Quite Contrary
"Есть только один бог, и его имя - Смерть. И только одно мы говорим смерти: не сегодня".
(с) Сирио Форель
Кратко и тезисно, потому как не знаю, о чем много писать)))
Дени, яйки исковорода жаровня - красивая сцена. Дени и лошадиное сердце - сцена кровавая, конечно, но зато как кхал на нее смотрел и потом на руках носил!
Бран и седло - еще одна радость. О, и Нимфадора Тонкс в роли Оши - неожиданно.
Нед: Когда подрастешь, я найду достойного человека тебе в пару. Храброго, нежного и сильного.
Санса: Не нужен мне храбрый, нежный и сильный. За Джоффри хочу!
Да-да, Санса, он именно такой: трусливый грубый задохлик. В тот момент на самом деле устами младенца...
А тем временем король, раздвигая пузом кусты, и его верная свита из брата, первого рыцаря и виночерпия (а также совсем-совсем грустное копье короля и совсем уж замухрыжное - брата короля) бодро продвигаются навстречу судьбе. Пешком. Хороша королевская охота! с задором да огоньком проходит (а то какая попойка без выяснения отношений с ближайшими родственниками?). Лучше б массовку из Орлиного Гнезда сюда подогнали, право слово...
Сцена прощания Теона со своей, ээ, зазнобой - еще одна в категорию "нафиг? нафиг? нафиг?". В общем, снова мимо, как и в прошлой серии.
Ну, и взгрустнулось слегка под финал. Я бы, пожалуй, хотела, чтобы Гарри Ллойд Джона Сноу играл, потому что тогда он бы в проекте остался надолго... Но с другой стороны - не было бы такого невероятного Визериса.
(с) Сирио Форель
Кратко и тезисно, потому как не знаю, о чем много писать)))
Дени, яйки и
Бран и седло - еще одна радость. О, и Нимфадора Тонкс в роли Оши - неожиданно.
Нед: Когда подрастешь, я найду достойного человека тебе в пару. Храброго, нежного и сильного.
Санса: Не нужен мне храбрый, нежный и сильный. За Джоффри хочу!
Да-да, Санса, он именно такой: трусливый грубый задохлик. В тот момент на самом деле устами младенца...
А тем временем король, раздвигая пузом кусты, и его верная свита из брата, первого рыцаря и виночерпия (а также совсем-совсем грустное копье короля и совсем уж замухрыжное - брата короля) бодро продвигаются навстречу судьбе. Пешком. Хороша королевская охота! с задором да огоньком проходит (а то какая попойка без выяснения отношений с ближайшими родственниками?). Лучше б массовку из Орлиного Гнезда сюда подогнали, право слово...
Сцена прощания Теона со своей, ээ, зазнобой - еще одна в категорию "нафиг? нафиг? нафиг?". В общем, снова мимо, как и в прошлой серии.
Ну, и взгрустнулось слегка под финал. Я бы, пожалуй, хотела, чтобы Гарри Ллойд Джона Сноу играл, потому что тогда он бы в проекте остался надолго... Но с другой стороны - не было бы такого невероятного Визериса.
-
-
27.05.2011 в 21:56-
-
28.05.2011 в 02:11Это какой сильной надо быть, чтобы сырое сердце скушать, я еще в книге с круглыми глазами на этом моменте сидела.
Бран и седло - еще одна радость. О, и Нимфадора Тонкс в роли Оши - неожиданно.
А мне вот интересно, кого на роль Аши возьмут. ))
Нед: Когда подрастешь, я найду достойного человека тебе в пару. Храброго, нежного и сильного. Санса: Не нужен мне храбрый, нежный и сильный. За Джоффри хочу!
Санса - это нечто странное. Я читала одно интервью, где актриса говорила, что если ее перс вызывает неприязнь, значит, она хорошо справилась с работой. Нууу, кхм.
Вообще, читаю сейчас четвертую книгу и думаю... как же мои симпатии изменились, и не только они, а "Игра престолов" такое "лето" на самом деле, но для многих, начало конца.
ЗЫ: Файл дошел, спасибо, буду читать.
-
-
28.05.2011 в 11:20+1, только я читаю третью
-
-
28.05.2011 в 12:26Только заметила, он не Сильвио, а Syrio Forel.
+1, только я читаю третью
Честно говоря, я, например, к Старкам весьма охладела к третьей книге. )) Они ведь душой и основой поначалу были... короче, ностальгия заела.
О, еще прочитала такое интересное интервью с Мартином.
Понравился отрывочек
«Со мной, когда я заканчивал «Танец с драконами», бывало такое: я напишу какую-нибудь сцену, где с персонажем происходит что-нибудь ужасное, потом ко мне приходит актер, и я думаю «Боже, что я творю с этим милым человеком? Ему придется отыграть эту ужасную сцену, которую я для него только что написал». Правда, для большинства актеров даже хорошо, если с их персонажами происходят какие-нибудь страсти — это шанс продемонстрировать свой актерский талант. »
-
-
28.05.2011 в 15:11-
-
28.05.2011 в 15:14В общем, много кто хает, а по-моему, это отличнейший сериал! С отличной режиссурой и актёрской игрой. как только деньги появятся, обязательно книги куплю.
-
-
28.05.2011 в 17:08Lyra Vestrit: А мне вот интересно, кого на роль Аши возьмут. ))
А я про это даже не думаю заранее)))
Я читала одно интервью, где актриса говорила, что если ее перс вызывает неприязнь, значит, она хорошо справилась с работой.
Да? на самом деле странно...
"Игра престолов" такое "лето" на самом деле, но для многих, начало конца.
А у меня после прочтения второй книги возникло четкое ощущение, что Мартин решил историю вширь "раздувать" и вторая - как раз этой цели служит.
Файл дошел, спасибо, буду читать.
О, отлично!))))
он не Сильвио, а Syrio Forel
Я вчера это на автомате напечатала, наполовину засыпая уже)))
Честно говоря, я, например, к Старкам весьма охладела к третьей книге.
А я не могу сказать, что когда-либо к ним особым расположением отличалась, просто воспринимала их как центральных персонажей, и все. Так что посмотрим, что там в третьей книге будет
ana.bena: Не знаю, какой он персонаж у Мартина, но тут как есть, по-моему, очень хорошо сделан.
Ну, у Мартина он все же несколько другой))) в экранизации он немножко эмо
А Визерис настолько поган, что я теперь, наверное, на Ллойда в жизни смотреть больше не смогу, потому что раньше нигде не видела, но теперь-то такое не забудешь.
Да я тоже особо нигде раньше не видела. На одной-другой фотографии и в трех отсмотренных сериях би-би-сишного "Робина Гуда", где он играл моего любимого Красного Уилла (любимого не по экранизации, там я к нему спокойна, а как героя истории РГ в принципе и в основном по роману Дюма).
Я к тому, что как актера его тоже не знаю, но может, дело в том, что знаю Визериса книжного, и оттого и экранизацию иначе несколько воспринимаю... не знаю. Но мне безумно нравится, как он играет.
А так про актеров я очень хорошо понимаю, у меня такие тоже есть, от кого первое отрицательное впечатление перекрывает все.
С отличной режиссурой и актёрской игрой.
А я тоже считаю, что сериал отличнейший. Плюс, ОЧЕНЬ близко к книге. Настолько, что не совсем понимаю, за что хают, особенно когда претензии сводятся к тому, что личное впечатление расходится с картинкой.
Меня вот разве что обилие откровенных сцен угнетает, тем более когда их впихивают туда, где не надо.
А Дени, думаю, в книге тебе еще больше понравится. Там все-таки характеры намного глубже представлены, поскольку все повествование - сменяющиеся POVы, а Дени - одна из POV-овых персонажей.
-
-
28.05.2011 в 22:20Да... "постельные" сцены смотрятся странно, однообразно, с напыщенной естественностью.
