Kagi no Kakatta Heya, ep.9

В офисе компании, контингент которой больно уж смахивает на небезызвестных якудза, обнаружен мертвым вице-президент. Прямо за дверями, в соседней комнате, сидел один из сотрудников, который уверяет, что, услышав выстрел, сразу же ворвался в кабинет, но там никого не было. Полиция подозревает его в убийстве, а через несколько дней он тоже найден мертвым - с валяющимся рядом с телом пистолетом - внутри все того же офиса, замки на дверь которого и камеру в коридоре устанавливал сам лично Эномото-сан.

Отличнейшая серия - и юмором, и атмосферой запомнилась.
Но больше всего блистал Серизава-сенсей. Совершенно бесподобный товарищ.
Начиная с завязки, когда он несколько скис, услышав, что звонит Эномото, но как только Джунко передала ему трубку, заговорил совершенно приветливо.
Серизава: Привет, Эномото-тян, как ты там?
Эномото: Спасибо, хорошо. Физических отклонений не наблюдается.
Два чудика

Продолжая поведением в офисе клиентов-как-бы-не-якудза, когда он изо всех сил старался вести себя как ни в чем не бывало, а не пялиться по сторонам огромными от страха глазами...

Продолжая его ужасом перед прозвучавшими угрозами и мерами, предпринятыми, чтобы усложнить возможное воплощение их в жизнь; реакцией на слезы ребенка; бегством от преследования (мое любимое!); и борьбой с преступником своими методами, потому как если Эномото-сан гениален в своей професии, то Серизава-сенсей настоящий профи - в своей.

Но он был просто мегакрут, когда, до того демонстрируя исключительно трусость в отношении направленных на него угроз, стал уверенным и серьезным, когда угрозы зазвучали в адрес его команды. (Хотя у самого при этом коленки подгибались от страха.)
А у актера, герой которого те угрозы озвучивал, внешность такая, что даже когда он играет положительных героев, их все равно подозреваешь во всем, что происходит

Миса-тян была бесконечно очаровательна, и она совершенно мудро, конечно, выбрала себе объект для замужества, но сказать на это я могу только одно: девочка, в очередь

Джунко: Кстати, куда ты дел то саке "Иллюзия"?
Эномото: Выпил.
Джунко: Что? Один?
Эномото: Да.
Джунко (куксясь): Мог бы и меня позвать...


И что здесь еще нужно сказать: ну у Эномото-сана и нервы, конечно! стальные! и выдержка железная: Джунко зажмуривается и сжимается, когда рядом начинают кричать не-якудза, а он взирает на все с непроницаемым лицом; все сгибаются в три погибели, увидев направленный пистолет, а Кей стоит, не шелохнувшись.

А следующая серия, во-первых, будет первой частью арки финала, а во-вторых, злодея (и, возможно, человека из прошлого Эномото-сана) играет Тамаки Хироши
А продюсер сериала сказал следующее:
- в последних двух сериях Джунко, Серизава и Эномото будут вынуждены действовать по-отдельности, благодаря чему оценят в полной мере всю ценность того, когда они работают командой
- в книге, на основе которой сериал снят, есть прямой намек, что Эномото в прошлом был вором, в дораме этот факт (вроде бы) несколько изменили; комментарий несколько странным был, но посмотрим: я до сих пор думала, что его в прошлом каким-то образом использовали, чтобы кражи совершать, потому и отпечатки по базе данных пробились, но гадать остается недолго уже
- зрители очень просят второй сезон или фильм, и хотя никаких переговоров на эту тему пока не было, возможность того, что продолжение снимут, остается
Я как раз сегодня с утра думала, прочитав новости о съемках фильма по "Человеку-демону Бему", что "Закрытую комнату" тоже обязаны в каком-либо формате продолжить, у нее и рейтинги хорошие, и с героями расставаться не хочется

@темы: ohno satoshi, hand in hand, j-drama, KagiHeya, toda erika, nippon

---

В одной из книг, которую когда-то брала с собой в командировку, наткнулась на самодельную закладку из карты метро Парижа, и вдруг, впервые, пришло четкое осознание, что это уже в прошлом.
Где-то по дому разбросаны и ждут своего часа быть найденными и выкинутыми и карты пригородных поездов Мюнхена, и протертая до дыр на сгибах карта дорог Райнмюнстера со Шварцвальдом, и расписания автобусов и электричек из Экса в Марсель. Четыре года это все было огромной частью моей жизни - я была не только переводчиком в этих поездках, но и организатором, и экскурсоводом, эмпирически изучив, что представляет наибольший интерес (как то: для большинства Европа - это Эйфелева башня, как это ни удручающе звучит, а самое главное - привезти "черный квадратик", магнитик то бишь, всем родственникам и знакомым).
Разное было. Смешное - как вручную выталкивали минивен с подземной стоянки в Париже, в которую не проходили по высоте. Веселое - как когда мня носили на руках и дарили цветы на заправке. Удручающее - как когда приходилось общаться с полицией из-за неподобающего поведения некоторых индивидов. Грустное - как когда приходилось краснеть перед партнерами за упившихся коллег.
Разное было. Спрыгнувший с парома, идущего к острову Иф, парень, который спасал упавшую в воду собаку. Узкая горная дорога к замку О-Кеннигсберг, скрытая густым туманом, и сам замок, утопающий в нем и оттого лишенный посетителей, став совершенно, восхитительно сказочным. Мягкая шерсть ламы, доверительно ткнувшейся в ладонь на страусиной ферме в Шварцахе.
Разное было. Но нет ни капли грусти, что все это уже в прошлом. Осталось дождаться, когда все оформят документально. И двигаться дальше.

@темы: Memory Lane, лягушка-путешественница

---

Freeter, о переводе

Смотрю Freeter'а. И в сцене, где на исповедь главного героя остальные смотрят со смесью ужаса и сочувствия, у меня наступает коллапс мозга, потому что то, что происходит на экране, и то, что написано в субтитрах, в общую картинку-то не складываются никак. И тут я вспоминаю один из когда-то прочитанных фандомных секретов по этому сериалу (и касающийся именно этой сцены) и начинаю фейспалмть со страшной силой.
[Ситуация: у героя больная мать, отец, которому на это наплевать, и отсутствие постоянной работы; он изнуряет себя на подработке и бегает по собеседованиям; а у матери случаются срывы и приступы паники, когда она не понимает, что происходит вокруг, и она ему то и дело звонит, чтобы сказать, что не помнит, приняла таблетки или нет, и кричать или раздражаться на нее нельзя, чтобы не стало хуже; и вот когда герою приходится уйти из-за матери со второго тура собеседования - а раньше он дальше первого не продвигался, - у него и вырываются эти слова в присутствии людей с работы.]

Так что просто выше моего понимания, как можно перевести так...
У меня мечта - купить дом. Мой отец - придурок, который радуется нынешней низкой арендной плате, так что переезд полностью на мне. Только я могу это сделать. Мама... на меня рассчитывает. Я... Только я могу это сделать. Больше никто. Но это невозможно. Я вижу мамины страдания... Но ничего не могу исправить. Если... я не нужен ей. Мне... Возможно, мне... стоит немного успокоиться.

...вот этот отрывок.
Я поставил своей целью купить дом. Отец считает меня идиотом и что все мои усилия бессмысленны. Я не могу положиться на него. Поэтому вся ответственность лежит на мне. Мама рассчитывает на меня. И на мне... на мне лежит вся ответственность. На мне одном. Но я так больше не могу. Ежедневно ухаживать за мамой... Я так больше не могу. Если бы вдруг... ее не стало... возможно... возможно, мне бы стало... легче.

