Записи с темой: being human (список заголовков)
04:55 

BH - видео с SDCC 2010

Quite Contrary
Ааа! они там просто жгли в этом интервью. Девицу к ним подослали такую, которая не удосужилась подготовиться к интервью и понятия не имела, о чем сериал. Так что они ее простебали жестоко и с серьезными лицами:lol: А на CBS сначала радостно выложили ролик на Ютубе, а потом быстренько удалили, хорошо, что нашлась добрая душа, которая все это сохранила))))

Вопрос: Для начала, скажите, кто из вас оборотень и так далее (они начинают указывать друг на друга пальцами) нет-нет, мне нужно знать точно (и вот с этого момента они начали над ней стебаться по полной:lol: )
Рассел (указывая на Ленору): Она оборотень, я призрак. (Указывая на Шинейд) Она вампир.
Эйдан: А я зомби.

Вопрос: А у кого из вас самые мощные силы?
Эйдан: Я могу быстро бегать, спрыгивать с высоких зданий, водить крутые машины...
Рассел: А я могу кричать, как маленький.
И под конец еще пепелили про сбривание всех волос Эйдана, потому что вот там (указывая пальцем) как раз есть палатка. А мне, сказал Рассел, еще ванну нужно принять, туда, мол, щас прямиком и отправлюсь:lol:


@темы: Sinead Keenan, Russell Tovey, Lenora Crichlow, aidan turner, being human

02:31 

Quite Contrary
Сижу в аэропорте, умираю от скуки, жары и сонливости (сама не решила, в каком порядке). Ладно хоть нашлась свободная розетка, и Wi-Fi тут бесплатный.
Понравился кроссоверный баннер Being Human/Doctor Who:
Photobucket

И по "Мерлину":
Photobucket

(c)

@темы: being human, doctor who

16:08 

Неадекват продолжается)))

Quite Contrary
...потому что появилась часть транскрипта с лондонского КомикКона)))
(А так вам меня с моими писками недолго терпеть - я в субботу в отпуск уезжаю:))

Эх, думаю, о видео мечтать не имеет смысла. Буду радоваться транскрипту)))
Вопрос: Как вы относитесь к смене места съемок?
Ленора: Ну, в Кардифе много лебедей.
Эйдан: Да, она своих лебедей просто обожает.
Ленора: Люблю лебедей.
Дальше содержатся в том числе спойлеры на финал 2 сезона

@темы: Lenora Crichlow, Russell Tovey, aidan turner, being human

23:30 

На моей улице перевернулся грузовик с пряниками)))

Quite Contrary
О, божебожебоже, я их обожаю!:rotate::rotate::rotate:
И еще тех людей, которые пришли туда с фотоаппаратами!:)

The chemistry between all three is lovely!! They're obviously good mates in real life. You could just see the affection between them. When it came time to show the clip from "Resonance" which is Aidan's new project, Lenora and Russell jumped off the stage, grabbed a chair for Lenora, and settled into the aisle right in front of us to watch the clip with the rest of us. And awwwwwwwwwwwww. Russell leaned into Lenora to get more comfortable and she was soon rubbing his back and settling her arm and hand comfortably over his shoulders.


+6

Фото и цитата: (с), (с) и (с)

@темы: Lenora Crichlow, Russell Tovey, aidan turner, being human

18:21 

И снова про американских Не-Человеков

Quite Contrary
"Джоша" я помню по "Веронике Марс", и больше тут сказать пока нечего:)
И - Крэшдаун!:wow2: Я помню, как читала у одной девушки, кого бы она хотела видеть в американской версии, и она там предлагала "Дуалу" на роль Энни и "Билли" на роль Джорджа, я еще тогда посмеялась про себя про "фанатку-BSG-которая-затрудняется-подобрать-Митчелла" и забыла благополучно об этом, а тут такое:lol:
А актрису я совсем не знаю.
Я даже допускаю, что что-то получиться и может. Лишь бы вампиров не гламурили.

29.06.2010 в 16:36
Пишет triskelos:

Говорят, что вот они, американские Митчелл, Энни и Джордж. То есть Эйдан, Молли и Джош, так их будут звать.
Даже не знаю, что я думаю по этому поводу. Вообще я сильно против этих бесконечных римейков и вообще преисполена пессимизма по этому поводу. Единственная надежда все-таки на то, что это SyFy, я в таком вопросе только им более-менее доверяю.



