С днем рождения, Миледи Хельга!

---

***

Ооо, сегодня я прочитала отчет по практике студентки, которая у нас была в феврале. Прэлестно, просто прэлестно(с)
Какой-то логической связи между частями - и связок вообще - я не увидела. И вообще не поняла, к чему там был раздел о том, как в какой-то школе она проводила пиар своей специальности, или подпункт с таинственным названием "бэкграундер" с заметкой о Боинге, принятом к эксплуатации Авиакомпанией (наше предприятие входит в холдинг, но к обслуживанию самолетов отношения никакого не имеет - разве что "кукурузников").
Зато перевод был свой. Да, корявый. Да, опечатка Nail Rotor (вместо Tail) получилась забавной. Да, глаголы у нас по-прежнему переводят существительными, исковеркивая весь смысл. Но зато свой.
Но над еще одним разделом под названием "Транскрипт разговора" мы все просто валялись. Кроме начальника, который там выступал главным героем и который, спихнув мне этот отчет на "ознакомиться", потому что у самого дел полно, до конца дня уехал по делам с иностранцем. Кто такая та Елена Владимировна, обозначенная как ведущий инженер 27-ми лет, мы так и не поняли, правда. Да и таинственный Анатолий Владимирович где-то тоже постоянно шифруется, видимо.

Транскрипт

Цитата (пунктуация и орфография автора сохранена):
Обмен репликами между коммуникантами в данном диалоге носит дружеский характер.
Тема коммуникации- обсуждение между работниками предприятия аспектов по поводу празднования и поздравления в честь 23 февраля.
Целью коммуникантов является решение проблемы, касающейся подарков на День защитника отечества.
Цель коммуникации достигнута, коммуникация удалась.

Д.А.: Слышал в соседнем отделе собираются на праздник откупить кафе, чтобы поздравить мужчин отдела.
Е.В.: Расскажите.
Д.А.: Вобщем, они уже выбрали место проведения банкета и подарки. Хотелось бы знать что наш отдел думает по этому поводу.
Е.В.: Подарки уже куплены, а вот с банкетом мы ничего не решали ...
Д.А.: Так в чем же дело? Или вы не хотите поздравить нас с праздником?
Е.В.: Ну что вы! Как вы могли такое подумать!
Д.А.: а что?
Е.В.: Просто мы рассудили, что лучше будет накрыть стол прямо в рабочем кабинете.
Д.А.: Знаешь, а это не плохая идея! Все свои, без лишнего шума и посторонних. Надеюсь стол порадует нас своим изобилием.
Е.В.: Как вы можете! Все самое лучшее
Д.А.: Кому это поручили?
Е.В.: Анатолий Владимирович займется этим ...
Д.А.: Не сомневаюсь, в этом ему нет равных!
Е.В.: Я хотела бы уточнить вопрос ПО поводу времени проведения
Д.А.: Думаю, в обед будет самый раз.
Е.В.:Иеще ...
Д.А.: Все еще на потом, работа не ждет. Я на совещание буду в 4 часа. Подготовьте отчет к этому времени.
Е.В.: Хорошо.
(конец цитаты)

О, и еще: между титульным листом и ламинатом лежала бумажка с номерами страниц, на которых нужно поставить подписи (не сочтите за рекламу):


А так, из деффачески-приятного: у нас сегодня был француз, который, прощаясь, изъявил огромную надежду меня у них, в Мариньяне, на учебе увидеть. Обычная вежливость, конечно, но просто приятно, что он к этой теме вернулся в конце разговора и этой идеей в принципе очень загорелся, лично для меня такой энтузиазм был неожиданным

@темы: отРаботка

---

О.Громыко, "Год Крысы. Видунья"

Читала две ночи подряд, засыпая уже под утро. Вначале оно немного, совсем чуть-чуть, напомнило по ощущениям "Валькирию" М.Семеновой - тем, как штрих за штрихом вырисовывается мир, рассказывается об обычаях и верованиях. Но "Валькирия" - в ней тепло чувствуется и что-то родное, а от последних строчек - сколько бы раз ни перечитывала, даже зная их наизусть - все равно замирает сердце. "И думала, как войду в дом и затеплю очаг для Того, кого я всегда ждала".
С "Годом Крысы" так не было, хотя книга мне и понравилась.
Во-первых и в-главных, понравилась тем, что Рыска - не Шелена и славатебегосподи не Вольха. Она другая. Совершенно. Она мечтает о своей семье, о собственном доме. И тихой спокойной жизни. Ей всего 17, и она совсем ребенок - наивный, доверчивый и думающий о людях лучше, чем они того заслуживают. Хотя мне иногда казалось, что с ее невинностью палку порой и перегибали, учитывая ее жизнь, близкую к природе с ее птичками и пчелками, и то, что батраки не шибко-то стеснялись обсуждать в ее присутствии определенные темы.
О, а два местных божества: муж с женой, Саший и Хольга, - намек, который и не намек даже, все слишком прозрачно Правда, премудрости верований я так и не постигла: как один и тот же человек может и возносить молитвы Сашию, и ругаться его именем, у меня не укладывается в четкую картинку.
Описание 8 марта Дня Бабы тоже понравилось. Вернее, того, как накануне раздражительные и злые, как осенние мухи, женщины переделывают двойную работу, чтобы не работать назавтра, когда их работу якобы должны выполнять мужчины))))
А дальше будут спойлеры, так что я предупредила

Что там за тайна с крысой путника, мне стало понятно с самого начала: она описывалась как человек, причем пойманный в ловушку и не имеющий возможности из нее выбраться, и в отношении путника к ней было столько превосходства - не как к животному, а как к неудачливому сопернику.

Когда Рыска нашла Алька, аллюзия была мгновенной - "Принцесса и лягушонок"))) да и мораль та же: нужно видеть то, что внутри, а для этого - превозмочь отвращение. То, что Альк окажется саврянином, проспойлерила обложка.
Так что это испытание в два этапа: ведь Рыска ни перед каким другим зверем, кроме крысы, такого сильного отвращения не испытывала, и никого так люто не ненавидела, как саврян. Думаю, будет логично, если во второй книге их компанию и в Саврию занесет.

Про превращения Алька в человека. Просто наблюдение. Когда это произошло в первый раз, Рыска ведь как раз загадала "если б только испугаться", испугалась - Альк стал самим собой, пусть и ненадолго. Так она ведь и ворота до конца не раскрыла в своем сне. Не факт, что тут на самом деле Рыска как-то подсобила своим даром, ну а вдруг

В чем заключается квест Алька, тоже понятно: он не верит в дружбу, как Рыска не верит в любовь. Его испытание - научиться доверять и не относится ко всем свысока.

А вот что ждет Жара, не могу понять. По-моему, это классический случай "горбатого могила исправит": не верю, что к концу он решит вести честную жизнь, воришка в нем с детства был заметен и ничем не искореним. Тут уж что-то совсем из ряда вон должно произойти, чтобы он отказался от легкой наживы, и предпосылок тому в первой книге видно не было. Самый непонятный персонаж пока.

@темы: с_прочтением, о.громыко

---

Ashes to ashes - Sing-a-Long 101 & Enterprise 101-102

Решила, что хватить насиловать мозги лабами по Excel'ю, которые делаю для девушки брата. Сложного, конечно, ничего нет, просто много всего и нудно эту фигову тучу гистограмм оформлять. Ыыы, дайте мне лабу в С#! у нас же это презрительное издевательство всегда было - "пойдешь работать программистом в Excel'е" помочь-то при этом я вовсе не против, но там столько этих заданий!

Ладно, отвлеклась немного и посмотрела первый выпуск Sing-a-Long с песнями, звучавшими в А2А (по сути это несколько записей из 80-х, с сабами по типу караоке) и комментируемыми Джином Хантом. На третьей песне, исполняемой АВС, у меня была истерика))) Там, пардон, пипец, что творилось. Слова - просто перл на перле: your reason for living's your reason for leaving - don't ask me what it means (зато честно предупредил ), под фонограмму он тоже раз через раз не попадал. Но самое-самое - это движения Под комментарий Ханта: "А это еще что за паровозик Чух-чух" я медленно сползла под стол, а тем временем близилась развязка: that's the look, that's the look ["оооуууууу!"] heaven's above [указывая пальцем на этот самый heaven] that's the look, that's the look ["гип-гип ура!"] that's the look, that's the look ["юпи-юпииии!"]. Да, "гип-гипы" и "юпи" меня добили

А еще я таки начала пересматривать/смотреть "Энтерпрайз"
It's been a long road - getting from there to here
It's been a long time - but my time is finally near
And I will see my dream come alive at last
I will touch the sky
Я уже и забыла совсем, как любила их заставку: с картами, изображением фрегата HMS Enterprize и эволюцией кораблей - от парусников до шаттлов и Enterprise NX-01.
И рисунки в каюте Арчера с этой же самой "эволюцией" мне тоже всегда нравились.

Ну, и - мой самый любимый персонаж здесь)))

Ну, и - мой самый любимый персонаж здесь)))

@темы: Series stuff, ashes to ashes

---

The Young Victoria (2009)

История любви королевы Виктории и принца Альберта у меня одна из самых любимых. Впервые я услышала о ней классе в 7-8, на уроках английского, когда мы проходили английскую культуру и разных известных личностей, оказавших на нее влияние. А потом я много читала про них уже сама.

Виктория и Альберт познакомились, когда обоим было по 17 лет. Спустя четыре года Виктория, поскольку в то время была уже королевой, сделала ему предложение.
У них было 9 детей, и все они дожили до взрослого возраста. И считается, что Виктория и Альберт были очень счастливы.
Альберт умер, когда ему было всего 42 года, а пережившая его на 40 лет Виктория до конца дней носила по нему траур, а его комната поддерживалась в том состоянии, в каком она была при его жизни, по утрам туда приносили воду для умывания и меняли постельное белье.
Также известно, что Виктория была носителем гена гемофилии, который и передался ее потомкам, в их числе последнему российскому цесаревичу, Алексею Романову.

Впечатления и цитаты

Фильм я очень ждала, и он оказался безумно красивым. Я просто влюбилась в работу постановщика и оператора (эпизод с бокалами на длиннющем столе - ). Надеюсь, осенью "Молодую Викторию" все-таки покажут в кинотеатрах, как обещают, потому что теперь я мечтаю все это роскошество увидеть на большом экране.
Марка Стронга я тут узнала, конечно, но до конца фильма, когда его показывали, все время думала: "Да ну, это не он" Ну, и Джона Конроя тут таким прямо стопроцентным злодеем показали...

Виктория и Альберт были чудесными. Молодыми, красивыми, влюбленными. Виктория - совсем как девчонка - спрыгивала с последней ступеньки лестницы и болтала ногами. А Альберт носился по длинным коридорам дворца, стараясь успеть к тому моменту, как внесут почту.

Альберт: Я возвращаюсь в Англию.
Барон Стокмар: Для вашего визита должна быть названа причина, Ваше Высочество.
Альберт: Значит, придумайте мне ее.

А смотреть на них вместе было одно удовольствие. Даже когда они ссорились, то были невероятно милыми. Как Виктория, чуть ли не притопнув ногой, побежала за ним с криками: "Я твоя королева, ты должен меня слушаться")))

Альберт: Благоразумия ради, улыбайся, женщина. Не то все решат, что мы в ссоре.
Виктория: Не разговаривай со мной.

И сюда даже включили противостояние Альберта и бывшей гувернантки Виктории, которую он называл "домашним драконом" (в фильме этого не звучало вроде бы, или я просто прослушала)

Один из самых любимых моментов: когда, промокшие под дождем, они возвращаются с прогулки, и Виктория смотрит на начавшего переодеваться Альберта, все ее чувства отражаются у нее на лице, и она бросается и обнимает его.

Альберт: Ты есть и будешь моей единственной женой, в тебе вся моя жизнь, и я буду любить тебя до своего последнего вздоха.

Если говорить о фильме в целом, то он довольно точен. В некоторых местах сгустили краски - как с уже упомянутым сэром Конроем. В одном месте для напряженности в сюжет включили художественный свист (при покушении на королевскую чету Альберт не был ранен - ни в тот раз, ни после). Фильм получился - как экранизированный диснеевский мультфильм, из которого вырезали песни
И он очень красивый. Очень.

+13

Портреты молодых Виктории и Альберта:


...и играющие их в этом фильме Эмили Блант и Руперт Френд:

@темы: КиноКадры, hand in hand, Period Drama

---

Prison Break 424

И макака нажала на кнопку
В том смысле, что я вчера не туда ткнула и случайно скачала финал "Тюрьмы"
Ну, раз скачала, то решила глянуть все-таки. Х-ха! И полутора минут не выдержала - начала щелкать, перематывая всё.
Стало быть, Майкл сунул пальцы в розетку. Достойный финал, угу. Нет, на самом деле все было трагичнее и пафоснее: он соединил голыми руками два электрокабеля, чтобы, как я поняла, Сара могла сбежать. Но я что над сценой прощания-1 (с электрокабелями), что над сценой прощания-2 (где Сара и Линк смотрят запись, в которой Майкл задушевно вещает последние наставления) смогла только поглумиться, а по сути я только эти два отрывка из всей серии и посмотрела. Черт, а какой отличный был первый сезон...
Да, отдельным пунктом идет смерть Майкла, о которой я уже по дневникам прочитала, что 2 серии назад Сара к нему на могилку приходит. А тут ее как бы показали. Вернее, не показали. Ну, вот голову Сары нам тоже, кхм, показывали. Если вдуматься - целую (ну, вы меня поняли) голову! А тут в момент Икс - тактично повернули за угол. Так что вы как хотите, а во мне крепнет убеждение, что на Майкле под одеждой был резиновый костюм водолаза (хороших, достоверных вариантов придумать можно много, да), а удар током был так - пшик! - от аневризмы (или что там у него было?) его только избавил и амнезию обеспечил, а охранники тюрьмы его приняли в свою дружную компанию. Так и живут.

@темы: Prison Break

---

Little Women / Маленькие женщины (1994)

Экранизация романов Луизы Мэй Олкотт "Маленькие женщины" и "Хорошие жены" (кроме его последней главы, в которой еще раз подчеркивается полный хэппи-энд). В них рассказывается о четырех сестрах из небогатой семьи, живущей на грани бедности. Об их соседе, богатом наследнике Лори. О его наставнике, Джоне Бруке, хорошем, но бедном молодом человеке. А чуть позже и о профессоре Фридрихе Баэре, приехавшем из Германии и зарабатывающем на жизнь частными уроками.

Фильм такой теплый - как пушистый плед. Неторопливый - в самом хорошем смысле. И по-семейному уютный.
А какой актерский состав!

Абигейль Марч (Сьюзан Сарандон)

Абигейль Марч, мама девочек (Сьюзан Сарандон)

Мег (Трини Альворадо)

Мег (Трини Альворадо)

Джо (Вайнона Райдер)

Джо (Вайнона Райдер)




Колпак и апельсин!)))

Бесс (Клер Дейнс)

Бесс (Клер Дейнс)


Why does everyone want to go away? I love being home. But I don’t like being left behind.

Эми (Кирстен Данст и Саманта Мэтис)

Эми (Кирстен Данст и Саманта Мэтис)
У нее любимым ругательством было "blast!")))


А еще тут здорово и ненавязчиво подчеркнуто, что младшие донашивают за старшими. На Эми то же платье, что на Мег несколькими капсами выше, даже ракурс тот же

Лори (Кристиан Бейл)

Лори (Кристиан Бейл)

Джон Брук (Эрик Штольц)

Джон Брук (Эрик Штольц)




Сестры играют в Пиквикское общество, устраивая театрализованные встречи с чтением и костюмами. Они ждут, когда вернется отец и закончится война, ссорятся, мирятся и просто очень любят друг друга.

И, пожалуй, то, о чем этот фильм, лучше всего описывается словами Джона Брука: "Секреты женской жизни скрывает вуаль, которую нам лучше оставить не тронутой".

Разные мысли, цитаты и капсы

Ну, в самом деле, тут миллион мелочей, которые и современной девушке покажутся знакомыми:
Плойка прежних веков - накручивание прядей на нагретый железный прут.
Стертые на балу туфлями ноги.
"Это дурацкое платье, я весь вечер из него выпадываю!"

Джо остригла свои волосы, чтобы продать их и выручить деньги для раненого отца. А ночью Бесс видит, как она плачет:
Бесс: Ты думаешь о папе?
Джо (сквозь всхлипы): О своих волосах…
И они обе смеются)))








Мег на следующее утро после того, как родила:
Мег: Mummy, I can’t believe you did this 4 times.
Джон: Yes, but never 2 at once, my darling.


И вот что ни говори, а из Джо и Лори вышла бы прекасная пара, хотя, конечно, они были слишком похожи. Но они ведь так чудесно сидели, укрывшись от всех глаз, на столе и болтали ногами, а она доедала десерт, которым он с ней поделился)))
Лори: Я полюбил тебя с первого взгляда. Что может быть логичнее, чем жениться на тебе?
Джо: Но мы ведь убьем друг друга!




Почти что кадр из "Лорны Дун")))


Эми у Кирстен Данст получилась чем-то похожей на Клодию из "Интервью с вампиром" в той сцене, когда она едет с Лори в экипаже, говорит, что боится умереть от скарлатины и что не хочет умирать, ни разу не поцеловав никого. А Лори, смеясь, обещает, что непременно поцелует ее, если она будет умирать.






И просто щен!)))))


А эпизод с голосами из прошлого, звучащими, когда камера обводит пустую комнату, а Джо выплескивает всю свою боль на бумагу, - просто мурашками по коже.

Хороший фильм, массу удовольствия от него получила.

@темы: hand in hand, Period Drama

---

Glee 101

Я ж еще на выходных его посмотрела, и что-то даже хотела вразумительное по этому поводу написать, но сейчас уже благополучно все забыла
В самом начале даже екнуло сердце, когда мне показалось, что главного героя Винсент Вентреска играет. Секунд через пять до меня уже дошло, что я ошиблась, но зато я поняла, что нужно скачать "Человека-невидимку" Зато дальше этот главный герой упорно напоминал Марка-Пола Госселара - что ты будешь делать! прям как будто "Новый Амстердам" all over again
И кто еще не поверил, что его жена забеременела?
Девочка Рейчел немного картонной показалась. Или театральной - как вам больше нравится Ну, я постоянно ловила себя на мысли, что на сцене эта игра смотрелось бы, наверное, весьма органично, а здесь - какие-то неубедительные ужимки.
Плюс, жанр молодежек про high school меня всегда, скорее, отталкивает (исключениями стали только Roswell и Friday Nigh Lights), но какие волшебные у ребят голоса! Однозначно буду смотреть дальше

Любимый кадр, да)))

@темы: glee

---

Фанфик (BtVS): Былое и настоящее, главы 19-20

<<- Главы 17-18

Глава 19. Элементарная потребность

Глава 19. Элементарная потребность

Ксандер открыл глаза. Первой мыслью было: "Холодно". Второй: "Где я?" Третьей: "Господи! Я голый!"

Он вскочил на ноги, прикрывая руками причинное место. Обуянный паникой. "Я сплю, я наверняка сплю". Было темно - хоть глаз выколи, но его отчего-то не покидала уверенность, что он находится в помещении. Полностью обнаженный.

- Так, - сказал он вслух. - Так, я был в "Магической Шкатулке". А сейчас уже нет. - "Пожалуйста, сделай так, чтобы это был сон". - В "Магической Шкатулке", где доблестно сражался с демоном фьярлом. - "Я голый. Как получилось, что я голый?" - А потом я споткнулся и упал... - "О, нет!" Наконец-то все кусочки мозаики сложились в целое. - Я споткнулся и упал в портал.

Он погрузил лицо в ладони. "Ну что за неуклюжий кретин!" И тут, поняв, что, закрывая лицо, он оставляет открытыми свои нижние регионы, он поспешил опустить руки.

- Так, нужно подумать. Где я?

Когда глаза привыкли к темноте, он начал более-менее различать окружавшую его обстановку. Деревянный пол, обшитые панелями стены, уродливые картины на них, длинный деревянный стол посередине. Канделябры. "Ничего себе! Вот это бардак". На полу, кроме перевернутых стульев, чего только не валялось. И все покрывал хороший слой пыли.

"Ага. Теперь понял. Я в 19 веке". Он с облегчением перевел дух, радуясь тому, что хотя бы разобрался, что с ним произошло, и тут же:

- Но почему я без одежды? И где Баффи?

"Пусть она будет здесь, пусть она будет здесь, пусть она будет здесь!" На глаза попался деревянный кол, сиротливо лежавший на полу.

- Баффи? - несмело позвал Ксандер. А затем крикнул погромче: - Баффи, это я, Ксан-мен, ты меня слышишь? Скажи "да", и ты сделаешь меня самым счастливым человеком на земле.

Он прислушался, но ответа не прозвучало.

"Баффи тут нет. Ладно, попытка номер два. Что у нас с порталом? Где тут рука, высовывающаяся из невидимого окна, желательно прямо... сейчас!" Он обернулся вокруг своей оси. "Хмм. Похоже, снова промах".

Он пошел по направлению к одному из окон и вскрикнул, потому что в ступню впилось что-то очень острое. Принудительно заставив себя стоять спокойно, а не скакать горным козлом на одной ноге, он осторожно вытащил из ноги осколок размером с ноготь большого пальца. "Шикарно! Теперь еще и раненая нога добавилась. Как будто ушибленной руки мне было мало!"