И сам фандомный секрет, собственно

И сам фандомный секрет, собственно:

@темы: j-drama, ninomiya kazunari, nippon

---

The Legend of Korra 1.08-1.09

Хотела еще и по предыдущим сериям что-нибудь написать, но ничего не придумалось)))
Мне нравится, как сюжет закручивается во все более крутое пике.
Но чего реально не хватает team!Korra так это персонажа, подобного Тоф: в иные моменты прямо ощущается отсутствие едкого сарказма и язвительного голоса разума.

В свете открывшихся событий возникло несколько вопросов:
- почему дважды при столкновениях с Аманом Корру настигали флешбеки, связанные с отцом Таррлока? было бы понятно, если бы Таррлок и Аман действовали заодно, но развязка 9 серии говорит об обратном (а в то, что это был разыгранный специально для Корры спектакль, как-то не верится - слишком много стечений обстоятельств, не представляющих возможности предугадать их); так вот, зачем Аанг посылает Корре видения, предупреждающие о Таррлоке, а не об Амане?
- почему во флешбеках нет ни Катары, ни Зуко? но если Катара в сюжете хотя бы появлялась, то о Зуко не было ни малейшего упоминания до сих пор
- учитывая прозвучавший в первой серии вопрос "что случилось с матерью Зукко?", не расскажут ли об этом наконец в этом сериале?

И просто отдельные наблюдения:
- будь Икки постарше, идеальной парой Бо Лину бы стала: единственная, кто смог оставить его с отвисшей челюстью, утерев нос бодрым речитативом в ответ на речитатив, заслуживает отдельных аплодисментов
- только в 8 серии поняла, почему мне смутно не нравится Асами и почему постоянно жду от нее подставы: когда она надела перчатку, то стала до жути похожа на Азулу - ту, кто притворится милой и доброй, чтобы втереться в доверие, но для кого непререкаемым авторитетом всегда был только отец; я не могу от этих ассоциаций отделаться, они мне мешают увидеть Асами иначе как лживой и расчетливой, такой себе на уме

Ну, и по-моему совершенно отличный момент:

А вот этот диалог:
Корра: Вы признанно худший шеф полиции из всех!
Тензин (ровным голосом): Спокойнее, Корра. Я все улажу. (Уводя ее) Нужно быть терпеливыми. (Резко разворачиваясь, гневно) Но вы на самом деле худший! (Обвиняюще ткнув пальцем в сторону Сайкана) Из всех!
...напомнил о короткометражках из допов к "Последнему магу воздуха" с чиби-героями "Аватара", - как Аанг, Катара, Тоф и Зуко спорили, какой из бендингов круче, а Айро подвел итог:
Айро (умиротворительно): Надеюсь, теперь вы убедились, что у каждого элемента есть свои сильные и слабые стороны. (Вскинув указательный палец в воздух) Но - огонь круче!
Быстро убегает вместе с Зуко, чтобы оставить последнее слово за собой

@темы: Series stuff, avatar

---

Majo Saiban / Суд над ведьмой (2009)

В загородном доме найден мертвым состоятельный мужчина. В его убийстве обвиняют жену, кроме которой на тот момент никого в доме не было, и которую в освещающих дело газетных статьях журналисты окрестили ведьмой.
Для суда впервые набираются присяжные (сериал транслировался за месяц или около того, как в Японии на самом деле начала действовать система суда присяжных).
На первый взгляд кажется, что в деле все ясно, - все улики против "ведьмы". Сама обвиняемая уверяет, что она не виновна.
И вдруг присяжным одному за одним начинают поступать письма с угрозами - проголосовать за "не виновна" или произойдет что-то плохое: будет предана гласности грязная тайна из прошлого или что-то случится с их близкими.

Держащий в тонусе и не дающий расслабиться психологический триллер. Захватывающий и не отпускающий внимание до последней серии.
В нем потрясающе продемонстрировано, как можно манипулировать восприятием ситуации - причем не героев, нет (хотя и их тоже), самого зрителя: подкидывают новые факты, дают повод усомниться, озвучивают новую версию, и - мнение меняется на 180 градусов. И если есть тот человек, кто с самой первой серии понял, кто преступник, и до конца придерживался своей теории, ни разу в ней не усомнившись, ему останется только поаплодировать.

По героям.
Каори, невеста главного героя. Поначалу была просто серой и невыразительной, но чем дальше, тем больше раздражала. Тем, насколько оказалась внушаемой, мнительной. Мстительной. Кёко-сан чуть не в первую встречу сказала, что увидела в ней себя, - интересно, как она смогла так быстро ее просчитать? хотя психолог она, конечно, невероятный, судя по всему, сама жизнь ее научила.
Каори можно было бы посочувствовать, если бы не то, что она пыталась сделать с Тору и какими способами "проверяла" его.

Главный герой, он же Тору, он же Оранжевый. Он же - Икута Тома Безалаберный и разгильдяистый парень поначалу, волей судьбы попавший в переплет и добровольно принявший на себя роль человека, который не станет плыть по течению, поддаваясь на угрозы, а попытается вычислить настоящего преступника и противостоять команде, нанятой для манипулирования присяжными.

Артистический талант и ободок были в наличии

И та, благодаря общению с которой Тору стал собраннее и серьезнее. Ватабе Изуми-сан, она же Белая. Мать маленькой девочки, жена пропадающего в командировках мужа. Тихая, но сильная характером.
Она и Тору по-настоящему дополняли друг друга. Он не позволял ей сдаваться и поддаться страху. Она дарила ему силы противостоять могущественному и осведомленному сопернику. Благодаря ей он начал на самом деле пользоваться слоганом, который вывел на футболках своего дизайна: "Подумай дважды".

И в косплее для помощи одной из присяжных он ее заставил поучаствовать. Она явно себя не в своей тарелке чувствовала, но быстро вошла в роль. И вот никто меня не убедит, что смотрел он на нее исключительно как на друга.

Единственный минус истории - недосказанность финала. Нет, он идеален для истории судебного разбирательства. Суд завершился, настоящий преступник стал известен. Но вот что касается дальнейших судеб героев, точки поставлено не было. И хочется если не второго сезона, то хотя бы фильма, в котором бы показали логическое завершение всем сюжетным ниточкам.
Чтобы преступнику был дан реванш.
Чтобы в нем рассказали о Розовой и Периньон Розовой.
Чтобы узнать, как дальше поступит Ватабе-сан в отношении своего мужа.
Чтобы увидеть, как завершатся отношения Тору и Каори, потому что они после всех ее фортелей подошли к точке разрыва.
И чтобы обязательно был дан намек на развитие дальнейших отношений Тору и Изуми.

@темы: hand in hand, ikuta toma, j-drama, nippon

---

Джасика Николь...

...и волк.
Вот только подумаешь, что эта девушка просто не может быть прекраснее, чем уже есть

Фото - с ее тумблера

@темы: fringe

---

Kagi no Kakatta Heya, ep.8

В собственном доме была убита художница, рисующая мангу. Кому, казалось бы, нужна была ее смерть? Но вопрос не только в этом, а в том, как этот кто-то прошел мимо сторожевой собаки, которая никого, кроме хозяйки, без лая не встречала.

