Quite Contrary
Инабу Рику после скандала в отделе новостей переводят в отдел, в котором занимаются репортажами о еде, а также поручают сотрудничасть с отделом по связям с общественностью сил самообороны Японии.
Первое впечатление она производит превратное: излишне самоуверенная и недостаточно эрудированная в вопросах, касающихся военной авиации, Рика умудряется вывести из себя невозмутимого и отрешенного Сораи Дайске, бывшего пилота-истребителя, который год назад получил травму в аварии и до сих пор переживает из-за того, что пришлось расстаться с мечтой управлять воздушными судами.
Последняя серия была очень патриотической, была данью памяти и уважения, и я понимаю всю ее болезненную эмоциональность для японцев, но именно это мне в ней и не понравилось. Это не минус, не упрек, просто разные фломастеры.
- А какой парень тебе бы понравился?
- Такой, который будет меня защищать душой и телом.
- И где ты такого искать собираешься?
Вот чему позавидуешь в дораме, так это тому, что если героиня что-то такое скажет, то непременно ведь найдет
Сораи Дайске, чье имя так удачно оказалось созвучно sora daisuki, искаженному "влюбленный в небо", был просто мечта, а не главный герой. Спокойный, застенчивый, но загорающийся детским восторгом, стоило только разговору зайти о самолетах. И совершенно очаровательна была его особенность начинать разговор с конца, создавая превратное впечатление. Обожаю этот момент из первой серии, когда весь PR-отдел сделал стойку, решив, что он Рике по телефону в любви признается
Да и сама она дара речи лишилась, учитывая, что буквально только что ей коллега брякнул, что такой, как Сораи, выберет защищать возлюбленную, а не страну (т.е. что как раз он являет идеальное воплощение ее парня мечты).
Дайске: Я... я чувствую, что хотел бы жить ради вас. Да и когда подобный второй шанс выпадает, это ведь удача. (Она из себя ничего выдавать не может из-за шока.) Алло? Инаба-сан, вы слышите?
Рика: А... Э... С-с-страна...
Дайске: А?
Рика: Ведь ваша первейшая задача - защищать страну!
Дайске: Конечно. Но сначала я бы хотел все объяснить вам. Полагаю, в этом состоит моя обязанность как сотрудника PR-отдела.
Рика: Что?
Дайске: Я бы хотел воспользоваться своим вторым шансом и ради вас стать настоящим сотрудником PR-отдела. Например, вы ведь даже не знаете, в чем различие между базой и гарнизоном, так?
Рика: Да, не знаю.
Дайске (долго-долго объясняет ей разницу, народ в отделе разочарованно возвращается к своим делам, а она понимает, что глупо было чувствовать смущение еще минуту назад; он же наконец обращает внимание на тишину по другую сторону трубки): Э? Алло?
Рика (зажимает трубку, чтобы он не слышал, и кричит на нее): Зачем так людей с толку сбивать!
Или это:
Дайске: Вы свободны в пятницу вечером? Я бы хотел пригласить вас на ужин... Чтобы получше узнать друг друга. Хочу устроить встречу в неформальной обстановке для вас и для всех из PR-отдела.
Она становилась все бледнее и растеряннее с каждым предложением, полагая, что он ее на свидание зовет, а услышав развязку, уткнулась лбом в стенку
Мне они понравились оба: и она, такая незамутненная поначалу, максималистка, скорая на суждения, но становящаяся мудрее и увлеченнее, проникаясь своей новой работой, и он, кто год после аварии жил, словно в вакууме, не реагируя ни на что вокруг, но начал выкарабкиваться из этой депрессии. Они оба лишились мечты, но создали для себя новую, нашли новое призвание. Благодаря чему стали счастливыми. И это очень вдохновляет.
Их отношения были бесконечно милыми в своей невысказанности до победного.