Дальше он шел уже осторожнее, обходя темные лужи на полу и отчаянно надеясь, что это не кровь. Он раздвинул шторы. И хотя окна были заляпаны грязью, Ксандера ослепил яркий солнечный свет. Сквозь въевшуюся в стекло угольную пыль можно было разглядеть тихую улочку. Через дорогу просматривалось какое-то заброшенное здание. Людей видно не было. Что Ксандера тоже не расстроило, учитывая отсутствие одежды.

Он подошел к двери. Снаружи ее что-то подпирало. Ксандер поднажал, и у него все-таки получилось приоткрыть ее. Он протиснулся в образовавшуюся щелку и вздрогнул, поняв, что дверь блокировало тело какого-то уродца, невероятно похожего на тролля Олафа, который в прошлом году сломал ему руку. Вот только у этого тролля было разорвано горло. "Фу! Объедки вампиров. Что тут еще есть?"

- Баффи?

Похоже, портал перенес его туда, куда нужно. Колы, жертвы вампиров... Но где же сама Баффи?

Он испустил драматический вздох и бочком двинулся обходить тролля. "Оооо! Одежда!" - вдруг понял он и нагнулся к испускавшему отвратительный запах трупу. Схватился за широченную тунику, но она не поддавалась. Он тянул ее только одной рукой, второй по-прежнему прикрываясь. После минуты бесплодных попыток Ксандер отважился все-таки вцепиться в тунику обеими руками. Неловко опустившись на колени, он попытался стянуть ее с тролля. Бесполезно. Придется поискать мертвого парня полегче.

Он двинулся по коридору в сторону массивной двери. Она была неплотно закрыта, и через образовавшуюся рядом с косяком полоску просачивался свет, в потоке которого кружились пылинки. Ксандер вышел наружу и встал на обочине грязной дороги. Ему показалось, что кто-то свернул в эту сторону, километрах в двух от того места, где он стоял. Прикрывшись одной рукой и измученно улыбаясь, он робко помахал второю.

- Баффи?

Ответа, как и раньше, не последовало. Люди, которых он увидел, заметили его и поспешили скрыться. Единственным живым существом в обозримом пространстве была облезлая кошка, настороженно присевшая и в любой момент готовая броситься наутек.

- Просто отлично, - пробормотал он. "Я понятия не имею, как выглядит Маева. Или где она живет. Похоже, Спайк был прав. Никогда не предполагал, что поймаю себя на этой мысли. Но почему последствия отыгрываются именно на мне? Это дурацкое заклинание было не моей затеей! И как мне отсюда выбираться теперь?" Он пнул ногой (не раненой) по куску засохшей грязи на дороге и принялся изучать обстановку в надежде найти хоть какие-нибудь ответы. "Если бы только мы подождали Джайлза. Тогда бы ничего такого не произошло. Я бы по-прежнему жил в 21 веке... И был бы ПОЛНОСТЬЮ ОДЕТ. А Баффи бы ко вторнику вернулась..."

Он оглядел крыши в поисках знакомых ориентиров, но безуспешно. "Ну и где же этот Биг-Бен? Я его так хотел увидеть, а в фильмах он обычно всегда где-то поблизости..."

Тут до его ушей донесся какой-то звук. Сначала Ксандер решил, что это у него просто сильно бьется сердце. Звук нарастал и уже не походил на шумящую в ушах кровь... это был цокот копыт. Лошадиных. "Лошадиных?!"

Он заметался в поисках укрытия... или хотя бы того, чем можно было укрыться. Ничего! Нырнуть обратно в здание он не успевал, а карета неслась прямо на него. К несчастью ("или к счастью"), карета не замедлила ход и не остановилась. Ксандеру еле как удалось отпрыгнуть и не попасть под копыта и колеса.

"Я начинаю ненавидеть это столетие", - хмуро подумал он.

Он как раз собрался зайти обратно в дом и поискать одежду или что-то, что могло бы ему пригодиться, когда послышался звук приближающихся уверенных шагов.

"Ура. Еще больше унижения. Жду - не дождусь". Он замер в той же позе, что и раньше: одна рука прикрывает пах, другая - в воздухе, на лице - приклеенная улыбка. Однако на этот раз не было никакой кареты, к нему все ближе подходили двое мужчин в длинных пальто, смешных касках и с... "Великий Гэтсби(1)! Полицейские!"

Они, заметив Ксандера (замершего уже от страха), встали, как вкопанные, обменялись настороженными взглядами, и их руки одновременно дернулись к полицейским дубинкам.

- Вас ограбили, сэр? - спросил один из них, вытягивая шею и пристально всматриваясь в лицо Ксандера. Они с напарником были сантиметров на 30 ниже его.

"Ограбили? Да, меня ограбили".

- Да, меня ограбили. Обобрали до нитки.

- Кто? Вы можете описать их, сэр?

- Эээ. Нууу. Грабители. Они были... ээ, в масках, и они, эмм... ударили меня. По-моему, у меня рука сломана.

Он продемонстрировал им свою опухшую от ушиба руку.

Полицейские посмотрели сначала друг на друга, а потом на странного мужчину без одежды, разговаривающего на необычном диалекте. Отметили и его рост, и мощное телосложение, и загар. А также кровь на руке.

- Это ваш дом? - спросил все тот же полицейский, решив не добавлять больше "сэр", и указал дубинкой на трактир.

- Ээ, нет.

- Откуда вы?

- Из Саннидейла, - не подумав, брякнул Ксандер. - Ммм... это... в... Америке.

- В Америке? - переспросил полицейский.

- Эээ... В Соединенных Штатах. - Ксандер ни о чем толком не мог думать, смущаясь своей наготы.

- Как вы прибыли в Лондон?

- Через портал, - качая головой, промямлил Ксандер.

- Прошу прощения?

- На самолете.

- На чем?

- Прилетел.

- Стойте там, - грубо приказал полицейский и отозвал второго бобби в сторону.

- Конечно, - подрагивая, согласился Ксандер.

Полицейские зашептались, склонившись головами друг к другу, но при этом не отрывая глаз от стоявшего поблизости идиота.

- Что думаешь? - нервно спросил тот, что помоложе.

- С приветом он малость, - ответил тот, что постарше.

- Похоже, что из Сент-Люка сбежал.

- Если из Сент-Люка, то Доктор нам наверняка несколько шиллингов за него приплатит.

- Как думаешь, он опасен?

- Не знаю и выяснять не намерен.

Его собеседник кивнул, и они оба с большой осторожностью приблизились к Ксандеру.

Ксандер наблюдал за ними, надеясь, что они отведут его в полицейский участок. Или, может, к врачу. Ему нужна одежда - и новая повязка. И, быть может, там он встретит кого-то, кто знает Маеву. "Как там у нее фамилия? Макинтош?"

"Нет, это компьютер", - поправил он самого себя... за секунду до того, как полицейские дубинки опустились на его затылок и "свет померк в его глазах".

* * *

- Уилл! Подожди меня!

Сестра вихрем слетела по лестнице и догнала его у двери.

- Ты сказал, что пойдешь сегодня в Музей и к переплетчику, и пообещал взять меня с собой.

Он снисходительно ей улыбнулся и спросил, беря в руки шляпу, перчатки и трость:

- А что на это говорит мама?

- Маме нездоровится. Она сказала, что примет лекарство и приляжет. За ней присмотрит горничная. Пожалуйста?

- Ну, хорошо. Но покупать ничего не будем. Никаких больше книг, Виктория, пока не прочитаешь те, которые мы купили в прошлый раз.

- Но я уже прочла "Meditationes"(2) Декарта и "Leiden des jungen Werther"(3) Гёте, - сообщила она, беря его за руку. - А из всего "Миддлмарча" остались только несколько страниц. Давай купим сборник поэзии? Браунинга, я бы хотела почитать Браунинга.

- Браунинга? Хорошо, я подумаю.

"Почти согласился", - со счастливой улыбкой подумала Виктория.

Он подождал, пока она выберет, какие сумочку, шаль и зонтик взять с собой, а затем взял ее под руку, и они вышли на улицу и окликнули кэб.

- Итак, мой дорогой брат, ты видел вчера Сесили? - с любопытством поинтересовалась девушка под звонкий цокот копыт, когда они уже сидели в везшем их в Блумсбери экипаже. - Получилось у тебя с нею поговорить?

- Нет, боюсь, моего присутствия там она не заметила, - признал Уильям со смущенной улыбкой. - У нее много поклонников, и все они намного богаче и привлекательнее меня. - Он заметил, что сестра готовится ему возразить, и покачал головой. - Нам обоим прекрасно известно, что это правда, так что не спорь.

- Тебе нужно поговорить с ней! - воскликнула Виктория. - И тогда она просто НЕ СМОЖЕТ не понять, какой ты замечательный.

"И как сильно ты ее любишь".

Ее брат польщенно рассмеялся.

- Ты неисправимый романтик, сестренка. Но ради тебя я попробую подойти к ней. В следующий раз, когда мы с ней встретимся, я на самом деле попытаюсь заговорить с ней.

- Обещаешь?

- Обещаю. Скорее всего, тем самым я выставлю себя полным дураком, но что есть любовь как не желание позволить сердцу решать?

Она с нежностью сжала его руку.

* * *

- Чем могу вам помочь, молодые господа? - радушно спросил продавец в книжной лавке. Он узнал юношей, чей отец был тут постоянным покупателем. - Вы ищете что-то конкретное?

Чарльз Уиллоби передал ему список.

- У вас есть эти книги? Они понадобятся нам в следующем семестре.

Его брат Джордж тихонько скользнул за огромный шкаф с книгами. Как обычно, за уши не оттащить от полок с философией и теологией. Продавец просмотрел список.

- Две придется заказать, но остальные в наличии имеются. Дайте мне несколько минут. Возможно, пока я хожу за ними, вы посмотрите, что у нас есть еще, мастер Уиллоби?

- Да, спасибо.

Он прошелся по залу, беря с полок и ставя обратно книги. Вдруг он услышал громкий вскрик и увидел, как стоявшая на лестнице и тянувшая руку к верхним полкам девушка падает.

Чарльз поймал ее скорее рефлекторно, чем намеренно. Удерживая ее на руках, он отметил испуганные голубые глаза за стеклами очков в проволочной оправе, миловидное личико, обрамленное медового цвета локонами, и то, что она казалась ему до странности знакомой.

- Меня уже можно отпустить, - сказала она с застенчивой улыбкой.

- Ой... да, конечно, прощу простить мою неучтивость, - скороговоркой выпалил он и, покраснев, поставил ее на ноги. Он только что обнимал девушку за талию. Исключительно чтобы она не упала, конечно, но все равно.

Девушка, которая на вид была его ровесницей, тоже покраснела.

- Спасибо вам. Я рада, что благодаря вашему хладнокровию ничего себе не сломала.

- Виктория? - из-за одного из книжных шкафов вышел молодой человек, и Чарльз тут же его узнал.

- Мистер Крофорд. Здравствуйте, - поприветствовал он, вежливо кланяясь. Теперь становилось понятно, кого ему напомнила эта девушка. Сходство с братом было очевидно.

- Мастер Уиллоби, какой приятный сюрприз. Позвольте представить вам мою сестру, мисс Викторию Крофорд. Виктория, это мастер Уиллоби, его отец ведет дела с мистером Хартфордом.

- Рад познакомиться, мисс Виктория, - произнес Чарльз.

- Здравствуйте, - она поспешно сняла очки и спрятала их в ридикюль.

Чарльз и мистер Крофорд обменялись визитками. Затем подошел Джордж, и формальная процедура знакомства повторилась еще раз. У Чарльза создалось впечатление, что юная мисс Виктория втайне наслаждается ею.

Они постояли в неловком молчании. Чарльз изогнул шею, чтобы изучить корешки книг, выбранных мисс Крофорд. "Франкенштейн", "Les Trois Mousquetaires"(4), два тоненьких сборника поэзии и рассказы Шеридана Ле Фаню.

"'Кармилла'? Он позволяет ей читать ТАКОЕ?" - подумал Чарльз, пораженный ее вкусом в выборе книг. Сложно было назвать эту повесть подходящим чтением для девушки 16-17 лет! Мама была бы против, но Чарльзу Крофорды понравились. Они пробудили в нем любопытство.

Не обращая внимания на пораженный взгляд своего брата, Чарльз заговорил с новыми знакомыми об исторических пьесах Шекспира. Обсуждение шло оживленно и в дружелюбном тоне. А когда мистер Крофорд предложил им всем пойти в кофейню, Чарльз с радостью согласился, потому что ему представился прекрасный повод самому пригласить их в гости на следующий день.

"Интересно, что скажет Маева, когда увидит меня с мистером и мисс Крофорд, пришедшими к послеполуденной чашке чая?"

* * *

Ксандер очнулся под почти неразличимое бормотание двух голосов. А еще было слышно, как чирикают птицы.

- ...он кажется сильным, как бык, сэр...

- Согласен. Будем надеяться, что он небуйный и проблем нам не принесет.

Акцент у первого был незнакомый, и понимать его было сложно, а вот второй говорил совсем как Джайлз - ну, или даже чуть-чуть правильнее.

Голова Ксандера раскалывалась от боли, но когда он попытался дотронуться до того места, где болело сильнее всего, то обнаружил, что пошевелить руками не может. Сесть он тоже не мог.

"Господи, сделай так, чтобы я не был парализован!"

Он открыл глаза. Пустой потолок. Повертел головой из стороны в сторону. Голые стены. Сквозь открытое окно в комнату проникали яркий солнечный свет и легкий ветерок. "Ой-ей-ей. Железные решетки? Я начинаю паниковать".

Он приподнял голову, чтобы осмотреть свое тело, и ему стало совсем нехорошо. Он лежал на жесткой койке, к которой был пристегнут обхватывающим грудь и плечи широким кожаным ремнем, а руки и ноги были скованы железными кандалами. Пришпилен, как букашка на булавку. "Не к добру это, чует мое сердце, не к добру".

Но хотя бы он был одет во что-то вроде больничной ночнушки, а нога перевязана.

"Они ударили меня! А я-то считал, что у английских полицейских хорошие манеры! Они ударили меня. Сволочи!"

Он услышал, как кто-то подходит, и быстро закрыл глаза.

К его руке прикоснулись чьи-то пальцы, перевернули ее, покрутили, явно осматривая со всех углов зрения. Отпустили, принялись за осмотр второй.

- Хмм, мозолистые, загорелые. Ногти коротко острижены, без маникюра. И от него исходит легкий запах, кажется, древесины. Быть может, он плотник? И плохой притворщик, - произнес голос с правильным выговором.

Ксандер открыл глаза. Рядом стоял человек лет пятидесяти, безупречно одетый, с кустистыми усами и ранней сединой в волосах.

- А, вот вы и очнулись. Хорошо. Я доктор Бертон, главный алиенист Сент-Люка.

- Алиенист? Что еще за алиенист?(5) Местный уфолог? Вы меня за марсианина, что ли, приняли? - выпалил Ксандер, прежде чем понял, что не стоило этого говорить вслух. "Молодец, выставил себя полным идиотом". Он бы ударил себя рукой по лбу, если бы не был прикован к кровати. Довольно неудобной и очень узкой кровати.

- Скажите, если будет больно, - произнес доктор и продолжил осмотр. Ксандер дважды почувствовал весьма ощутимую боль, о чем и сообщил. Мужчина кивнул, осмотрел его глаза и ушибленную руку.

- Вы ответите мне на несколько вопросов? - спросил он, доставая блокнот и карандаш.

- Если вы меня развяжете. А то неудобно, - воодушевившись, предложил Ксандер.

- Пока что это не представляется возможным, друг мой, - медоточивым голосом произнес доктор Бертон. - Позже. Итак, вы можете назвать свое имя?

- Ал... э... Кларк Кент.

- Адрес проживания?

- Эээ... у меня его нет, - ответил Ксандер. - Я только что приехал из Америки. Поглазеть на достопримечательности. Ну, на Биг-Бен, музей мадам Тюссо, площадь Пикадилли. А потом... - продолжил он, все больше входя во вкус, - ...прежде чем смог найти хорошую гостиницу, меня ограбили. Украли все: и деньги, и чемоданы, даже одежду.

- Какой сегодня день? - спросил доктор, делая какие-то пометки в блокноте.

- Эээ... июнь 1880? - Ксандер нервно рассмеялся. - Я не... эээ... помню точную дату. Из-за удара по голове, наверное, - поспешно добавил он. "Амнезия ведь не такое уж редкое явление, или нет? Но ведь в каждом моем любимом сериале есть хотя бы один эпизод про амнезию..."

- Где и когда вы родились?

- А что за больница этот Сент-Люк? - осторожно поинтересовался Ксандер.

- Сент-Люк - это психиатрическая лечебница для преступников, признанных невменяемыми, - объяснил доктор, внимательно следя за его реакцией.

Ксандер застонал и закрыл глаза. "Почему все это всегда приключается именно со МНОЙ?"

Примечания к главе

---------------------------------------------------
Примечания:
(1) "Великий Гэтсби" - роман американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда
(2) "Размышления о первой философии"
(3) "Страдания юного Вертера"
(4) "Три мушкетера"
(5) Алиенист (alienist) - это устаревшее название психиатра, удостоверяющего вменяемость или невменяемость обвиняемого. Ксандер решает, что это слово как-то связано с пришельцами (по-английски, alien)

Примечание автора: "Кармилла" - повесть о вампирах авторства Шеридана Ле Фаню. Опубликована в сборнике "Сквозь тусклое стекло" (1872), известна своим эротическим и в особенности лесбийским подтекстом.

Глава 20. Собираясь с силами

Глава 20. Собираясь с силами

Потребовалось какое-то время, чтобы уговорить Аню подняться с пола. Но едва ее усадили за стол, она вновь скрючилась, как от боли. Никому не нужно было заглядывать ей в лицо, чтобы представить ее состояние: бледные щеки... покрасневшие глаза. Полное опустошение. Скорбь из-за своей потери, ужас за Ксандера.

"Его нет, - думала она. - Его нет. - Она всхлипнула. - И мы никогда никому не расскажем о нашей помолвке. И не будет ни свадебного платья, ни выбора цветов для церемонии. Не будет ни праздничного застолья, ни подарков".

Дон и Маева пытались приободрить ее, пробуя и "Он жив", и "Мы вернем его", но ничего не помогало.

"Его нет". Слова, словно эхо, вновь и вновь звучали в ее голове. Внутри себя она чувствовала пустоту, как будто от нее оторвали какую-то очень важную часть, которая всегда направляла ее, ради которой она жила. Что теперь было делать? На чье плечо опереться? "Кто обнимет меня и займется со мной сексом?"

При этой мысли глаза снова наполнились слезами. "А вдруг он застрял где-то посередине? Попал в эту ловушку и ничего не может сделать? Как это ужасно! Или... или... даже если он попал в 1880, что с ним там сделают? О, Ксандер! Доведется ли мне когда-нибудь получить почту на имя миссис Ксандер Харрис?"

В конце концов, они оставили ее в покое, наедине с ее горем, и подошли к Таре, склонившейся над Уиллоу.

Рыжеволосая ведьма так и лежала в магическом круге, и, хотя после закрытия портала прошло уже семь минут, остановить кровь, сочащуюся из ее носа, никак не удавалось. Тара гладила лицо своей любимой, проводя по нему влажным полотенцем, и негромким голосом нежно упрашивала очнуться. Спайк курил. "К черту правила, - решил он. - В окно их... вместе с Ксандером". Он еще раз посмотрел туда, где лежали вещи Харриса, и перевел взгляд на вздрагивающего от беззвучных рыданий бывшего демона мести. "Да и Аня сейчас совсем не в том состоянии, чтобы накидываться с криками по поводу сигарет". Он отдавал себе отчет в том, что думать так - жестоко и бессердечно, но он все еще злился на них всех за то, что они пропустили мимо ушей все его предупреждения. Он посмотрел на нянчившуюся с ведьмой Тару, отмечая вытянувшиеся от испуга и переживаний лица Дон и Маевы.

Дон беспокойно притопывала ногой, не зная, куда еще девать переполнявшее ее нетерпение.

- Что нам делать?

- Все в порядке, Дон, - ответила Тара. "Как сложно убеждать, когда сама не веришь собственным словам..."

- Но Уиллоу. Выглядит все очень плохо.

- Я знаю, Донни, - у Тары не получилось придумать никакого другого ответа. Она повернулась, чтобы посмотреть на девочку, и увидела отчаяние, плескавшееся в ее глазах. Она поднялась и крепко обняла Дон. - Правда, Донни, у нас все будет хорошо. Мы что-нибудь придумаем.

- Но почему она всегда так уверена в своем всемогуществе? - зло выкрикнула Дон, вырываясь из объятий Тары. - Она должна была... ей следовало знать, что ее силы не хватит.

- Дон... - тихо сказала Тара. Дон опустила голову, а когда вновь посмотрела ей в глаза, по ее щекам бежали слезы.

- А если она никогда не проснется?

- Проснется, - успокаивающе проговорила Тара, гладя девочку по волосам. "Пожалуйста, сделай так, чтобы она проснулась". - Можешь мне помочь? Поищешь здесь одеяло, чтобы укрыть ее?

Дон с радостью согласилась. Тара все готова была отдать, чтобы хоть немного отвлечь ее от происходящего.

"Я даже не сказала ему, как была счастлива с ним, - не обращавшая внимания ни на что вокруг Аня была погружена в свои печальные мысли. - Он защищал меня. Это я во всем виновата! Почему все это произошло? Я не хотела влюбляться. Я знала. Я ведь знала, что любовь всегда оборачивается кошмаром. Я должна была это предвидеть".

Дон, перешагнув через кристаллы в круг, заметила, что из носа Уиллоу по-прежнему течет кровь. И, засмотревшись, запнулась о ботинки Ксандера.

- Н-нужно позвонить Джайлзу, - пробормотала она. - Все это очень, очень плохо.

- Давайте вызовем "скорую", - предложил Спайк, делая долгую затяжку.

Тара отрицательно покачала головой.

- Нет. Уиллоу очнется.

"Я надеюсь. Думать о больнице слишком страшно. Нам нужен мистер Джайлз". Она вновь сидела на полу, рядом со своей любимой. Она подняла блестевшие слезами глаза на Маеву, а затем посмотрела на Дон.

- Но нужно позвать мистера Джайлза. - И, упрямо сцепив зубы, добавила: - Немедленно.

Она запрещала себе плакать. "Прости меня, Уиллоу. Я с самого начала должна была тебя остановить. Я должна была это предвидеть".

* * *

- Как вы могли? - воскликнул Джайлз, собственными глазами увидев последствия заклинания. - Как вы могли действовать у меня за спиной... - Он не обращался ни к кому конкретно. Просто кричал. А затем забормотал, но это было больше похоже на разговор с самим собой: - Поверить не могу... - Он подошел к Уиллоу. - ...Опасная магия... - Опустился рядом с лежавшей без сознания девушкой на колени. - Как ты могла поступить настолько безответственно? - Он пощупал пульс у нее на запястье. - ...О чем ты только думала?

Но последними словами он ругал исключительно себя. "Как я мог так расслабиться? Знал ведь, что она упивается своей правотой до безрассудства. Нельзя было оставлять их одних. Я должен был это предвидеть".

- А я им говорил, Руперт, - театрально произнес Спайк. - Я их предупреждал. Но кто меня когда слушает?

Джайлз осторожно повернул голову Уиллоу, проверяя, нет ли других кровотечений.

- Кому какое дело до того, что думает вампир? Его мнение ничего не значит, - добавил Спайк.

- Сколько она уже лежит так? - спросил Джайлз Тару.

- Около получаса, - ответила та. - А реагировать на наши слова она перестала еще раньше. - В ее голосе слышалась тревога. - Я думала, она вскоре сама очнется, но теперь не так в этом уверена. Я ее не двигала, только подложила под голову кофту и следила за дыханием.

- Аня? - Джайлз посмотрел в сторону стола, на котором она лежала головой, безучастная ко всему. - Аня? - Она не пошевелилась. - Аня, где у нас олений рог?

Непродолжительная пауза.

- В подвале. Третий шкаф слева, - не поднимая головы, пробормотала она. "Это я виновата".

- Дон? - в голосе Джайлза слышалась просьба.

- Сейчас принесу. - Она вскочила на ноги, но тут же повернулась к Джайлзу. - А что это такое?

- Это пудра. На муку похожа. Воспользуемся ею в качестве нюхательной соли.

Дон кивнула и убежала.

- Я говорил, "нужно подождать того звездного выравнивания", - тем временем продолжал возмущаться Спайк. - И что же ответила Уиллоу? "Я справлюсь", "Я знаю, что делаю".

- Довольно, Спайк! - взорвался Джайлз. Он резко поднялся на ноги и подлетел к удивленному вампиру. - С меня довольно!

- Да что я сделал-то? - Спайк попятился от наступавшего на него Наблюдателя и уперся спиной в стену.

- Позволил им устроить все это! - голос Джайлза звучал все громче, его лицо было в нескольких сантиметрах от лица Спайка. - Тебе все прекрасно было известно. Ты был здесь за взрослого. Ты мог остановить их, а вместо этого стоял в сторонке и наблюдал. Наблюдал, - прорычал он, - как эти дети рискуют своими жизнями. Наблюдал с этой своей презрительной ухмылочкой, как они навлекают на себя смертельную опасность!

- Я... - начал Спайк.

- Ты - что? - прервал Джайлз, все больше и больше распаляясь. - Как ни в чем не бывало прислонился к стеночке и курил? Почему, Спайк? Почему ты позволил им устроить все это? Заскучал? Некого убить стало? Ты знал, что произойдет! Знал! А сейчас очень удобно восклицать "Я же говорил!", хотя сам пальцем о палец не ударил, чтобы что-то сделать!

- Но я... - вновь начал Спайк.

Джайлз ударил рукой по стене рядом с лицом Спайка, показывая, что не намерен слушать никаких оправданий.

- Могу представить. Как обычно, стоял в стороне и отпускал ехидные замечания. Потом радостно покрошил демона или двух на куски. Я пока что ничего не упускаю, Спайк? - У вампира не было времени даже на нечленораздельное мычание. - А потом исчез Ксандер. И ты наверняка вовсю повеселился. Хорошо посмеялся, должно быть? А ремарку какую-нибудь между хмыканьями вставил?

- Джайлз, - попробовала вмешаться Дон, приподняв повыше мешочек с измельченным рогом оленя.

Джайлз склонил голову и сузил глаза, вбуриваясь ими прямо в мозг Спайка... вампиру, во всяком случае, казалось именно так.

- Ты от этого большое удовольствие получаешь, да? - негромко, с угрозой проговорил Джайлз. - Для тебя все это одна большая мыльная опера.

- Джайлз! - еще раз напомнила о себе Дон, на этот раз настойчивее. Смотрела она при этом на Спайка, пытаясь встретиться с ним глазами и дать понять, что она на его стороне, но вампир не обращал на нее внимания. Он несколько секунд удерживал взгляд Наблюдателя, затем бросил сигарету на пол и, притворяясь, что полностью увлечен тушением ее носком ботинка, положил конец этому противостоянию.

Джайлз повернулся к девочке, сжимающей в руках мешочек с белой пудрой.

- Спасибо, Дон, - тихо произнес он.

Спайк поправил воротник плаща, запустил пятерню в и без того лохматые волосы и устремился по направлению к комнате для тренировок, спеша убраться подальше от места только что произошедшей стычки.

Джайлз взял у Дон мешочек и высыпал немного пудры на кончик пальца, а затем опустился рядом с Уиллоу на колени и поводил пальцем около ее носа. Практически сразу она закашлялась, вздохнула глубже, широко распахнула глаза и тут же попыталась сесть, но Джайлз, мягко удержав ее за плечо, не разрешил ей этого сделать.

- Лежи, не поднимайся, Уиллоу, - сказал он.

"Как она могла? Обращаться к настолько мощным силам? - Он покачал головой. - Последствия еще будут. Всегда бывают, когда пробуждаешь такую магию". Он знал это, наученный собственным горьким опытом с Айгоном.

Девушка опустила голову обратно на свернутую кофту Тары, закрыла глаза и слабо застонала.

Тара ободряюще сжала ее руку.

- Теперь с ней все будет хорошо? - спросила Дон.

- Велика вероятность того, что у нее сотрясение мозга. Она должна находится под постоянным наблюдением и, пожалуй, соблюдать постельный режим. И нужно, чтобы ее осмотрел врач. - Джайлз задумчиво потер рукой лоб.

- А Ксандер? - напомнила Дон.

- Да, конечно. Прямо сейчас и начнем выяснять, что с ним случилось. - Джайлз поднялся и отошел от Уиллоу. - Не позволяй ей двигаться, Тара, - через плечо добавил он.

Он прислонился к стене, возле которой несколько минут назад отчитывал Спайка.

- Боже милосердный, сначала Баффи, теперь Ксандер, - прошептал он, снял очки и сжал пальцами переносицу. - Так, ладно, нужно все рационально взвесить. Нет смысла ударяться в панику, толку от нее мало.

Он снова надел очки и начал расставлять попадавшие с полок товары по местам. "Порядок, нам сейчас нужен порядок. А потом можно уже будет сосредоточиться на свалившихся на нас бедах". Он поставил изорванную книгу рядом с ее более удачливыми товарками, собрал осколки разбитого сосуда и подошел к столу, за которым до сих пор сидела Аня. Поднял лежавший на боку стул, уселся на него и уронил голову на руки. На него вдруг навалилось ощущение усталости, и он почувствовал себя очень, очень старым. Ему нужно только несколько минуток, чтобы собраться с силами, потом он снова сможет давать всем указания и наставления. Всего несколько минуток...

Видя, что Наблюдатель в данный момент выведен из строя, ведьма больна, а Аня представляет собой съежившийся комочек боли, Маева решила найти того единственного, до кого в настоящий момент надеялась достучаться.

- Я сейчас вернусь, - сообщила она Дон. Девочка кивнула.

- Спайк, - тихо позвала Маева, заходя в комнату для тренировок.

Он, не поворачивая голову в ее сторону, стоял в тени возле окна и смотрел на закат.

- Спайк, ты не виноват. И я знаю, что ты сам это знаешь.

Он не ответил. Просто смотрел из тьмы на сверкающий багряный шар.

- Нужно что-то делать, - продолжила она.

Она подождала ответа, хотя знала, что не получит его.

- Я знаю, что тебе не все равно. Эти люди являются узами не только для Баффи...

Она намеренно не стала договаривать.

Он посмотрел на нее. На лицо Баффи. Она казалась обеспокоенной. Открытой. Искренней. "Сколько раз я смотрел ей в лицо, но саму ее не видел? - Сначала это была она, настоящая Баффи, Истребительница. - Я был околдован ею, как только впервые увидел. - Потом это была Фейт. - Мускулы Истребительницы, ага, конечно. - Он улыбнулся воспоминанию. Затем робот. - О чем я только думал? - А теперь Маева. Он отвел взгляд. - Мне не хватает вовсе не Истребительницы - не ее тела, не ее лица. - Он вновь посмотрел в окно. - Я скучаю по той выводящей из себя, эгоцентричной девчонке, которая скрывается под этой оболочкой. А мы ни на шаг не приблизились к тому, чтобы ее вернуть..."

Его лицо исказилось от боли. Он хотел выговориться, открыться. Но просто не мог заставить себя пойти на это.

- Ты Истребительница, - тихо сказал он. - Вот ты и действуй. - В его словах не было убежденности. - А я просто вампир. Я зло.

Маеве в его голосе послышалась усталость. Она тоже подошла к окну. Встав рядом с вампиром, она смотрела, как солнце медленно уходит за горизонт, и чувствовала на коже прощальные прикосновения его лучей. Резкое различие между освещенной солнцем Истребительницей и сливающимся с тенями вампиром было сюрреальным. Они молча стояли рядом.

- Ксандер, скорее всего, попал в беду, - наконец, нарушила тишину она, отковыривая с окна заклеивающую трещины бумагу. - И Баффи по-прежнему там.

