Quite Contrary
100. Этот пилот мне понравился больше. Практически все, что здесь показали, в итоге размазали на весь первый сезон, и именно эти "огрызки" мне в сюжете "Домика" и нравились, по сути. Т.е. - жизнь в самом Доме, а не стэндалоны (которые тоже должны быть, конечно, но, скорее, в качестве подспорья сюжету, как "Мишень"), Эхо, а не ее воплощения - на воплощения тоже смотреть интересно, но именно в том виде, как было здесь: не уделяя им всю серию целиком. Единственное, что пара диалогов показались затянутыми: разговор с девушкой в баре и разговор Бойда с Тофером. А в остальном: Пол был к месту, был значимой частью повествования, а не болтался где-то на периферии непонятно для чего. И штрих с фото бывшей жены как-то очеловечил его, что ли... И не было того сюжета с девочкой-заложницей, так не понравившийся мне в первой серии. Сам по себе он неплох, но совершенно для пилота неоригинален.

113. И на обломках самовластья напишут наши имена?:-(
Значит, и тут - апокалипсис?
You mean to tell me that the tech that punk-kicked the ass of mankind was originally designed to create more believable hookers? - вот это понравилось, назвали вещи своими именами, а не пространными метафорами ДеВитт)))
Еще девочка-актриса понравилась. И сцена ДеВитт/Тофер. А Виски ждет Бойда, что ли? как верная Пенелопа? "Он сказал: "Я вернусь". Она его ждет"? Надеюсь, что все же нет)))
В общем-то, при любом раскладе: если сделать "Эпитафию вторую" (а сделать ее можно практически в любой момент - в реальном времени 10 лет сериал точно не проживет), где расставить все точки и запятые, это будет полноценный финал.
А, да, еще имя второго помощника режиссера понравилось (фамилия, точнее:)): Paul C. Domick:five:

@темы: dollhouse

Quite Contrary
Из впечатлений - одно сплошное недоумение:)
Н1. До сих пор ломаю голову над вопросом, стирают ли в Хогвартсе одежду, если спустя три с лишним месяца на одежде Милисенты Булстрод осталась шерсть кошки из дома. Ну, руки, во всяком случае, точно моют, раз в туалетах раковины стоят...
Н2. На кой Люциус Малфой притащил с собой в школу Добби в последней главе?
Добби напоминает мне Горлума... Так и представила, как он ловит носок, брошенный Малфоем, как Горлум - кольцо Всевластья:D
Н3. Кхм. Ну, к тому, что "взрослые - враги" в последнее время очень распространенная позиция в детских книгах, я вроде привыкла. Но то, что в них взрослые поголовно напиваются таблеток отупения... Спустя 50 лет Хагрида на полном серьезе продолжают считать главным кандидатом на звание наследника Слизерина, несмотря на то, что обличивший его был Вольдемортом? никому не пришло в голову - за 50 лет! - что убийства совершал василиск? даже задним умом - уже зная, что Вольдеморт единственный из магов понимал язык змей? одна только двенадцатилетняя Гермиона догадалась связать два и два, зная подобное о Гарри.
Н4. Кто отобрал Локонса на должность преподавателя защиты от темных искусств? там элементарных проверок на проф.пригодность не устраивается, что ли?..
И вопрос возник по ходу: из шляпы можно вынуть только меч, или в зависимости от принадлежности к факультету каждый бы вытащил что-то свое?

Ну, и - надо же, а с аллюзиями к Шеридану и Кошу я оказалась права:hmm:

@темы: с_прочтением, harry potter

Quite Contrary
 sharonalee недавно делала замечательную запись с HQ-фотографиями из В5, меня там попросили поделиться теми фото, что есть у меня, так что вот - делюсь:)
Качество в большинстве своем оставляет желать лучшего, но зато многие из них довольно редкие.
Разбивку по сезонам делала примерную, поэтому какие-то фото могли попасть "не туда".

