Little Women / Маленькие женщины (1994)

[Артанис]

Экранизация романов Луизы Мэй Олкотт "Маленькие женщины" и "Хорошие жены" (кроме его последней главы, в которой еще раз подчеркивается полный хэппи-энд). В них рассказывается о четырех сестрах из небогатой семьи, живущей на грани бедности. Об их соседе, богатом наследнике Лори. О его наставнике, Джоне Бруке, хорошем, но бедном молодом человеке. А чуть позже и о профессоре Фридрихе Баэре, приехавшем из Германии и зарабатывающем на жизнь частными уроками.

Фильм такой теплый - как пушистый плед. Неторопливый - в самом хорошем смысле. И по-семейному уютный.
А какой актерский состав!

Абигейль Марч (Сьюзан Сарандон)

Абигейль Марч, мама девочек (Сьюзан Сарандон)

Мег (Трини Альворадо)

Мег (Трини Альворадо)

Джо (Вайнона Райдер)

Джо (Вайнона Райдер)




Колпак и апельсин!)))

Бесс (Клер Дейнс)

Бесс (Клер Дейнс)


Why does everyone want to go away? I love being home. But I don’t like being left behind.

Эми (Кирстен Данст и Саманта Мэтис)

Эми (Кирстен Данст и Саманта Мэтис)
У нее любимым ругательством было "blast!")))


А еще тут здорово и ненавязчиво подчеркнуто, что младшие донашивают за старшими. На Эми то же платье, что на Мег несколькими капсами выше, даже ракурс тот же

Лори (Кристиан Бейл)

Лори (Кристиан Бейл)

Джон Брук (Эрик Штольц)

Джон Брук (Эрик Штольц)




Сестры играют в Пиквикское общество, устраивая театрализованные встречи с чтением и костюмами. Они ждут, когда вернется отец и закончится война, ссорятся, мирятся и просто очень любят друг друга.

И, пожалуй, то, о чем этот фильм, лучше всего описывается словами Джона Брука: "Секреты женской жизни скрывает вуаль, которую нам лучше оставить не тронутой".

Разные мысли, цитаты и капсы

Ну, в самом деле, тут миллион мелочей, которые и современной девушке покажутся знакомыми:
Плойка прежних веков - накручивание прядей на нагретый железный прут.
Стертые на балу туфлями ноги.
"Это дурацкое платье, я весь вечер из него выпадываю!"

Джо остригла свои волосы, чтобы продать их и выручить деньги для раненого отца. А ночью Бесс видит, как она плачет:
Бесс: Ты думаешь о папе?
Джо (сквозь всхлипы): О своих волосах…
И они обе смеются)))








Мег на следующее утро после того, как родила:
Мег: Mummy, I can’t believe you did this 4 times.
Джон: Yes, but never 2 at once, my darling.


И вот что ни говори, а из Джо и Лори вышла бы прекасная пара, хотя, конечно, они были слишком похожи. Но они ведь так чудесно сидели, укрывшись от всех глаз, на столе и болтали ногами, а она доедала десерт, которым он с ней поделился)))
Лори: Я полюбил тебя с первого взгляда. Что может быть логичнее, чем жениться на тебе?
Джо: Но мы ведь убьем друг друга!




Почти что кадр из "Лорны Дун")))


Эми у Кирстен Данст получилась чем-то похожей на Клодию из "Интервью с вампиром" в той сцене, когда она едет с Лори в экипаже, говорит, что боится умереть от скарлатины и что не хочет умирать, ни разу не поцеловав никого. А Лори, смеясь, обещает, что непременно поцелует ее, если она будет умирать.






И просто щен!)))))


А эпизод с голосами из прошлого, звучащими, когда камера обводит пустую комнату, а Джо выплескивает всю свою боль на бумагу, - просто мурашками по коже.

Хороший фильм, массу удовольствия от него получила.

@темы: hand in hand, Period Drama

Comments

Хороший фильм. Смотрела его когда-то давно, надо бы пересмотреть.

Лори: Я полюбил тебя с первого взгляда. Что может быть логичнее, чем жениться на тебе? Джо: Но мы ведь убьем друг друга!

