Quite Contrary
Молодой констебль Питер Грант, ждущий своего распределения, так и попал бы вместо желаемой полевой работы в отдел, занимающийся составлением отчетов и прочим перекладыванием бумажек с места на место, если бы однажды, охраняя место преступления, не обнаружил, что способен видеть призраков. Вот так-то он и оказывается приписанным к отделу, занимающемуся делами, в которых замешаны магия и сверхъестественные материи, и состоящему из него самого и его наставника, детектива Томаса Найтингейла.
Прочитала сей британский бестселлер, но не впечатлилась. Книга запоминается ироничным языком повествования, но пожалуй, и все. Магический мир необычный, но не в достаточной степени, чтобы на него "подсесть". Персонажи обрисованы довольно схематично, поэтому особо сопереживать им не получается. Определенное любопытство вызывают только детектив Найтингейл (я редко визуализирую для себя персонажей, но тут с самого первого его появления в моем воображении у него была внешность Джулиана Райнд-Татта) и Молли, экономка-горничная-кухарка в его резиденции. Первый - "Дориан Грей", которому перевалило за сотню и который не стареет по причинам, оставшимся не названными (дареному коню в зубы не смотрят, по его собственному объяснению). Вторая за все повествование не произносит ни слова и представляет собой некую смесь вампира и девочки из колодца.
А еще книга позиционируется как детектив, но детективная составляющая там откровенно слабая.
И всю дорогу меня не покидали ассоциации с циклом о Гарри Дрездене. Вот только хроники Дрездена яркие, а "Реки" - намного более блеклое произведение.
Увидела сейчас на ФантЛабе, что книгу вроде как с месяц или меньше назад на русском издали. Забавное совпадение.

@темы: с_прочтением

Комментарии
09.01.2015 в 18:29

we have advanced to new and surprising levels of bafflement
Вышла на русском даже вторая Луна над Сохо. Там много джаза. Я сейчас как раз начала.
Мне очень понравился сеттинг, действительно нечто среднее между Темной стороной Грина и Чикаго Джима. ну и плюс сколько чернокожих детективов в современной литературе) нравятся сторонние ремарки. И вбоквелы про эти самые реки. Хотя основной сюжет то как раз не про это.
09.01.2015 в 23:28

Quite Contrary
аврора, а мне книга как-то не зашла. Вроде и все составляющие были: и атмосфера, и мифология, и читалось быстро, - а не зацепило.
10.01.2015 в 00:22

we have advanced to new and surprising levels of bafflement
Ну да, я вот первую за вечер прочитала, а вторую уже третий день мучаю. Наверное потому что автор все-таки расползается мыслью по страницам) тут тебе и магия, и полиция, и ученичество героя, и еще третье-пятое-десятое. Ну надо смотреть как там дальше, если уж совсем мне будет нечего читать начну третью книгу на английском. (После того как добью беднягу Сэнсома, вот тоже шикарный детектив но емае сколько описаний, хотя детектив исторический - простительно))
11.01.2015 в 19:17

Quite Contrary
аврора: Наверное потому что автор все-таки расползается мыслью по страницам)
Мм, значит, тоже пал жертвой стремления выжать из истории по максимуму, растягивая ее как можно подольше...