-
-
29.05.2011 в 02:03А у меня после прочтения второй книги возникло четкое ощущение, что Мартин решил историю вширь "раздувать" и вторая - как раз этой цели служит.
В интервью, он и говорит, что:
«Мы встречаемся со всеми действующими лицами в Винтерфелле: они все там находятся некоторое время перед тем, как начнут идти каждый своим путем. К тому времени, как Вы покончите с первой книгой, многие из них разойдутся. Уже не вместе. От этой точки история постепенно разрастается. Я ввожу больше героев, игроков и интриг в следующих книгах, чтобы запутать заговор ещё больше. Но Старки — основа, как и, в меньшей степени, Ланнистеры. Все они — главные игроки».
И мне это, кстати, очень нравится.
А я не могу сказать, что когда-либо к ним особым расположением отличалась, просто воспринимала их как центральных персонажей, и все. Так что посмотрим, что там в третьей книге будет
Вот в том-то и дело, что они были центральными персонажами, и в каком-то смысле, мне нравился их дух (особенно в первой книге). Но дух духом, а вот думать Нед совсем не умел, и Кет тоже, про Сансу я молчу, а Арья и вовсе... другой разговор. Джон вообще откровенно скучный в последних книгах.
Что касается ума, то мне очень Тирион нравится, а потом и Джейме. Но полностью моим извращенным запросам отвечают Мартеллы.
-
-
29.05.2011 в 16:54Lyra Vestrit: В интервью, он и говорит, что
Ну, я на самом деле не совсем это имела в виду. У меня создалось впечатление, что первоначальная задумка была рассчитана на, мм, более короткий цикл, а потом история начала "расползаться". И первая книга написана как раз в стиле первоначальной задумки, там за повествованием чувствуется двойное дно, недосказанность, тайна прошлого, которая в дальнейшем должна быть раскрыта. А вторая книга - это уже квест, в котором повествование просто переходит от одного персонажа к другому.
Если сравнивать, первая книга по сюжетной наполненности - это "раньше и сейчас", а вторая - только "сейчас". Я не говорю, что Мартин в сюжет налил воды, нет, но разница хорошо ощущается.
Джон вообще откровенно скучный в последних книгах.
Да он тебя и в первой, насколько помню, не особо впечатлял
-
-
30.05.2011 в 13:46У меня создалось впечатление, что первоначальная задумка была рассчитана на, мм, более короткий цикл, а потом история начала "расползаться". И первая книга написана как раз в стиле первоначальной задумки, там за повествованием чувствуется двойное дно, недосказанность, тайна прошлого, которая в дальнейшем должна быть раскрыта.
А, понятно.
Вообще, по поводу тайн прошлого, знаешь, я думаю, что может время для раскрытия этих тайн еще не пришло, в конце концов, впереди еще три книги. На данный момент, я бы сказала, что события идут своим чередом.
Да он тебя и в первой, насколько помню, не особо впечатлял
Ну, может и не впечатлял, да, но где-то между второй и третьей книгой мне вообще показалось, что его персонаж остановился в развитии. В конце концов, он просто скучный. ))
А, забыла еще тебе рассказать.... Я же читаю сейчас POV Серсеи, и наблюдая за экранной львицей, прихожу к такому выводу, что мне, все-таки, не нравится, как ее воплотили. В книге совсем по другому ее вижу. В сериале же акценты смещены, если можно так сказать. Ее как будто облагораживают.
Надо потом на пост с разбором разродиться. ))
-
-
30.05.2011 в 14:50о боже!
-
-
30.05.2011 в 15:45Ага. )) Вот в июле выйдет "A Dance with Dragons" пятая книга, и останется еще две «The Winds of Winter» и «A Dream of Spring».
-
-
30.05.2011 в 16:07-
-
30.05.2011 в 16:26Да я более чем уверена, что тайны под конец будут разгребаться))
На данный момент, я бы сказала, что события идут своим чередом.
А мне как раз не хватает той многослойности, что была в первой книге
(На всякий случай: я не ворчу, нисколько
В конце концов, он просто скучный. ))
А у меня он все равно любимый герой
В сериале же акценты смещены, если можно так сказать. Ее как будто облагораживают.
