Strawberry Night (2012)

[Артанис]

Дорама, ставшая продолжением спешла, который был показан в 2010 году.
Химекава Рейко возглавляет следственную группу в 10 отделе токийской полиции. В работе она во многом руководствуется своими чутьем и интуицией, которые никогда ее не подводят и из-за которых же очень многие ее недолюбливают, считая подобный метод расследования непрофессиональным. А подчиненные души в ней не чают и всегда за нее горой.

Как-то так получилось, что смотрела я дораму очень долго, но не потому, что не нравилось - наоборот, она одна из лучших полицейских дорам, на мой взгляд, - а потому что требовалось какое-то время, чтобы отойти от одного расследования и настроиться на просмотр другого.
Последняя серия, как мне кажется, была с точки зрения развязки расследования целиком угадываема (за предыдущие две серии вся необходимая информация была выдана с избытком, чтобы понять, что к чему), но в качестве завершения сериала получилась отличной. Однако фильм я все равно очень-очень жду.

В команде Рейко меня так и умиляло, как они совершенно естественным движением поддерживают ее под локоть, когда она надевает бахилы на месте преступления. И начальник, постоянно выступающий буферной зоной между ней и директором, просто золотой у нее.
Да и вообще они мне все там нравились, даже мерзопакостные выдающиеся личности. И этот самый директор, на дух Рейко не переносящий. И себе на уме Катсумата, грубый и несносный. И человек со странным русскому уху именем Кусака, втайне глубоко уважающий Рейко. И коронер, дающий Химе консультации за сладкие "взятки". И немногословный парамедик, все едко предупреждающий ее, чтобы свой желудок при виде трупа она при себе удерживала.

И Иока! Потрясающий Иока, открыто влюбленный в Рейко, уверяющий окружающих, что она и он просто созданы друг для друга (к ревнивому раздражению некоторых, о ком чуть позже), простоватый и не отличающийся особым умом на первый взгляд, но на поверку оказывающийся наблюдательным и часто "зрящим в корень".

И это была бы совсем другая история, если бы не Юко-сан. Потрясающая женщина-магнит - когда ее видишь, то оторваться от экрана просто невозможно.

А вот это было самым любимым в финале:
- Сколько лет мы уже вместе, а? Я с легкостью предугадываю твое следующее движение.
- Еще раз так сделаешь, пока мы на работе, и я тебя прибью.
Я просто люблю, когда демонстрируют подобный твист касаемо отношений главных героев

Но они и без твиста были великолепны. Потому что отношение к молчаливому Кикуте, поначалу выражающееся фразой "зачем он там вообще бродит?", довольно быстро перерастает в восхищение его преданностью. Потому что он та опора, всегда присутствующая за спиной, и настоящее олицетворение поддержки и надежности. И ревновал он очень мило)))

Отличная дорама, одним словом.

@темы: j-drama, takeuchi yuko, nippon

Comments

[Bassara-RI]

а где можнл посмотреть\скачать? или еще не переведено?

[Артанис]

Bassara-RI, спешл есть на рутрекере, а дораму я на д-аддиктах брала, там же есть английские субтитры. Даже не знаю, переводит кто-то на русский или нет...

[Contessina]

Клубничная ночь! Какие они все прекрасные))) Иока - так просто чудо в перьях.
И хочется где-то на заборе под участком нацарапать "Кикута + Рейко = любовь")
А насчет твиста в конце - вы имеете в виду, что они уже давно встречаются, судя по этой фразе? Просто я смотрела с ансабом, потом полезла выяснять, что имелось в виду, и на форуме где-то прочитала, что там, скорее всего, говорится "сколько мы уже работаем вместе?".

[Воскресение_]

Даже не знаю, переводит кто-то на русский или нет...

Альянс, и довольно бодро)) Я вот как раз жду, когда они закончат, и посмотрю сразу вместе со спешлом.

