- Пусть мы много напортачили с нашими силами, но мы никогда не злоупотребляли ими. Мы никого не насиловали и не убивали. - Она (глядя на Алишу) изнасиловала меня, и мы кучу людей поубивали. - Ладно. Но мы хорошие ребята. (с) из разговора Нейтана и Кертиса
Рождественская серия по-настоящему взрывная. И сильная. И грустная. И смешная. И просто-напросто мисфитсовая.
Мне понравилось... ...что спустя три месяца они по-прежнему собираются все вместе и стали настоящими друзьями, несмотря даже на: "Я тебе не друг" - потому что: "Да врет она все"))) ...что прошло три месяца ...что спустя три месяца Келли все так же убирает мусор ... ...Нейтан перебивается первым попавшимся заработком и все так же на птичьих правах живет в общественном центре ... ...у Кертиса свой бар ... ...в котором барменом работает Алиша и наливает не-друзьям забесплатно ... ...а Саймон прыгает по крышам ...что новая девушка у Нейтана такая же ненормальная, как и он сам ...и что она беременная
Нейтан: На твоем месте я бы поостерегся. Именно так младенчики превращаются в гномов. Марни: А мне гномы нравятся.
...что Алиша снова рассказала обо всем Саймону ... ...а он в итоге приревновал к самому себе, высказав то, что тихо про себя думает зритель
Саймон: Ты всегда будешь любить его больше, чем любишь меня.
...что он оказывается не прав ... ...ну, почти ...что Нейтан все так же называет Саймона Барри, а тот уже привык ... ...и они стали по-настоящему чуть ли не лучшими друзьями ...что убили Никки ... ...но не то, что ее убили, конечно: она милая была, но перефразировав как-то сказанное Нейтаном: "Лучше она, чем кто-то из них" ...что Саймон простил Алишу за ложь - вот просто взял и простил, без устраивания сцен и хлопанья дверями ...что Нейтан отказался от бессмертия ради ребенка только что встреченной девушки ...что они все так искренне радовались избавлению от суперсил, и только Саймон вспомнил Супермена ...что Нейтан влюбленно смотрит на только что родившую Марни ... ...а Саймон обнимает Алишу и прижимается губами к ее лбу ...что тут показали роды - так, как никто и никогда не показывал: когда и мерзко, и смешно ...что твист в конце оказался офигенным, с таким можно ждать год (хотя это и преступно долго!), но этот клифф прекрасен - он позволяет начать все почти с чистого листа, с новыми условиями ... ...и он прекрасен вдвойне, если вспомнить, как закончился первый сезон)))
Да, мне было странно, что злодей силами так шустро навострился пользоваться, тогда как Никки даже спустя три месяца не особо их умела контролировать. Ну, да ладно - злодей же, все-таки. И, безусловно, интересно, что же за силы у них будут теперь, когда они их выберут сами. Те силы, которые им достались "случайно" в той или иной степени были отражением их Я, но за время, проведенное вместе, они сильно изменились и "выросли" из этих сил. И интересно, покажут ли сразу, какую силу выбрал себе Саймон. Есть у меня подозрение, что третий сезон завершат его отправкой в прошлое. То есть понятно, что по идее сила должна быть связана с путешествиями во времени - другой вопрос, как именно. Я по-прежнему надеюсь на что-то вроде Феникса)))
Залпом посмотрела все 6 серий Casualty 1909. Сама не скажу, почему так долго откладывала, поскольку части, посвященные и 1906-му, и 1907-му, мне очень понравились. Наверное, не хотелось все-таки до конца расставаться с этими героями, хотелось, чтобы хоть что-то осталось "про запас", поскольку продолжения, насколько могу судить, не планируется. А сериал получился великолепным. Вот от пилота и до последней серии. Он захватывает и одновременно ужасает пониманием того, какая жуткая была жизнь всего 100 лет назад. Да, здесь и тематика тяжелая, поскольку действие происходит в лондонской больнице, предназначенной исключительно для бедных и существующей только за счет благотворительности. Однако навряд ли богатым болелось проще, тут уж все были в равных условиях еще не совершенных медицинских открытий. Мне понравилось, как в каждой серии упоминалась одна из социальных проблем того времени: будь то проституция и объявленные вне закона аборты или нелегальность суицида, когда того, кто после попытки самоубийства оставался жив, сажали в тюрьму. И как были показаны проблемы, с которыми сталкивались больницы, как то: применение анестезии и идея ввести должность анестезиолога, врачи-кокаинисты и нежелательность, доходящая практически до запрета, для мед.сестер выходить замуж и иметь какую-либо личную жизнь.