Я вчера весь вечер ждала субтитры, а выложили их что-то поздновато, когда меня уже потихоньку рубить в сон начало. Но не посмотреть тут же я просто не могла, и в итоге воспоминания о процессе довольно странные, потому что я четко помню, как моментами мозг в буквальном смысле отключался, концентрация рассеивалась и сознание начинало уплывать)))
Поэтому ничего особо вразумительного по сюжету я не скажу
Но два момента врезались в память накрепко:
- вытянувшееся лицо Серизавы-сана при упоминании убийства в закрытой комнате на ТВ-передаче, где он был в качестве гостя
- последняя сцена с Джунко и Кеем была чудесной

Джунко: После нашего последнего дела я поменяла свое мнение... (Эномото, до того перебиравший по привычке воображаемые ключи пальцами, замирает). Я увидела, что за внешней невзрачностью скрывается тот, на кого всегда можно положиться.
Эномото (посмотрев на нее): Правда?
Джунко: А еще они такие умные, правда? Собаки?
Немая пауза. Джунко широко, без задней мысли улыбается. Кей какое-то время молча не сводит с нее глаз, а потом, уставившись в столешницу, начинает еще быстрее, чем прежде, перебирать в воздухе пальцами.
Джунко (задумчиво): Может, и мне собаку завести... Ты не знаешь, где можно взять умную?
Эномото (отрывисто): Не знаю.
Джунко: Аре? А я думала, ты все о собаках знаешь.
Эномото: Не знаю.
Джунко (с беспокойством, пытаясь заглянуть в глаза): Ты злишься на что-то?
Эномото: Не знаю.
Джунко (еще взволнованнее): Ты ТОЧНО злишься.
Эномото: Не знаю.
Джунко: Я тебя чем-то расстроила?
Эномото: Не знаю.
Она хватает его за мельтешащие в воздухе пальцы, он не делает попытки вырваться, но когда она отпускает, продолжает "искать нужный ключ".
Эномото: Не знаю.

Эномото и Кагеяма

А еще я посмотрела новостные отрывки:
1. С кастом КагиХейи.

Оно читал сценарий - диалог между Джунко и Серизавой-саном, уморительно пародируя их голоса. В одном месте Эрику в буквальном смысле сложило пополам

2. С Шо и Кейко. Этот репортаж вызвал закономерный вопрос: они еще и фильм снимают?
Но пляжная версия костюма Кагеямы доставила

В честь этих роликов - одна из моих любимых фотографий с Оно-Эномото и Шо-Кагеямой.

Фан-арт

Немного фан-арта:
- с героями-детективами, сыгранными парнями из Араши: Кагура-Нино из "Платиновых данных", Йоши-Айба из "Размышлений Холмса, пятнистой кошки", Эномото-Оно из "Закрытой комнаты", Шунтаро-Джун из "Счастливой семерки" и Кагеяма-Шо из "Тайна будет раскрыта после ужина". И у каждого из них - глаза соответствующего цвета Араши)))

(c)
- и с Джунко и Эномото.

Kei x Junko by ~tatekane on deviantART

Kei x Junko 2 by ~tatekane on deviantART

@темы: ohno satoshi, j-drama, ninomiya kazunari, sakurai sho, KagiHeya, toda erika, arashi, nippon

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Game of Thrones 2.10 Valar Morghulis

Король не воздаст тебе почестей. История не сохранит в своих хрониках. Но мы - не забудем.
(с) Варис - Тириону о битве на Черноводной

Достойное завершение сезона, начавшегося не ахти как.
Но в желании расширить роль Робба авторы собственными руками разложили перед собой грабли, которыми и прилетело по лбу в последней серии. Ибо финт со свадьбой в такой трактовке намного более идиотичен, чем в книге. В книге Робб - подросток со всеми вытекающими: он может думать либо головой, либо... другой головой, и там не был рядом мамы, чтобы мозги прополоскать хорошенько. Но в книге же он был показан как очень искусный стратег. И парадокс в том, как это постоянно подчеркивалось, хотя сам Робб на страницах появлялся нечасто. А тут - его было чуть ли не больше по времени, чем Джона Сноу, а все, чем он отличился и запомнился, - своей внезапной одержимостью девицей, на которой женился, не зная о ней ровным счетом ничего за исключением физических особенностей. Этот Робб женился не потому, что его к тому подталкивал некий внутренний кодекс чести, вбитый отцом, а именно что послав лесом все свои представления о долге перед семьей, отмахнувшись даже от памяти об отце. Do not approve - поступок персонажа, не сценарий, прошу заметить.

И я тихо и совсем не кровожадно надеюсь, что на месте Шаи в следующем сезоне окажется Роз, потому как Роз - это просто А Шая тут наоборот такая, что когда Тирион упомянул свои опасения про Безлицых убийц, подумалось, что как раз рядом с этой Шаей бояться их не стоит.

"And I will love you from this day until my last day".
(с) Джоффри - Маргери
Хе-хе.
Спектакль с перетасовкой королевскими невестами в присутствии всего двора прошел с размахом, все отыграли свои роли, не особо стараясь быть убедительными.
И невинная дева Маргери с декольте до пупа. И король-корона-набекрень Джоффри. И глас богов Пицель. Лорас все больше молчал и сверкал глазами - и я не знаю, то ли он подкачался, то ли отъелся, но благодаря этому во втором сезоне, в отличие от первого, он на самом деле похож на рыцаря, и даже на рыцаря, в присутствии которого у прекрасного пола будет перехватывать дыхание.
И я не знаю, какой там смысл вкладывался при написании сценария, но в том, как это было снято и сыграно, получилось, что Серсея пожалела Сансу и освободила ее от великого счастья стать женой своего сына.
А Мизинец рядом с Сансой и впрямь на свое прозвище выглядит

Дени и драконы понятно было, что книжные видения в сериале покажут навряд ли, хотя Рейегара с лютней, женой и новорожденным можно было и не зажимать
Но и видения, придуманные для экранизации, получились интересными. Что видела Дени: будущее - сожженный (драконами?) тронный зал Красного Замка, куда пришла зима (Мартин же шутил вроде на тему того, что книги закончатся тем, что все будет засыпать снег), откуда она должна будет переместиться за Стену (для борьбы с Ходоками?) и где вновь встретит Дрого, т.е. погибнет? метафору - снег, то бишь, Сноу, на Железном троне? или это был банальный трюк, которым ее пытались навечно утянуть в страну грез (поскольку создалось ощущение, что если она сейчас коснется трона или поцелует Дрого, то эти действия возымеют эффект съеденного Персефоной гранатового зернышка)?

@темы: Series stuff, song of ice and fire

---

Гифко-фанфик по "Maou"

Предисловие: я несколько отошла от создания видео, но идеи в голове все равно время от времени появляются, так что гифко-фанфики на данном этапе для меня - самое то. Еще бы нормальную программу-редактор найти, и было бы мне счастье
И, в общем, позавчера слушала это я Bay Storm последний (от 3 июня) - слушала, как заразительно смеется Нино, думала о его героях и героях Оно в "Maou" и "Истории Ямады Таро", делала капсы из этих двух дорам, и тут меня стукнула идея с гифко-фанфиком)))
Нино, кстати, в этом выпуске радиошоу поставил свой кавер "Ориона" из "Уз падающих звезд", я его и раньше слышала, только в плохом качестве. Нет, все-таки в исполнении Мики я песню люблю много больше, хотя голос Нино могу слушать бесконечно.

