108 Father's Day
Your wish is my command. But be careful what you wish for...
108 Father's DayYour wish is my command. But be careful what you wish for...
Best episode so far...
Страшно было, что жуть как - и не от картинки, а именно что от создаваемой атмосферы. Несмотря даже на то, что понятно стало, чем должно закончиться, в тот момент, когда показали появляющуюся и исчезающую машину, но все-таки, когда Роуз взяла на руки Роуз-младенца, я сидеть уже не смогла - вскочила на ноги и так до конца серии и простояла, чувствуя себя пусть глупо, но не в силах заставить себя снова на стул опуститься.
Когда Доктора съели, стало совсем тошнотворно тоскливо...
Доктор: Your wish is my command. But be careful what you wish for...
Священник: Я, Питер Алан Тайлер, беру тебя Жаклин Андреа Сюзетт Прентис...
Питер: Я, Питер Алан Тайлер, беру тебя Жаклин Сюзанна... Сюзетт... Анита?
Джеки: О, давайте дальше. Если уж леди Ди смирилась...
Доктор: В живых остался человек, который раньше живым не был. Обычный человек. Самая важная частичка процесса мироздания. Весь мир изменился, потому что он остался жив.
Роуз: То есть ты бы предпочел, чтобы он умер?
Доктор: Я не про это говорю.
Роуз: Я поняла. На этот раз не ТЫ для меня оказался самым важным на свете!
Доктор: Посмотрим, как ты тогда без меня обойдешься. Отдай мне ключ. От Тардис. Раз уж я так мало значу, отдай его мне!
Роуз: Ну и забирай!
Как дети малые. Но при этом я настоящее удовольствие получаю от того, насколько взаимно признанным является то, что они важны друг для друга и что это чувство чуть больше, чем дружба, и чуть меньше (а меньше ли?), чем любовь, и что они говорят об этом прямо ("впервые не ты..." - значит, все-то остальное время - он), не дергаются ("какой прок от эмоций, если ты не спасешь ту, кого любишь?"), а принимают все, как оно есть. И это прекрасно.
Доктор: Прости меня. На самом деле я вовсе не собирался бросить тебя тут одну.
Роуз: Я знаю.
Доктор: Но если между нами, то плана у меня нет. Ни малейшей идеи. Выхода я не вижу.
Роуз (убежденно): Ты что-нибудь придумаешь.
А еще мне понравилось то, как он хранил молчание и оставался серьезным, несмотря на все попытки Роуз вести себя как ни в чем не бывало. И как потом, в церкви, вернувшись, он подошел к закрывшей глаза Роуз. Это был такой момент... накрывшего с головой облегчения и радости, секунда восторга - "вот сейчас, сейчас она откроет глаза и увидит! и все-все будет хорошо".
109 The Empty Child
- Are you a doctor?
- I have my moments.
109 The Empty Child- Are you a doctor?
- I have my moments.
Что-то серии одна жутче другой... Вот вроде, казалось бы - ребенок(!) всего лишь навсего в противогазе и обладающий способностью звонить на любой телефон и использовать для передачи любой механизм, а мороз по коже продирает.
Доктор: Я взломал их компьютер, и теперь вся информация будет поступать в Тардис. Куда эта ерундовина - туда и мы!
Роуз: А это безопасно?
Доктор: Абсолютно! (Тут происходит что-то типа мини-взрыва со вспышками и закоротившей проводкой.) То есть в разумных пределах. Следовало ответить "в разумных пределах".
Роуз: How much is a little?
Доктор: A bit.
Роуз: Is that exactly a bit?
Доктор: Ish.
Я его обожаю)))
О, и наконец-то я посмотрела на прославленного капитана Джека. Хорош!
Капитан Джек: О, и не могли бы вы отключить свой сотовый? Нет, серьезно. Он посылает помехи на мои приборы.
Роуз: Вы в курсе, что этим объявлениям никто никогда не верит?
А ведь это чистейшая правда. И как же меня бесят люди, которые пользуются mp3-плеерами, ноутбуками и телефонами во время взлета-посадки!
Ненси: Вы точно уверены, что хотите знать, что происходит?
Доктор: Точнее не бывает.
Ненси: Тогда вам сперва следует кое с кем переговорить.
Доктор: И с кем же?
Ненси: С доктором.
Мимика!
А Роуз тем временем флиртовала с капитаном Джеком, который флиртовал, кажется, со всем, что движется)))
Китти из Lost in Austen и Гаюс из Merlin
Доктор Константин: Are you a doctor?
Доктор: I have my moments.
Роуз в этой серии на Спока просто переклинило что-то)))
Капитан Джек: И я весьма рад познакомиться с Вами, мистер Спок. (Уходит.)
Доктор (Роуз): Мистер Спок?
Роуз: А что еще мне было сказать? Имени у тебя нет. Ты сам от "доктора" не утомляешься время от времени? Доктор КТО?
Доктор: Девять веков - и как-то справляюсь.
Капитан Джек: Сразу нужно было понять, стоило только на вашу маскировку взглянуть! Как будто Девушки-с-Флагом было мало, так еще и капитана немецкой подводной лодки приплели?!