Сезон 1
Сезон 2
Сезон 3
В5 - Третье пространство
Сезон 4
Сезон 5
Крестовый поход
Легенда о рейнджерах
Неотсортированное
За кадром

@темы: B5

Quite Contrary
Я болею. Сильно. Всю субботу вообще пролежала пластом, а сейчас хоть на свое отражение спокойно смотреть могу. На самом деле меня в больницу хотели положить, но там мест не было:lol: я люблю нашу страну)))
Но все это не шибко интересно. Смысл в том, что у меня на всю эту неделю больничный и я читаю книги про мальчика, который выжил, потому что давно обещала это своей подруге)))
Пока что позади только первая и начало второй.
В первой перевод был убийственный просто. Уж на что я не привереда: когда не знаю оригинала - легко кушаю любой бред, лишь бы правдоподобно звучал, - но тут переводчик сам, похоже не мог решить, кого постоянно терял Невилл, черепаху или жабу:lol: чем и вынудил скачать аудиокнигу, я так и так это собиралась сделать, потому что ее Стивен Фрай читает, но не в ближайшем времени точно))) а еще очень понравилась фраза "умная, но строгая", относящаяся к профессору МакГонагалл - где тут противопоставление и обоснованность использования "но"?)))
И что сразу бросилось в глаза: обилие говорящих имен, которые в переводе никак не обыгрываются (в отличие от последующей, но там уже другой перекос: Снегг - капец мозга просто), а это ведь детская книга!
Убил профессор Дамблдор. Это положительный персонаж? Он? Не знаю уж, какой смысл закладывался в историю изначально, но воспринялась мною она так: профессор Дамблдор, исходя из одному ему понятных причин, решил устроить ловушку (в качестве наживки используя "философский камень", obviously), он знал, что предатель - кто-то из школы (полагаю даже, знал, кто именно; а если бы это был кто-то посторонний, его сразу бы в школе засекли, он до третьего этажа и не добрался бы), но зачем-то ему нужно было столкнуть с предателем именно Гарри (может, знал также, что Вольдеморт за всем стоит, а самому не хотелось с ним разбираться, когда есть мальчик, который одну подобную встречу уже пережил). Понаблюдав за первокурсниками достаточное количество времени, не нужно было быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что за Гарри потянутся Рон и Гермиона, т.е. что испытания на ловкость, знания (бумажка с подсказкой в комнате с зельями - это вообще что-то из ряда вон, если честно) и смекалку в игре в шахматы они пройдут (любопытно, кстати, что все, кроме тролля, испытания вернулись к "исходному" виду - тот же пузырек с "огнеупорной" жидкостью явно снова был заполнен, раз Гарри и Гермиона не догадались по его внешнему виду, что из него уже пили). И как-то очень удачно получилось, что если метел в комнате с ключами было несколько, то из комнаты с зельями дальше пройти мог только один человек. Ну, и, в общем, вся история с мантией-невидимкой и сидением перед зеркалом, в котором отражаются родители, выглядела именно натаскиванием на последние испытание - чтобы убедиться, что Гарри его пройдет именно так, как нужно.
Сам Гарри мне не сказать, чтобы нравился (но и не сказать, чтобы не нравился), Рону симпатизирую больше (да и вся семейка Уизли очень к себе расположила).
А еще несколько моментов напомнили В5 и то, что посол Кош перенес частицу себя в Шеридана. Просто что история с волшебной палочкой Гарри, "сестрой" палочки Вольдеморта, что с волшебной шляпой, которая, казалось, готова была отправить Гарри и в Слизерин, о котором до этого говорили разные люди, описывая его разными словами, но в этих описаниях всегда звучало одно слово "хитрость", а из всего, что о Гарри известно, он какой угодно, но не хитрый. Ну, в общем, это просто уже личные глюки и аллюзии)))

Что касается фильма, то, пересмотрев его, я поняла, почему он мне не понравился во время первого просмотра: для человека, не читавшего книгу, он слишком разрозненный. Тот, кто книгу читал, восполняет "пробелы" логическими связками из книги, а тот, кто не читал, попросту не понимает чего-то из происходящего, поскольку его незнание никак не восполняется.
И еще: лучше бы вместо Шаймуса и его неудачных опытов больше внимания уделили Невиллу и его отношениям с основной троицей, поскольку его финальное "я вас никуда не пущу" выглядело совсем уж вырванным из контекста.