URL записи

@темы: being human, bsg

21:49 

BH

Quite Contrary
Только что прочитала, что все четверо актеров и Тоби будут в Сан-Диего на КомикКоне 22-23 июля. Достаю бубен и начинаю шаманить на людей с фотоаппаратами:laugh:
А еще фото нового актера появилось

@темы: being human

18:06 

BH: небольшой спойлер на 3 сезон

Quite Contrary
07:53 

Фанфик (Being Human): серия драбблов

Quite Contrary
Название: Серия драбблов
Автор: stupidpenname
Фандом: Being Human
Перевод: Артанис
Перевод осуществлен с разрешения автора

<<- Часть 10

11. Оранжевое
12. Желтое*

@темы: перевод, бумагомарание, ФанФикция, being human

17:35 

BH: новости по британской и пробы в американскую

Quite Contrary
Спойлер "А много ли надо шипперу для счастья?":)
Новую актрису зовут Лейси Тернер, героиня которой в EastEnder'ах убила персонажа по имени Арчи Митчелл. В блоге "Быть человеком" по этому факту как раз прошлись:-D

А так - смотрю сейчас пробы в американскую версию Being Human:apstenu: это уже из категории "мыши плакали, кололись, но жрали кактус":lol:
Если они читают реальную версию скрипта, а не сырую заготовку, то это что-то страшное...
И поскольку информация про Джоша вполне официальна, и на пробах его Джошем и называют, то можно считать практически точным, что Энни будут звать не Энни, а Салли, Оуэна - Дэнни, Лорен - Ребеккой (видимо, решили объединить Лорен и Бекку в одного персонажа), Херрика - Бишопом, Сета - Маркусом. А Джона Митчелла - все готовы? - Эйданом Митчеллом:lol: мне дурно:lol:
читать дальше

@темы: aidan turner, being human

17:28 

Немного о BH 207

Quite Contrary
Я просто вчера наконец доперевела эту серию, месяца три зависавшую в стадии "вот эти два диалога осталось и вот эти две фразы проверить".
Так вот - две мысли меня посетили по поводу происходящего:
- как такое возможно, что Митчелл не знал фамилию Люси? учитывая, что у них отношения месяца два развивались (и стоит отметить, вовсе не застопорились на уровне "дарю тебе золотую рыбку"); учитывая, что он считал ее своей спасительницей; а самое главное, - учитывая, что все они в больнице бейджики таскают;
- Митчелл и сами-знаете-кто-из-финала-второго-сезона: амнезией Митчелл вроде как не страдал, так почему не предпринял ничего, чтобы остановить Дейзи и Кару?.. Вопрос снимается, до меня дошло, что он говорил про Кару.

А еще я наконец-то нашла фото с прошлогоднего КомикКона в более-менее нормальном разрешении)))

@темы: aidan turner, Sinead Keenan, Russell Tovey, Lenora Crichlow, being human

22:30 

BH stuff

Quite Contrary
Организаторы BAFTA придумали, чтобы актеры и режиссеры выходили к народу через телефонную будку Доктора. Так прикольно на фотографии смотреть)))

А авторы официального сайта по Being Human новую придумку подготовили: в этом году это дневник съемок, первый выпуск которого уже готов. Прямо не терпится посмотреть)))


@темы: Sinead Keenan, Russell Tovey, Lenora Crichlow, being human

17:50 

Завтра

Quite Contrary
*напевая* Завтра-завтра-завтра-завтра-завтра:rotate:

Завтра они соберутся за большим столом для вычитки сценария, а седьмого июня начнутся съемки))))

@темы: being human

12:30 

Being Human US

Quite Contrary
ААА! Похоже, с каждой новой крупицей информации мой гомерический хохот все громче:lol:

Бюджет в 17 миллионов, бла-бла. Съемки в Канаде, бла-бла. Дело происходит в Бостоне, бла-бла. Премьера в 2011. Завязка та же - с вампиром и оборотнем, въезжающими в дом, где живет призрак, и...

It will retain the 'chemistry' of the original, and start the same way as the pilot - with a vampire and werewolf moveing into the ghost's flat because it is going cheap - but will take a different course from there, according to executive producer, Rob Pursey.
"Without letting going of the DNA of the original, it is evolving into quite a different show. It will be pacier and the characters hinterlands are broader," he told Broadcast.


"DNA of the original" вот тоже понравилось:alles:
И!!!
"So with Josh, (the US version of George the werewolf), you get to see another aspect of how he copes with being the outsider."

И - wait for it!
Like George, Josh will be "a bit of a geek", while Mitchell, the vampire character will be made very obviously Jewish.
И женщиной, женщиной вы его еще хотели сделать! осталось только, чтобы с каким-нибудь серьезным увечьем (я бы сам вампиризм сюда причислила, но боюсь, что Общество Защиты Прав Вампиров заклюет:D - особенно та его часть, которая за вампиров, испытывающих необъяснимую тягу к школьной скамье) - и смело можно баллотироваться в президенты.

В июне начинается пре-продакшн - одновременно с третьим сезоном британского, видимо. Кого ж на главные роли выберут-то, прямо любопытственно...

@темы: being human

20:08 

Хвастаюсь

Quite Contrary
А мне! а мне! А мне Рона написала стиш!!! Про моих замечательных, любимых не-человеков)))))

Спасибо тебе огромное еще раз

30.04.2010 в 14:52
Пишет RonaVorona:

Арти, это для тебя :)
Вообще, изначально предполагался юмор, но вышло как-то странно)

Быть человеком

Проклятие – привычный гнет.
Опять разворотил квартиру.
Кефир осточертел вампиру
(А чай подавно не идет).
Там, за стеной, враждебный мир.
Сир Митчелла, убийца Энни
(Нашелся криминальный гений –
Два месяца чинил сортир).
Исчерпан далеко не весь
Ресурс подгнивших помидоров,
Соседских бдительных дозоров…
Но не грусти. Так просто здесь
Забыть, что было позади.
Быть человеком, верить чуду.
Хоть иногда помыть посуду
И лучше прятать DVD.

URL записи

@темы: лирика, being human

17:55 

Ashes to Ashes 305-306

Quite Contrary
305
"Of all the forces in all the world, they end up in mine". (с) Джин Хант

Зря я вчера посмотрела две серии подряд, не записав сначала впечатления от 305, потому что они во многом затерлись последующей серией.
Ну да ладно.
читать дальше

306
"Ответ найдешь внутри жестяной шкатулки" (с) Пол Торди, A2A 306
"Вот шкатулка, волшебная шкатулка, играющая волшебную мелодию. А внутри этой шкатулки спрятан сюрприз. Догадываетесь, кто там сегодня? Там Сэм Тайлер" (с) диктор из сна Сэма Тайлера, LoM 205
"Я знаю, что ты все еще одержима своей идеей, но этот человек не Сэм Тайлер" (с) Джин Хант, A2A 306

В общем, Сэма Тайлера что-то так много, учитывая, что на экране его нет, что кажется, он скоро через уши полезет...
А меня больше всего интересует, что на пленке из шкатулки, чем фотография. Но к фото я в самом конце отзыва еще вернусь:)
читать дальше
~*~*~*~
Мэтью Грэхем (в Твиттере): Сказал сегодня детям, что в наше отсутствие за ними будет присматривать Дэнни Мейз. Они перепугались до смерти. Пришлось сознаться, что я пошутил. Глупые они - конечно, это будет Шез.
=)))))
А Кили свою фотографию в профиль загрузила. Красиииивая!

И так забавно прочитать было, что Кили и Дин Эндрюс вчера ходили вместе на соревнования по поло, в которых принимали участие принцы Уильям и Гарри)))

@темы: life on mars, being human, ashes to ashes, Keeley Hawes, uk tv

21:14 

A2A (еще пара слов по 303) & LoM

Quite Contrary
Про Китса и дым без огня:)
читать дальше
И еще про Китса: чем больше думаю, тем страннее. Вот Фрэнк Морган из LoM был просто крипи, особенно в самой последней сцене, когда Сэм приходит в себя в больнице, а Морган, поговорив с ним, отходит и, оборачиваясь, улыбается. От этой улыбки у меня до сих пор руки гусиной кожей покрываются. И, кстати сказать, не факт, что Фрэнк Морган в реальном мире был реален, потому что - врач в палате своего пациента (ака на своем рабочем месте) в пиджаке, да еще и фамилия у него не Хаус?..
А Китс... его злодейство настолько дилетантское, настолько на поверхности, настолько бесхитростное (т.е. настолько авторы как-то сразу, в лоб подталкивают к идее его ненавидеть), что невольно задумываешься, а не искренне ли он помочь хочет. Вот только - благими намерениями...

