ААА! Похоже, с каждой новой крупицей информации мой гомерический хохот все громче

Бюджет в 17 миллионов, бла-бла. Съемки в Канаде, бла-бла. Дело происходит в Бостоне, бла-бла. Премьера в 2011. Завязка та же - с вампиром и оборотнем, въезжающими в дом, где живет призрак, и...

It will retain the 'chemistry' of the original, and start the same way as the pilot - with a vampire and werewolf moveing into the ghost's flat because it is going cheap - but will take a different course from there, according to executive producer, Rob Pursey.
"Without letting going of the DNA of the original, it is evolving into quite a different show. It will be pacier and the characters hinterlands are broader," he told Broadcast.


"DNA of the original" вот тоже понравилось
И!!!
"So with Josh, (the US version of George the werewolf), you get to see another aspect of how he copes with being the outsider."

И - wait for it!
Like George, Josh will be "a bit of a geek", while Mitchell, the vampire character will be made very obviously Jewish.
И женщиной, женщиной вы его еще хотели сделать! осталось только, чтобы с каким-нибудь серьезным увечьем (я бы сам вампиризм сюда причислила, но боюсь, что Общество Защиты Прав Вампиров заклюет - особенно та его часть, которая за вампиров, испытывающих необъяснимую тягу к школьной скамье) - и смело можно баллотироваться в президенты.

В июне начинается пре-продакшн - одновременно с третьим сезоном британского, видимо. Кого ж на главные роли выберут-то, прямо любопытственно...