Фандом: Maou / Дьявол
Персонажи: Нарусе, Серизава, Шиори
Время: пост-финал (а.к.а. "вырезанная" самая последняя сцена в "Дьяволе")
Жанр: AU
Необходимое пояснение к гифкам:

спойлеры на развязку дорамы

у меня практически сразу после просмотра сформировалось весьма четкое представление о финале и том, что там произошло. Поскольку я однажды, в одном из комментариев, об этом говорила, то просто скопирую сюда:

Есть такой арт-хаусный французский фильм "Влюбись в меня, если осмелишься". Каждый его понимает по-своему, а моя интерпретация была: двое стареньких людей, рассказывая о своей жизни, придумывают небылицы, смачно смешивая правду и выдумку. Они-то всю жизнь жили долго и счастливо, но в своем рассказе себе самим придумывают множество ситуаций, когда судьба их, так и не объяснившихся друг с другом, раскидывала в разные стороны. Там поначалу, как зритель, на этот трюк ведешься, но чем дальше, тем больше подозрений возникает, что тебя водят за нос. И когда героев, упавших в строительный колодец, заливают сверху бетоном, становится совершенно очевидно, что дурачат))) И в финале фильма показывают нарезку из моментов, когда герои могли сделать шаг навстречу друг другу и делали его. Остается только решить, в какой из этих моментов по твоим собственным ощущениям это произошло.
Так и с "Дьяволом" у меня получилось. Эта история очень притчевая, и вся ее соль в трагичной развязке, именно она именно в таком виде создает нужное восприятие и нужный эффект. Который смазался бы концовкой "а потом все у них было хорошо".
Но любопытная деталь этой развязки в том, что в ней нигде не говорится напрямую (во всяком случае, в виденном мною переводе), что Нарусе и Серизава умерли, - только создается такое впечатление. А последние кадры с Шиори и ее видением - в некотором роде мини-доказательство этой теории, потому что - кого она могла видеть, если не одного из них или даже обоих?
Так что в моем фаноне, можно сказать, Хонда-сан из "Первоклассного спорщика" - это вновь сменивший имя Рё А Серизава тоже где-нибудь неподалеку носится в свое удовольствие

Больше всего в этих гифках я горжусь двумя деталями: хоть я и использовала материал из совершенно других сериалов, но Рё тут в пиджаке с адвокатским подсолнухом на лацкане, а Наото, как обычно, все куда-то торопится)))

01

02

03

04

Немного про героев Нино и Оно

А это капсы тех эпизодов, на которых меня и осенила идея с "фанфиком": мне нравится, как при своей зеркальности эти сцены друг другу прямо противоположны:
- открытость и доброжелательность vs. ненависть и сдерживаемая ярость героев Нино
- очарованный сражающей всех улыбкой vs. до мурашек равнодушный Оно
- сама композиция: передача листовки промоутером главному герою vs. хватание главного героя за грудки

@темы: оч.умелые ручки, ФанФикция, ohno satoshi, ikuta toma, j-drama, ninomiya kazunari, arashi, nippon

---

- We can take it slow.
- Yeah, that's fine. As long as you take it slow as quick as you possibly can.
(c) Melissa & Joey, 2.02

Посмотрела два своих вернувшихся летних онгоинга. Впечатлиться не получилось.

Melissa & Joey (2.01-2.02). Ни хорошо, ни плохо. Наверное, надо мыслить позитивно и видеть в этом подобие плюса, но в голову больше лезут мысли о впустую потраченном времени.
Сюжеты вторичны, их развитие угадываемо. Главные герои по прихоти сценаристов глупеют в одной серии, чтобы проявить житейскую мудрость в другой.
Райан заметно вытянулся. (Не знаю, зачем про это написала )
Но бросать пока не хочется, остановлюсь на этом)))

Drop Dead Diva (4.01). Я надеюсь, это будет последний сезон. Нет, серия была вполне ничего, но они начали повторяться, пока что - с Фредом, Стейси и амнезией, но лиха беда начало. Вообще, все эти ангельские страдания, уходы туда навсегда (которое длится ровно до следующего возвращения) и амнезии в том числе когда-то можно было наблюдать в "Зачарованных", но там хоть пара была интереснее, а здесь Стейси - это один сплошной фейспалм за оооочень редкими исключениями, и их пара с Фредом просто никакущая - не понимаю, почему авторы так за нее держатся.

@темы: Series stuff

---

Golden Bowl (2002)

- Ваш муж всегда был таким активным?
- Да.
- Но Вы не расставались, потому что очень любите его.
- Не совсем так. В ее ситуации я, наверное, ушла бы от него.
- В чем разница?
- Во всем.
- Финансы?
- Heт. Потому что не было такого замечательного мужчины, как ты, рядом со мной.
(с) из разговора главного героя с одной пожилой женщиной

Акутагава Шу каждый вечер после работы заходит в боулинг-клуб "Золотой шар", переживающий не лучшие времена: посетителей там почти не бывает, а владелец подумывает о том, чтобы отойти от дел и переехать в дом для престарелых.
Акутагава заходит туда по пути домой, оставляет вещи - всегда в шкафчике номер 13 - и либо поднимается в планетарий, находящийся на последнем этаже того же здания, либо достает свой синий шар и идет к дорожке номер 13, где выбивает страйк за страйком.
Но однажды все меняется, когда оказывается, что шкафчик 13 заняли вещи не знакомой завсегдатаям клуба женщины, которая в своем умении сбивать кегли ни в чем не уступает Акутагаве.
Сакура Хитоми - домохозяйка и верная жена. Боулинг для нее - маленькая радость в череде однообразных будней. Ссора из-за шкафчика с упрямым молодым человеком и первое негативное впечатление о нем постепенно перерастают в симпатию. А когда она узнает, что муж изменяет ей, то именно в разговорах с Акутагавой во время партий в боулинг и в дружественной атмосфере клуба она находит силы, чтобы преодолеть этот непростой период в жизни.

У меня к тебе просьба: помоги мне не проиграть.
(с) Хитоми

Чудесная история. Теплая и позитивная. Ликбез по боулингу отличный после просмотра так и тянет пойти посбивать кегли)))
Здесь даже не утомляет то, что основной сюжет каждой серии - с турнирами против чемпионов - повторяется снова и снова по одной схеме: к хозяину клуба приходит представитель якудза и ставит условие: "Если не выиграете партию против моей команды, то здание перейдет нам".
А не утомляет потому, что львиная доля очарования держится на главных героях и их диалогах. Они дурачатся друг с другом, подкалывают, становятся серьезными - с молниеносной скоростью. И настолько идеально дополняют в этом друг друга, настолько чувствуют и понимают друг друга, что воспринимаются не просто слаженной командой, а единым целым.

Акира: Я глупая. Я не знаю, что делать.
Акутагава: Девушки ничего и не должны делать. Если ты нравишься парню, то он сам все сделает для тебя.

И нельзя не сказать про второстепенных героев. Всех люблю Получилось маленькое дружное семейство, не без своих внутренних проблем, конечно, но все же искренне друг за друга переживающее. Поэтому когда я заглянула в список других работ сценариста, то даже удивилась увидеть там "Гордость".

Вьюнош, тренирующийся в пачке, заслуживает отдельного выражения умиления
Правда вот что показалось неуместным, так это

спойлер

смерть владельца боулинг-клуба в финале. Т.е. не она сама по себе, а то, что это в буквальном смысле в последнюю минуту перед титрами случилось.

Будь я на ее месте, я бы хотела, чтобы ты был всю жизнь один. Я бы никому не позволила забрать тебя.
(с) Хитоми

И надо еще признаться, что поначалу - первые серии две - Хитоми мне активно не нравилась. Тем, что весь ее образ буквально кричал "я такая офигенная героиня", но на то, чтобы понять, что это на самом деле так, потребовалось время при всем моем теплом отношении к актрисе.
Но Хитоми номер один вынесла мозг напрочь. Нет, ее надо было увидеть, чтобы понять, как откормил своих тараканов Акутагава, и чтобы убедиться, что "нашей" Хитоми эта звездулька и в подметки не годится. Но как можно было повестись на эти манерность, детский голос и насквозь искусственное поведение - просто выше моего понимания... Мне даже муж Хитоми был в чем-то симпатичен, хоть и дрянь-мужик, но и в сторону в итоге сумел отойти красиво, и то, как за Шу при первой их встрече заступился, плюсов ему добавляет. А эта красотка бесила, стоило ей только открыть рот.
Акутагава же, за исключением своей одержимости этой куклой, пополнил ряды мужчин мечты. Его "Oui, Madam" и "Oh, yeah", его ямочки на щеках и легкий характер, его тактичность, надежность и доброта - они сразу располагают к себе и завоевывают сердце.
И по-моему, совершенно очаровательны бонус-кадры после титров: как он вновь приходит в "Золотой шар". Да, многое изменилось, но что-то осталось неизменным, и это не может не радовать.