А благодаря Onlooker777 я поняла, что "хе-хе-хе-хе" в LoM-эпизодах принадлежит Нельсону, бармену из Life on Mars. А там смех звучит в ответ на слова Сэма: "Из какой части моего подсознания появился ты?"
И если уж говорить о музыке: в последней серии LoM'а эти вот строчки про "the girl with the mousy hair" звучат, когда Сэм понимает, что он ничего не чувствует в реальном мире, вспоминает слова Нельсона "только когда ты чувствуешь, ты живешь" и до него доходит, что он хочет вернуться в мир Джина.
К вопросу о том, кто такой Джин. Он там четко говорит: "I'm the law":-D

А еще - я бы ни за что сама не вспомнила, что в LoM'е вот этот дядечка-хамелеон играл адвоката Джина Ханта из 207)))) Просто пересматривала сейчас отдельные моменты - и натолкнулась на кадры с ним)))

@темы: ashes to ashes, being human, life on mars

12:42 

Фанфик (Being Human): серия драбблов

Quite Contrary
Название: Серия драбблов
Автор: stupidpenname
Фандом: Being Human
Перевод: Артанис
Перевод осуществлен с разрешения автора

Автор все еще не посмотрела второй сезон, о его событиях понятия не имеет и снова извинялась за возможную АУшность сюжета. А я по-прежнему считаю ее предсказательницей)))
<<- Части 8-9

10. Годы

Части 11-12 ->>

@темы: перевод, бумагомарание, ФанФикция, being human

18:23 

Фанфики (Being Human)

Quite Contrary
Название: Мой сверкающий вампир / My Sparkling Vampire
Автор: Emo Barbie
Спойлеры: нет
Краткое содержание: “О, я понял, ха-ха, сверкающий вампир, - проворчал Митчелл. - Очень по-взрослому...” Увлечение "Сумерками" и один случай под Рождество дают Энни повод от души посмеяться.
Спойлеры: нет
Перевод: Артанис
Оригинал: тут
читать дальше

Название: 5 простых советов о том, как по-новому оформить гостиную / 5 easy steps to redecorate your living room
Автор: oftimeandspace
Спойлеры: нет
Перевод: Артанис
Оригинал: тут
читать дальше

Название: Красная / Red
Автор: homeric
Отказ от прав: Джордж и Ко принадлежат BBC.
На вызов: "цепная реакция"
Персонажи: Джордж
Спойлеры: 2.01
Перевод: Артанис
Оригинал: автор его удалила, похоже...
читать дальше

Название: Короткая встреча / Speed Dating
Автор: MadnessLives
Спойлеры: 2.03
Перевод: Артанис
Оригинал: тут
читать дальше

@темы: перевод, бумагомарание, ФанФикция, being human

06:20 

Энни, Митчелл и Джордж смотрят "Сумерки"

Quite Contrary
09:15 

Quite Contrary
Вы отмечаетесь в комментах, а я даю вам 7 ассоциаций с вами. У себя в дневнике вы пишете, как эти вещи к вам относятся или как они с вами связаны.

От triskelos:
читать дальше

От Mint Flei:
читать дальше

От denika:
читать дальше

От RonaVorona:
1. Сказки, красавица и чудовище))) - читать дальше
2. Переводы - читать дальше
3. Дом и семья - читать дальше
4. Париж - читать дальше
5. Джейн Остен, ГиП, «Нортенгерское аббатство» - читать дальше
6. Дальние края - читать дальше
7. Чашка с горячим чаем, над которой вьется чеширский кот пар :D - читать дальше

От Lyra Elsinue:
1. Энни из BH - читать дальше
2. лягушка-путешественница - читать дальше
3. Верные враги - читать дальше
4. Викторианская Англия - читать дальше
5. Генри Тилни - читать дальше
6. Авиация - читать дальше
7. Горячий чай - читать дальше
запись создана: 23.03.2010 в 07:34

@темы: Charles Dickens, Jane Austen Club, Roswell, being human, все побежали - и я побежал, лягушка-путешественница

Дневник Артанис

главная