Bones 404 The Finger in the Nest
читать дальшеОтличная серия.
Начиная с опоссумов и споров о произношении...
Бреннан: Опоссумы боятся людей. (Чуть ли не пинками отгоняет опоссума)
Бут: Ага, прям до смерти.
Бреннан: Лови его.
Бут: Я что, рейнджер Рик*?
Бреннан: В его пищеводе могут быть улики.
Бут: Ладно, поймаю я твоего поссума**.
Бреннан: Опоссума.
Бут: Поссума!
Бреннан: Опоссума...
*название журнала для детей, что-то вроде "Юного натуралиста"
**не знаю, как это лучше перевести, поэтому так оставила Бреннан называет животное по-научному, Бут использует разговорный вариант.
...продолжая Свитсом и Ходжинсом: "Ты знаешь, где меня найти, если что. - Проблема не в том, чтобы найти тебя, а как избежать".
...и заканчивая Бреннан и ее "обращением к Вселенной". Черт, я всегда реву в фильмах про собак...
В общем, я уже начала немножко забывать, почему так люблю "Кости", и эта серия послужила напоминанием.
И мне понравился новый помощник в лаборатории, который прямо как ходячая энциклопедия "Все обо всем". Он не похож ни на кого из героев и располагает к себе, не навязываясь. Жаль, что не останется.
Пищащий мячик одной из собак в серии напомнил нашего Карамболя, который недавно отыскал мячик из своих щенячьих запасов (у нас опять ремонт, и мы вскрывали пол) и весь вечер радостно его мусолил, пребывая в эйфории от издаваемого писка.
Никогда не пойму тех людей, которые устраивают собачьи бои или просят усыпить собаку, потому что из потешного щенка выросла здоровая псина.
House 501 Dying Changes Everything
читать дальшеХотя Хаус название опроверг: "Ожидание смерти ничего не меняет. Все меняет только смерть".
В первый раз во время просмотра меня посетила мысль, что им пора заканчивать. Да, сюжеты увлекают. Да, Хью Лори - фантастический актер. Но они топчутся на месте, и вряд ли сойдут с него.
Кадди, усевшаяся на стол в присутствии Хауса. Я долго подбирала упавшую челюсть. Может, я их менталитет не понимаю, но деловые женщины на работе так себя не ведут.
Форман. По-прежнему не понимаю, зачем он нужен сюжету.
Тринадцатая. В этой серии была искривленным отражением Кэмерон, потому что если Кэмерон свою точку зрения высказывала, основываясь на сострадании и желаниях пациента, то Тринадцатая - на сострадании и своих желаниях, она проецирует себя на чужие проблемы, принимает все слишком близко к сердцу и говорит о том, чего бы хотела она. Неправильный подход - особенно в данном конкретном случае.
И в чем проблема новой команды Хауса, хм? Тауб ведет себя как групи и вопит, что без Хауса любой их шаг - неправильный. Тринадцатая из чистого упрямства и непонятно к чему тут прилепленного феминизма готова залечить пациентку до смерти. Вместо того, чтобы остановиться и подумать - бросается на первое кажущееся верным объяснение, исключительно для того, чтобы доказать, что они справятся и без Хауса. Единственный, кто там ведет себя как врач, - это Катнер.
Уилсон. Я всю серию думала, что если все его поведение объясняется тем, что говорят окружающие, то это хуже чем lame. Но его объяснение в финале все расставило на свои места. И я более чем с ним согласна. И - возможно, я не права, но он озвучил то, о чем думают абсолютно все, включая зрителей.