И, конечно, самое прекрасное, что здесь было, это развитие отношений мед.сестры Этель Беннет, находящейся сначала на испытательном сроке, а потом получившей постоянную должность и мечтавшей стать врачом, одновременно с тем понимавшей, что врачом она быть не может, и доктора Милле Калпина, который ее в этих устремлениях всячески поддерживал: "Ничто не способно встать у Вас на пути, Этель. Ничто. И никто". Они чудесны и по-отдельности - милая, целеустремленная Этель и добрый, с мягким чувством юмора Милле, - а уж вместе...
Этель Беннет: Знаете, что я обычно делаю после такого дня, как этот? Покупаю билет на трамвай, сажусь наверх и наслаждаюсь ветром, путающим мои волосы. Доезжаю до Гайд-парка и обратно. Не хотите присоединиться ко мне сегодня? Милле Калпин: Ни о чем другом я и мечтать не мог.
Но самым удивительным для меня было узнать, что эти персонажи реальны (нет, я знала, что весь сериал основан на дневниковых и больничных записях, но думала, что персонажи за некоторым исключением образы собирательные): He [Millais Culpin] continued to work at the London Hospital, specializing in surgery, and became a F.R.C.S. in 1907. That year he went to Shanghai, where in 1913 he married Ethel Maude Bennett, matron of the British hospital, at which he was senior surgeon. Their honeymoon included a visit to Australia and a trip to Laura. Millais also worked as a locum tenens around the country. A daughter was born at Young, New South Wales, in 1914, before the family sailed for England.(с) Australian Dictionary of Biography
И еще в этом сезоне были красивейшие титры, ни разу их не перематывала. В общем, если вы не смотрели (и дочитали все это до конца), то я очень рекомендую.
106 Dalek О, наконец-то посмотрела на эти консервные жестянки, наводящие ужас во вселенной Доктора! Ну... не знаю... наверное, когда-то их вид и казался страшным. Попутно сделали огромный комплимент Роуз: столько в ней человечности, оказывается, что даже заразно))) А финал все-таки немного напряг - вот именно поворотом, когда Роуз обязали отдать приказ о самоуничтожении далека. Тут либо шли бы по пути, что "мутация" так изменила его, что он решил следовать собственным командам, либо как-то по-другому бы прикончили. Потому что Роуз, отдающая подобный приказ, ощущалась несколько ООС.
Ван Статтен (глядя на Роуз, Доктору): Да вы и сам коллекционер: она вполне хорошенькая. Роуз: Она залепит вам в нос, если будете и дальше называть ее "она". Роуз молодец)))
И еще я не вполне поняла логику: зачем было раздевать Доктора и привязывать его для пыток, когда он и без того вполне себе информацией делился?
Доктор: Роуз! Где ты? Роуз, ты успела? Роуз: Прости. Я не достаточно быстро бежала. Прощай, Доктор. Ты не виноват. Помни об этом, хорошо? Ты не виноват. И еще: я бы наше знакомство ни на что променяла.
Далек: Какой прок от эмоций, если ты не спасешь женщину, которую любишь? Доктор: Один раз я уже убил ее. И больше этого делать не собираюсь.
Роуз: Нет! Не убивай его! Это вовсе не обязательно. Должно быть что-то еще, помимо убийства. Неужели ты больше ни о чем не думаешь? Чего ты хочешь? Далек: Я хочу... стать свободным.
Доктор: Роуз, с дороги! Роуз: Нет, я не позволю тебе убить его. Доктор: Эта тварь сотни людей уничтожила. Роуз: Не он сейчас угрожает мне оружием.
