Кадр из "Преступления и наказания"

[Артанис]

...ВВС-шной версии.
Саму экранизацию я смотрела давно - еще в школе училась, и мы тогда только-только это произведение прошли. А сейчас просто пересмотрела отдельные моменты.
Не знаю, в чем была проблема. Может, жалко было тратиться на русского эксперта-историка. Может, решили, что справятся своими силами.
Но в этом совершенно не смешном моменте я ржаль:

На стене слева отчетливо видна надпись "лохи", и сказать, что она слабо времени соответствует, - это эвфемизм)))

@темы: Period Drama, uk tv

Comments

[Mint Flei]

А они в России это снимали? или из серии: "Русские везде"?

[Артанис]

Mint Flei, в России, в Питере

[sharonalee]

ахаха! забавно))

[Mint Flei]

Артанис ну тогда понятно=)