Ага, помню когда читала книгу, жутко удивилась такому повороту событий. Правда я читала только Маленьких женщин и узнала о Лори и Эми случайно, но все равно
А множество поклонников писали когда-то письма Луизе Мэй Олкотт, что бы она женила Джо и Лори.

[Mint Flei]

Какой Кристиан Бэйл молодой! ах=)))
а почему не сложилось у Лори и Джо? ну да, я опять ищу спойлеры XDDDDD

[Артанис]

Lyra Elsinue:

Ага, помню когда читала книгу, жутко удивилась такому повороту событий.

Да, я, можно сказать, даже расстроилась...

А множество поклонников писали когда-то письма Луизе Мэй Олкотт, что бы она женила Джо и Лори

А она из вредности придумала профессора?
Мне вообще линия с профессором и написанием книги очень "Энн из Зеленых Крыш" напомнила - пожалуй, даже больше второй фильм, чем книгу. Только получилось, что в профессоре совместились Морган Харрис (возраст и соперник Гилу-Лори) и Гилберт (его критика ее рассказов и поданная идея написать о том, что она любит: об Эвонли и его жителях, - ну, и хэппи-энд).

Mint Flei:

Какой Кристиан Бэйл молодой!

Да, ему там 20 лет всего)))

ну да, я опять ищу спойлеры

Ну, тебе ведь этот жанр не нравится, так что не спойлеры, а любопытсво))))
А не сложилось, потому что она в нем только друга видела. Но друга именно настоящего: она ему единственному написала, когда у нее сестра умерла, и попросила приехать, потому что не могла выносить горе, несмотря на то, что рядом были и родители, и старшая сестра.

[Mint Flei]

Артанис ой, а кто из сестер умер?
жаль, что видела только друга%(
судя по описанию они, и правда, друг другу подходили. но так судять нельзя, конечно

[Артанис]

Mint Flei:

ой, а кто из сестер умер?

Бесс.

но так судять нельзя, конечно

Нет, им на самом деле было очень много внимания уделено, и их отношения казались намного убедительнее тех, к которым они пришли в финале.

[Mint Flei]

Артанис я имею ввиду, что я сужу только по твоим записям и картинкам=)

Да, я, можно сказать, даже расстроилась...

Артанис, и я расстроилась... Мне вообще Эми меньше всех нравилась, а тут вдруг такой поворот, сама понимаешь. И дочку свою в честь Бесс назвали.

А она из вредности придумала профессора?

Alcott later wrote, "Jo should have remained a literary spinster, but so many enthusiastic young ladies wrote to me clamorously demanding that she should marry Laurie, or somebody, that I didn't dare refuse and out of perversity went and made a funny match for her".

[Mint Flei]

эм.... Лори женился на другой?

[Артанис]

Mint Flei:

я имею ввиду, что я сужу только по твоим записям и картинкам=)

Да я понимаю)))))

эм.... Лори женился на другой?

Ага На самой младшей сестре, Эми.

Lyra Elsinue:

Jo should have remained a literary spinster

Ну, это перебор уже. "Убежденная старая дева" в ее 20 лет - какие к тому основания? там даже несчастной любви не было - там вообще никакой любви не было! - о какой "убежденности" может идти речь?

out of perversity went and made a funny match for her

Мне тут особенно "funny" понравилось Ну, в общем, м-дааа...

Артанис

Ну, это перебор уже. "Убежденная старая дева" в ее 20 лет - какие к тому основания? там даже несчастной любви не было - там вообще никакой любви не было! - о какой "убежденности" может идти речь?

Может дело в упертости Джо, а вот не было любви - и не надо? Все-таки она всегда ведь хотела сражаться рядом с отцом на войне и ее тошнило от всяких любовных соплей, если не ошибаюсь. Может как протест против женской доли жены и матери. Это я по себе сужу
Я думаю, вполне логичная literary spinster из нее получилась бы...