Роуз: Значит, все закончилось? Война во времени? Доктор: Я единственный из уцелевших. Я победил. Как звучит, да?.. Роуз: Но этот далек выжил. Может, кто-то из твоего народа тоже. Доктор: Я бы знал об этом. (Указывает на голову) Вот здесь. Но я чувствую, что никого не осталось. Роуз: Что ж, тогда хорошо, что я никуда от тебя не денусь. Доктор: Да.
107 The Long Game Про эту серию особо и сказать нечего. Разве что: тут хорошо показано различие между тем, как вела себя Роуз, впервые попавшая в будущее, и тем, как поступил Адам. И различие это однозначно не в пользу Адама. И еще серия отличилась приглашенными звездами. Думаю, для британцев поучаствовать в "Докторе" - что-то вроде почетного капустника))) Здесь у нас были Саймон Пегг и Анна Максвелл-Мартин, которой образ современных девушек (ну, из будущего, но там не особо большие различия, кроме антуража, наблюдалась) очень идет - в отличие от, имхо, барышень прошлых веков.
Доктор: Пойми, Адам, путешествия во времени - все равно что посещение Парижа. Не уткнувшись же в путеводитель по нему ходить! Нужно пробовать местную кухню, позволять сдирать с себя втридорого и целовать незнакомок. Или это только я такой?
Адам: ...эти технологии, от них... дух захватывает. Доктор: С этими технологиями что-то не то. Роуз: Проблемы? Доктор (радостно): О, да! И они улыбаются друг другу)))
Роуз: Хочешь, я пойду с тобой? Адам: Нет-нет, возвращайся к Доктору. Лучше тебе быть с ним. Не такому как мне вклиниваться между вами двумя. Ну да ладно... я на смотровой палубе побуду. Роуз: Вот, возьми ключ от Тардис. Просто на случай, если станет слишком тошно от всего вокруг. Адам: Ага, как будто там находиться совсем не странно.
Сидит, ковыряется)))
О, и чуть не забыла про совершенно чудесный момент сказать, когда Доктор говорит Катике, что она в отличие от Роуз задает неверные вопросы, а самый правильный - "почему так жарко?" Роуз стала своей в Стране Чудес)))
Доктор: Вот и она ушла. Адам тоже отстал. Похоже, только мы с тобой остались. Роуз: Да. Доктор: Хорошо. Роуз: Ага.
Все-таки, когда с утра пораньше, на автопилоте добравшись до компа, смотришь что-то вроде последнего из "Посланий Энни", это будит лучше всякого будильника. Весь день думала над этой даже-не-знаю-как-назвать... компиляцией)))
My name is Annie Clare Sawyer and I am in Death. Everyone dies. I say that because Death is a place. Actually, can I start that again? My name is Annie Clare Sawyer and there was a time when I was alive. I was going to die of old age. My two best friends that I ever had were called George and Mitchell and it wasn't untill then, you know, when I met them, that I truly started to live. Maybe, if we still deserve such a thing as mercy… we find each other. (c) Being Human s1ep01 & The Annie Broadcasts
You know, apart from all the killing and the dying and stuff, this community service really wasn't as bad as I thought it was going to be. (с) Нейтан Янг
Вот смотрела я серию, смотрела на чрезмерную (даже для него) придурковатость Нейтана, смотрела на вечеринки и прочее купание в славе - и все это время собиралась написать отзыв в стиле "it was a little bit too much for my liking". А потом все как-то резко стало... захватывающим. ...и Нейтан, который, несмотря на всю свою клоунаду и длинный язык, даже не намекнул, что укрывает Саймона; ...и Алиша, которая пришла к Нейтану(!), потому что весь флер славы вдруг прошел и хотелось поговорить с кем-то об этом (с Нейтаном!!) и, быть может, узнать что-то о Саймоне; ...и Саймон, который по одной-единственной оговорке тут же понял, что что-то не так; ...и разговор о будущем, которое еще не случилось, - и прошлом, которое еще произойдет; ...и общие посиделки и переглядывания за поглощением пиццы; ...и реакция Нейтана на смерть Келли; ...и реакция Саймона на смерть Алиши; ...и то, как они все вместе ушли из общественного центра. В общем, хороший финал сезона получился. Спешл - он спешл и есть. Не уверена, что там будут черту подводить так, как здесь. Но поживем - увидим, конечно, немного терпеть осталось.