А, да, и еще попрошу учесть (если вдруг решите оставить комментарий:)), что я, конечно, спокойно отношусь ко спойлерам, но предпочитаю без них обходиться. О мире ГП я знаю только те события, которые показаны в 3-5 фильмах, а также что в финале Вольдеморта победят, что кто-то из близнецов умрет (потому что помню в Избранном соответствующее фото с подписью) и что, вроде бы, Снейп тоже (хотя тут не уверена на все 100). И что многие недовольны сиропным эпилогом. На этом мои познания заканчиваются:)

@темы: с_прочтением, КиноКадры, harry potter

Quite Contrary
Сделала одну простую вещь: поставила на рабочий стол промо из BH и любуюсь теперь на своих обожаемых Энни, Митчелла и Джорджа постоянно. И еще вспомнила, что как-то никогда не говорила, как мне нравятся эти промо к первому сезону. Нравятся своей сюжетной наполненностью и атрибутикой (подчеркнуто добавленной и оттого выделяющейся).
Для Джорджа это лампа-луна (которая висит и на промо с Расселом в комнате Джорджа), чучело животного на стене (привет пилоту:) ну, почти: там был олень), шкура какого-то животного на полу и бедная растерзанная игрушечная овечка, а также его Звезда Давида, разорванная на плече рубашка и прижатая к животу подушка (it's his time of the month:D и вообще - он либо с подушкой, либо с поставленными на ребро ступнями - обе позы выдают его неуверенность в себе), а еще у него на трюмо то ли шампунь от блох стоит, то ли что, но явно что-то для собак)))
Для Митчелла это ворон и гробики - один на полке, второй на столе (ворон и второй гробик и на промо с Айденом есть), а также чеснок, сердце на полке, солнцезащитные очки, упаковка крови в руке и плащ Носферату, висящий рядом с курткой Митчелла на вешалке.
На промо с Ленорой нет ничего такого, но зато она сидит на той самой лестнице. А на общих фото это доска для спиритических сеансов, лилии в вазе, цепь с шаром, могильный камень над умершей рыбкой в аквариуме, кафельный пол, на котором умерла Энни, и туалет, где была спрятана улика. И машина охотников за привидениями))) Ну, и на всех промо Энни в разной одежде:)
Не совсем понятно к чему относятся сова (но ладно, ночная птица, крик совы и т.п.), урна для праха, тесак, тень на полу от могильного камня в аквариуме (и что это за тень вообще?), осколки чего-то на полу справа (под диваном), баскетбольный мяч, лампа с изображенными на ней рыбками и кошка (хотя кошки, вроде, должны призраков чувствовать...).
Может, что-то и пропустила...

В общем-то, сами фотографии)))

А SFX выпустил спец.номер, посвященный 50 самым известным вампирам (в кино, на телевидении и в книгах). На обложке - Спайк, Эдвард и Митчелл. Заявлены эксклюзивные интервью с Джеймсом Марстерсом, Джулиет Ландау, Стивеном Мойером и Тоби Уитхаусом среди всего прочего эксклюзивного. Эх, полистать бы...)))

@темы: being human, Buffyverse, Lenora Crichlow, Russell Tovey, aidan turner

Quite Contrary
Посмотрела один из пилотов, которые были показаны в прошлом году на BBC Three (в их числе был и Being Human) и в сериал так и не переросший.
По сюжету - нечто в духе "Милых костей": главная героиня умирает в первые же минуты серии, дальше показаны события предыдущих 15 часов, а завершается все кусочком следующего после ДТП утра. При этом голос главной героини то и дело звучит за кадром.


У каждого из героев есть какая-то страшная тайна. Ни одна из них в пилоте, конечно, не раскрывается, а только туманно обозначается.
Главная героиня, Айслин, отчаянно хочет найти мать, которая ушла из семьи, когда девочке было 6 лет, после чего отец (он же директор местной школы) сжег все фотографии жены, которые смог найти. На Айслин каким-то образом выходит таинственный незнакомец (или незнакомка), с которым девушка обменивается электронными посланиями, и который уверяет, что может помочь ей найти мать, нужно лишь следовать его подсказкам.
У Айслин есть лучшая подруга Лора, с которой Айслин резко перестала общаться, поскольку, следуя инструкциям, ей нужно было прибиться к компании самых популярных девчонок класса, а они с Лорой до этого были аутсайдерами.
В ту самую компанию Айслин попадает, шантажируя местную королеву школы, Джери, каким-то страшным секретом. Образ Джери абсолютно не отличается от образа принцессы Изабеллы из The Palace (обеих играет Натали Ланги): та же девочка-бунтарка, тот же стиль одежды, даже прическа не-обращайте-внимания-я-только-что-проснулась - та же.
Есть еще парень Айслин, с которым у нее весьма странные отношения. Его мать, школьный секретарь, недавно погибла во время пожара в школе. У него есть лучшая подруга, и они вдвоем явно как-то замешаны в истории с пожаром.
Кадры со школьным собранием под разрушенной крышей и накрапывающим дождем были какими-то пост-апокалиптическими несколько:

Еще из героев тут имеются школьный психолог, мисс Бейкер, которая "знает об Айслин больше, чем кто-либо другой", а также местный гик, стащивший запись сеанса Айслин у психолога, и DC Рэй, которого отправили на место происшествия и который понимает, что на дороге явно был кто-то сбит, но вот кто - загадка, поскольку тело исчезло.