Мне кажется, все проще: актриса не скрывает, что книги не читала, и не интересуется даже, что там у ее героини за предыстория (которая, насколько знаю, только в 4 книге и раскрывается; ну, может, в 3). Вот и получается "глухой телефон": она играет по своим впечатлениям от трактовки образа сценаристами.
и останется еще две «The Winds of Winter» и «A Dream of Spring»
На которые нужно будет запастись терпением с расчетом прочитать финал саги (в котором все умрут, ога
-
-
30.05.2011 в 16:28-
-
30.05.2011 в 17:35а где конкретно этот перевод искать? а то я закончила Бурю, хочу продолжения
-
-
30.05.2011 в 18:41Зато вот тут есть пояснение, что в переводе пропущено и как лучше читать (в том числе информация в комментариях к статье). Но вообще фанатский перевод - вот он.
Лира, ты что-нибудь новое по этому поводу выяснила? какой вариант в итоге читаешь?
-
-
30.05.2011 в 18:49и Пир воронов и Пир стервятников
-
-
30.05.2011 в 21:42А мне как раз не хватает той многослойности, что была в первой книге
Да интересно на самом деле.
А у меня он все равно любимый герой
Тебе везет, а я вот не знаю, кто у меня там любимый.
Все бесят.Мне кажется, все проще: актриса не скрывает, что книги не читала, и не интересуется даже, что там у ее героини за предыстория (которая, насколько знаю, только в 4 книге и раскрывается; ну, может, в 3). Вот и получается "глухой телефон": она играет по своим впечатлениям от трактовки образа сценаристами.
Да, Серсея вот сейчас раскрывается во всей красе (ой мамочки, лучше бы и не раскрывалась! Это такой ппц.), т.е. мы видим ее глазами Тириона в третьей книге, но ПОВ появляется в четвертой.
Ну ладно актриса, но ведь это сценаристы написали такой кривой образ. (
На которые нужно будет запастись терпением с расчетом прочитать финал саги (в котором все умрут, ога
Я прочитала в сети, что фанаты-пессимисты боятся, что Мартин вообще оставит эту серию незаконченной, все-таки возраст уже немалый.
Как было с Джорданом и его «Колесом времени».
По поводу перевода, я читаю вот в таком виде и мне нравится.
и Пир воронов и Пир стервятников
О-ля-ля, вот название "Пир Стервятников" как раз вроде бы у официального перевода, где опущены последние главы.
-
-
01.06.2011 в 08:16А у меня с точностью до наоборот
Поэтому мне интереснее прошлое: в какой точке все пошло не так? как это произошло?
И, пожалуй, мне было бы интересно почитать про старые-старые времена. Как он там? век героев? Про тех, кто вошел после в легенды, про те события. Но это уж совсем из разряда несбыточного
Ну ладно актриса, но ведь это сценаристы написали такой кривой образ. (
Знаешь, если бы Хиди удосужилась обеспокоиться, что там с ее героиней происходило и происходить будет, подача материала была бы другой, ведь чисто по диалогам - отступлений особых от книги нет. Но актриса строит из себя романтичную страдалицу там, где должны быть хитрость и увертки. Серсея всегда отдает себе отчет, что она говорит и с кем. Все эти полутона - они в выражении лица и глаз, не в словах, но откуда им взяться, если актрису своя героиня и не интересует по сути, вот у нее из всех выражений - скошенный на бок рот в любой ситуации.
Я понимаю, можно было бы говорить, что полагаешься целиком на сценаристов, если бы имела дело с готовым материалом: если бы это была экранизация книги, у которой нет продолжения. Но тут-то...
Я прочитала в сети, что фанаты-пессимисты боятся, что Мартин вообще оставит эту серию незаконченной, все-таки возраст уже немалый.
Да ладно. Завершать он ее честно собирается. А вот то, что не торопится, это печально, конечно.