Начало, кстати, напомнило Pushing Daisies, только без радикальной цветовой гаммы. Да и вся история Чизмена, в том числе и способ убийств, был очень такой в духе "Маргариток"))) И я посмеялась с того, что на разборках Нейтан стоит сзади, а Келли - в первом ряду)))
Келли: Как они прознали о нас? Все красноречиво смотрят на Нейтана. Нейтан: Что? Да не делал я ничего. Кажется. Я почти точно уверен, что не делал.
После очередных признаний Нейтана реакция у меня была в точности как у Кертиса на капсе. И тетку-пиарщицу даже жалко малость стало после того, как ей открывались все новые и новые подробности из жизней этих замечательных людей.
Тетка-пиарщица: Anyone else? Келли: I shagged a monkey. Нейтан: Technically, it was a gorilla.
Алиша: Я думала, что буду радоваться. Ну, по поводу всей этой известности. А оно все... как-то... бессмысленно. Нейтан: Конечно, бессмысленно. Поэтому знаменитости и притворяются, что их волнуют проблемы африканцев.
Алиша (Нейтану): Он мне как-то сказал, что то время, когда мы убирали мусор, было лучшим в его жизни. ... Саймон (Нейтану): Я никогда не говорил ей этого - про уборку мусора.
И Саймон всю серию был прекрасен. Вот просто-таки всю! И слова про Джона Коннора как будто бы подтверждают то, что он в итоге отправился в прошлое, чтобы все осталось неизменным. И все-таки, если это так... то оно глупо.
Но вот что самое интересное. Видеоинтервью, которое показывали по телевизору в номере девочки-целительницы, - то же самое, которое смотрела Алиша на лаптопе Саймона-из-будущего. То есть это видео из будущего-которого-не-будет (можно было бы сказать, что то же самое повторится позже, но на Алише в нем надета оранжевая форма, а их отработка закончилась). И что, таким образом, оно означает? Что Саймон-из-будущего кроме всего прочего еще и Саймон-из-АУ-будущего?.. Капс первый - из серии 206. Капс второй - из 203.
И просто два wee!момента из видео со съемок. Лорен подходит и обнимает Нейтана; Антония и Иван обсуждают что-то в перерыве между дублями)))
Фаны уже делают видео с использованием кадров из "Посланий Энни". Видео потрясающее. В нем все, из-за чего я в итоге стала шиппером, хотя и очень не хотела этого поначалу)))
...не, все-таки заголовок круто звучит Речь, конечно, про "Жизнь на Марсе" и "Прахе к Праху". Не знаю, чем руководствовались авторы обоих сериалов. Быть может, решили, что денег много не бывает. Как бы то ни было, а они уже который день поощряют народ подписывать петиции и что там еще, чтобы им дали зеленый свет на выпуск книг по Джинверсу, дело в которых будет происходить между финалом "Жизни" и первой серией "Праха", то бишь - с 1973 по 1981.
Роберт: "Misfits" - это, ээ, это трогательная история об одинокой белой учительнице, страдающей от эпилепсии. И зовут ее мисс Фитс. (с) из видеоинтервью Digital Spy Нет, реально - язык что помело, как и у Нейтана)))
Прочитала только что у Келли в Твиттере: Js herd about simon + jessica. Knew it woznt gna wrk girls shud nver be taller than the boy (Без сохранения стиля: "Только что узнала о "Саймон + Джессика". Сразу было ясно, что ничего не выгорит - девушки не должны быть выше своих парней".) Много думала, что бы это значило. В следующей серии станет ясно, что Саймон с Джессикой расстались?