В общем сюжет закручен ого-го как, получился бы, возможно, даже неплохой триллер, но не судьба. Ну и хорошо, а то не было бы у нас одного из самых жизнерадостных призраков с внешностью Леноры Кричлоу:)
Ленора Кричлоу и Эндрю Линкольн


@темы: Lenora Crichlow, uk tv

Quite Contrary
Удивительное рядом: фильм нашелся только в переводе. И в нем иногда звучали фразы "сам не понял, что переводил".

Начало немного напомнило "Искупление": двадцатые годы 20 века, богатый дом, жаркие дни начала осени - один похож на другой своей беззаботной праздностью. И все как будто замерло в ожидании чего-то, что вот-вот изменит судьбы всех героев. Как затишье перед бурей.
Лоис похожа на Брайони и Сесилию Толлис одновременно: она молодая, смешливая и порывистая. Она носится по лесу и округе, танцует по коридорам дома со своим кузеном, кривляющимся, изображая певца с пластинки, и подсматривает через тайник в полу за приехавшими гостями. Ее отец - где-то в Африке, от него у нее есть только присланная однажды в качестве подарка обезьянка. Она живет у дяди с тетей на юге Ирландии, в земле так называемых англо-ирландцев, англичанами себя не считающих, ирландцами за своих не принимаемых.

Интересно было где-то до середины (даже поменьше), потом стало скучно, потому что я поняла, что действие таким до конца и будет - несколько ленивым, неторопливым повествованием. Так что досматривала просто по инерции уже. Не сказать, что пожалела, все же тут были очень красивые кадры и начало замечательное было, но в остальном... уныло - самое подходящее слово.

Зато актерский состав потрясающий:)
Но, конечно, видеть профессора Дамблдора женатым на профессоре МакГонагалл поначалу немного сюрно было)))


Однако больше всех понравились Фиона Шоу и Ричард Роксбург.
А больше и не знаю, что добавить.

@темы: КиноКадры, Keeley Hawes, uk tv

Quite Contrary
 m.A.Y.a. у себя недавно размещала редкие фото из фотосессии Кристен к первому сезону, и я вспомнила об этих:

PhotobucketPhotobucketPhotobucket
Photobucket

Если вдруг у кого-то есть в HQ, поделитесь, плиз)))

@темы: Veronica Mars

Quite Contrary
Название: Серия драбблов
Автор: stupidpenname
Фандом: Being Human
Перевод: Артанис
От переводчика: Автор не смотрела пилот сериала, поэтому сказала, что если что - считать драбблы AU, но, как мне кажется, можно представить, что действие, по крайней мере, первого драббла происходило до того, как Митчелл и Джордж зашли в дом:) А, да, по задумке автора, драбблов должно быть сто. Не факт, что будет, конечно. Пока есть только первый.
Оригинал здесь
читать дальше

Название: Существовать / Exist
Автор: stupidpenname
Фандом: Buffyverse
Краткое содержание: Сравнение персонажей. Изначально эта зарисовка должна была стать прологом к более длинной истории, но не сложилось. Она о Дон, Конноре и их жизнях.
От автора: Одна строчка - слова Дон, следующая - слова Коннора. Ни романтики, ни дружбы между героями тут нет. Просто наблюдения. Приятного прочтения.
Перевод: Артанис
Оригинал здесь
читать дальше

