Название: The marriage of Heaven & Hell*
Автор: Артанис
Фандом: Being Human
Персонажи/пары: Энни
Время: после 3.8
От автора: выползла из своего денайла по поводу финала и забилась в эмо-угол, оттуда и пишу))) возможно даже, что виньеток по BH будет несколько - не знаю, порадует это кого-то или огорчит
The marriage of Heaven & Hell
Скорбь приходит не сразу. Поначалу все даже кажется правильным. Более того, она уверена, что другого выхода просто не было.
Ну, или... что этот был - самым верным.
А потом происходит миллион различных мелочей.
В телепрограмме взгляд задерживается на "The Real Hustle".
У какого-то встреченного на улице парня митенки синие, и она автоматически отмечает, что цвет неправильный.
Нина признается, что ни разу не видела "Касабланку" целиком.
Последней каплей становится пробник с мужской туалетной водой в журнале, который она даже понюхать не может, потому что запахи, как и вкусы, больше не различает. Энни недоуменно смотрит на него, и вдруг словно что-то лопается внутри, ее сотрясает спазм, и по щекам начинают течь слезы.
Каждая такая мелочь подобна уколу острой иглой. Боль задерживается, притупляется - и не проходит.
В какой-то момент она оглядывается на все, что произошло, и спрашивает себя: зачем? Но ответа не находит.
Ей нравилось думать, что она выступала за справедливость. Что она - за спасение жизни, и значит - она добро, а Митчелл, так уж получилось, - то зло, от которого нужно спасать. А теперь она думает о том, что Митчелл смертью искупил свои грехи, что его поступок был прекрасен и чист, как у героев романов. А она... она убила его. Нет, не колом, но когда сказала, что жизни он не заслуживает, а палачом назначила своего лучшего друга. *Его* лучшего, единственного друга. Кем же это делает - ее?
Когда-то она боялась умирать. Боялась думать о том, что будет *после*. О рае и аде.
Она умерла.
И вся ирония в том, что ее раем стал нелепый розовый дом в пяти минутах ходьбы от парка на холме, откуда Бристоль был как на ладони. Там ее существование преобразилось с появлением на пороге двух странных парней: одного - в солнцезащитных очках и со своеобразным вкусом в одежде, другого - в очках обычных и с необъяснимой любовью к флису. Там после смерти началась ее настоящая жизнь.
А потом она попала за Дверь. И ее хотели отправить в ад. А Митчелл пришел за ней, готовый заплатить любую цену, лишь бы ее не трогали.
И вот она здесь, в бывшей гостинице в Барри-Айленде, рыдает над пробником в журнале. И худшего ада, чем жить так - каждый день, *помня*, - даже представить себе не может.
Вот только нет уже того, кто придет и спасет ее.//*название книги, которую читает Энни в трейлере к 3 сезону
ps. Начала редактировать потихоньку перевод субтитров к Becoming Human, вчера как раз был кусок с Мэттом, говорившим, что он сосиску в тесте съел перед смертью. В итоге ночью мне снились Адам и Криста, которые разговаривали и ели сосиски в тесте - осталось только вспомнить, о чем они там болтали