Записи с темой: memory lane (список заголовков)
16:34 

lock Доступ к записи ограничен

Quite Contrary
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
09:06 

Quite Contrary
В этот день всегда что-то случается. Ну, вот всегда.
Сегодня должен был быть последний экзамен. Коза-препод в 9 утра позвонила, сказала, что у нее заболел ребенок и перенесла экзамен на завтра. В любой другой день я бы к этому отнеслась спокойнее. А так... уныние, отчаяние, злость сменяются взрывами веселости и хорошего настроения. По кругу. Снова и снова. Кошмарный день. И он только начался. И нужно снова идти и повторять эти криптоалгоритмы, и снова впадать в тоску, потому что самое страшное в экзамене - ожидание, противное, отравляющее, сковывающее холодом кончики пальцев. И снова петь себе мантру, что сегодня я самая счастливая, самая особенная, самая... самая... самая...
Эх...
Буду смотреть на солнечную улыбку Джей Джея Филда. И тоже улыбаться. Что еще остается?
читать дальше

@темы: Memory Lane

12:33 

Quite Contrary
Ну вот, первый экзамен позади. Здравствуй, сессия!
Системный анализ. Что это было и зачем, мы уже никогда не узнаем. В голове от него остались только воспоминания о двух проведенных лекциях (остальных не было), в памяти компьютера - скопированные с флешки преподавателя два учебника, методичка и список вопросов.
Ставил он мне "4", а мне, на самом деле, абсолютно все равно, что там в зачетке стоит, но тут за меня неожиданно вступилась вся группа, и преподаватель с легкостью поставил "5". И вот это было безумно приятно.

Впереди экзамен про акустические закладки, прослушку при помощи лазера, говорящие паяльники и всякую подобную дребедень, но я подумаю об этом завтра, а сегодня буду просто отдыхать)))))))))

Натали, я получила открытку! Огромное спасибо!!! :kiss: твои слова мне столько сил придали во время подготовки, правда-правда!

@темы: Memory Lane

16:24 

Еще раз про ситкомы

Quite Contrary
Давно, еще летом, я посмотрела пилот "IT crowd". Оказалось, "не мое". При том, что все, показанное там, очень близко к реальности. Да, гиперболизировано, но близко.
Я работала системщиком, я терпеть не могу эту работу, но там на самом деле зачастую разрешение проблем сводится к фразе "А вы пробовали перезагрузить компьютер?" (ох, где-то ведь у меня хранится файлик с "мемуарами" с летней практики - так сказать, вырезанные сцены из отчета...)
Я знаю девушку (более того, пятый год учусь с ней в одной группе), чье знание сводится к: "О, я много знаю о компьютерах: Интернет, электронная почта, отправить письмо, получить письмо... я долго могу продолжать. - Продолжайте, продолжайте! - Мышь, щелчок, двойной щелчок, монитор, железный ящик на полу..." И да, она работает начальником АйТи-отдела. Когда у нее возник конфликт с подчиненным, который в предмете разбирался гораздо больше, она написала заявление об уходе. Ее не увольняли и повышали зарплату. Уволили подчиненного. У меня уже давно не осталось сил удивляться такой непробиваемой везучести.
Когда я, смеясь, пересказывала Лене эпизод, где один из героев "IT crowd" получает по почте два экземпляра "Гарри Поттера" - вариант для детей и вариант для взрослых - и начинает сравнивать, чтобы доказать, что они не различаются, Лена на меня странно посмотрела и сказала: "А Морозов точно так же сделал". Морозов - это один наш препод, айтишник, ага. Олька, наша с Леной одногруппница, у него в фирме практику проходила, она-то про сравнение ГП и рассказала.

Ох, ладно, пойду я Вудхауза почитаю для поднятия настроения, потому что только что дочитала "Эмму и Сфинкса" Дяченко и хочется реветь в голос.

