking of Cuthbert"
С Вудхаусом мне вообще везет: когда в Тюмени закрывался один книжный и там устраивалась распродажа, я обнаружила там кучу его книг, которые ни до, ни после этого в других книжных мне не попадались. То же самое здесь: как я могла пройти мимо распродажи, где Вудхауса отдают за полцены?)))
*Диана Уинн Джонс, "House of many ways"
*Диана Уинн Джонс, "Charmed Life"
И "Дом" я уже почти наполовину прочитала)))
*Дж.Р.Р.Мартин, "Dance with dragons"

В общем, на книги мне уже сделали скидку

Фото. Сия композиция называется "Дитя тысячелетия" и призвана, судя по всему, изображать радость, но моим первым впечатлением было, честно говоря: "Куда этого ребенка тащат и за что?"))))
понедельник, 18 июля 2011
02:32
Доступ к записи ограничен
Quite Contrary
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра