Quite Contrary
или, как сказала Джейн в фильме, "Хорошие истории не всегда хорошо заканчиваются".
Я ждала, что фильм станет для меня таким же разочарованием, как "Гордость и предубеждение" с Кирой Найтли, тем удивительнее было обнаружить, насколько близки показанные события к известным фактам из жизни Джейн Остин, а их, на самом деле, не так уж много.
Томас Лефрой. О любви Тома и Джейн известно по двум письмам Джейн к сестре, Кассандре (быть может, были и другие письма, но Кассандра их сожгла), да и сам Томас Лефрой много лет спустя после смерти писательницы говорил своему племяннику, что был по-мальчишески влюблен в Джейн Остин.
Интересный факт: они расстались в начале 1796 и больше никогда не виделись, а спустя 21 год Томас Лефрой проделал огромный путь из Ирландии в Англию, чтобы со всеми проститься с Джейн Остин на ее похоронах.
Маленькая деталь, нашедшая отражение в фильме: он был большим поклонником книг о Томе Джонсе (об этом говорила Джейн в одном из писем Кассандре). И его старшую дочь на самом деле звали Джейн. Правда, в честь кого она была названа, мнения расходятся.
Существует также предположение, что Том Лефрой послужил прототипом для мистера Дарси.
События - приезд Тома Лефроя в Гемпшир, смерть жениха Кассандры от желтой лихорадки, принятие и быстрый отказ Джейн Остин предложения стать женой богатого наследника - в фильме происходят в течение нескольких месяцев, в то время как на самом деле их разделяли гораздо большие промежутки времени.
Фильм довольно приятный. Бурю восторга не вызывает, но смотреть было нескучно. Конечно, в нем много домыслов, но неужели кто-то ждал чего-то другого? В конце концов, фильм художественный, а не документальный.
Я ждала, что фильм станет для меня таким же разочарованием, как "Гордость и предубеждение" с Кирой Найтли, тем удивительнее было обнаружить, насколько близки показанные события к известным фактам из жизни Джейн Остин, а их, на самом деле, не так уж много.
Томас Лефрой. О любви Тома и Джейн известно по двум письмам Джейн к сестре, Кассандре (быть может, были и другие письма, но Кассандра их сожгла), да и сам Томас Лефрой много лет спустя после смерти писательницы говорил своему племяннику, что был по-мальчишески влюблен в Джейн Остин.
Интересный факт: они расстались в начале 1796 и больше никогда не виделись, а спустя 21 год Томас Лефрой проделал огромный путь из Ирландии в Англию, чтобы со всеми проститься с Джейн Остин на ее похоронах.
Маленькая деталь, нашедшая отражение в фильме: он был большим поклонником книг о Томе Джонсе (об этом говорила Джейн в одном из писем Кассандре). И его старшую дочь на самом деле звали Джейн. Правда, в честь кого она была названа, мнения расходятся.
Существует также предположение, что Том Лефрой послужил прототипом для мистера Дарси.
События - приезд Тома Лефроя в Гемпшир, смерть жениха Кассандры от желтой лихорадки, принятие и быстрый отказ Джейн Остин предложения стать женой богатого наследника - в фильме происходят в течение нескольких месяцев, в то время как на самом деле их разделяли гораздо большие промежутки времени.
Фильм довольно приятный. Бурю восторга не вызывает, но смотреть было нескучно. Конечно, в нем много домыслов, но неужели кто-то ждал чего-то другого? В конце концов, фильм художественный, а не документальный.
-
-
16.01.2008 в 00:46Я уже стала думать, что я одна осталась в этом мире, кому не понравился новый фильм с Кирой Найтли)) Все пишут ничего, ничего...
-
-
16.01.2008 в 08:40Что меня добило, так это альтернативный финал, снятый для американских зрителей и содержащийся на диске с фильмом в качестве бонуса))))))))))))))
-
-
16.01.2008 в 10:29Сразу видно, что это снимали американцы. Добило меня несколько вещей. Во-первых: свиньи, кот. по дому бегали. Какие свиньи?? Сложилось впечатление, что у них семья бомжей (прости господи). Но ведь они не были бедными. Да, не Бингли с Дарси, но они ни в чём не нуждались, кроме как в женихах для дочерей!
Второе: признание Дарси с любви... Это было нечто. Сложилось впечатление, что они сейчас начнут страстно целоваться, но обошлось. Меня эта сцена добила.
Больше из фильма мне ничего не запомнилось, мне было просто противно смотреть. Актёры мне совершенно не понравились. Дарси был такой несчастный, хотя он симпатичный. Элизабет, не Элизабет. Про волосы хорошо сказала)))
Пусть со мной многие не согласятся, но это был позор.
Артанис, спасибо)) Я так давно хотела с кем-нить это обсудить, мне прям легче стало)))
-
-
16.01.2008 в 12:07Самое смешное, что фильм-то как раз производства Великобритания-Франция. Режиссер-англичанин, актеры - большей частью - англичане (забавно, но только после просмотра ГиП до меня дошло, что Кира Найтли - англичанка
Во-первых: свиньи, кот. по дому бегали.
Я так давно хотела с кем-нить это обсудить, мне прям легче стало
Помнится, я даже впечатления сразу после просмотра писала. Сейчас найду.
Вот: diary.ru/~ArtanisG/?comments&postid=9669657
Гы, перечитала. Сколько я всего забыла, оказывается!
-
-
16.01.2008 в 12:35Что?? Реально?? Тогда я ничего не понимаю. А кто из них француз? Не Дарси случаем??
А мы на свиньях с дивана попадали, я оч хорошо запомнила этот момент)))
Помнится, я даже впечатления сразу после просмотра писала. Сейчас найду.
А ты смотрела самый первый фильм "Гордость и Предубеждение", не цветной??
-
-
16.01.2008 в 12:49Честно говоря, не знаю, кто француз... Может, продюссер какой-нибудь... А Макфейден (Дарси) - англичанин.
А ты смотрела самый первый фильм "Гордость и Предубеждение", не цветной??
Нет... я смотрела только знаменитую экранизацию 1995 с Колином
Рекомендуешь?
-
-
16.01.2008 в 13:34Честно говоря, нет. Но только если ради любопытства. Там с книгой совпадали только имена гл героев и названия поместий))) Дарси был не Дарси, судя по его поведению, уж очень весёлый. Бингли вообще массовка. Но самое офигенное новшество это Леди Кетрин де Бург. Это было нечто)) Она приехала к Элизабет, заявила, что любит его только из-за денег, а когда та сказала ей, что "это не ваше дело. если он хочет..." итд и тп, я точно не помню. Она ушла, села в карету, где сидел Дарси. Тот спросил "Ну что?", она ответила "Она тебя любит, иди к ней", пожелала счастья, любви и тд... Это убило просто))) Если сериал с Фёртом смотрится на одном дыхании все 4 часа, то за час или два фильма я успела посмотреть др фильм, поесть, погулять, а потом досмотреть посл 15 минут.
Я рекомендую этот, если ты не смотрела:
nusiik.livejournal.com/92941.html
-
-
16.01.2008 в 15:43Артанис
Я где-то читала, что ГиП 2005 года, понравится только фанатам Найтли. Но фильм красивый.
потом как раз собираюсь посмотреть версию с Грир Гарсон, но это :
Но самое офигенное новшество это Леди Кетрин де Бург. Это было нечто)) Она приехала к Элизабет, заявила, что любит его только из-за денег, а когда та сказала ей, что "это не ваше дело. если он хочет..." итд и тп, я точно не помню. Она ушла, села в карету, где сидел Дарси. Тот спросил "Ну что?", она ответила "Она тебя любит, иди к ней", пожелала счастья, любви и тд... , меня тоже убило. Но все равно посмотрю
Артанис
Я как всегда уже успела купить Becoming Jane но пока не смотрела.
О любви Тома и Джейн известно по двум письмам Джейн к сестре, Кассандре (быть может, были и другие письма, но Кассандра их сожгла), да и сам Томас Лефрой много лет спустя после смерти писательницы говорил своему племяннику, что был по-мальчишески влюблен в Джейн Остин.
Кстати, у меня в начале книге "Мэнсфилд-парк", есть небольшая биография, и вот что в конце написано:
"Некоторые исследователи творчества Остен утверждают, что в отношениях Уэнтворта и Энн она отобразила свою несчастную любовь к моряку, брату знаменитого английского поэта Вордсворта. Доказательство этому усматривают даже в сходстве обеих фамилий: Wentworth и Wordsworth"
Интересно, это просто домыслы?
В конце концов, фильм художественный, а не документальный.
Любопытно было бы глянуть документальный.
-
-
16.01.2008 в 22:31Тот спросил "Ну что?", она ответила "Она тебя любит, иди к ней", пожелала счастья, любви и тд...
Гы, комедь
Я рекомендую этот, если ты не смотрела
Нет, не смотрела, спасибо за рекомендацию
Вообще, все подобные переносы классики в современность проходят как-то мимо меня. Сколько раз ни собиралась посмотреть "10 причин моей ненависти", всякий раз не получалось (при том, что по телевизору его уже сто раз показали...). Ох, кстати, нужно будет глянуть заодно и "Невесту и предрассудки", а то она у меня год уже пылится, я все забываю посмотреть
Странствия жемчужинки
Я как всегда уже успела купить Becoming Jane но пока не смотрела
Вот посмотришь, и мы его еще пообсуждаем
Интересно, это просто домыслы?
Ух, как я только что пыталась вычислить имя этого брата!)))) Потому что про эту предысторию к "Доводам рассудка" ничего не слышала. Все биографы Уильяма Уордсворта очень много говорят о его сестре Дороти, их нежной привязанности друг к другу, а имена остальных siblings отчего-то опускают. В общем, Джоном его звали)))))) И насколько я смогла понять, быстренько пробежавшись по найденным статьям, любовь Джейн Остин и Джона Уордсворта больше на грани домыслов, чем фактов. Но кто его знает, что там на самом деле было?
Любопытно было бы глянуть документальный
Да, пожалуй. Но, думаю, там в основном были бы только сухие факты из жизни. Как то: родилась в семье священника, с такого-то по такой-то год жила в Гемптоншире, потом уехала оттуда, потом вернулась, никогда не вышла замуж, умерла в возрасте 40 с небольшим. Основной упор делался бы, наверное, на ее книги, на то, что они придали новое значение слову "роман" и что ее героини близки и понятны и современным девушкам. Ну, что-нибудь в этом духе. И парочку предположений о личной жизни вставили бы, конечно.
Все личные переживания, сокровенные мысли и т.п., думаю, описывались в ее письмах сестре, но Кассандра сожгла почти все из них, что, на мой взгляд, было очень мудрым поступком, в котором проявлялась огромная любовь к сестре и нежелание, чтобы личную жизнь той разбирали по косточкам. Есть книги Джейн Остин, они ее наследие. И не все ли нам равно - по большому счету, - какие трагедии и переживания писательницы скрывались за ними, ее произведения от этого не становятся ни менее прекрасными, ни менее остроумными, ни менее интересными.
-
-
17.01.2008 в 04:23Гы, комедь
Если судить по отрывкам, которые я видела на ю-тубе, то это действительно очень похоже на комедию.
сразу за новым "Нортенгерским аббатством")))
Мне очень понравилось. А ты посмотрела остальные два фильма этого сезона? Мэнсфилд-парк и Доводы Рассудка?
И не все ли нам равно - по большому счету, - какие трагедии и переживания писательницы скрывались за ними, ее произведения от этого не становятся ни менее прекрасными, ни менее остроумными, ни менее интересными.
Да, признаю. Документальный был бы скучноват, и он по сути дела не нужен.
-
-
17.01.2008 в 10:58Да уж, я была просто в ауте)) Обычно старые фильмы удачнее новых, но этот был просто нечто)) Наверно засунуть ГиП в 2х часовой фильм просто невозможно, но тогда за чем пытаться??
Поставила в очередь на закачку
Я нашла этот фильм только на Ютубе и по телеку только 1 раз показывали. Если вдруг найдёшь где-то ещё, дай знать, ок??
Знаешь, это было смешно и интересно)) Я тоже такие вещи не оч жалую, но мне действительно понравилось)))
-
-
17.01.2008 в 11:21А ты посмотрела остальные два фильма этого сезона?
Нет, но собираюсь
"Нортингерское аббатство" поставила на закачку первым, потому что там - мистер Тилни
Нюсичка
Если вдруг найдёшь где-то ещё, дай знать, ок??
Я его только на torrents.ru нашла. С удовольствием бы сейчас ссылку кинула, но Интернет чего-то в данный момент выделывается и не грузит их страницу
-
-
17.01.2008 в 15:07На торренте?? Странно, когда я искала, там его не было((( И сейчас не вижу(((
-
-
17.01.2008 в 16:10-
-
17.01.2008 в 16:27Спасибо, нашла! Эх, а я с Ютуба скачивала, да ещё и на англ языке!
-
-
17.01.2008 в 17:35Что касается чужих мнений, то сезон ругают. Говорят, что самая отвратительная экранизация, это Мэнсфилд-парк, следом идут Доводы Рассудка, и Нортенгерское аббатство называют самым сносным....Зануды, я уверена, что бы там ни было, Мэнсфилд-парк 2007 года намного лучше версии 99. (хотя я еще не усела 07 версию посмотреть, каюсь), по крайней мере, достовернее.