@темы: Memory Lane

23:35 

lock Доступ к записи ограничен

Quite Contrary
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:26 

Quite Contrary
День начался с остановившегося поезда. Не знаю, почему, но у нас очень часто товарные составы так останавливаются: стоишь ты у переезда, и поезд стоит - 40 вагонов в одну сторону, 40 в другую, и ни обойти-оббежать, ни перелезть-проползти (вообще-то обычно я именно перелезаю, но сегодня при мне была сумка с ноутом, полностью лишающая маневренности). В общем, минут двадцать я подпрыгивала от нетерпения и тихо ругалась себе под нос.
Потом я заблудилась во дворах, пытаясь найти дом Игната. Игн потом долго недоумевал, ведь он мне нарисовал "такую гениальную схему".
Потом мы - я, Лена и Игнат - долго, нудно и, мм, громко тестировали синхронизацию между своими базами данных, отлавливали по ходу всплывающие ошибки и т.п. Нервничали все сильнее, потому что час Х приближался, а в памяти свежи воспоминания о сдаче баз данных и клиента к ним беременной Госпоже-в-красных-штанишках (летом все до единого пересдавали да пересдавали ей курсовую, оценка за которую шла за экзамен). В общем, зачет по программно-аппаратным средствам защиты страшнее всех предстоящих в эту сессию экзаменов скопом. А Госпожа нам на прошлой неделе твердо сказала: "Даже не надейтесь, что я рожу раньше, чем приму у вас зачет".
Потом сбежала крыса. "На пол наступать осторожно! не раздавите!" И мы дружно ползали и искали Масю. А она забилась в теплое узенькое пространство между полом и полкой, на которой стоит системник, и мирно там дрыхла. Выманивали кусочком кабачка.
А потом была пробка возле Газпрома. И телефонный звонок. Лена: "Алло? что? (пауза) Родила?! (*очень* громко) Умничка! Я уже люблю этого ребенка!!!" (а еще вчера ведь приходила в универ)
Зчет нам поставил зав.кафедрой. И абсолютно просто так.

@темы: Memory Lane

21:46 

Quite Contrary
Та-да! ура! сегодня написали последний тест, впереди сессия:)
Но вот что приятно - это невероятное сплочение группы в такие моменты, взаимопомощь и взаимовыручка, мы становимся одним большим мозгом))))))))
Но как мы с Леной сегодня считали коэффициенты для уравнения прямой! так как время истекает, мозги отключаются, мы что-то панически высчитываем, и тут доходит, насколько все элементарно (потому что график от константы). Мы хохотали на всю компьютерную аудиторию, выдавливая из себя "ну мы с тобой и идиотки! а еще отличницы, называется". В общем, весело было:)

Так что сегодня у меня по такому случаю вечер отдыха. Доделала хоть давным-давно начатое видео про Уэсли и Фейт (поменяла музыку, наложила эффекты и подогнала цветовой баланс, контрастность и яркость:))

@темы: Memory Lane

18:54 

Quite Contrary
Аттестация специальности - это такая морока и одновременно с тем такая показушность. Нас пугают страшными мерами за неявку на тестирования и чуть менее страшными - за низкие результаты. Мы не пугаемся, конечно, только скептически смеемся, потому что все это проходили не по разу.
Самое-то главное, результаты эти никому не нужны, разве что кафедре для статистики, а времени на подготовку убивается уйма. У меня, во всяком случае. Потому что такая вот ответственная идиотка. Да, конечно, я молодец и умничка, потому что написала теоретико-числовые методы криптографии на "пять", но сейчас на горизонте маячит тест по математике, куда входят задания из предметов, читаемых нам на 1-2 курсах - обычно я про такие "срезы знаний" говорю: "было бы что срезать". И вот если алгебру, аналитическую геометрию и мат.анализ я помню хорошо, то теорию функции комплексного переменного и дифференциальные уравнения нужно повторять очень подробно и убивать массу времени на всю эту ерунду, когда его с гораздо большей пользой можно было бы использовать на выполнение текущих заданий.
В общем, какое-то состояние полной апатии к происходящему. И еще - хронической усталости.