О, и еще один из ответов Суперхуди какой-то девушке показался интересным: It's a risk I have to take in order to protect my past and their future. (Я намерен рискнуть, чтобы защитить свое прошлое и их будущее.) Косвенно подтверждается, что прошлое он старался сохранить в том виде, в котором помнит. ...но зачем он закрыл страничку Саймона на Фейсбуке?.. апд. все, поняла: народ решил с Саймоном обсуждать происходящее в сериале, а учитывая, что вопросы задают о том, чего он знать пока не должен... видимо, авторы посчитали проект неудачным...
И - просто так. Одна - с сайта, другая - с Фейсбука Саймона.
И - одно из видео, снятых с установленных Суперхуди камер: Алиша, Келли и Кертис оказываются запертыми в чулане. С мышью!))) и обращаются к Нейтану за помощью)))
У меня сегодня просто день Человеков и шипперства какой-то... Простите все, кому эта тема более чем далека.
Энни зовет Митчелла на помощь:
И расширенный трейлер к американской версии, в который включены интервью с актерами. Первая серия, похоже, будет либо переделкой из пилота, либо комбинацией из пилота и первой серии британского сериала. И Энни у них летает. В смысле, буквально - ЛЕТАЕТ. О_О А еще они стырили у "Баффи" идею про то, чтобы питаться кровью из упаковок в больнице. Трейлер
Сказка и в самом деле получилась страшная. Взяли ту самую историю и рассказали ее, в принципе, по книге (с некоторыми отступлениями), но решили добавить готиШШных ужасов, народ загибался пачками (в какой-то момент я даже решила, что и главные герои до счастливого финала не дотянут, но тут сценаристы все-таки сжалились, даже более того - финальные титры благополучно встретили ажно трое; ну, и еще трое остались в лесу за кадром, так что, выходит, целых шестеро!). А главным злодеем оказалось зеркало в шкафу. Literally. Что это было, и все дела... о_О Еще следует упомянуть, что Лилиана-Белоснежка тут далеко не правильная до ломоты в зубах девушка. Плохой тоже не назовешь, конечно. Просто с мачехой могла бы быть и подобрее, потому что, когда в ней совесть таки проснулась, было поздно, и мачеха уже свихнулась (мачеха тут была вполне себе нормальная женщина, но сошла с ума, потеряв ребенка и убедив себя, что виновата в этом Лили). "Принц" в истории тоже был, но он тут был доктором и первой любовью Лили - ровно до тех пор, пока она не встретила семь "гномов" (живущих в лесу беглых преступников, которые на деле не такими уж и преступниками оказались) и среди них - Уилла. По актерам: папу Лили играл Сэм Нил, мачеху - Сигурни Уивер. "Принца" - актер, который в "Розвелле" играл агента Пирса, а в "Говорящей с призраками" (которую я никак не соберусь хотя бы глянуть) - мужа главной героини. Саму Белоснежку я долго вспоминала, где видела: она играла Эбби Морган в "Бухте Доусона")))
+5 Мама и папа Белоснежки едут в карете, снаружи напоминающей кибитку, изнутри - бочку.
Златокудрое и рядом с конем - это местный "принц")))
Стало быть, все-таки спойлерзомби! новая ТВ-обсешн сезона))) Но уже наплевать - главное, что спойлерМитчелл спасет Энни! А еще там будет играть спойлеродного из оборотней Майкл Сока - брат Лорен Сока из Misfits.
