понедельник, 02 апреля 2012
То тут, то там натыкаясь на смутные всхлипы о том, какая тяжелая была 8 серия, я решила а) дождаться, когда выйдет последняя серия, чтобы посмотреть все скопом, и б) до тех пор перестать читать тумблер, чтобы не проспойлериться.
"Люди живут, постоянно сталкиваясь со смертью. Смерть то и дело врывается в наши жизни. Так для чего же люди рождаются? Для чего живут? Голоса ушедших стихают навсегда, тепло их присутствия тает. Но мы по-прежнему можем говорить с ними сердцем. Потому что помним, как они любили нас. Потому что все так же любим их. Люди приходят в этот мир, чтобы понять ценность любви. Живут, чтобы дарить эту любовь, и она навсегда остается с теми, на кого была направлена".
(с) Ихара Масаточитать дальше
И в итоге хорошо, что так решила, потому что все три серии были объединены в одну арку, смотреть скопом было интереснее.
Хотя я бы не сказала, что 8 серия была настолько уж эмоционально пробивающей, как утверждалось в отзывах. Ну, то есть, да - то, как Масато узнает о болезни брата, было нервотрепным, но с того самого момента, как та болезнь упоминается, становилось понятно, что так будет. А если имелась в виду смерть сэмпая Юки, так о том, что он в этой серии погибнет, первая мысль сразу посетила, как только он показал кольцо и рассказал про ребенка - слишком много подробностей про персонажа, до сих пор без них обходившегося. А то, как все произошло, - прямо-таки повторение сюжета спешла "Клубничной ночи", только там преступник был не настолько очевиден с момента появления на экране.
Семья Ихара по-настоящему чудесной получилась. Подписи в "дневнике памяти" Кена были смешными и милыми. Под конец радовали все актеры. Даже жаль было, что их всей семьей не так часто показывали.
Масато: Ивата-сан, вы на самом деле призрак? Я ведь до жути призраков боюсь. Если это правда, я же со страха умру.
Несмотря на то, что я это предполагала с первой серии, как-то странно все равно было)))
Но с объяснения, почему Масато Ивату-сана видел, а точнее с реакции Масато, я поржала))) А Ивата-сан еще и стоял весь такой с довольнющим видом знатного тролля)))
Масато: Брат, прошу тебя, навести нас еще раз. Хотя бы призраком.
Таки пригодилось мне выученное слово обакэ
а то в ансабе ничтоже сумняшеся тут написали "monster", хотя до того в отношении Иваты-сана для перевода того же обакэ использовали "ghost".
Маса тут - такой Маса: скорбящий по брату и надеющийся Кена увидеть, несмотря на свою боязнь призраков. Момент и забавный, и грустный одновременно.
А когда он в начале восьмой серии, приехав домой и выходя из машины, приговаривал: "Голодный. Еда-еда-еда", невозможно было не вспомнить первый выпуск "Трассы 66" и зомбированное "hungry! hungry!" ЯмаПи
Но вообще - ЯмаПи просто потрясающе сыграл Масато - такого совершенно обычного парня, долгое время державшегося на расстоянии от своей семьи, но понявшего, что очень ею дорожит, и делающего все возможное, чтобы удержать ее вместе. Берущего на себя обязанности главного не только в семейном бизнесе, но и в доме, и постепенно ставшего из малознакомого человека тем старшим братом, на которого целиком можно рассчитывать и чей авторитет признается.
А он и Юки - это просто
С каким непередаваемым умилением он на нее пьяную смотрит, как беспрекословно принимает на себя ответственность в целости доставить это отключившееся от реальности существо до дома...
...как зонтик над нею держит и как раскованно, непринужденно ведет себя рядом с нею - смотреть на это все было настоящим удовольствием.
Очень хороший сериал получился. Вот правда.
@темы:
j-drama,
yamashita tomohisa,
nippon
Согласна
И мне тоже очень понравилось как сыграл Ямашита))
Да!!! я всю дорогу мысленно посылала лесом тех, кто утверждает, что он не умеет играть.
А их дует с Юки безумно органичен, да и семья Ихара смотрится одним целым - сразу видно актерам было комфортно с друг другом)))
Отличная дорама - не зря ее зрители лучшей в сезоне выбрали)))
Да, я тоже за них порадовалась