@темы: Memory Lane

16:48 

Quite Contrary
Смотрела сейчас альбом одногруппника во Вконтакте, а там первая фотография - он на Бродвее с Рудольфом Шенкером (гр. Scorpions:)). Вспомнила рассказ, как они фотографировались, "я ему - "Руди! Руди":lol: В этом весь Леша, даже воображение не нужно напрягать, чтобы представить, как все происходило.

@темы: Memory Lane

19:37 

lock Доступ к записи ограничен

Quite Contrary
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:47 

Quite Contrary
Романтика 21 века - писать код программы на ноуте при свечах. Ибо - гроза, молнии как в "Войне миров" и гром, раскаты которого оглушают, когда не успеваешь даже "раз" сказать после вспышки через все небо. И по традиции электричество в нашей дерёвне вырубается.

А меня тут все еще нет, это так, призрак бродит по... мм... @дневникам

@темы: Memory Lane

19:49 

Уф...

Quite Contrary
Итак, теперь я:
а) дипломированный переводчик без диплома
б) военнообязанная без военного билета
потому что сегодня я сдала ГОС на "отлично"!!!
А еще на "отлично" я сегодня сдала экзамен по вычислительным сетям, но это мелочи, главное - ГОС!
Все, теперь спать-спать-спать!

@настроение: :ura:

@темы: Memory Lane

09:16 

Quite Contrary
:lol: сегодня узнала, что за мой дипломный перевод мне поставили "отлично". За такое? мда... :lol: :lol: :lol:

@темы: Memory Lane

22:09 

lock Доступ к записи ограничен

Quite Contrary
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:59 

Quite Contrary
Препод по правоведению сегодня сказал, что закончит пару, как только кто-то "угадает" название Пасхи, когда она совпадает с Благовещением. И вправду отпустил.
А препод по компьютерному моделированию, которому позвонили домой, и вовсе нас отпутил, просто так, без всяких угадываний. Вот и получилось, что вместо трех пар сегодня была только одна:)

А так как я навряд ли когда соберусь написать сюда впечатления от просмотра ВМ, ОТН и РВ, то по паре предложений все-таки напишу:)
ОТН. "Cry me a river and say I'm sorry" должно было стать слоганом первого сезона. Ну вот как-то не прониклась я переживаниями школьников и их родителей. Ни страданиями Лукаса по поводу им же самим созданного любовного треугольника. Ни Пейтон с ее "хочу печататься в журнале, но никому не покажу свои наброски" и жизнью перед постоянно включенной веб-камерой. Ни Карен, отказавшейся прийти на первую игру сына, потому что когда-то парень бросил ее беременной вот в этом самом баскетбольном зале. В общем, никто особых симпатий не вызвал, только Брук показалась живой, но как персонаж она мне тоже не особо близка. И еще - остро не хватало юмора и самоиронии, и только я обрадовалась серии о Toy Boy, только подумала: "вот оно, дождалась", как все так жестоко испортили откровенным мылом в финале! мое разочарование сложно передать словами.
ВМ. Зная один спойлер, который для остальных уже и не спойлер вовсе (но я-то смотрела только до 309), могу сказать одно: я прочно утвердилась в мысли, что у Логана пунктик по поводу блондинок (только Кендалл из толпы выбивается, но сказать, что она была девушкой Логана, можно с большой натяжкой:)). В просмотренных сериях для меня загадкой остались две вещи. Почему Уоллес решил стать инженером, будучи круглым нулем в физике? (примерно то же недоумение вызвала выбранная Ланой астрономия в "Смоллвилле") И почему в 309 Вероника ломилась в комнату Пиза и Уоллеса, хотя знала, что они на вечеринке?
РВ. Они все-таки не могут жить без того, чтобы что-нибудь где-нибудь да не вырыть!:D Но я убедилась, что все-таки ничего не упустила в первом сезоне, и Майкл с лопатой на кладбище и bolshoi booze объяснены во втором сезоне. Неожиданно очень сильно понравились Ника и Сара. Ну а к MiSa я, как уже писала в дневнике БиДжи, прониклась незадолго до сцены "он, она и ванная", когда Сара все-таки решила остаться.

