Gakkou no Kaidan ep09

[Артанис]

"Один из семи гномов попросил меня спасти Белоснежку".
(с) Кей о том, что его попросили помочь Цубаме
И именно эта просьба стала катализатором для воплощения угрозы о том, что доверять ему опасно.

Кей (обнимая Цубаме): Сначала я использовал тебя, чтобы стать ближе к тому, что происходит в школе. Я собирался отделаться от директрисы точно так же, как и от всего остального. Но все изменилось. Потому что я встретил тебя. Я винил во всем школу, ведь с того дня [как из-за издевок Платиновых он остался инвалидом] сотни учеников выпустились из нее, но в ней все осталось по-прежнему. Так что я поклялся изменить эту школу. И благодаря тебе мои слова стали реальностью. Поэтому я смог встать на ноги. И этого достаточно.
Цубаме: Достаточно?
Кей: Все давным-давно живут себе дальше. И я больше не хочу приносить вам проблемы.

Нужно отдать ему должное: он на самом деле попытался забыть - ради Цубаме. Но в тот момент не рассчитал, что воспитал таки в ней маленького бунтаря. А она не рассчитала, что у Кея изначально были совсем иные цели, что говоря об уничтожении директрисы, он не кривил душой и не приукрашивал. И своим упорством в погоне за справедливостью она ему с этих рельсов сбиться не дала.

Любимые эпизоды:
- как нынешние Платиновые ужасаются, узнав в прежних Платиновых себя и увидев, какими могли бы стать они сами, если бы не Харуна
- как учитель-избежавший-скандала, узнав о петиции учеников, открыто желает им удачи
- непривычно серьезный Кей, старающийся забыть и оттого перестающий походить на самого себя; кричащий Цубаме "мне не нужна твоя помощь", позволив на время чувствам затмить свои намерения и тут же устыдившись этого
- "последний урок" от Кея

Кей: Я учил тебя, что слова - это оружие, но даже несмотря на это, не все я смогу произнести вслух.

Дело "перевоспитания" директрисы было не таким эмоциональным, как предыдущая серия, к примеру. Самым большим ее проступком, как по мне, было только то, что она, ни на миг не забывая о Кее за прошедшие годы, сама с ним ни разу не поговорила, а только молча огромные суммы перечисляла. И этим своим молчанием и вылепила из смотрящего с верой и энтузиазмом в будущее юноши циничного и разочаровавшегося в людях взрослого.

"Здесь будет наша последняя, решающая битва".
(с) Цубаме в финальной серии
Про последнюю серию я подробно напишу потом, когда будут сабы, потому что без них поняла только часть говорившегося, но - ха! - советуя Цубаме захватить школу, Кей точно не подозревал, что она это сделает в буквальном смысле
Их разговор, когда она спрашивала, было ли для него ложью все то время, которое они провели вместе и которое для нее было самым счастливым, очень эмоциональным вышел. И шипперским, что уж)))
И, собственно, понятно было, кто станет объектом "перевоспитания розовым громкоговорителем" в финале. Сам напросился)))
Но когда я при просмотре первой серии задавалась вопросом, почему он не работает и в университете не учится, я и не подозревала, что ответ будет таким неожиданным

@темы: hand in hand, j-drama, kamiki ryuunosuke, nippon

Comments

[Руфина Савицкая]

нет, я, конечно, ожидала, что к концу подгонят фансервису, но не настолько же а спойлеры к последней серии вообще порвали
вот так бы всегда у японцев было бы)
Кею теперь можно давать достижение "Довожу дев до обмороков"

Самым большим ее проступком, как по мне, было только то, что она, ни на миг не забывая о Кее за прошедшие годы, сама с ним ни разу не поговорила, а только молча огромные суммы перечисляла.

Самый большой ее проступок, имхо, озвучила Цубаме. Она хотела, чтобы мир богачей и мир обычных людей пересекся, чтобы обе стороны не выросли ограниченными только своим кругом, чтобы они научились понимать друг друга и расширили свои рамки восприятия. Что же мы видим на практике? Да, бедные и богатые учатся вместе, но их миры совершенно не соприкасаются, богачи не только не пытаются понять других, а еще и издеваются над стоящими ниже. Ничего в сущности не поменялось, но директрису все устраивает, ведь видимость соблюдена, да и она наверняка сама себя убедила, что так и надо, все, главная ее цель достигнута. То есть она остановилась на полпути считая это конечной остановкой.

[Артанис]

нет, я, конечно, ожидала, что к концу подгонят фансервису, но не настолько же

А последняя серия отличной получилась хотя серьезность намерений в сцене с галстуком я не оценила. Вспоминала в основном анекдот про "пробовал, задыхаюсь".

Да, бедные и богатые учатся вместе, но их миры совершенно не соприкасаются, богачи не только не пытаются понять других, а еще и издеваются над стоящими ниже.

