Вначале восторженные попискивания: в роли Ральфа Пейтона там был Джейми Бамбер! Да, его было мало. Да, я не фанат Аполло в БСГ. Но увидеть его тут было так здорово! Настоящий красавец Вот такой:


Мне понравилось, как тут отступили от книги: здесь Пуаро читает дневник доктора Шеппарда уже после всех событий и одновременно вспоминает, как все происходило. Все равно, развязка в фильме была бы не настолько неожиданна для тех, кто не читал книгу, даже если бы голос Шеппарда звучал за кадром, эффект "пыльным мешком по голове" можно прочувствовать, только прочитав книгу и не зная сюжета, потому что этот детектив по-настоящему гениален
Майора Бланта руки сценаристов из сюжета безжалостно вычеркнули, зато вместо местного полковника полиции вписали инспектора Джеппа. Встреча Джеппа и Пуаро - самый лучший момент фильма!
Доктора Шеппарда и Роджера Экройда я, честно говоря, путала. Какие-то они одинаковые были.
Ну и нельзя тут не упомянуть нашу "Неудачу Пуаро". Пуаро там был неудачным, тут название не противоречит истине А вот Сергей Маковицкий, на мой взгляд, был настоящим доктором Шеппардом: мягким, внушающим доверие, располагающим к себе. В английской же версии он с самого начала был довольно противненьким и мерзким.
В нашей версии мне еще запомнились Ольга Красько в роли мисс Флоры и Александр Лазарев в роли майора Бланта. Да и была она намного ярче, красочнее, вот только сам Пуаро... ну да ладно

И еще, посмотрев эту экранизацию и 2,5 сезона "Монка" я поняла, что в Монке очень много на самом деле заимствовано от Пуаро Дэвида Суше, только многократно преувеличено.