@темы: oth, Prison Break, Veronica Mars, Memory Lane

20:01 

А просто так:)

Quite Contrary
Во-первых, ура! я сдала экзамен по теории перевода (на горизонте еще и гос маячит, но он в апреле-мае, я подумаю об этом завтра:)), что означает одно: среда теперь относительно свободный день. Уже от этого дышится легче:)

Во-вторых, я таки выцепила новую книгу Громыко (отдел с фантастикой был заботливо укутан полиэтиленом перед ремонтом:)). Начало не то чтобы очень, но я и прочитала-то страниц 10-20... дальше видно будет.

Вчера девчонки сводили меня в японский ресторан, где я впервые попробовала суши и роллы (и училась держать палочки, зрелище еще то было:)). Суши мне понравились, правда потом мне от них было плохо (и ведь даже теперь не вычислить, отчего: заказывали-то мы ассорти).

А еще я посмотрела 202 ОТН, и это отдельная история...:)

@темы: Memory Lane

20:41 

Ура, каникулы:)))

Quite Contrary
Сессию я закрыла еще утром, но осознание сего столь важного события приходит только сейчас и то постепенно:)

Экзамен был самым сложным, на подготовку было очень мало времени, готовилась нормально только два дня, потому что в ДР позволила себе быть легкомысленной и выучить всего 9 вопросов:)

Кстати о ДР. Слава Богу, в этом году все прошло без потрясений, а то кошмары о пожаре начали сниться уже за неделю до того. Вообще - очень богатая на кошмары неделя выдалась: только сегодня я раз 10 во сне получила неуд:)

В теореме о седловой точке я благополучно забыла поставить кванторы "для каждого", в вопросе по одноканальным СМО с отказами с горем попалам, но вспомнила формулы для суммы ряда и вывела значения финальных вероятностей. И получила 5. Что было настоящим шоком.

Но главное другое: свобода! ура, каникулы!

@темы: Memory Lane

10:38 

Quite Contrary
Вчера вирус удалил у меня все папки с готовыми программами, которые сегодня нужно сдавать. Вчерашнее состояние описать невозможно, да и пусть его. Самое ужасное, что в таком состоянии я настолько погружаюсь в свои переживания, что становлюсь равнодушной к чужим проблемам и просто на автомате с вежливо-участливым лицом выслушиваю другого человека. Ненавижу лицемерие, ненавижу себя такой, но ничего не могу поделать.

Зато сегодня на лекции по теории перевода вдруг отчетливо поняла, что не презираю больше свои переводы, не стесняюсь их. Что мне действительно безумно это интересно - переводить, это ведь своеобразный вызов - постараться отойти от буквального восприятия и передать прагматический потенциал, передать содержание, учитывая фоновые знания и различия культур.

Каждый год одно и то же: проблемы с основным обучением и прилив сил на параллельном:)

@темы: Memory Lane

15:52 

Воскресенье

Quite Contrary
Мелочь, а приятно: народ сейчас, схватившись за головы, зубрит лекции (по моим конспектам) по теории вероятностей - готовится к коллоквиуму, а я - нет, потому что у меня - единственной из обеих групп - он стоит автоматом.

И, конечно, я помню, что нужно еще написать программу для шифра ГОСТ 28147-89 и для шифра Ришелье, и восстановить удаленные данные с дискеты, и морально подготовиться для синхронного перевода адаптированного "Оливера Твиста" - но как же хорошо устроить себе единственный раз в неделю передышку и Вечер Ничегонеделанья:)

@темы: Memory Lane

19:33 

Quite Contrary
Меня здесь как бы и нет, потому что я до сих пор отхожу от защиты отчета (ааа, меня выдвинули на стипендию ХМ банка! не факт, что пройду конкурс-отбор, но!:)), просто забежала поделиться радостью - теперь до сессии можно жить относительно спокойно:)

ПС. На ящик пришло письмо с Амазона о 50% скидках, в списке 1 сезон ВМ, 4-5 Девочек Гилмор и Смоллик. *Риторически* где же взять деньги?

@темы: Memory Lane

Дневник Артанис

главная