...потому что люблю эти строки и потому что увидела у Геро название новой серии ОТН.
"Bridge over troubled water", название песни Пола Саймона, рок-певца середины 20 века

Словно мост через пропасть лягу
Под ногой твоей,
Словно мост через пропасть боли
Под ногой твоей

Оригинал

А стихи, в свою очередь, напомнили о "Повести о Сарэке и Аманде", которая была одним из первых прочтенных мною фанфиков (а я тогда даже и не знала толком, кто такие Кирк и Спок, только имена слышала/читала) и которая до сих пор остается одним из самых любимых (хотя, думаю, начни я читать ее сейчас, бросила бы, натолкнувшись на "Мэри-Сью" вначале и даже не знала бы, что пропустила ведь это такая красивая история про любовь, которую легко читать, легко сопереживать героям и наслаждаться юмором автора). Как и ее продолжение, "Лай'а Гол" авторства той же Леи Райнер (и - да, стоило ждать 3 года четвертой части и уже совсем потерять надежду, что продолжение появится, а потом, совершенно неожиданно, его обнаружить)