Как по-мальчишески он радовался, когда она согласилась ехать с ним в музей при военной академии. С каким непередаваемым выражением смотрел на нее, когда она напилась и, обнимая Юзуки, просила прощения, приняв ее за Сораи.
Как он признал, что две секунды - это на самом деле так невыносимо мало.
Как она бегом бросилась к ним, как только узнала, что вновь разрешили запустить ее проект о силах самообороны, а он попросил ее не торопиться. И она уже успела сбиться с шага и передумать всякое, когда он объяснил, что находится в другой части страны и что если она придет сегодня, то он ее не увидит.
И как его обещание увидеться на следующий день растянулось на два года. "А когда увидишь Сораи, можешь его стукнуть или пнуть". И могло растянуться навечно, поскольку оба они любители глупых самопожертвований, если бы не ее "я сама решу... что делает меня счастливой".
...и если бы не один хитрец-пенсионер, который чуть не с первого дня знакомства с Рикой старался свести их вместе. И даже тут подстраховался, разослав всем вести о скорой свадьбе, чтобы эти двое наверняка на попятный не пошли)))
И, к слову, история в этой дораме - тот редкий случай, когда легко поверить в крепкие отношения героев на расстоянии.
Второстепенные герои тут все были чудесными.
Что начальник главной героини, строгий с виду, но радующийся ее прогрессу и выгораживающий ее перед вышестоящим руководством. Что оператор, влюбившийся в авиацию. Что красавчик-ведущий, с которым героиня по вечерам ходит в бар обсудить все события дня.
Что весь PR-отдел.
И Юзуки, отрицающая свой статус женщины в мужском коллективе, уже сросшись с мужланскими повадками. И тайно влюбленный в нее Маки. И Хига, очень-очень добрый, невозмутимый и улыбчивый. И не имеющий успеха у противоположного пола Катаяма (редко когда Канаме Джун мне бывает не лишним в кадре, но это именно такой случай).
[И вот любят же японцы то тут, то там вставлять отсылки к "Галилео"!
]
Но самый-самый, конечно, это начальник PR-отдела. Хитрый и проницательный Сагисака-сан, с первой встречи прозвавший Рику Ина-пён.
Разговор зашел о том, у кого есть возлюбленные. Дайске держит паузу, обидевшись, что все решили по умолчанию, что девушки у него нет, и Рика со все более округляющимися от волнения глазами ждет ответа, а потом он даже замирает, когда у нее узнают, встречается ли она с кем-то. А потом Сагисака-сан задает провокационный вопрос.
Сагисака-сан: А холостого офицера сил самообороны вы бы себе в спутники выбрали?
Рика: Ну, я не... Он мне, безусловно, очень помог. Но я не испытываю таких чувств к Сораи-сану... (Заметив, что все на нее уставились) Что?
Сагисака-сан: Я говорил об офицерах вообще, а не только о Сораи.
Но самым прекрасным был его тост на свадьбе в третьей серии. Пронзительные слова и очень верные.
Сагисака-сан: Анна-сан, я попрошу у вас только об одном. Как бы сильно вы ни поссорились с мужем, пожалуйста, на следующее утро проводите его на работу с улыбкой. Силы самообороны - то место, где в любой момент может произойти что угодно. Поэтому прошу, провожайте его с улыбкой, чтобы, в случае чего, после не испытывать сожалений. (Держит паузу, присутствующие думают о грустном.) Обычно так всегда говорят на свадьбах офицеров сил самообороны. (Улыбаясь удивленным лицам) Но по моему мнению, это пожелание относится не только к военным. Какой бы ни была работа. Кто бы ни были мужем и женой. Кроме того, не только та, кто провожает, но и тот, кто уходит, - не забывайте улыбнуться в ответ своей жене.
ОценкаОценка: ★★★★★★★★★☆
Минусы: пожалуй, для кого-то минусом станет довольно ровный сюжет, без серьезных происшествий (катаклизм приберегли для финала, да и то, сам его не показывали, только вспоминали)
Плюсы: приятные персонажи, эволюционирующие с развитием сюжета, обычные будни двух занимательных профессий, о которых благодаря дораме можно узнать больше; личный плюс для меня: эта история - про авиацию, которая, что бы там ни, все-таки моя огромная любовь и до недавнего времени слишком неотъемлемая часть моей жизни
Рекомендации: скорее да, чем нет
Первое впечатление она производит превратное: излишне самоуверенная и недостаточно эрудированная в вопросах, касающихся военной авиации, Рика умудряется вывести из себя невозмутимого и отрешенного Сораи Дайске, бывшего пилота-истребителя, который год назад получил травму в аварии и до сих пор переживает из-за того, что пришлось расстаться с мечтой управлять воздушными судами.
читать дальше
Вообще, за исключением последней серии для меня эта дорама была почти идеальной и напомнила все то, за что я люблю японские сериалы - они побуждают не сдаваться и верить в себя, они мотивируют и говорят: ты не один, есть такие же, как ты.Последняя серия была очень патриотической, была данью памяти и уважения, и я понимаю всю ее болезненную эмоциональность для японцев, но именно это мне в ней и не понравилось. Это не минус, не упрек, просто разные фломастеры.
- А какой парень тебе бы понравился?
- Такой, который будет меня защищать душой и телом.
- И где ты такого искать собираешься?
Вот чему позавидуешь в дораме, так это тому, что если героиня что-то такое скажет, то непременно ведь найдет
Сораи Дайске, чье имя так удачно оказалось созвучно sora daisuki, искаженному "влюбленный в небо", был просто мечта, а не главный герой. Спокойный, застенчивый, но загорающийся детским восторгом, стоило только разговору зайти о самолетах. И совершенно очаровательна была его особенность начинать разговор с конца, создавая превратное впечатление. Обожаю этот момент из первой серии, когда весь PR-отдел сделал стойку, решив, что он Рике по телефону в любви признается
Да и сама она дара речи лишилась, учитывая, что буквально только что ей коллега брякнул, что такой, как Сораи, выберет защищать возлюбленную, а не страну (т.е. что как раз он являет идеальное воплощение ее парня мечты).Дайске: Я... я чувствую, что хотел бы жить ради вас. Да и когда подобный второй шанс выпадает, это ведь удача. (Она из себя ничего выдавать не может из-за шока.) Алло? Инаба-сан, вы слышите?
Рика: А... Э... С-с-страна...
Дайске: А?
Рика: Ведь ваша первейшая задача - защищать страну!
Дайске: Конечно. Но сначала я бы хотел все объяснить вам. Полагаю, в этом состоит моя обязанность как сотрудника PR-отдела.
Рика: Что?
Дайске: Я бы хотел воспользоваться своим вторым шансом и ради вас стать настоящим сотрудником PR-отдела. Например, вы ведь даже не знаете, в чем различие между базой и гарнизоном, так?
Рика: Да, не знаю.
Дайске (долго-долго объясняет ей разницу, народ в отделе разочарованно возвращается к своим делам, а она понимает, что глупо было чувствовать смущение еще минуту назад; он же наконец обращает внимание на тишину по другую сторону трубки): Э? Алло?
Рика (зажимает трубку, чтобы он не слышал, и кричит на нее): Зачем так людей с толку сбивать!
Или это:
Дайске: Вы свободны в пятницу вечером? Я бы хотел пригласить вас на ужин... Чтобы получше узнать друг друга. Хочу устроить встречу в неформальной обстановке для вас и для всех из PR-отдела.
Она становилась все бледнее и растеряннее с каждым предложением, полагая, что он ее на свидание зовет, а услышав развязку, уткнулась лбом в стенку
Мне они понравились оба: и она, такая незамутненная поначалу, максималистка, скорая на суждения, но становящаяся мудрее и увлеченнее, проникаясь своей новой работой, и он, кто год после аварии жил, словно в вакууме, не реагируя ни на что вокруг, но начал выкарабкиваться из этой депрессии. Они оба лишились мечты, но создали для себя новую, нашли новое призвание. Благодаря чему стали счастливыми. И это очень вдохновляет.
Их отношения были бесконечно милыми в своей невысказанности до победного.
Как по-мальчишески он радовался, когда она согласилась ехать с ним в музей при военной академии. С каким непередаваемым выражением смотрел на нее, когда она напилась и, обнимая Юзуки, просила прощения, приняв ее за Сораи.
Как он признал, что две секунды - это на самом деле так невыносимо мало.
Как она бегом бросилась к ним, как только узнала, что вновь разрешили запустить ее проект о силах самообороны, а он попросил ее не торопиться. И она уже успела сбиться с шага и передумать всякое, когда он объяснил, что находится в другой части страны и что если она придет сегодня, то он ее не увидит.
И как его обещание увидеться на следующий день растянулось на два года. "А когда увидишь Сораи, можешь его стукнуть или пнуть". И могло растянуться навечно, поскольку оба они любители глупых самопожертвований, если бы не ее "я сама решу... что делает меня счастливой".
...и если бы не один хитрец-пенсионер, который чуть не с первого дня знакомства с Рикой старался свести их вместе. И даже тут подстраховался, разослав всем вести о скорой свадьбе, чтобы эти двое наверняка на попятный не пошли)))
И, к слову, история в этой дораме - тот редкий случай, когда легко поверить в крепкие отношения героев на расстоянии.
Второстепенные герои тут все были чудесными.
Что начальник главной героини, строгий с виду, но радующийся ее прогрессу и выгораживающий ее перед вышестоящим руководством. Что оператор, влюбившийся в авиацию. Что красавчик-ведущий, с которым героиня по вечерам ходит в бар обсудить все события дня.
Что весь PR-отдел.
И Юзуки, отрицающая свой статус женщины в мужском коллективе, уже сросшись с мужланскими повадками. И тайно влюбленный в нее Маки. И Хига, очень-очень добрый, невозмутимый и улыбчивый. И не имеющий успеха у противоположного пола Катаяма (редко когда Канаме Джун мне бывает не лишним в кадре, но это именно такой случай).
[И вот любят же японцы то тут, то там вставлять отсылки к "Галилео"!
]Но самый-самый, конечно, это начальник PR-отдела. Хитрый и проницательный Сагисака-сан, с первой встречи прозвавший Рику Ина-пён.
Разговор зашел о том, у кого есть возлюбленные. Дайске держит паузу, обидевшись, что все решили по умолчанию, что девушки у него нет, и Рика со все более округляющимися от волнения глазами ждет ответа, а потом он даже замирает, когда у нее узнают, встречается ли она с кем-то. А потом Сагисака-сан задает провокационный вопрос.
Сагисака-сан: А холостого офицера сил самообороны вы бы себе в спутники выбрали?
Рика: Ну, я не... Он мне, безусловно, очень помог. Но я не испытываю таких чувств к Сораи-сану... (Заметив, что все на нее уставились) Что?
Сагисака-сан: Я говорил об офицерах вообще, а не только о Сораи.
Но самым прекрасным был его тост на свадьбе в третьей серии. Пронзительные слова и очень верные.
Сагисака-сан: Анна-сан, я попрошу у вас только об одном. Как бы сильно вы ни поссорились с мужем, пожалуйста, на следующее утро проводите его на работу с улыбкой. Силы самообороны - то место, где в любой момент может произойти что угодно. Поэтому прошу, провожайте его с улыбкой, чтобы, в случае чего, после не испытывать сожалений. (Держит паузу, присутствующие думают о грустном.) Обычно так всегда говорят на свадьбах офицеров сил самообороны. (Улыбаясь удивленным лицам) Но по моему мнению, это пожелание относится не только к военным. Какой бы ни была работа. Кто бы ни были мужем и женой. Кроме того, не только та, кто провожает, но и тот, кто уходит, - не забывайте улыбнуться в ответ своей жене.