Команда - все знакомые лица

[Артанис]

Contessina:

И хочется где-то на заборе под участком нацарапать "Кикута + Рейко = любовь")

=)))

А насчет твиста в конце - вы имеете в виду, что они уже давно встречаются, судя по этой фразе?

Не столько встречаются даже... хотя и такая трактовка возможна, сколько их отношения совершенно очевидно намного больше начальник-подчиненный и, пожалуй, ближе, чем просто друзья, хотя и дальше, чем влюбленные
Когда заканчивается работа, остаются просто мужчина и женщина, испытывающие глубокую симпатию друг к другу и выражающие ее, а не просто где-то в глубине души ее скрывающие и позволяющие иногда прорваться этой нежности, как когда он ее обнял перед дверьми отеля.
Почему я не думаю, что они встречаются в полном смысле этого слова - из-за взгляда Рейко в самом-самом финале, она как будто новыми глазами на Кикуту смотрела, как будто, поговорив наконец с отцом и сделав шаг навстречу матери, она начала отпускать и то, что с ней произошло тогда, когда на нее напал насильник.
Но при этом я думаю, что они довольно регулярно встречаются только вдвоем, без остальной команды. Потому что Рейко совершенно без удивления отреагировала на его предложение поужинать, потому что прошипела "только не на работе", когда он ей волосы взлохматил, и из-за разговора Кикуты и Химекавы после слежки за Мишимой Коске, когда они обсуждали, что тот с Мичико ходит не столько, как бойфренд, а как будто охраняя ее, они тогда как будто и о себе тоже говорили.
Хотя было бы здорово, конечно, если бы они на самом деле встречались, и эти отношения просто оставались за кадром

Воскресение_:

Альянс, и довольно бодро))

Я у них на форуме не зарегистрирована, вот и не в курсе)))

Команда - все знакомые лица

О, да! ты же смотрела "Я больше не буду похищать"? они же там практически тем же составом засветились

[Contessina]

Артанис,
О, такой вариант не приходил мне в голову. Я тоже не думаю, что они "встречаются" за кадром, но эта неоднозначная фраза в конце заставила задуматься)
Посмотрим, что придумают в фильме

[Воскресение_]

Артанис,

Я у них на форуме не зарегистрирована, вот и не в курсе)))

А я просто знаю, что они даже полностью переведенное не всегда на рутрекер выкладывают, поэтому периодически шерстю на предмет обновлений и их форум тоже))

ты же смотрела "Я больше не буду похищать"? они же там практически тем же составом засветились

Я скорее у каждого что-то своё вспомнила Но я помню твой комментарий, что "видимо, съемки Клубники проходили поблизости"

[Артанис]

Contessina:

Посмотрим, что придумают в фильме

Ага

Воскресение_:

А я просто знаю, что они даже полностью переведенное не всегда на рутрекер выкладывают, поэтому периодически шерстю на предмет обновлений и их форум тоже))

У меня после Фритера к ним отношение "нет вам доверия", плавно распространяющееся на весь руссаб, хотя в ансабе тоже, конечно, косячат, бывает, но все ж таки настолько по-крупному, чтобы даже с пятого на десятое понимающий человек, как я, поставил на паузу и задумался, что дурят нашего брата, - такого мне там не попадалось пока.

Я скорее у каждого что-то своё вспомнила

Да, у меня первые ассоциации на них тоже совсем другие)))

Но я помню твой комментарий, что "видимо, съемки Клубники проходили поблизости"

Как я неоригинально повторяюсь

[~fantik~]

Дорама, ставшая продолжением спешла, который был показан в 2010 году.

А я лох и посмотрела сначала дораму.

В команде Рейко меня так и умиляло, как они совершенно естественным движением поддерживают ее под локоть, когда она надевает бахилы на месте преступления. И начальник, постоянно выступающий буферной зоной между ней и директором, просто золотой у нее.

Мне это тоже очень нравилось, редко такое отношение в кино встречаю.

И это была бы совсем другая история, если бы не Юко-сан.

Люблю Юко-сан. Она была первой японской актрисой, которую я запомнила.