Все-таки начала я его смотреть дальше. Потому что real life sucks, и мне нужно что-то, чтобы отвлечься и смотреть, не очень-то задумываясь над сюжетом и судьбами героев. Так что время от времени тут будут мелькать такие записи. Может быть, даже часто. А может, как в прошлый раз просто скопом их потом повешу.
читать дальше405
Хейли: I'm sorry! I didn't know how to tell you.
Муа-ха-ха! "И поэтому я ждала две недели и сказала тебе только тогда, когда ты был весь такой счастливый по поводу получения стипендии". Таки я скучала по всему этому наиву и картонным проблемам.
И еще мне очень нравится, какие у них всегда суперчистые мячи, как будто только что из спорт-отдела. Ну, конечно, Нейт ведь пришел на спорт-площадку, чтобы с тоской во взоре посмотреть на баскетбольное кольцо...
Ник... что ж он такой страшный?..
Пресс-конференция. What was all of that about? Речь Нейтана: "Да-да, я собрал вас здесь, в Сити-Холле, и устроил эту пресс-конференцию, которая, кстати, идет в прямом эфире, чтобы сказать, что я поеду в колледж. Да-да, в колледж моей мечты. Или не поеду. (Раздаются апплодисменты) Но самая главная причина нашей с вами встречи - сказать моей жене Хейли все то, что я мог бы сказать дома, не вынося наших простыней на всеобщее обозрение. Да-да, Хейли, вместе мы все преодолеем (Овации стоя. Удивленное лицо Пейтон - так уж получилось, что только она во всем городе и не знала, что Хейли-то, оказывается, ждет ребенка. Вытянутое лицо мэра - он как раз вспоминает заголовок местной газеты Mayor Kills Big Budget и угрюмо думает, что за весь этот детский сад платить придется как раз мэрии)".
Вся история с Пейтон и ее сталкером была отвратительной с самого появления лже-брата, здесь даже говорить что-то не хочется. Разве что: они втроем не могли проследить, чтобы парень никуда не убежал?! даже не так: они вчетвером - с электрошокером - не могли проследить, чтобы оглушенный парень, выпавший из окна, никуда не уполз??
406
На Нейта давят бытовыми проблемами - явно, чтобы он пошел на сделку. Он и пошел. Скучно.
Дэн опять весь из себя злодеистый отец. А все эти кровавые надписи и полные намеков разговоры с Уайти - напрягают своей надуманностью.
Ник и Брук - надеюсь, это ненадолго? И если у Брук в голове просто пока ветер гуляет, то Ника эти отношения - интимные и в разгар учебного дня - характеризуют очень четко.
Истории Пейтон и Хейли тут были очень похожи: "Все те, кого я люблю, меня бросают. Одна я, одинешенька" и "Ах, я одна, никого нет рядом, никто не поддержит" соответственно. И развязки тоже параллельно прошли.
Люк опять ходил со всепонимающим прищуром.
Вообще, скучная серия.