Я сама не объясню, почему эта серия для меня по настроению - очень рождественская. Вот от серии Glee, посвященной Рождеству, выть хотелось, а тут - даже ни одной снежинки не упало и бубенчика не тренькнуло, а все равно... Быть может, потому что в ней было чудо, которое случилось. Оно было страшным, оно было жутким, но оно - было. Как-то... весь сюжет соответствовал, и если бы добавили остролист, гирлянды и "хо-хо-хо" на улицах, то история бы естественным образом вписалась. И если это была последняя серия перед хиатусом, то хорошо. Потому что закончилось все без клиффа, но скучать я по ним точно буду. Серия вообще была по настрою спокойнее напряженных предыдущих, и в этом тоже ее плюс. И я начинаю очень-очень любить Оливию, похоже. То, как она плакала в конце... как просто, без истерики сказала Питеру, что ей больно от его предательства. Не думаю, что она когда-либо завидовала бы АУ-Оливии, зная, что где-то есть мир, в котором жива ее мама, в котором дома ее ждет тот, кто ее любит, в котором у нее есть друзья - настоящие друзья (все-таки отношения тех Оливии и Чарли намного более близкие и дружеские, чем были у "наших"), но вот то, что та, другая она, выиграла у нее - отобрала что-то очень-очень ценное, - просто будучи "улыбчивее и более открытой"... думаю, именно это и ранило Оливию так сильно. Потому что такой малости хватило, чтобы Питер закрыл глаза на все остальное и, таким образом, предал ее. Их отношения теперь такие запутанные и сложные, и в них такая драма-драма, и это тоже прекрасно. Потому что сложно - это всегда хорошо)))
просто капсы и цитаты Уолтер: Я понимаю, это очень сложно - быть откровенным с человеком, о котором заботишься. Особенно когда речь заходит об интимных отношениях. Питер: Ты готов? Уолтер: Да, готов. И под интимными я подразумевал сексуального характера. Питер: Да, я так и понял. Уолтер... чудо такое)))
Уолтер: Look who's here. Oh, it's good to see you out and about. Peter, look, it's Olivia. Ну такой ребенок)))
Уолтер: Он был в сознании и разговаривал, хотя сердечно-сосудистая система не функционировала? Бройлз: Похоже на то. Уолтер: Сегодня нам улыбнулась госпожа Удача!
Оливия: Знаешь, так бывает, когда уезжаешь в отпуск, а потом возвращаешься - и что-то совершенно обыденное вдруг становится сродни откровению. Как кофе или любимая пара туфель. ... Питер: Я замечал... перемены... незначительные, но неоспоримые. Она... она намного улыбчивее и... более... я не знаю... более открытая, пожалуй. ... И беспомощное и жалобное - Оливия: И все об этом знают?
И еще тут было несколько чудеснейших эпизодов с Уолтером и Астрид, а что еще для счастья нужно? Астрид: Good night, Walter. Уолтер: Good night, Astrid.
Астрид еще так трогательно всячески в сюжет впихивали: каждый не преминул сообщить, что это Астрид только что звонила, хотя смысловой нагрузки в том ноль целых ноль десятых было))) Астрид: Но вы ведь не верите, что мертвых можно оживить, правда? Уолтер: Нет, но это не значит, что не пытался. Мы с Белли годами над этой проблемой головы ломали. Но увы, Яцко было не оживить. А Питер так любил этого кокер-спаниеля.
О, еще вот про тату Оливии сказать хотела: интересно, к нему еще вернутся? а то так ненавязчиво в который уже раз на нем внимание заостряют...
Уолтер: Значит, ты ничего не рассказал Оливии? Питер: Да нет, рассказал на самом деле. Уолтер: И как она отреагировала? Питер: На удивление хорошо. Уолтер: Правда? А могли они ее роботом заменить, как думаешь? Если бы все так просто было...
Уолтер: Знаешь, чего мне хочется после такого дня, как этот? Питер: Большинство бы сказало, что - выпить, так что я предполагаю... Уолтер: Клубничного молочного коктейля...
Оливия: ...when I was over there, I thought about you. And you were just a figment of my imagination. But I held onto you, and it wasn't reasonable, and it wasn't logical, but I did it, so... Why didn't you? She wasn't me.
Понравилось, как описана вся "кухня" скачек. И сюжет увлекателен. Но впечатление портят два момента. Первый: то, что глав.герой подвел глав.гада к мысли покончить жизнь самоубийством. Доводы для очистки совести звучали слишком уж обобщенно-обтекаемыми и неубедительными (особенно учитывая те отношения, которые их связывали). Второй: женщина-мечта всей жизни глав.героя. Ее искренне хотелось придушить. И она слишком напоминала главную героиню "Маленькой хозяйки большого дома", из-за которой я этот роман Дж.Лондона осилить и не смогла - это оказалось выше меня. Кэт из "Фаворита" - вертихвостка, каких поискать: открыто встречается с двумя молодыми людьми, и главный герой при этом без памяти ее обожает. Ну, вот честно, - намек на возможное будущее его и жены его погибшего друга, рядом с которой он ощущает себя по-настоящему дома, было бы в сто - в тысячу - раз лучше прочавканного с набитым мясным пирогом ртом "да" от Кэт в ответ на предложение руки и сердца.
