Quite Contrary
Нет, я положительно наслаждаюсь этой перепиской с иностранными партнерами))) ее история длинная, развивающаяся на протяжение нескольких месяцев, перетекающая из фазы общения с менеджером в фазу общения с финансистами и коммерсантами, а теперь уже виднеется финишная прямая, и приходит мне сегодня письмо из их отдела логистики.
Начинается "добрым утром", что особенно трогательно читать, по привычке проверяя почту перед сном, и я помню про разницу во времени, но отправлено оно было и по их меркам сильно после полудня
И то ли наш обмен смайликами с Габриэллой где-то засветился, то ли еще что, но полученное письмо составлено в довольно неформальном стиле, и это расслабляет. И по-хорошему вызывает улыбку.
"Good morning Tatyana,
As you may know, Russian Customs are hard to satisfy..."
о, да, и настолько hard, что все немецкие фильмы определенного жанра нервно курят в сторонке
Начинается "добрым утром", что особенно трогательно читать, по привычке проверяя почту перед сном, и я помню про разницу во времени, но отправлено оно было и по их меркам сильно после полудня
И то ли наш обмен смайликами с Габриэллой где-то засветился, то ли еще что, но полученное письмо составлено в довольно неформальном стиле, и это расслабляет. И по-хорошему вызывает улыбку.
"Good morning Tatyana,
As you may know, Russian Customs are hard to satisfy..."
о, да, и настолько hard, что все немецкие фильмы определенного жанра нервно курят в сторонке
-
-
25.07.2012 в 22:04охоспаде
-
-
26.07.2012 в 19:08