Это как Стивен Кинг в предисловии к новым изданиям "Темной башни" писал: никакие письма фанатов - ни совсем-совсем стареньких, ни умирающих от рака - не сподвигали его на то, чтобы закончить цикл быстрее, поскольку писал он в первую очередь для себя. И только ДТП, в котором он чуть не умер, заставило его понять, что он не хочет оставлять "Башню" недописанной. У него на издание семи книг ушло 20 лет (хотя по сути - все 30, поскольку над первой книгой он работал около 10 лет). А тут еще и восьмая в следующем году выйти должна, но она не является продолжением цикла.
Это не тот, который я первым нашла, где название то сектантское, и мне кажется, получше.
Ага, понятно, посмотрю потом
где опущены последние главы
Да нет, последние главы там не опущены, если судить в сравнении по названиям, намудрено что-то только с последней главой "Бриенна". И то в последнем издании это было исправлено. Говорят вот, разве что, что этот перевод по черновикам выполнялся и поэтому в нем кое-какие авторские вставки остались, которые он потом в официальном издании удалил/исправил. Так что не все так страшно.
-
-
01.06.2011 в 11:56А у меня с точностью до наоборот
Ну Мартин ведь говорит, что это сага о власти, о том, как она развращает. Тема то немного другая.
Как раз про то, как королевство разваливается, пока великие дома играют в игру престолов. И вот я надеюсь, что придет Дени и всем воронам задаст. читать дальше
И мне кажется, что он идет по пути, который больше нравится мне .
Но актриса строит из себя романтичную страдалицу там, где должны быть хитрость и увертки. Серсея всегда отдает себе отчет, что она говорит и с кем. Все эти полутона - они в выражении лица и глаз, не в словах, но откуда им взяться, если актрису своя героиня и не интересует по сути, вот у нее из всех выражений - скошенный на бок рот в любой ситуации.
Ну по поводу Серсеи, эта дура себе вообще ни в чем отчета не отдает. Ее POV в четвертой книге оставил меня вот с такими реакциями -
А вот актриса, ну, ты права тоже. Я думаю, что Хиди просто не знает, что из ее перса на выходе к четвертой книге должно получиться, да и там еще не конец. А по первой пока и вовсе ничего с ее характером не ясно, но акценты явно не там стоят и это бесит. У Мартина персонажи очень коварно меняются.
Кстати, Мэйси (Арья) тоже книги не читала, но вышла удивительно близкой к книжной Арье, и не известно, кто вообще из съемочной площадки их читал, разве что актриса, играющая Дени точно. )))
Ага, понятно, посмотрю потом
Хм, ну там есть некоторые неточности, но я бы сказала, что в общем целом ребята очень хорошо потрудились. Но я не профессионал, конечно, фиг знает.
-
-
01.06.2011 в 12:20От этого мне то, что произошло в прошлом, менее интересным не становится
И вот я надеюсь, что придет Дени и всем воронам задаст
Я тоже надеюсь. У нее установки правильные. Но об этом я как-нибудь после прочтения выскажусь)))
Ну по поводу Серсеи, эта дура себе вообще ни в чем отчета не отдает
Ладно, здесь я тебе все равно ничего ответить не могу, поэтому загадочно промолчу
Кстати, Мэйси (Арья) тоже книги не читала, но вышла удивительно близкой к книжной Арье
Я помню, она в интервью говорила, что ее родители читали и рассказывали ей о судьбе Арьи.
-
-
01.06.2011 в 13:23Эх, ну вот.
Шучу. ))
Я тоже надеюсь. У нее установки правильные. Но об этом я как-нибудь после прочтения выскажусь)))
Да, мне тоже ее установки нравятся, более того, мне кажется, что власть, которую она обретает, ее не портит, в отличии от других. Жаль в четвертой части ее вообще нет.
Ладно, здесь я тебе все равно ничего ответить не могу, поэтому загадочно промолчу
Ничего, я подожду, пока ты дочитаешь.
Я помню, она в интервью говорила, что ее родители читали и рассказывали ей о судьбе Арьи.
Ага, видимо родители очень хорошо ей суть пересказали. ))