@темы: being human, бумагомарание, Buffyverse, ФанФикция, перевод

22:33

Afterlife s2

Quite Contrary
Досмотрела еще в прошлое воскресенье, именно тогда было идеально-плаксивое настроение, чтобы пустить скупую слезу над финалом.
Что сказать? второй сезон был слабее. Намного. У Роберта были свои проблемы - воссоединение с бывшей женой и принятие известий об опухоли мозга. У Элисон свои - с призраком матери и скатыванием в сумасшествие. Сюжет разделился на эти проблемы главных героев, практически не пересекающиеся, и при этом ни та, ни другая линия не вызывали у меня особого интереса.
Но круг замкнулся: в первом сезоне Элисон помогла Роберту пережить смерть сына, а во втором Роберт помог Элисон отпустить призрак матери.
Каждое "дело недели" было, как и в первом сезоне, необычным. Практически классические истории о призраках - о столкновении в миром, реальностью или как вам больше нравится, которые живут по своим правилам, нам не понятным. Они и должны быть страшноватыми, но тут, плюс ко всему, от финала практически каждой серии веяло чувством безысходности. Видимо, настраивали на финал.
У актрисы, которая в финале играла призрака, такое лицо... застывшее, восковое... было очень легко поверить, что именно она сопровождает души умерших в другой мир. В тот момент, когда Элисон понимает, кого видит, настоящая жуть берет.


Подводя итог, первый сезон однозначно смотреть стоит, а второй уже по желанию-настроению.

@темы: hand in hand, uk tv

11:07

Being Human

Quite Contrary
Как поднять себе настроение после длинного дня, валясь с ног от усталости? Прочитать новое интервью с Тоби Уитхаусом (что я вчера в ночи и сделала:)) и узнать, что съемки второго сезона начнутся через 6 (а, учитывая дату, через 5) недель)))
Тоби уже написал сценарии к 1 и 2 сериям, приступает к 7-ой. 3-я, 4-я и 5-я в разработке у своих авторов, 6-ю тоже вот-вот начнут писать.

In episode 1 of series 2, one of the characters is very different to how they were in series 1. And that was interesting to write. But before anyone panics, the character soon sees the error of his or her ways...
Полагаю, тут идет речь о Джордже.

And in episode 8 all I know is someone dies. Hahahahahahaha.
Блин. Пусть это будет злодей, а не Нина, а? *fingers crossed*

@темы: being human

Quite Contrary
Thomas? Poor thing's doomed from the start. (с) Роб Грехем, After Thomas

"В честь Томаса" - фильм, в основу которого легла реальная история. Он рассказывает о мальчике-аутенке, который разительно отличался даже от аутят: был слишком замкнут в себе и совершенно не реагировал даже на слова родителей, а единственное, что вызывало его интерес, были мультфильм о паровозике Томасе и паровозы в принципе. И вот однажды Грехемы решили завести собаку. Но, хотя основной причиной была надежда, что собака хоть немного расшевелит маленького Кайла, на самом деле ни Роб, ни Никола не верили, что это произойдет. Николе просто нужно было живое существо, которое бы с благодарностью принимало накопившиеся в ней нежность и заботу и позволяло бы обнимать себя, не вырываясь и не устраивая истерик. Но произошло чудо. Потому что, привязавшись к названному в честь паровозика псу, Кайл начал открываться для мира, учить, что хорошо, а что плохо, и как нужно поступать в той или иной ситуации.


Бедные родители. Им столько вытерпеть пришлось, столько трудностей преодолеть.
И чего стоил один только шок на их лицах, когда Кайл впервые назвал их "мама" и "папа"...

Кили Хоуз и Бен Майлз сыграли просто великолепно, а Эндрю Бирн, которому досталась роль Кайла, был невероятно убедительным, от детей все же такого драматического таланта не ожидаешь.


Фильм великолепный. Очень рекомендую посмотреть.

@темы: КиноКадры, Keeley Hawes, uk tv

Quite Contrary
Наш мелкий HC наняли для съемок какого-то нового фильма с А.Джоли. Чтобы с высоты птичьего полета и как получится, так сказать))) Ну, народ воодушевился, конечно, а приехала дублерша:lol:

@темы: отРаботка

21:44

Quite Contrary
С днем рождения, Вардек!:white:


Quite Contrary
 Мариам, я тебя еще раз поздравляю!:) Ты просто умница!