Солнце почти село. Осталась только одна апельсиновая долька света. Спайк не отрывал от нее глаз.

- Я уверена, что она ужасно скучает по всем.

Она говорила тихим голосом, не глядя на него.

- Я уверена, что она скучает по тебе. - И прошептала тихо, почти беззвучно: - Если я когда-нибудь вернусь домой, я знаю, что буду очень по тебе скучать.

Когда вся комната целиком погрузилась во тьму, Спайк снова заговорил:

- Как нам вернуть Ксандера? Мы ведь даже не знаем, где он.

- Зато знаем, в каком он времени, - ответила она.

- Уилл ранена. В ближайшее время она не сможет произнести ни одного заклинания.

- А Тара разве не ведьма?

- А ведь ты права.

Маева кивнула.

- Что Джайлз сказал после... - Спайк помедлил. - После того, как я... ушел?

В его голосе слышалась печаль.

- Ему нечего было сказать, - ответила она. - Мне кажется, ему так же больно, как и тебе.

Спайк коротко и горько рассмеялся.

- Ксандер сейчас в 1880 году, в своем собственном теле. И без одежды. Он может быть в серьезной опасности, - снова с нажимом произнесла Маева.

Вдруг Маева почувствовала, что Спайк приближается к ней. Она напряглась. Но он всего лишь схватил ее за руку и потянул к двери. Он быстрым, уверенным шагом приблизился к остальным, ведя Маеву за собой.

- Тара, - сказал он. - Ты должна отправить меня за ним.

* * *

- Одного я тебя не отпущу, - прокомментировала Корделия.

- Не отпустишь? Я теперь должен позволения просить? - спросил Ангел, кидая в спортивную сумку комплект запасной одежды.

- Да. И я не позволю тебе поехать одному.

Он хрюкнул от сдавливаемого смеха.

- А что, если у меня будет видение?

- Ганн, Уэс и Фред ведь останутся здесь. Вы и без меня прекрасно справитесь, - ответил Ангел.

- Да, но... но если оно будет о тебе? Или... или о Баффи?

Она очень хотела поехать с ним в Саннидейл.

Он покачал головой.

- Нет, Корделия, я туда не с дружеским визитом еду. И не для того, чтобы передать всем приветы. Я хочу удостовериться, что Баффи вернулась, и им может понадобиться моя помощь.

- С чего ты взял? Они ведь о ней не просили, - как бы между прочим сообщила она ему.

Он запихал в сумку оружие.

- Послушай меня, Корделия. Я еду. Ты - нет. - Он закинул сумку на плечо. - Не обижай Уэсли.

- А ты мне не указ. Если я хочу поехать в Саннидейл, то поеду. И если придется, то вызову такси. Платить за которое будешь ТЫ.

Она скрестила руки на груди и упрямо вздернула голову.

Вот так все и было решено. Ангел понял, что в этой битве ему не победить.

- Отлично, но я уезжаю прямо сейчас.

* * *

- Нет, нет и еще раз нет, - с пеной у рта доказывал Джайлз. - Нельзя рисковать новыми... - Он собирался сказать "жизнями", но передумал. - Нельзя рисковать еще одной вероятностью вызвать временной парадокс. И без того все слишком из-под контроля вышло.

- И Уиллоу ранена... - вставила Дон, пытаясь проглотить подкативший к горлу комок.

Уиллоу постепенно приходила в себя, но испытывала сильные боли. Спайк оглянулся на Маеву, безмолвно прося о поддержке.

- Но Тара тоже способна заниматься магией, я права? - спросила Маева.

- Мы сейчас не говорим о чем-то, что можно осуществить щелчком пальцев, - сказал Джайлз. - На все требуется время, поиски информации и точный, пошаговый план действий.

- Времени у нас нет, Руперт, - прервал Спайк. - Ксандер не знает, где он. Он находится в эпохе, о которой ему ровным счетом ничего не известно! А я все помню - я ЖИЛ там. Я могу ему помочь. А потом вы всех нас вернете сюда.

- Я тоже жила в то время, - произнесла Аня. Она по-прежнему сидела за столом, но ее глаза уже были сухими. - Я бы могла отправиться туда. Я могла бы найти его.

- Это слишком опасно для тебя, Аня, - сказала Маева. Она подошла к совершено опустошенному бывшему демону мести и положила руку ей на плечо. - Спайк справится. Я знаю, что он сможет.

- Что там сможет Спайк?

Все повернулись к новому собеседнику, звук голоса которого шел из-за разбитого окна.

Дзынь. Дзынь.

- Привет, ребята, - сказала Корделия.

- О, кровавый ад, кто позвал СуперПуфа?

Стоявший позади Корделии Ангел вышел вперед.

- И я рад тебя видеть, Спайк.

Главы 21-22 ->>

@темы: бумагомарание, Buffyverse, ФанФикция, перевод

---

VidRec: Firefly, Being Human, House

Memories. Firefly, Ривер и Саймон. От финала я ждала немного другого, но все же - очень и очень (если б еще название и ник автора так радикально не выделялись...). Ссылка на скачивание здесь.

Ссылки на скачивание следующих двух видео на этой странице.

Need. Being Human, Энни/Митчелл. Я сама хотела сделать видео именно в таком ключе и именно такой АУшной направленности, теперь даже не знаю, потому что вот это конкретное - просто потрясающее. YouTube

A small crime. House, Хаус/Кэмерон. Шипперство не мое, и чисто с технической стороны я кое к чему придираюсь, но видео все же красивое. На той же странице есть ссылка и пароль для просмотра видео он-лайн.

@темы: being human, I think you should take a look, Firefly, vids, House

---

Ashes to Ashes 206

Джин: Болли!
Алекс: О, Господи. Вот оно. Мне кажется, они готовятся оперировать...
Джин (парню в наручниках): И ты думал, у тебя проблемы. А мне каждый день такое выслушивать приходится.

Алекс: Иногда забываешь, каким прекрасным может быть Лондон. Его здания, каналы.
Джин: Проплывающие мимо трупы.
Алекс: Неужели в тебе нет ни капли романтики?
Джин: Да нет, вон там труп плывет. Смотри.
Оно такое избитое, но смешно же

На злобу дня, так сказать))) Ввернули шутку про вампиров))) но они ж правда нынче везде
Рэй: Сатанисты.
Алекс: Что?
Рэй: Точно-точно. Их почерк - помечать людей и все такое. (Крису) Это как в том фильме, который мы с тобой смотрели. Как его... "Склеп зла", что ли...
Крис: Нет, там были вампиры. Не сатанисты.
Рэй: Один черт.

Впечатления+несколько капсов

Вообще, серия довольно слабая, если объективно. Тут даже преступник на раз-два просчитывался. А как они пришли "арестовывать Донну", так из области догадок предположение вовсе превратилось в уверенность.
Но. Это, скорее, как затишье перед бурей. По крайней мере, я на это надеюсь.

И мне непередаваемо понравились берет и шарфик Алекс в этой серии. Разнообразия ради)))


I'm still alive!


И знаменитый философский вопрос озвучили: я существую в мире - или он существует, потому что существую я?
Алекс: Луиджи, как ты думаешь, что происходит с миром, когда тебя в нем больше нет? Он существует дальше, или все исчезает?
Для Алекс остаться как вариант не подходит, но она ведь и боится того, что все это ненастоящее, и не хочет, чтобы все исчезало, пусть даже если все это - лишь ее фантазия.

Алекс: То, что люди говорят, и то, что им нужно, - две разные вещи.
Ну, в самом деле, вроде такие простые истины звучат, а так приятно их все же слышать именно от этих героев. Так... уютно.

Самый любимый момент здесь.
It's OK to be scared.


И как Джин испугался, что с Алекс могло что-то произойти, и как переживал собственное бессилие и страх от осознания, что если бы что-то и произошло, ему бы стало известно об этом слишком поздно.

Джин: Почему женщины всегда просят доверять им перед тем, как совершают что-то очень глупое?


И просто так

@темы: ashes to ashes, Keeley Hawes, uk tv

---

С днем рождения, Наи!
Cheers!

---

Ой, жуть. Сижу, занимаюсь своими делами, никого не трогаю. Отмечаю, конечно, что дышать как-то тяжело и глаза слишком уж чешутся, но особого внимания не обращаю. А вот когда начала задыхаться, до меня дошло, что с папой мы сегодня знатно поплотничали, а таблетку я выпить забыла.
Одуванчики - зло))) Скорей бы уж отцветали, что ли.

---

"Ангелы и демоны" & "28 дней спустя..."

Приободренная хорошим отзывом и словами, что "Ангелы и демоны" суть детектив и не более, и прочитав краткое содержание, сходила я все-таки на этот фильм с друзьями. О, как много бы я пропустила!)))) Потому что не помню, когда в последний раз столько смеялась. Честно, под конец у меня даже горло разболелось.

И поскольку ходили мы на него компанией, в которой книгу читал только один человек, время от времени от Ольки поступали комментарии: "а в книге было так..."
Очень переживали за частицы, которые должны столкнуться. Комментарий: Прямо волнительно даже, а вдруг они сейчас столкнутся, и мы все погибнем? Вот что там за дым из той трубы идет? - Конденсат
Валялись с организации системы безопасности в лаборатории, проводящей суперважные исследования: один замок с биодатчиком - и тот открывается мертвым (!) глазом. Комментарий: Дети, в фильме вам никогда не покажут, как правильно ограбить банк и вломиться в секретную лабораторию)))
Постебались над тем, что начинать фильм с едва разлепившего глаза и с опухшим после сна лицом профессора Лэнгдона было бы стратегической ошибкой, поэтому тут он во всей своей красе и наблюдательности предстает)))
Я и Лена свунились от МакГрегора в рясе. Олька смотрела на нас, как на больных. Комментарий: Что-то в этом есть неправильное, но какая разница?
Оценили ненавязчивую, но трогающую за живое акцию против курения: охранник-курильщик давно уже свалился от истощающихся запасов кислорода, а Лэнгдон бегал! А как он стену разбил - мняка! И вообще профессор был прекраснее всех (а кто-то сомневался?), особенно когда заводил получасовые лекции в моменты, когда времени в обрез. Комментарий (мой любимый, потому что не в бровь, а в глаз - и в прямом, и в переносном смысле ): Он ни разу не понял что-то, просто подумав, его взгляд всегда падал.
Олька попечалилась, что не показали, как Лэнгдон выпрыгивает из вертолета. Разговор с месяц назад, когда мы с ней трейлер фильма посмотрели:
Оля: Там один клевый момент должен быть. Как он из вертолета без парашюта выпрыгнул.
Я: И полетел, что ли? Как Карлсон? Или планировал?
Оля: Ну, почти.

А поскольку в кратком содержании я читала только, чем все закончится, опасаясь очередных, набивших уже оскомину "разоблачений" Библии и не боясь спойлеров (поскольку главного злодея я опознала еще по трейлеру, а Олька тогда же и подтвердила мою догадку; а логика тут предельно проста: не может в этом сюжете быть кого-то, кто бы составил конкуренцию Лэнгдону, оставаясь при этом добряком и славным малым, ну вот не мо-жет), то про места обнаружения трупов ничего не знала. Была горда собой, что вычислила фонтан Четырех Рек задолго до Лэнгдона)))) Но честно говоря, как-то слишком пустынно было на площади для 11 часов вечера.

Но вообще - хороший фильм. Бредовый абсолютно во всем, от физики до ватиканских традиций, но экшн-квестовый зато.

А потом мы ходили в кафешку, где нас встречали уже знакомые лица. И был развенчан миф о самом быстро приготавливающемся блюде, о котором я уже рассказывала: Ольке принесли ее латте, мне с Андреем - чай, а Аленка все ждала своего стакана воды со льдом))))

Дальше по праграмме, на 11 часов, у нас значился кинотеатр для автомобилей. Смотрели "28 дней спустя...", в котором я тут же опознала британскую деревню актеров, а народ единодушно признал меня странной, потому что я "знаю всех этих людей по именам". В машине нас было пятеро, фильм долго не начинался, но мы перешучивались друг с другом и довольно весело проводили время, в общем и целом. Потом начался фильм, и первые минут 20 было реально скучно, мы лениво и сонно обменивались аллюзиями к "Каникулам" Бреэдберри и "Я - легенда" Матесона, я приглядывалась к плечу Андрея, чтобы позорно сдаться и заснуть под крики инфицированных людей из фильма, но тут случился какой-то глюк, и фильм вырубился. Машины вокруг возмущенно засигналили, просмотр возобновился, и дальше стало настолько интереснее, что мы все проснулись. А еще во время сеанса между машинами в самые напряженные моменты бегали люди с разрисованными лицами и пугали народ, набрасываясь на машины. Но это было скорее забавно, чем страшно)))
А фильм для своего жанра оказался нормальным, и даже более чем: в отличие от повального засилья римейков японских фильмов, тут хотя бы присутствовали сюжет и определенная логика.

@темы: КиноКадры

---

Флешмоб:)

От  Yatanis

Условия:
оставляете комментарий, я выбираю три ваших фандома (могу и два, ибо слаба на мозг), и вы в своих дайри отвечаете на вопросы:
1. как вы попали в этот фандом?
2. как вы думаете, вы останетесь в этом фандоме, или как пришли так и уйдете?)
3. Любимые эпизоды/книги/фильмы/и т.д.? (из фандома, естественно)
4. Вы принимаете участие в жизни фандома? (фанфики, графика, обсуждения?)
5. Фандому не хватает новой крови? Другим людям в ваш фандом надо?

Тезка назвала мне:
I. ВК (а то как же!)

1. Году в 1995 сборник произведений Толкиена купила моя тетя. Книги влекли не только необычными, красивыми обложками, но и тем, что мне было сказано, что я еще маленькая, чтобы их читать. Тогда я была чересчур послушной девочкой, поэтому прочитала их много позже. Но считаю, что в фандом попала именно тогда, не зная ни о чем они, ни кто такой Профессор, и за годы до трилогии ПиДжея.
Потом, когда только-только вышел третий фильм, мне подарили теперь уже мой собственный вариант ВК (у нас тогда только-только начали появляться нормальные книжные), я училась на первом курсе, практически все одногруппники чатились в местном чате и сидели на универском форуме, а я, превозмогая страх, зарегистрировалась на первом в своей жизни форуме, Хеннет-Аннун. Спасибо тем добрым людям, не встретившим в штыки мое графоманство. Благодаря им, я не сбежала в первые же дни, освоилась в Интернете и открыла для себя "Баффи"
2. От фандома я отдалилась. Фандом для меня - это, прежде всего, люди и общение, на том же ХА не была уже года три. А книгу по-прежнему люблю.
3. Эовин и Фарамир на стене Минас-Тирита. Я очень давно не перечитывала книгу, и этот отрывок первым пришел в голову. У меня там много любимых эпизодов, но Эовин и Фарамир - это же Эовин и Фарамир
А если говорить про фильм, то это когда Гендальф появляется на вершине холма над Хельмовой Падью, приведя с собой войско рохирримов. Как зажигаются сигнальные костры. И... Эовин и Фарамир на стене Минас-Тирита (вот только я не уверена, была ли эта сцена в театральной версии).
4. Написала несколько стихов, перевела песню Леголаса, потому что мне не нравилось, как уныло и печально она звучит во всех переводах, в то время как в оригинале наполнена надеждой. Сделала клип. Но, как уже говорила, от фандома я отдалилась.
5. Поскольку я сама не в фандоме уже, то даже не знаю.

II. Баффи
1. По какой-то из ссылок в одном из тредов ХА попала на форум Buffy and Angel in Russia, читала там фанфики и транскрипты, имея о самом сериале минимальные представления, оттуда по ссылке зашла на украинский форум, молча читала дискуссии, удивлялась, насколько там теплая и дружественная обстановка. Мне с первых мгновений захотелось стать частью этого мира. Спустя несколько месяцев, когда задумка пойти на второе высшее, на переводчика, окрепла и превратилась в твердое намерение, я решила попробовать что-нибудь перевести. Перевела транскрипт 5.22 "Дара". С него и начинается постепенное - шаг за шажком - присоединение к фандому.
Так что фандом "Баффи" для меня - это изначально общение и люди, перед талантами, разносторонностью и умом которых я всегда преклонялась и буду преклоняться. И для меня это единственный фандом на самом деле. Благодаря ему я познакомилась с Белкой, которая снабдила меня кучей других вкусностей, и с которой я съездила в Италию. Благодаря ему я нашла БиДжи - вернее, она нашла меня - и мы вот уже скоро 4 года, как переписываемся. Я съездила в Казань, и уже в реале встретилась с БиДжи. А также с Ярой и Фрешем))) А потом съездила туда еще раз и еще (и познакомилась с Ирбис), и еще. И очень рассчитываю на то, что шанс перезнакомиться с другими баффоголиками в реальной жизни еще обязательно предоставится.
И да, сейчас всех раскидало по другим мирам-интересам, но я очень надеюсь, что созданная Джоссом вселенная и впредь будет оставаться сердцевиной, фундаментом, объединяющим нас.
2. Ответ - в предыдущем предложении Нет никаких намерений уходить. Наоборот, к "Баффи" я всегда возвращаюсь.
3. Эпизоды... "Tabula Rasa", "Hush", "Once more, with feeling", "Wish" и др. А книги... те, которые я читала, были какие-то бредовенькие. Только книга под названием "Луна койота", вроде бы, более-менее соответствующей сериалу показалась.
4. Обсуждаю что-то редко, да... по-прежнему работает комплекс "какие тут все умные"))) Это единственный фандом, по которому у возникло желание написать фанфик. Написала их несколько, поняла, что у других это получается намного лучше и сосредоточилась на переводах. Попытки заниматься фанартом постигла та же участь, с той только разницей, что оставила их вовсе. Написала три, по-моему, стихотворения. Склепала сколько-то клипов (10, но мой склероз может меня подвести), и в любом случае останавливаться на этом не намерена.
5. Да вроде постоянно люди новые присоединяются, как я могу судить. А надо или не надо - им решать. Если интересно - почему нет? Желание быть собакой на сене и указывать новичкам на дверь кажется мне, по меньшей мере, странным.

III. Вавилон-5
1. В фандоме (опять же, имея в виду людей) я не была никогда. Сериал смотрела, пересматривала и снова пересматривала еще даже до того, как узнала, что существует такая штука как Интернет.
Вообще, во время первого показа В5 его смотрел один только папа (и вроде бы тогда этот показ закончился финалом третьего сезона). Во время второго показа он уже записывал его на кассеты, и я смотрела сериал уже в записи, поскольку шел он поздно, а в такую поздноту смотреть его разрешали только на каникулах или перед выходными. Помню, сколько мы обсуждали ту серию, когда Шеридан упал в пропасть на За'ха'думе, помню, что мы с Сашкой решили ни за что не засыпать, чтобы узнать, что будет дальше, помню, как все-таки заснула, но проснулась, когда серия только началась, и как кричала "я же говорила! говорила, что он не умер!"))))
2. См. выше. Но В5 - навсегда один из моих самых любимых сериалов, моя любимая цитата "никогда не лишаю людей возможности разочаровать себя" - оттуда, наряду со многими другими.
3. Хм, я его смотрела, когда даже не знала, что сериал разбивают на сезоны, и хотя название серий всегда были написаны в самом начале, после титров, я их никогда не запоминала.
Но однозначно одни из самых любимых - про Вавилон-4. А так для меня это много-много отдельных обожаемых эпизодов: Гарибальди и Ленньер на мотоцикле, "А теперь спи, и если ты упадешь, то я тебя поймаю", Маркус, разговаривающий с Ивановой на минбарском, думая, что она его не понимает.
Люблю В5 за его "необычные серии": сделанную как выпуск новостей или с точки зрения обычных техников, или ту, которой завершился четвертый сезон.
О, и "Инквизитора", она меня настолько поразила в свое время, что я даже название вот запомнила
Из фильмов самый любимый - "В начале". И еще очень люблю "Легенду о рейнджерах", хотя считаю, что хорошо, что сериал из нее не получился. В "Крестовом походе" слишком мало серий было, и я его смотрела только один раз и давно, но мне нравится финал "Колодца вечности" и все, что было связано с археологом, Максом Айлерсоном, и пародия на "Секретные материалы" была забавной. А книг я почти не читала, но и трилогия о Пси-Корпусе (о Бестере), и "Грезить в городе печалей" (о Синклере) мне понравились.
4. Вот чего нет, того нет
5. Снова: не знаю Но пожалуй, мне бы хотелось, чтобы его смотрели все новые и новые люди, потому что он уже почти классика, потому что существует мало настолько же продуманных сериалов с настолько же достоверным "фоном": экономикой, политикой, культурой. И потому что он просто интересный.

@темы: Buffyverse, все побежали - и я побежал, lord of the rings, B5

---

С днем рождения, дорогая Ирбис!

(c) Anchi Ana-ki

---

Ashes to ashes 205

This is going to be seriously weird.


Серия о том, как Алекс встретила своего будущего мужа (которому тут, естественно, 14) и высказала ему все, что думает о нем сорокалетнем, бросившем ее с шестимесячным ребенком. Попутно выясняется, что у него кошку звали Молли, просто прелестно.

В основном капсы

После ревью на прошлую серию что-то немного выдохлась, так что в основном просто капсы.

Алекс продолжала пиарить Минздрав, кидая лозунги о вреде курения. Крис проникся, как самый молодой и более всего подверженный внушениям.


Джин-Джини пытался ободряюще улыбаться и обзывал Алекс девчонкой.


Парни оставались парнями



Массовка, кстати, просто жгла)))


С Мартином Саммерсом - эээ... вот так вот, да? Но неужели все так просто? Честно говоря, не верится. И опять звучит эта идея, знакомая с ЛОМа: чтобы выбраться, нужно предать. Плавали, знаем: ничего подобного.

Дело недели. Ну надо же. Не устаю поражаться этим деталям, по которым все можно сразу вычислить - и ведь не вычисляется! А здесь даже акцент на фотографии не единожды делали.
И отчего-то очень понравилась линия с Алекс и мистером Дрейком-старшим. По всему видно, что у нее были теплые и очень близкие отношения с родителями мужа.

Клевый момент. Там еще ор из трубки очень здорово на музыку ложился, почти что рэпом)))




Алкс (уходя): Creep.


И много-много Джина и Алекс)))

Джин: Болс, не плачь. Это приказ.
Алекс: Я не плачу.
Джин: Если не прекратишь реветь, я ведь могу и начать жалеть тебя и - Боже упаси - еще захочу ободряюще обнять тебя за плечи.








Алекс: Будь ты проклят, Джин Хант.
Джин: Почему? Что теперь-то я сделал?

Алекс: Потому что, несмотря на все эти замашки мачо, оскорбления, напускное пренебрежение к женщинам, на самом деле ты хороший, добрый и порядочный человек.

Джин: Говори потише, а то еще услышит кто-нибудь.

Они прекрасны.

@темы: ashes to ashes, Keeley Hawes, uk tv

---

Ashes to Ashes 204

Operation Rose is coming...

МНОГО капсов и впечатления

И вот только все перестали задаваться вопросом, как же это Джин расстался со своим знаменитым пальто интригующего цвета, как его вернули. И вместе с ним вернулась Джеки Куин, кто бы мог подумать)))
Джеки мне нравится. Нравилась в ЛОМе и понравилась тут. И нравится то, что длительная история отношений с Джином Хантом явно настроила ее на одну волну с ним: даже когда они собачатся, они понимают друг друга. И мне нравится, как актеры это передали: это нечто невысказанное, невидимое, что связывает их и позволяет понимать друг друга иногда даже без слов.

А какое шипперское (ну как бы) начало было! Эти их синхронное "Ну, я домой..." и смущенные переглядывания. И ухмылочки и недоуменно-"догадывающиеся" взгляды остальных
Шпионы-конспираторы И дружное "между ними что-то есть" во взглядах, а некоторыми даже озвученное))))



Но одежда Алекс... и как она умудряется находить эти отвратные куски материи, один хуже другого?

И тут произошло явление народу ее - в пальто Джина и с огромным животом.
Реакция на "Джин, скоро ты станешь папой" (а Джин первым делом на Алекс косится )



А это просто так, умиляюсь: Шез, Крис и кружка.


I'm not a typist, I'm a detective inspector.



И все же A2A - это настолько взгляд женщины! А в данном случае еще и ревнивой женщины. Джеки здесь vs Джеки в ЛОМе)))



А Алекс ТАК ревновала!


Джеки: Прежде, чем мы все начнем рыдать от умиления, позвольте мне кое-что сказать.
Алекс: Что мы все попали в ночной кошмар?
Алекс ревнует vs Алекс отпустило:



Сразу после этого ей стало хорошо-хорошо А Джеки наконец-то избавили от страшного полосатого платья)))

Рэй (Крису): Пять известных людей из Девона.
Крис: Что?
Рэй: Ну же. Назови пять известных людей из Девона.
Алекс: Сэр Уолтер Рейли.
Рэй: Я не тебя спрашивал.

Крис: Найджел Мэнселл. Он вроде из Девона.
Рэй: Отлично. Итого пока двое.
Крис: Нет, больше никто в голову не приходит.
Алекс: Сэр Френсис Дрейк, Сэмюел Кольридж, Агата Кристи.
Рэй: Вечно возьмешь и все испортишь.

И то, как часто в этом сезоне поминают Сэма Тайлера, рождает подозрения, что Симм согласился появиться в гостевой роли. Потому что... ну, здесь они все рекорды упоминания Сэма на единицу экранного времени побили прямо)))
Taught by Sam Tyler himself - the best.


Алекс: У Сэма Тайлера были дети?
Джеки: О, ты знала Сэма?
Алекс: Немного. Да. Он женился на Энни?
Джеки: Самая счастливая пара из всех, какие я видела.
(И тут шипперы Сэма и Энни умерли от счастья.)
Джеки ...но детей не было, нет.
(Шипперы немного пригорюнились.)
Джеки: Он был счастлив. Я сама написала некролог. И я написала, что никого из всех, кого я знаю, не любили так, как его (the most loved man I evet met).
(Шипперы Сэм/Энни снова счастливо вздохнули. Шипперы Джин/Сэм тоже воодушевились, согласно кивая головами)

А Алекс... Алекс ведь по-настоящему жалеет, что остаться не может. Что не может повторить выбор Сэма, потому что "в этом-то и разница, я... я должна вернуться, я нужна ей". Потому что, как она сказала Джеки чуть раньше: "Как только появляется ребенок, твоя жизнь тебе больше не принадлежит. Появляется тот, кто намного, намного важнее тебя для тебя же самой. Тот, за кого ты, не задумываясь, отдашь собственную жизнь".
Так что, как вариант: Алекс вернется, погибнув, защищая жизнь Молли. Потому что, повторюсь, вариант Сэма - не для нее, и ей самой от этого горько.


Один из любимых кадров. Под названием "С радиатором у них все в порядке".

Алекс: Я бы хотела сказать, как я тронута вашими преданностью и поддержкой, но я бы хотела попросить о маленьком одолжении.
Джин: Давай.
Алекс: Прекратите, черт возьми, курить!

А ты со своими фаллопиевыми трубами - обратно в машину. И сиди там.
Мега тетка. Смолит, как паровоз. Причем все время.


Шипперские Алекс и Джин





И я все ждала, как закончат параллель Вулф-СуперМак.
Don't remember me like this. - I'll call you an ambulance.


I'm sorry, Gene. - Don't talk. - Somebody get an ambulance!


Осталось только дождаться, как разрешится загадка-параллель с "Френком Морганом", но тут ждать до финала придется, скорее всего.

Но вообще - отличная серия, лучшая в сезоне пока что. Вот если бы еще эпизода с собакой не было... Я понимаю в той ситуации Джина - я не понимаю сценаристов

@темы: life on mars, ashes to ashes, Keeley Hawes, uk tv

---

A thing for hands:)

Когда-то я для самой себя придумала флешмоб. Он назывался "10 вещей, которых вы обо мне не знаете и не захотите спросить" Одним из пунктов там был "пунктик на руки")))
У всех есть подобные пунктики. Наверняка. Одна моя подруга всегда оценивающе смотрит на обувь окружающих. Две другие весьма придирчивы к красоте пальцев. Через общение с ними у меня развилась привычка обращать внимание и на обувь, и на пальцы, но. У меня есть и собственная "шиза": в любом сериале и фильме я обращаю внимание на жесты героев. Этот "пунктик на руки" нашел отражение в моих фан-видео: практически во всех них можно найти крупные кадры рук или какие-то забавные жесты, самый яркий пример, пожалуй, Patchwork, там я отрывалась

И, похоже, во всех моих шипперствах (или просто парах, которым симпатизировала) я помню такие моменты, когда две руки - крупным планом:)

Вот о чем я говорю: (загляните под море:))

1. I do not believe this darkness will endure: Lord of the Rings (Return of the King), Фарамир и Эовин (опознала  anna_iva)


2. I want you to see me: Roswell, Майкл и Мария (опознала  anna_iva)


3. No, you don't but thanks for saying it: Buffy the vampire Slayer, Спайк и Баффи (опознала  sharonalee)


4. I will watch and catch you if you should fall: Babylon 5, Шеридан и Деленн


5. Stay: Life on Mars, Сэм и Энни (опознала  sharonalee)


6. It was you: Ashes to Ashes, Джин и Алекс (опознала  sharonalee)


7. As he stared at her he reached around his back and held his own hand, pretending he was holding hers. And at that very moment, she was pretending to be holding his: Pushing Daisies, Нэд и Чак (опознала  sharonalee)


8. Don't worry. I'm right here for you: Bones, Ходжинс и Анджела


9. Good. Another reason for me to come back: Wonderfalls, Эрик и Джей (опознала  sharonalee)


10. And I think I'm realising that I was lonlier when he was around than I am now: Raising the Bar, Джерри и Бобби


11. You manage to find the bright side of every single thing (хотя, конечно, эти слова звучат, пусть и в этой серии, но в другой сцене, а здесь они стоят молча): Firefly, Саймон и Кейли (опознала  sharonalee)


12. I hate what happened to you, and I hate that you're here but you've got to let me help you: Prison Break, Майкл и Сара


13. А эта без цитаты, ибо - не крупным планом"> Я бы, быть может, даже начала там что-то в их отношениях выискивать, будь это крупный план))))
Добавлю все-таки цитату, но от Брэдфорда Мида:
You're the only one who's ever been able to keep Daniel on his path. He'd be lost without you: Ugly Betty, Дэниел и Бетти (опознала  sharonalee)


Можно даже поиграть в угадайку, хотя тут вроде бы ничего сложного

Upd.

+Eli Stone, HIMYM, X Files и др.

14. Lucky, I was there: Eli Stone, Илай и Мегги


15. I guess that puts us back to just being friends: Dawson's Creek, Пейси и Джои (эти двое постоянно держались за руки)


16. You said you gave Barbossa my name as yours. Why? Pirates of the Carebbian (The Curse of the Black Pearl), Уилл и Элизабет


17. If I quit now, they'll win: The X Files, Малдер и Скалли


Дальше не крупным планом, но движения, на которых явно был сделан акцент.
18. That's kind of a general invitation. If you don't like my girlfriend, then just start heading toward rectangle with the knob: Veronica Mars, Логан и Вероника


19. You thought there'd be nothing. But there was this. There was the house. You and me. There was Annie: Being Human, Митчелл и Энни


20. Целых три капса. Just because.
High-five! How I met your mother, Барни и Робин

запись создана: 21.05.2009 в 23:25

@темы: being human, Buffyverse, Roswell, Pushing Daisies, bones, HIMYM, lord of the rings, life on mars, hand in hand, Prison Break, Eli Stone, ashes to ashes, B5, Ugly Betty, Veronica Mars, Firefly, raising the bar, go_pirates

---

С днем рождения, m.A.Y.a!!!
Извини, что с запозданием. Думаю, что Элайзы тебе подарили много-много, а я вот с brOTP - последняя серия "Мамы" меня что-то очень вдохновила)))