Джоан: Составить тебе компанию?
Шерлок: Не нужно, спасибо.
Джоан: Может, тогда мороженого принести? (Шерлок молча переводит на нее взгляд.) Это такая еда, к которой люди испытывают тягу, когда им плохо.
Шерлок (не сводя с нее красноречивого взгляда): У меня тут разложено все, что мне нужно.
Джоан (чуть улыбнувшись и вставая, чтобы уйти): Ладно.
Шерлок (ей вслед): А какое мороженое?
Джоан (обернувшись): Принесу несколько на выбор.