Автор - jasonpal
Автор - DavidDeb
Автор - Callista1981
Автор - DarthFar
Автор - FalconFan
Автор - hriviel
Автор - khinson
Автор - Raats
Пародии и на улыбнуться)))

@темы: star wars

18:23

Quite Contrary
С днем рождения, Рона!!!:kiss:

Автор: silverwing24

Плюс еще один:)


21:38

Outtake TV

Quite Contrary
Начала эту запись еще утром, тогда же нужно было и дописывать, потому что сейчас настроение совсем не смешливое. Скорее, минорное. Или блюзовое... Не люблю вокзалы. Нет, не так. Не люблю смотреть вслед уезжающим. Там, у поезда, как-то не было осознания, что этот день уже наступил, даже час спустя не было. Оно приходит только сейчас. Двое из трех моих лучших друзей уехали. Пока что только на месяц. Но это "пока что" - только до середины сентября, когда они уедут насовсем.
Хочется фильма или книги с плохим финалом - чтобы пореветь. И, быть может, выреветься.
***
А с утра я смотрела выпуск британского Outtake TV с блуперами из "Крэнфорда" и новых экранизаций "Разума и чувств" и "Крошки Доррит". Хотела более подробно тогда запись сделать, но сейчас настроение не то. А на память оставить хочется, так что пусть будет тезисно.

"Разум и чувства"
То, что на экране выглядит легко и непринужденно - и очень по-рыцарски: подхватить вывихнувшую лодыжку девушку на руки, - на съемках происходит совсем иначе. Проза жизни: Чарити смеется над тужащимся поднять ее Домиником.
читать дальше
Я, кстати, когда смотрела "Лепестки надежды", очень сочувствовала Колину Ферту: он явно не один километр намотал с Хизер Грэм на руках. Но там, насколько я помню, и посмеялись над этим: когда его герой поставил ее героиню на землю и наклонился, то разогнуться уже не смог:lol:

"Крошка Доррит"
Сцена: Эми снимает мокрый плащ и передает его Джону Чивери. У Клэр из дубля в дубль завязки все время узлом затягивались. В третьем дубле Рассел даже, не выходя из роли, решил ей помочь, но у Клэр уже истерика была)))
читать дальше
А бедняга Энди Серкис, выполнявший трюки без дублера, в сцене, когда он залезает в дом через окно, сорвался с карниза, оказывается.

И просто забавный кадр из "Крэнфорда".
читать дальше

Там, конечно, ко всем трем экранизациям и другие блуперы были, но их капсить как-то не имело смысла. и вообще - очень жаль, что такие нарезки на ДВД к подобным фильмам не включают.

А еще очень понравились кадры из какого-то, по-видимому, репортажа. Там на заднем плане парень тележку с коробками втаскивал по лестнице. Коробки с тележки упали, парень в сердцах отшвырнул тележку и зло зафутболил одну из коробок в открытую дверь, потом долго рылся в оставшихся, поднял две и понес в подъезд.
А также показали кусок соревнований по бегу на шпильках, проводившийся в Берлине. Сразу "Секретные материалы" вспомнились - серия, где Теа Леони просила Скалли провести ей мастер-класс по бегу на каблуках)))

@темы: Jane Austen Club, Period Drama, Russell Tovey, claire foy, Charles Dickens

Quite Contrary
Для  Мариам)))))))
Пикспам огромнейший, некоторая часть даже в запись не поместилась из-за превышения длины, так что она будет завтра:)

Автор - TereseNielsen
Автор - AdamHughes
Автор - r4design
Автор - grantgoboom
Автор - mjr2095
Автор - BlueValentineRose
Автор - TheAphex
Автор - Dantooine
Автор - jedirikk1138
Автор - CantonHeroine
Автор - leelastarsky
Автор - leiaskywalker83
Автор - J Scott Campbell
Автор - jackieocean
4 эскиза с Падме, сделанные для фильмов
Иллюстрации Хильдебрандтов к "Теням Империи"
Разное

@темы: I think you should take a look, star wars

Quite Contrary
<<- Главы 19-20

Глава 21. Дом и кров
Примечания к главе
Глава 22. Атака сознания

Окончание главы - в комментариях
Глава 23 ->>


@темы: бумагомарание, Buffyverse, ФанФикция, перевод

21:29

Quite Contrary
С днем рождения, Mint Flei!=)
Прости, что с запозданием...
Помня, как ты любишь космос, я таки отыскала карту звездного неба с созвездиями, соединенными так, как нас учили на астрономии, т.е с угадывающимися там фигурками людей и животных.
Ведь намного интереснее смотреть на небо и искать там гигантские фигуры Близнецов (их вообще отлично видно). Или Большую Медведицу, задрав голову, слушающую играющего на дудочке Волопаса. Или прикованную цепью Андромеду и спешащего к ней на помощь Персея с длинными ручками и ножками:)

(кликабельно)
Как ориентироваться по карте