@темы: hand in hand, j-drama, nippon

---

Hitotsu no Arashi-san #001

"Мы, Араши, такие, какие есть. Возможно, поем мы не очень хорошо. Возможно, танцуем мы не очень хорошо. Возможно, то, о чем мы говорим, не очень интересно. Но во все это, как и во все-все, чем мы занимаемся, мы вкладываем всю свою душу и все свои силы".
(с) Ниномия Казунари, летний тур 2007 FINAL Time

Поскольку я поняла, что на подобные записи у меня все равно время от времени будет появляться настроение, то решила выделять под них отдельные топики. Название для них пришло само и сразу. Кто знаком с Араши, тот поймет каламбур

А в связи с выходом их нового DVD с записью прошлогоднего тура, а также с выходом официального видео на заглавную песню из сериала Айбы и со вчерашним выступлением с нею на Music Station - первая запись будет связана именно с музыкальной стороной их творчества

Music Station 2009.03.24 - Believe

Music Station 2009.03.24 - Believe
Во время этого выступления то и дело показывали различных медийных лиц, подпевающих, хлопающих в ладоши и улыбающихся. И Огу-сана, с которым они вели Шукудай-куна, и Канджию Шиори по неизвестной мне причине. И самой большой плюшкой фанатам пары Шун/Янкуми из "Гокусэна" - Накаму Юкиэ.

Your Eyes - Music Station 2012.06.01 + PV

Your Eyes - Music Station 2012.06.01 + PV
Сама песня получилась очень в стиле Арашей. Видео... довольно простенькое и незапоминающееся. Были интересные эффекты с обратной перемоткой - с "льющейся в пальцы" Нино и "падающей в потолок" водой. Несколько наложений между кадрами удачными были, а в остальном...

По поводу же выступления на Music Station - это страшно, но мне начинает нравиться новый образ Нино, целиком соответствующего теперь своему цвету

Из разговорной части больше всего понравился рассказ Джуна о поездке в Барселону: как он в качестве сувениров решил привезти остальным футболки с их именами. А всякий раз, когда имя на футболку набивалось и ее можно было забирать, очереди выкрикивалось имя с этой футболки. Джун ждал, соответственно, 4 таких футболки, и он сказал, что чувствовал себя неловко, поскольку в очереди присутствовали японцы, которые благодаря этим выкрикиваемым именам точно его опознали)))

А Шо что во время Mini Station, что перед самым выступлением все прикалывался и изображал, прижимая правую руку к сердцу, представителя японской футбольной команды. Нино аж головой недоверчиво закрутил, когда это заметил

И мои любимые фрагменты капсов, проходящие под кодовым названием "Галерка"

5x10 - тур 2009 года, Digest из MC со второго диска

5x10 - Digest из MC со второго диска
Просто пересматривала и, поскольку в прошлый раз, в записи о концерте, ничего почти на эту тему не говорила, решила сюда любимые моменты процитировать.

Разговор начался с того, как Нино поделился мнением, что накануне все - и участники группы, и стафф немного странные были.
Айба: Но мое хорошее настроение было на пределе.
Шо (вспоминая свой диалог с Айбой): "Пойдемте выпить! Пойдемте выпить!" - "Хорошо, я перезвоню". И я потом перезвонил Айбе-куну. И Айба ответил так... (изображает унылый-унылый голос) "Алло... Шо-тян?"
Нино: Аре? Он спал, что ли?
Шо: На мой вопрос, не разбудил ли я его, он ответил (снова изображает тихий грустный голос): "Нет... я сейчас в комнате Лидера". А прошли час и 15 минут после того, как все разошлись по комнатам. Ладно, говорю, сейчас приду. Открываю дверь, а там Айба-сан и Лидер сидят вот так (изображает, как они сидят, сложив руки на коленях, и смотрят друг на друга) и смотрят друг на друга. Я им: "Что с вами? Что случилось? Что вы делаете?" Они: "Ну... все собирались пойти выпить, вот мы и ждем". Они вдвоем.
Нино: Так позвали бы нас!
Шо: Целых час и пятнадцать минут!
Нино: Вы же нас не звали!
Шо: И все это время они ждали. Вдвоем.
Джун: Простите, это я виноват. Это моя идея была вчера. Когда мы возвращались по комнатам, я в лифте предложил Айбе-куну пойти выпить.
И дальше долго рассказывал, как просил кого-то из стаффа узнать, куда бы им пойти, и в итоге оказалось, что бар-ресторан в гостинице закрыт, но администрация предложила им выпить в номере. Джун решил, что стафф донесет эту информацию до Айбы, а сам сел писать джей-веб, а после заснул. А Айбе никто не позвонил, и эти бедолаги терпеливо ждали остальных))) И изобразили еще раз на сцене, теперь уже сами, как сидели и ждали)))
А потом по требованию Нино рассказали, что обсуждали их группу во время этого ожидания и что расчувствовались, и именно в этот момент зашел Шо, а у них обоих - глаза красные.
Шо: А я еще думал, упоминать это или нет. Открываю я, значит, дверь, а эти двое смотрят друг на друга, и у обоих глаза на мокром месте.

Шо: Опытным путем выяснилось, что в душевой можно поместиться втроем. Вчера нам пришлось уходить сразу же после концерта. Времени не было. Так что мы обсудили между собой: "Ну что, может, тогда одновременно пойдем?" И пошли втроем. Там была раковина, один мылся в ней.
Айба: Это я. Этим первым я был. В раковине мылся. (Изображает.)
Шо: А один мылся в душе.
Нино: Это я, это я. (Изображает.)
Шо: А водой, падающей с него, мылся... (Изображает, Айба смеется.)
Оно: Кто ж так моется!
Нино: Вот так три человека помещаются в душ.
Шо: Вот-вот. Времени не было, душевая всего одна, и мы втроем решили пойти туда вместе. Но только мы вышли, говоря: "Вот это жесть", - появился МацуДжун со словами (изображает МацуДжуна, вытирающего голову полотенцем): "Как хорошо!" Причем пришел непонятно откуда.
Айба: И мы ему хором: "Что? Тут еще душевые есть?" И МацуДжун сказал...
Джун: Да, там три душевых.
Айба: И мы такие: "Эээ?!"
Оно: Так три их было?
Лидер как всегда вообще как из жизни выпавший

Отдельные любимые моменты:
- "Йи-хи!" Джуна и как с этого Шо сразу же разбирало на смех, даже когда он в этот момент о чем-то говорил, и как потом он извинялся перед залом, что это их внутренняя шутка
- в Саппоро они просили мужчин и мальчиков (которых, как с удивлением отметили, было в зале очень много) кричать "мы вас любим" и сколько у парней радости было от того, что они слышат мощный хор "сильных голосов"
- и еще мне нравится момент на исполнении My Girl, когда Айба чуть не начинает петь первую строчку раньше времени и Джун его останавливает и потом совершенно естественной импровизацией изображает из себя режиссера, дающего отмашку, когда пора начинать)))

Шо: Вчера мы ели суши, и Оно Сатоши сидел рядом со мной, но когда принесли тунца, я подумал, что рядом со мной иностранец.
Джун: Что?
Шо: Он съел тунца, и вдруг... "Oh, my god!"
Джун: Э? Сатоши Оно что?
Шо (с чувством): Сатоши Оно сказал: "Oh, my god!"
Оно смеется.
Нино: Серьезно?
Шо: Когда ел тунца.
Нино: Но ты ведь тунца даже удишь время от времени.
Шо: Повторял снова и снова.
Оно: Но тунец правда вкусный был.
Шо: Мне стало интересно, чего это он, и я прислушался внимательнее. На самом деле этот человек говорил: "Тунец из Омы" ["Ohma no maguro" звучит похоже на "Oh, my god"].
Нино (указывая пальцем на Оно): Ты ведь этого не помнишь, да?
Оно: Неа.
Нино: При этом он собирался молча принять историю с "Oh, my god!".
Оно: Я думал, что вдруг я просто забыл.