Мм, это однозначно так. Но для меня это, скорее, следствие/проекция "от частного к общему" ее отношений с "сыном". Как она не задумывалась о чувствах ребенка, который был для нее искренне дорог, - она предоставила ему все средства жить дальше, но лишила возможности пережить травму, чему способствовало бы обычное общение с ней, - точно так же она не задумывалась о чувствах детей, к которым по сути и не испытывала ничего, она им предоставляла средство (учебу в престижной школе) к дальнейшему поступлению в хороший университет, но одновременно и обеспечивала кучу комплексов на всю оставшуюся жизнь. Общайся она с Кеем - может, и поняла бы, как разрушить барьер неравенства в школе. Потому что в предыдущих сериях хорошо было показано и то, что одним только решением сверху, от директора и учителей, его не разрушить. Богатые не захотят знаться с бедными. А если захотят, тут же подключатся родители, которые "знают лучше", и лишат всю эту затею финансирования.

[Руфина Савицкая]

Мм, это однозначно так. Но для меня это, скорее, следствие/проекция "от частного к общему" ее отношений с "сыном".

кстати, когда Цубаме сказала про сына, я уже приготовилась к внеочередной Санта-Барбаре, но обошлось

я смотрю наши точки зрения не противоречат друг другу)

Потому что в предыдущих сериях хорошо было показано и то, что одним только решением сверху, от директора и учителей, его не разрушить. Богатые не захотят знаться с бедными. А если захотят, тут же подключатся родители, которые "знают лучше", и лишат всю эту затею финансирования.

это да, но она же даже факт самой проблемы не осознала, чтобы думать об этих внешних факторах.

эх жаль еще Нацуки продинамили, а то я бы посмотрела на ревнующего Кея

[Артанис]

кстати, когда Цубаме сказала про сына, я уже приготовилась к внеочередной Санта-Барбаре, но обошлось

О, да!!! мне на этой фразе как-то резко поплохело, она же там еще такую многозначительную паузу выдержала

я смотрю наши точки зрения не противоречат друг другу)

это да, но она же даже факт самой проблемы не осознала, чтобы думать об этих внешних факторах.

А вот не факт))) потому что она с самого первого дня давала Харуне высказываться, не обрывая ее сама и не давая это сделать другим. И чуть не с самого начала поняла, что та ей Кея напоминает. Т.е. примерно представляла, чем все эти речуги продиктованы и чего Цубаме пытается добиться. И не мешала ей, а даже где-то как-то - судя по разговорам с завучем и учителем-с-бородой - была на ее стороне.

эх жаль еще Нацуки продинамили, а то я бы посмотрела на ревнующего Кея

Даа... но тут, видимо, решили, что в борьбе за правое дело революции места для любовных треугольников нет))) вот когда все устаканится, там можно будет и школьные влюбленности замутить, хотя это все равно тоже за кадром останется)))

[Руфина Савицкая]

А вот не факт))) потому что она с самого первого дня давала Харуне высказываться, не обрывая ее сама и не давая это сделать другим. И чуть не с самого начала поняла, что та ей Кея напоминает. Т.е. примерно представляла, чем все эти речуги продиктованы и чего Цубаме пытается добиться. И не мешала ей, а даже где-то как-то - судя по разговорам с завучем и учителем-с-бородой - была на ее стороне.

а чего же препятствовать, когда человек делает за тебя всю работу

я еще наивно думала, что Кей какой-то известный в узких кругах спичрайтер и этим себе заработал особняк и безбедное будущее, а тут вот оно что. Хотя одно другому не мешает, конечно.)

Даа... но тут, видимо, решили, что в борьбе за правое дело революции места для любовных треугольников нет))) вот когда все устаканится, там можно будет и школьные влюбленности замутить, хотя это все равно тоже за кадром останется)))

можно было бы и без треугольника обойтись. Ну а чо, Нацуки бы активно помогал Цубаме и вообще оказывал бы ей всякие знаки внимания, а в конце серии бы оказалось, что он просто проникся линией партии и решил всячески способствовать лидеру. Но ты права, мы просто зажрались, я вообще в начале сериала про романтику и не думала, а теперь мы сокрушаемся о любовный треугольник. Забавно

я до сих пор не поняла почему Цубаме призналась Нацуки во 2 серии. Видно атмосферности ради. Или Кей написал речь, а она просто ее пересказала, что еще веселее

[Артанис]

а чего же препятствовать, когда человек делает за тебя всю работу

Ну, как минимум, - чтобы не будить лихо. Ведь то, что действия Харуны будут поперек горла Платиновым, а те побегут жаловаться родителям, просчитывалось легко. Как и то, что родители будут настаивать на свертывании программы для обучения детей из малоимущих семей. Что уж точно никак в намерения директрисы не входило. Но она, условно говоря, дала Харуне карт-бланш.

Хотя одно другому не мешает, конечно

Не-не, он точно не спичрайтер)))

Видно атмосферности ради.

Да нет, она просто проиллюстрировала свой тезис, что не нужно бояться признаться в том, что тебе что-то (а в данном случае "кто-то") нравится.
Но любопытно то, что против нее это никто ни разу не использовал.

Или Кей написал речь, а она просто ее пересказала, что еще веселее

Кстати, не думаю, что он ей прямо заготовки давал. Цубаме тем и брала, что каждый раз говорила своими словами, а с Кеем они только прорабатывали стратегию и тезисный план выступления.
Она не из тех, кто сказал бы подобное, если бы это неправдой было.
По поводу того, зачем она призналась, у меня только одно предположение: авторы хотели это как-то дальше развить, но потом от идеи отказались.