[Артанис]

Лира, "убежденный холостяк в 20 лет" звучит несколько забавно, тебе не кажется?))) за 30 и ближе к 40 - это да, там уже зрелый человек, а в 20 еще детство играет и бунтарский дух. Я понимаю: можно быть феминисткой, можно не хотеть замуж и заводить детей, можно хотеть быть самой по себе, но это не literary spinster

Артанис, ну да, она бы вполне спокойно могла вырасти в эту самую literary spinster годам к 30... если бы у нее смелости конечно хватило бы на это.
Почему же нельзя убежденно посылать женскую долю лесом в двадцать лет? Хотя конечно детство и бунтарский дух играют свою роль безусловно, и у большинства проходит, тут не поспоришь

[Артанис]

Почему же нельзя убежденно посылать женскую долю лесом в двадцать лет?

А где я такое говорила? В 20 лет и в монастырь уходят, факт.

[Mint Flei]

Артанис ты не забывай, что раньше и время было другое, в 30 лет девушки уже представлялись всем, действительно, старыми.
в 20 уже надо было бы быть замужем и т.д.

а как у нее судьба сложилась?

[Артанис]

Mint Flei:

в 30 лет девушки уже представлялись всем, действительно, старыми

Так речь не об общественном мнении, а о собственных убеждениях. До 30 девушка вполне могла выйти замуж, просто чем дальше, тем сложнее. Дальше уже - судьба старой девы, дуэньи и гувернантки.

в 20 уже надо было бы быть замужем и т.д.

Действие происходит в Америке, в 60-х годах 19 века, там все в принципе несколько проще было.

а как у нее судьба сложилась?

У Джо? Она уехала в Нью-Йорк, где познакомилась с профессором Фридрихом Баэром, который был раза в два старше ее. Он давал ей разные советы по поводу писательства (она хотела писательницей стать). Потом, когда Бесс совсем худо стало, Джо вернулась домой. Когда Бесс умерла, в фильме это оказало на Джо такое влияние, что она тут же написала роман, который профессору Баэру очень понравился и который он озаглавил "Маленькими женщинами". В финале он привозит Джо первую копию книги, еще даже не переплетенную, а только набранную, и они признаются друг другу в любви.


О, нашла в книге отрывок про "старую деву":
"Старой девой — вот кем я буду. Незамужняя литературная дама, с пером вместо супруга, семейством рассказов вместо детей, — а лет через двадцать, быть может, мне достанется и немного славы, когда я, подобно бедному Джонсону, не смогу ею насладиться, так как буду старой и не с кем мне будет ее разделить, так как буду одинока, да и нуждаться в ней не буду, так как стану совсем независимой от чужого мнения. Впрочем, никто не заставляет меня становиться брюзгливой святой или себялюбивой грешницей, да и, смею думать, старым девам живется совсем неплохо, когда они привыкают к своему положению, но… — И тут Джо вздохнула, словно такая перспектива все же не была заманчивой.
Она редко кажется заманчивой, и тридцатилетие кажется концом всего тому, кому двадцать пять. Но дело обстоит не так плохо, как можно подумать, и человек живет вполне счастливо, если способен найти прибежище в себе самом. В двадцать пять девушки начинают называть себя старыми девами, но втайне решают, что никогда ими не будут; в тридцать они ничего не говорят, но спокойно принимают этот факт и, если разумны, утешаются тем, что впереди у них еще двадцать полезных, счастливых лет, когда они могут научиться стареть красиво. Не смейтесь над старыми девами, милые девушки, ибо часто очень нежные и трагические романы скрыты в сердцах, что бьются так спокойно под строгими платьями, и самоотверженность, с которой они принесли в жертву молодость, здоровье, стремления, мечты и саму любовь, делает их увядшие лица красивыми в глазах Бога.".
Т.е. все то, что я тут объясняла. И в книге Джо понимает, что называться старой девой ей еще рано - просто даже по возрасту.

[Mint Flei]

Артанис а, ну то есть и ее любовь стороной в итоге не обошла. не осталась старой девой XD
а книга основана на реальных событиях?

[Артанис]

Mint Flei:

а книга основана на реальных событиях?

Считается, что она основана на жизни самой писательницы - не вся полностью, а лишь какие-то элементы. И что Джо автор писала с себя.
К слову, Олкотт написала роман, когда ей было 35-36 лет, и сама она так никогда и не вышла замуж.

[Mint Flei]

ясно....
я так и подумала, что прототипом Джо была сама писательница, но не знала когда роман был написан, мало ли... иногда любят и через век писать и т.д.