Ладно, не буду торопиться с выводами
-
-
18.01.2008 в 19:12Странствия жемчужинки, weee! тоже обожаю Генри Тилни
Зануды, я уверена, что бы там ни было, Мэнсфилд-парк 2007 года намного лучше версии 99.
Да, я тоже предпочитаю составлять свое мнение, не полагаясь особо на чужое.
Мне-то версия 99 показалась вполне себе сносной, поскольку сравнивала я ее с версией 83. Эту самую версию 83 я смотрела. не читая книги и не представляя, о чем вообще речь в фильме (мне тогда лет 13 было, наверное). Сам фильм помню плохо, только впечатление, что все было кошмарно. Смешно, но сильнее всего поразило, какие там страшные актеры. И еще я смотрела на тамошнюю Фанни и никак не могла понять, отчего ею все так восторгаются: совершенно неприметная, серая - и ладно бы это, но в ней не было ни остроумия, ни очарования, ни иронии - абсолютно ничего, что могло бы привлечь внимание.
Сейчас вот хочу пересмотреть версию 99 и сравнить с новой
-
-
18.01.2008 в 22:14Фанни и никак не могла понять, отчего ею все так восторгаются: совершенно неприметная, серая - и ладно бы это, но в ней не было ни остроумия, ни очарования, ни иронии - абсолютно ничего, что могло бы привлечь внимание.
По моему в книге тоже ничего этого не было, поэтому вполне достоверно.
Вот помню, кто из героев Остен мне абсолютно не понравился, Эдмунд Бертрам из Мэнсфилд-парка
-
-
19.01.2008 в 14:08Еще одна причина мне, наконец, посмотреть этот фильм))))))))))))))
По моему в книге тоже ничего этого не было, поэтому вполне достоверно
Я плохо помню, "Мэнсфилд-парк" мне меньше всего из книг нравится. Но Фанни мне там казалась несколько более живой и остроумной, хотя, возможно, это экранизация 99 на впечатления повлияла. Но в любом случае - была же какая-то причина того, что два молодых человека в нее влюбились. А в версии 83 Фанни было весьма трудно отличить от предметов декора.
Вот помню, кто из героев Остен мне абсолютно не понравился, Эдмунд Бертрам из Мэнсфилд-парка
Угу, мне тоже. Генри Кроуфорд мне там больше нравился, честно говоря...
-
-
19.01.2008 в 17:26Точно-точно, Фанни никогда не была остроумной, и никогда не была "живой", так что я думаю, это скорее повлияла версия 99 года. Просто я сама кое-что помню из книги, не так давно ее читала, и подруга тут у меня в гостях, с которой я проконсультировалась, она буквально только что ее закончила.
И вот другая моя подруга, она сначала посмотрела фильм (99 года), ей очень понравилось, и решила книгу почитать. Ее разочарованию не было предела, Фанни оказалась настолько другой, просто полярной.... кажется она даже и не дочитала эту книгу
Что то у меня все меньше желания смотреть версию 83 года. На imdb кое-где в отзывах пишут, что это самая достоверная экранизация....
Еще одна причина мне, наконец, посмотреть этот фильм)
А ты книжки про Салли читала? Я вот наверное буду перечитывать в скором времени, очень уж понравились
-
-
19.01.2008 в 17:48Это знак, что пора бы и перечитать книгу
А ты книжки про Салли читала?
Хм, нет... только отзывы и краткое содержание. Я вообще после "Темных начал" (которые очень многие любят и которые я читала по рекомендации своей подруги, а мне вот совсем не по душе пришлись) к творчеству Пуллмана отношусь очень осторожно. Может, и зря.
Причем в третий раз, смешно наверное
Почему смешно? Это замечательно, когда книга настолько захватывает
-
-
19.01.2008 в 18:46Хм, нет... только отзывы и краткое содержание. Я вообще после "Темных начал" (которые очень многие любят и которые я читала по рекомендации своей подруги, а мне вот совсем не по душе пришлись) к творчеству Пуллмана отношусь очень осторожно. Может, и зря.
Ну, я много людей знаю, кому трилогия не понравилась. Особенно много недовольных родителей. Написано, что для детей, а так, я бы и многим взрослым ее в руки не дала. Но лично я, большой поклонник этой трилогии.
Насчет Салли, там все-таки другая история, вообщем, конец не плохой.
Почему смешно? Это замечательно, когда книга настолько захватывает
Да, действительно захватывающе