ОценкаОценка: ★★★★★★★★★☆
Минусы: пожалуй, для кого-то минусом станет довольно ровный сюжет, без серьезных происшествий (катаклизм приберегли для финала, да и то, сам его не показывали, только вспоминали)
Плюсы: приятные персонажи, эволюционирующие с развитием сюжета, обычные будни двух занимательных профессий, о которых благодаря дораме можно узнать больше; личный плюс для меня: эта история - про авиацию, которая, что бы там ни, все-таки моя огромная любовь и до недавнего времени слишком неотъемлемая часть моей жизни
Рекомендации: скорее да, чем нет
@темы: hand in hand, j-drama, nippon
-
-
16.02.2015 в 00:35Сагисака-сан
А его жестикуляция!
И мне понравилось, что отношения Инабы с коллегой так в рамках дружбы и удержали - и без треугольников обошлись, и сами их отношения мне именно в виде дружбы очень нравились))
А ты видела, что дорама снята по произведению той же писательницы, что написала "Фритер" и "Библиотечные войны"?)))
И я делаю ударение на "Библиотечных войнах", остальное ты видела
-
-
16.02.2015 в 01:17И мне понравилось, что отношения Инабы с коллегой так в рамках дружбы и удержали
Да, мне это тоже понравилось
А ты видела, что дорама снята по произведению той же писательницы, что написала "Фритер" и "Библиотечные войны"?)))
Не, не видела))) я про дораму вообще ничего не читала
Но зато вспомнила про другие два фильма от этого же автора, которые собиралась посмотреть))))
"Библиотечные войны" я тоже хочу посмотреть, только нормальной раздачи пока не нашла
-
-
16.02.2015 в 08:25Но зато вспомнила про другие два фильма от этого же автора, которые собиралась посмотреть))))
Я смотрела у неё "Hankyu Railways: One Way 15 Minute Miracle" с Тодой Эрикой и недавний фильм с Рё и Маки, мне оба понравились)) Второй атмосферой чем-то похож на эту дораму (там тоже небольшой, но сознательный отдел, занимающийся хорошим делом), и его даже Маки не испортила) А первый как лоскутное одеяло из нескольких историй, уютное и домашнее))
А ты про какие фильмы?))
Раздачу посмотри вот эту, там как минимум видео нормального качества, или ты сабы ищешь?
-
-
16.02.2015 в 09:36А ты про какие фильмы?))
Как раз про них
Спасибо за ссылку!
или ты сабы ищешь?
Не, просто раздачу без озвучки))) но на самом деле это я просто до asiatorrents никак не дойду, потому что в последнее время стационарный комп не включаю, а на ноуте у меня пароля с того форума нет (с форума Альянса, впрочем, тоже, так что точно придется комп включать
-
-
16.02.2015 в 09:56Зачем тебе пароль?
видео, сабы
-
-
16.02.2015 в 10:01-
-
16.02.2015 в 10:21Я себе Хилера в планы внесла, три раза подчеркнув))) Но я начала уже Городского охотника, так что попозжа))
-
-
16.02.2015 в 11:27-
-
16.02.2015 в 11:46-
-
16.02.2015 в 14:32-
-
16.02.2015 в 15:37-
-
13.03.2015 в 18:34Герои обаятельны просто до не могу. Всех люблю, во всех верю, все молодцы)))
Для себя поставила 10, потому что мне так вообще везде попали (хоть и пострадала в конце).
И да, ничего, что я тут так с порога?
-
-
13.03.2015 в 20:01И таки да: именно эта "простынь" и история про ADSL меня и покорили
-
-
13.03.2015 в 20:13Хотя вижу, что у нас это не единственная общая любовь
Про ADSL неожиданно
Будем знакомы!
-
-
14.03.2015 в 15:42Да, я уже тоже это обнаружила
-
-
15.03.2015 в 10:35