Так забавно смотреть интервью, которое актеры давали перед премьерой второго сезона! Они так смешно стараются говорить обтекаемыми фразами, смотрят друг на друга в поисках поддержки и подают знаки, когда им кажется, что другой сказал слишком много)))
Иван: Simon gets a lot of action. Нейтан (вскидываясь): Mmm... Иван: Well, a bit, a bit of action. For Simon - a lot! But yeah, he does. He gets a little girlfriend stuff. И с какой улыбкой на него в этот момент Антония смотрит:
И девушка-интервьюир как нарочно вопросы такие подбирала: сначала про развитие отношений между Алишей и Кертисом, потом - про любовную линию для Саймона, потом - про то, к чему эта самая линия придет в итоге, поскольку в прошлый раз все закончилось смертью. Бедолаги выкручивались, как могли
Иван говорит про sex scene с участием якобы его и Нейтана (который Кертис):
Плавно переходя на сцену с Саймоном и Нейтаном (который Роберт): Иван: I have got a little scene with Robert where we had to get quite close - I'm not gonna tell you what happens - but that was quite difficult. But more in the sense that I just wanted to laugh. As opposed to... Нейтан: ...a gentle love-making with me. Иван: Yeah. It was a bit more rought and animalistic. Антония начинает хихикать.
Восхитительная экранизация. Да, я помнила из книги только начало и конец (ну, я ее в первом классе читала, в конце концов, и с тех пор не перечитывала...), но экранизация получилась очень сказочная, очень красочная - вкусная для глаз, с моралью, но без морализаторства. Такой и должен быть детский фильм. Специально сейчас пересмотрела трейлер, в фильме этих кадров не было:
...я еще тогда шутила подруге, что тут все кадры с Питером и Сьюзан показали))) почти даже не ошиблась))) И не знаю, как отношусь к тому, что не стали убирать из фильма религиозную составляющую книги с Асланом, говорящим: "В вашим мире меня знают под другим именем", - потому что... потому что оно как бы и лишнее, с одной стороны, а с другой - в книге оно все-таки присутствует...
Отдельные моменты: - у Эдмунда ужасный переводчик. ужасный. - за три года батарейки в фонарике не разрядились! - не понимаю, почему Люси завидовала Сьюзан. Люси красивее. - ...но настораживает ее тяга к... другим видам: в первом фильме только с нею одной тепло, с проникновенными переглядываниями, прощался извращенец фавн голый в шарфике, которого я от большой любви (честно-честно!) зову мистером "Тубусом"; во втором - она обнимала МД; в третьем - бросилась на шею мыши; но в третьем она и Каспиана обняла, так что - еще не все потеряно))) - дракон был потрясающий!!! - а битва "дракон vs. морской змей" тут же напомнила про трилогию о Живых кораблях Робин Хобб - в фильме Каспиан очень трогательно влюблен в Сьюзан - в течение трех лет так и не встретил ту, кто затмила бы воспоминания о ней - ...и потому - хорошо даже, что не стали упоминать, что женился он на девушке-звезде: на фотографиях она была сказочно красива, в фильме - тоже ничего, но какой-либо искры между героями не было, хотя очарованность Каспиана ею в сюжет включить и попытались - то, что в финале мама Юстаса кричит: "К тебе Джил пришла", - было wee, конечно, но ведь по книгам на тот момент они еще не дружили - красивые-красивые пейзажи!.. - ...и море!.. - ...и закаты-восходы-шторм-люси-снегопад-каспиан-"покоритель зари"!)))
И - хотя мне нравится исполнение Кэри Андервуд этой песни, - но та, что звучала во время финальных титров, покорила больше: