Quite Contrary
Условия:
1. Всегда постить правила
2. Ответить на вопросы, которыми тебя осалили, и задать 11 своих
3. Отметить 11 человек
4. Проинформировать, что ты их отметил.
1. Ваша история кофе - пьете ли, любите ли, когда стали пить и прочее?
Не люблю - ни вкус, ни запах. Поэтому кофе - моя трагедия с детства, потому что родители его очень любят))) Пить его буду, только если в гостях мне его дадут, не спросив.
2. Верите ли вы, что большие ожидания всегда сопровождаются большими разочарованиями?
Не всегда (все-таки иногда они оправдываются, если не целиком, то отчасти), но довольно часто.
3. Посредственный перевод отличной истории или отличный перевод посредственной истории?
Второе. Посредственный перевод для меня портит все. Лично я буду отвлекаться на форму, забывая о содержании.
4. Есть ли у вас счастливое число?
Мм, нет.
5. Ваше фирменное блюдо?
Тирамису.
6. Фильм на основе какого сериала мог бы быть большим хитом?
Game of Thrones. Он бы и без сериала был хитом, просто сериал эту вселенную сделал намного популярнее, поэтому и шумихи было бы больше.
7. Как вы называли в детстве любимую куклу/игрушку?
Лисенок. Это был... лисенок
8. Оборотни или вампиры?
Нет, если ставить вопрос так, то оборотни, они хотя бы живые))) Но вообще - ни те, ни те.
9. Есть ли какая-то книга, за экранизацию которой вы бы много отдали?
Как показывает практика, экранизация никогда не оказывается тем, что от нее ждешь, но мне было бы интересно посмотреть на экранизацию "Живых кораблей" Робин Хобб и - пожалуй, в анимационном виде, - "Востока" Эдит Патту.
10. Считаете ли вы, что день рождения без торта - это не день рождения?
Поскольку были ДР, которые я не отмечала вообще, то получается, что не считаю
С другой стороны, уже традицией стало, что папа мне печет торт на день рождения, вот без него точно не день рождения.
11. Дадут ли Лео Оскар?
I want to believe.
1. Всегда постить правила
2. Ответить на вопросы, которыми тебя осалили, и задать 11 своих
3. Отметить 11 человек
4. Проинформировать, что ты их отметил.
1. Ваша история кофе - пьете ли, любите ли, когда стали пить и прочее?
Не люблю - ни вкус, ни запах. Поэтому кофе - моя трагедия с детства, потому что родители его очень любят))) Пить его буду, только если в гостях мне его дадут, не спросив.
2. Верите ли вы, что большие ожидания всегда сопровождаются большими разочарованиями?
Не всегда (все-таки иногда они оправдываются, если не целиком, то отчасти), но довольно часто.
3. Посредственный перевод отличной истории или отличный перевод посредственной истории?
Второе. Посредственный перевод для меня портит все. Лично я буду отвлекаться на форму, забывая о содержании.
4. Есть ли у вас счастливое число?
Мм, нет.
5. Ваше фирменное блюдо?
Тирамису.
6. Фильм на основе какого сериала мог бы быть большим хитом?
Game of Thrones. Он бы и без сериала был хитом, просто сериал эту вселенную сделал намного популярнее, поэтому и шумихи было бы больше.
7. Как вы называли в детстве любимую куклу/игрушку?
Лисенок. Это был... лисенок
8. Оборотни или вампиры?
Нет, если ставить вопрос так, то оборотни, они хотя бы живые))) Но вообще - ни те, ни те.
9. Есть ли какая-то книга, за экранизацию которой вы бы много отдали?
Как показывает практика, экранизация никогда не оказывается тем, что от нее ждешь, но мне было бы интересно посмотреть на экранизацию "Живых кораблей" Робин Хобб и - пожалуй, в анимационном виде, - "Востока" Эдит Патту.
10. Считаете ли вы, что день рождения без торта - это не день рождения?
Поскольку были ДР, которые я не отмечала вообще, то получается, что не считаю
С другой стороны, уже традицией стало, что папа мне печет торт на день рождения, вот без него точно не день рождения.
11. Дадут ли Лео Оскар?
I want to believe.
-
-
30.04.2014 в 12:07Я вот в "Живых кораблях" все еще зависла на 2ой книге, но почему-то думаю, что это могло бы быть очень красиво в анимационном виде. Таким взрослым мультиком.
-
-
30.04.2014 в 19:32-
-
30.04.2014 в 19:52У одного британского радиоведущего (взрослого человека) есть собака по имени Puppy))) живая)) так что твой Лисенок еще вполне ничего))