За неделю до дня рождения Оно, во время МС на одном из концертов, они все спрашивали Оно, что бы он хотел себе в подарок. Мол, про цену не думай, мы скинемся. Оно был верен себе и сказал, что больше всего хочет лодку на что тут же пошли стоны, что такие расходы они даже в складчину не потянут и чтобы он выбрал что-нибудь подешевле
А потом был показан кусок МС уже после дня рождения. Оно рассказывал, кто ему что подарил. Что Нино подарил "Марио", и тут выяснилось, что эта хитрая мордочка игру раздавал всем и просто, вручая Оно, выдал ее за подарок На что Оно отреагировал: "Так мне хоть бы две тогда подарил", и в ответ услышал: "Вы посмотрите на этого жадюгу!" Троллище, по-другому не скажешь
А от Шо подарка вовсе не было. Он спрашивал у Оно размер ноги, и тот понадеялся на обувь в подарок, но так ничего и не дождался. И когда все это обсуждалось, Шо как раз переодевался за сценой, поэтому посреди их болтовни из динамиков вдруг раздался голос, все повторяющий: "Ashita ga! Ashita ga!" Ну, лучше поздно, чем никогда)))

МацуДжун изображает, как Айба валялся трупиком в коридоре, от чего у увидевшего его охранника чуть сердечный приступ не приключился. Айба так смеялся над рассказом, что ударился зубами о микрофон.
Нино: Не кусайся давай! Прости его, микрофон!

В общем, Джун рассказал, как удивлен был увидеть спящего в коридоре Айбу, а дальше Айба начал рассказывать, как все это происходило с его точки зрения: он вернулся в номер, выпил пива, лег спать, потом ему захотелось в туалет, а дальше он спросонья решил, что находится дома, поэтому из туалета повернул не туда и вышел в коридор. И в тот момент, когда за спиной захлопнулась дверь в номер, он и проснулся окончательно.
Айба (пересказывая свой мыслительный процесс в тот момент): Даже воспользовавшись (постучав по голове) Masaki.com [это он так свой ум величает], я не знаю. Что мне делать? Что мне делать? А, я могу прямо здесь поспать до утра. <...> Поэтому, когда МацуДжун вышел, я спал. А когда он меня разбудил, я тааак обрадовался! Подумал: "Наконец-то кто-то пришел!"
Шо: Спаситель!
Айба: Спаситель! Божество, Будда, Мацумото-сама пришел!
Джуна на этих словах порвало на хомяков)))

А дальше они специально для Джуна изображали, как стафф для остальных четырех устроил в завершение прощальной вечеринки по случаю окончания тура такой вот "ручеек" у дверей лифта. (Джун отсутствовал, потому что ушел раньше и с другими людьми из стаффа отмечал у себя в номере; во время пирушки его как раз и позвали показать сопящего в коридоре Айбу и охранника в шоке ) И хотя остальные четверо с этого "ручейка" каваились со страшной силой, Джун прикола так и не просек, даже когда они для него все то же разыграли, но поблагодарил за то, что они с ним поделились)))

Beautiful World - тур 2011 года, концерт

Beautiful World - тур 2011 года, концерт (диски 1 и 2)
Началось все опять под дождем, только на этот раз он довольно быстро прекратился, на первой песне еще. Но закончился концерт настоящим ливнем. Мне интересно, почему на этот случай не придумывают навеса какого - не в первый же раз уже, - хотя бы над теми участками сцены, где основная часть выступления проходит. Но зрители в дождевиках такие трогательные были)))

И парни развлекались, как обычно, в меру сил - и по лужам катались, и, прикалываясь, капли с объективов вытирали

Но костюмы! похоже, стилисты JE таки одержали победу над голосом разума, потому как на этот раз почти все костюмы отличались особой... экстравагантностью Сначала было красное блестючее нечто, потом белые балахоны и т.д.)))
Но в чем неоспоримое преимущество открытой сцены, так это в фантастической зрелищности шоу: что с выпусканием в небо целой ТУЧИ воздушных шариков, что с фейерверками, когда стемнеет.
Да и вообще, номер с шариками и детьми бесконечно милым был.

Мне нравится, как Нино там на своей волне все три часа был: постоянно подпевал во время чужих партий - не в микрофон, конечно, а так, просто потому, что поется. Или играл на воздушных барабанах. Просто в радость наблюдать, что человек такое колоссальное удовольствие получает от того, что делает Но в его соло я так и не поняла, зачем ему была нужна гитара... Нет, он на ней играл по-настоящему, но к усилителю она не была подключена, и слышно все равно было только оркестр

В соло Шо удивили европейские дети на экране во время выступления. Ну, и шапочки с перьями у подтанцовки - со смокингами они как-то все же не сочетались
И неизменно радует любовь Шо к верхним рядам, он к ним всегда обращается постоянно в течение всего концерта.
А, и очень забавным было его безмолвное выражение радости, когда они на бис во второй раз вышли. Причем второй раз был точно не запланированный, поскольку даже оркестр уже ушел за сцену и поспешно занимал места, пока парни болтали со зрителями.

И я было собиралась написать о концерте, что ребята совсем повзрослели и стали меньше дурачиться, но тут в выходе на бис они на свои обожаемые камень-ножницы-бумагу разыграли, кто будут те два "счастливца" из пяти, кому на исполнении Fight Song придется побежать по лестнице, идущей от основания сцены куда-то на верхотуру, в то время как остальные трое поднимутся туда на платформе))) Проиграли Оно и Айба (а Нино не мог не сообщить во всеуслышание, что выиграл), и эти бедолаги, отдуваясь и корча рожи, карабкались вверх и даже запыхавшимися голосами пели))) И что примечательно, до верху они добрались быстрее платформы

Рожицы))))

Танцевальный номер с видеоэффектами был, как обычно, на высоте. Они всегда радуют чем-нибудь новеньким, и у них это отлично получается.
И что мне еще интересно, выпустят ли видеоверсию зимнего концерта в Фукуоке? кроме всего прочего, там же ДР Шо и латексный косплей в юбках)))

А тут я поначалу не поняла, что они изображали, только когда показали экран, стало ясно, что пытались сердечко из рук соединить. Но парни остаются парнями

Об Оно. Только на этом концерте я поняла, что больше всего мне нравится, как звучат вместе голоса его и Нино (а чаще его объединяют дуэтом с Джуном), хотя, конечно, предпочитаю его слушать сольно

А завершить запись о концерте хотелось бы следующей цитатой от моего самого любимого японского юноши, который через 15 дней, как верно подметил кто-то с ЖЖ, станет еще на год моложе
"Я верю, что мир, на который вы смотрите со стоящим рядом человеком, - это и есть beautiful world. Каким вы его видите? Кто рядом с вами в этот момент? Возможно, сейчас это кто-то один, завтра - кто-то другой. Хоть это и непросто, я надеюсь, все вы найдете того человека, вместе с которым счастьем будет смотреть на мир. Я нашел свое в четырех людях, стоящих сейчас на сцене. Когда они рядом, я вижу, как прекрасен этот мир".
(с) Ниномия Казунари

"Hitori Janai Sa" и "Mezashita Mirai e"

И - поскольку вышел диск с синглом "Face Down", там же была опубликована и официальная лирика песен, составивших диск. Так что я немного поправила перевод.

Hitori Janai Sa - Ты не один
Ты уехал, а тут все полно воспоминаний о тебе.
Как ты там один, в незнакомом городе?

Расставание трещинами источило сердце,
Мне одиноко, но я понимаю, что у каждого из нас свой путь.

В трубке телефона звучит твой голос, и я с тревогой пытаюсь понять, изменился ли он.
Думаю, не мне одному становится легче после этого разговора.

Когда я смотрел тебе вслед, грусть переполняла меня.
До самого дня нашей новой встречи я буду стремиться к мечтам, которые мы рисовали вместе.
Неважно, что будет дальше, точкой отсчета послужил миг нашего расставания.

Проходя перекресток у станции, где мы обычно встречались,
Я всегда думаю о тебе и наших мечтах о будущем.

Надеюсь, ты вспоминаешь иногда в своей новой жизни
Об этих встречах, обещаниях и улыбках.

Погрузившись в рутину дней, я чуть не потерял самого себя,
И я молюсь, что не утрачу всего, что было мне дорого.

Там, далеко, идешь ли ты за мечтами, не отступаешься ли от них?
Но если однажды тебе захочется оглянуться,
Помни, здесь у тебя есть место, куда ты всегда можешь вернуться.

Даже если иногда тебя охватит печаль, не забывай об этом.
И никогда не прекращай идти навстречу своему будущему.


Mezashita Mirai e - Навстречу будущему

Меня подхватывает поток спешащих куда-то людей на переполненном перекрестке,
Я до сих пор никак не могу попасть в ритм их шагов.
Однажды ты сказал с усмешкой: "Жизнь - сложная штука",
Вспоминая эти слова, я всегда смотрю в небо.

Ветер как будто наполняется знакомыми запахами,
Когда я вспоминаю о тебе,
И я как наяву слышу: "Не сдавайся, ладно?"

И неважно, как далеко мы друг от друга,
Я всегда буду бесконечно благодарен за то, что встретил тебя,
И дождливы ли дни или наполнены солнечным светом,
Следы моих уверенных шагов по дороге -
Доказательство того, сколько силы дарят воспоминания о наших улыбках.

Ветер с грохотом гонит пустую консервную банку
И бросает ее на обочине, она выглядит так одиноко
И внезапно напоминает меня самого:
Подхваченный временем, я просто проживаю день за днем.

В супермаркете, куда я зашел, играет знакомая песня, вызывая воспоминания,
И мое усталое сердце находит в них утешение.

Не опускай руки, все еще впереди.
Обещаю, я буду стараться изо всех сил.
И хотя небо над городом как будто давит сверху и угнетает,
Я сумею пробиться сквозь этот день, называемый "сегодня".
А там, дома, я уверен, ты тоже не сдаешься, и благодаря этому я чувствую,
Что я не один
И никогда не буду.

А это - инструментальное поппури из песен Араши, исполненное одним школьным оркестром.

И еще одно, спустя год (встраивание видео запрещено пользователем, поэтому только ссылка).

@темы: nakama yukie, перевод, ohno satoshi, ninomiya kazunari, sakurai sho, arashi, nippon

---

Kagi no Kakatta Heya, ep.7

В тихой деревне, где все друг друга знают, в запертом доме отец обнаруживает свою дочь-школьницу мертвой. Подозрение полиции падает на него самого, потому что дом был заперт на хитрый замок, ключи от которого имелись только у отца и у девочки. В доме было открыто окно, но в грязи под ним, образовавшейся после прошедшего накануне ливня, следов не обнаруживается. Зато ходят упорные слухи о блуждающих огнях рядом с домом - не иначе призраках.

Все-таки это не гостиница была, как показалось по превью в прошлой серии, а просто дом в глуши Но тоже неплохо. Серизава-сан, окруженный вином, роскошью и прочими радостями Монако, так искренне вздохнул, наблюдая по видеосвязи увлекшихся рассуждениями Джунко и Эномото: "Развлекаетесь там на пару..." А потом, когда его не позвали для заключительной речи Эномото, так и вовсе расстроился. Чудесный
И я все забываю сказать, как мне нравятся изменения в начальных титрах: в каждой серии в них что-то свое добавляют - то эффект разбитого стекла, через трещины которого смотришь титры, то полупрозрачного человечка, шагающего через экран, то, как здесь, синего "призрака"
А еще в прологе к серии так забавно было - Эномото-сан стоял с руками, висящими по обе стороны туловища, а Джунко и Серизава-сан синхронно сложили руки: она - перед собой, он - за спиной)))

И Джунко уже явно переходит для Эномото в категорию "женщина-мечта", очень уж трогательно он на нее украдкой смотрит. И в жуткой тмутаракани остается покорно ее дожидаться, а с воображаемой моделью дома они и вовсе на одной волне были)))

Эномото и Нарусе

А это мне просто понравилось сравнение ухмылок Нарусе Рё и Эномото Кея. Оно все-таки фантастический актер.

Взято откуда-то с Тумблера, но там, где эти гифки увидела я, ссылка на автора уже была утеряна...

@темы: ohno satoshi, j-drama, KagiHeya, toda erika, nippon

---

Робин Хобб: иллюстрации и музыка

Ночной Волк и Фитц. Свифт и Баррич.

(с)

+3 с Шутом

Шут.


(с), (с) и (с)

+1 - спойлеры к "Хроникам Дождевых Чащоб"

Татс и Таймара.

(с)

Красивая музыкальная тема "Парагон" к "Трилогии о Живых кораблях", написанная фанатом и рекомендованная самой Робин:

@темы: I think you should take a look, робин хобб

---

Game of Thrones 2.09 Blackwater

Кроме того, какая шикарная была эта серия, хотелось сказать еще вот что:
- мне понравилось, что действие было целиком сосредоточено в Королевской Гавани
- очень жаль, что историю Шаи нам так и не расскажут...
- Варис... поразил - и настоящими слезами, стоящими в глазах, и словами о том, что нельзя представить себе ничего хуже, чем пришедшие к власти силы, которые стоят за Мелисандрой; эти слова были неожиданно наполнены истовой надеждой, желанием верить, что они выиграют сражение, потому что иначе их всех ждет невообразимый ужас, его слова возвысили Тириона до ранга героев, сражающихся против тьмы, и целиком передали этот настрой мне как зрителю; я никогда не задумывалась о ситуации с этой точки зрения, никогда не пыталась представить, что было бы, одержи Станнис победу
- Пес пришел в таверну с кем-то - о_О Этот персонаж всегда создавал впечатление убежденного одиночки, но вот его стычка с Бронном и обмен кивками на поле боя отличными получились
- сериальная Серсея продолжает радовать

- и с превеликой грустью пора попрощаться с СанСаном; в лучшем случае в 5 сезоне (буде таковой случится - 3 книгу же на два сезона разбивают?) покажут внушенные Сансой самой себе воспоминания об этой ночи и поцелуе, да и то вряд ли... а дальше - кто его знает, сведет ли их когда Мартин снова

@музыка: Саруман, "Санса"

@темы: Series stuff, song of ice and fire

---

The Legend of Korra 1.03-1.04

Пересмотрела эти две серии, чтобы написать отзыв и со спокойной душой смотреть дальше

Нет ничего постыдного в том, чтобы бояться...
Самое важное - рассказывать о своих страхах, иначе они нарушат баланс в твоей душе...
Признать, что боишься, - это первый и самый тяжелый шаг на пути преодоления своего страха.
(с) Тензин

*Книга первая. Воздух*
*Глава третья. Откровение*

- "Ладно, проехали. Я что-нибудь придумаю. Как обычно".
Всем хорош Мако, но вот зачем последний комментарий был? Раздраженным он в тот момент не казался - не больше обычного, так откуда это "как-обычно"-превосходство взялось? перед кем таким образом красоваться было?
- воины в черном напоминают одновременно воинов Киоши, поскольку действуют слаженной командой, и по понятным причинам - Тай Ли
- что за повторяющаяся история о злодействующем маге огня? маг огня и родители Мако и Бо Лина, маг огня и Аман, маг огня и Аанг... причем ведь в своем рассказе Аман говорил, скорее всего, именно о том маге, с которым столкнулся Аанг
- Аман сказал, что только Аватар обладал способностью отбирать силу у магов, это что-то новенькое; почему тогда Аанг этим не пользовался? или... как раз таки пользовался и именно с этого все началось?..
Да и вообще, в настоящий момент трюк с лишением магов их сил больше походит на вариацию того, как у Аанга была заблокирована способность переходить в состояние Аватара.
И почему ни у кого не возникает вопроса, что раз раньше лишать способностей мог только человек-маг, то у нынешнего "самоучки" тоже они очень даже могут быть? И страшный ожог, конечно, очень удобное объяснение, но первая мысль, на которую наводит маска на лице, что человек этот - публичнее некуда и что без маски его узнает каждый.

У этих двоих отличное начало отношений было положено А в следующей серии по всем законам жанра за ней начал ухаживать его брат, а он столкнулся с мопиком неотразимой красотой подозрительной девицы, на лбу которой капслоком написано "attention! dangerous", и папа у которой вызывает еще больше сомнений: в магнате-альтруисте, пробившемся из грязи в князи, как-то больше темную лошадку и прирожденного кукловода видишь, чем искреннюю чистоту помыслов.

*Глава четвертая. Голос в ночи*

И вот еще вопрос: как можно забрать бендинг у Аватара? то есть того, кого выбирают духи для симбиоза с некоей всемогущей силой, которая сама по себе обладает волей или чем там - смысл в том, что это не просто ведь что-то, что можно передать, как эстафетную палочку, или забрать.
И, кстати, именно этого Корре и не хватает - общения с духами. Она же должна быть мостиком между миром духов и миром людей, а не обращая внимания на духовную часть своей сущности, она не может в полной мере называться Аватаром. На настоящий момент она просто девочка с уникальными способностями, сочетающими умение управлять всеми стихиями. Да, у нее присутствует понимание важности собственного статуса, но нет мудрости понять, что Аватар не должен становиться солдатом, которым манипулируют земные правители, что окончательное решение всегда должно оставаться за нею самой.

И вот сразу видно, чья Икки дочь

Вообще, сцена с ужином была прекрасна)))

Флешбек, настигший Корру, был интригующим. Печальный Сокка, Тоф во главе городской стражи, расстроенный Аанг в зале, напоминающем зал суда. Он же - сражающийся с кем-то. Если сложить это с информацией о том, что он противостоял магу огня... мог ли этот маг быть как-то связан с Зуко?..

@темы: Series stuff, avatar

---

Game of Thrones 2.08 The Prince of Winterfell

"Но даже если слухи [о Дейенерис] окажутся правдой, пройдут годы, прежде чем драконы вырастут. И вот тогда негде будет укрыться".
(с) Варис

Самым неожиданным в серии было проявление заботы со стороны Аши-Яры.
А в связи с тянущейся уже которую серию историей похищения драконов, мне два вопроса интересны:
- помогла ли похитить драконов Дорея?
- как покажут видения Дени и покажут ли?

А слова Игритт: "Он сын Неда Старка. Манс захочет встретиться с ним" - и Бран и остальные в крипте напомнили кое о чем. Я про это хотела написать в отзыве на книги, но до того отзыва, боюсь, я так и не дозрею.
Так вот, напомнили о сказке, которую Игритт рассказывала Джону. Некоторые ее моменты:

...Он перебрался через Стену и по Королевскому Тракту пришел зимней ночью в Винтерфелл — пришел с арфой, назвавшись Сигерриком со Скагоса...
...Зимние розы как раз расцвели тогда, а нет цветов более редких и драгоценных. Старк послал в свою теплицу и приказал отдать певцу самую прекрасную из этих роз. Так и сделали. Но наутро певец исчез… а с ним девица, дочь лорда Брандона. Постель ее была пуста, и лишь на подушке лежала оставленная Баэлем голубая роза...
...Казалось, что род Старков прервется на нем, но однажды ночью, лежа в ожидании смерти, лорд Брандон услышал детский плач. Лорд пошел на этот звук и увидел, что дочь его снова спит в своей постели с младенцем у груди...
...мальчик, когда вырос, стал следующим лордом Старком...

Просто очень уж, мм, необычно было наблюдать в этой сказке столько знакомых элементов: король с арфой, девушка-Старк, с образом которой связаны голубые розы, похищение этой девушки - и бастард, ставший законным наследником, когда все уже опасались, что род прервется.

@темы: Series stuff, song of ice and fire

---

Kagi no Kakatta Heya, ep.6

В расследовании этой недели секрет закрытой комнаты заключался в том, что проникнуть в нее было, казалось бы, невозможно: для этого требовалось пройти через всю сцену - на глазах у 200 человек публики - во время спектакля, в котором не было антрактов. И при этом никто из задействованной труппы в течение всего действия за кулисы не выскальзывал ни разу.

Вечера четверга в настоящее время для меня - самые ожидаемые на неделе, потому что по четвергам я смотрю "Закрытую комнату"))))
А между тем, половина дорамы уже за плечами.

Серия началась с того, как Джунко позвала Эномото в театр и закончилась по факту приглашением на еще один спектакль По прошлой серии ясно, что подруги у Джунко есть, однако в качестве своего "+1" она выбрала именно Эномото, и он пришел, несмотря на внезапность приглашения, и даже тут же наушники в сумку спрятал, как к Джунко приблизился. Конечно, замаскировано это не-свидание было под то, что в сюжете пьесы фигурирует тайна закрытой комнаты, но шиппер знает лучше
И что за чердаки в конце серии Эномото вскрывал, я пока предпочитаю не заморачиваться, зато - радость шиппера! - звонок Джунко он не сбросил, не сказал, что занят, а положил телефон рядом и перевел на громкоговоритель

С эмоциональностью Джунко в театре Эрика немного переигрывала, но на контрасте с Оно смотрелось все равно отлично)))

Удивительно, но факт: то, каким образом преступник прошел через сцену, было понятно сразу, но это все же потому, что в определенном месте был сделан акцент, и в прологе Эномото-сан сказал обращать внимание на необычности во время спектакля.
Что осталось непонятным в серии:
- кто в полиции дал Эномото запись?
- почему Хатакеяма-сан позвонила в театр и предупредила преступника, что придет Джунко, хотя и понимала, что говорит с преступником?
Зато Эномото выглядел настоящим рыцарем в сверкающих латах, когда просто-напросто зашел в зал, где Джунко напряженно замерла перед преступником)))

Джунко: Тогда, возможно, я права... У Иоки-сана я видела книгу, в которой объясняются разные случаи преступлений в закрытой комнате. Я сама ее читала.
Эномото (обернувшись): Аото-сан, вы читали книгу о закрытых комнатах?
Джунко: А? Э... ну, просто... чтобы пробелы восполнить... даже не дочитала до сих пор еще...
У нее такая реакция была, как будто то, что она книгу прочитала, было равносильно случайно вырвавшемуся признанию в любви))) А Эномото-то как на это тут же среагировал! В его глазах, пожалуй, не может быть женщины прекраснее той, что интересуется закрытыми комнатами)))

А еще в этой серии Эномото окончательно опроверг собственное утверждение, что его интересует только способ совершения убийства. Пусть раньше так и было, а тут он просто не смог смолчать, когда преступник начал утверждать, что убийство непредумышленным было.

И кружка таки появилась

А следующая серия - с моим любимым сюжетом: героев понесло к черту на куличики, и они оказались в гостинице в маленькой деревушке.

@темы: ohno satoshi, j-drama, KagiHeya, toda erika, nippon

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра