Записи с темой: я шут, я арлекин... (список заголовков)
21:10 

Quite Contrary
Сейчас вдруг вспомнилось, что сегодня мне снился Лондон и как я показывала маме БигБен.
А еще мне снились арлекины, но не настоящие, а какая-то очень красивая лепнина, и я вдруг поняла, что в моей коллекции уже давно не было пополнения. В Испании удалось раздобыть только открытку-репродукцию Пикассо с мальчиком в костюме арлекина (которую почему-то продавали в музее Дали...), но она не считается, а до этого были только купленные давным-давно статуэтка и неваляшка из Ярославля, выполненные в технике майолики и расписанные вручную, и маска, найденная в Каркассоне, в лавке с товарами из Венеции.

@темы: я шут, я арлекин...

00:24 

Quite Contrary
Я много раз собиралась закрыть дневник. От незарегистрированных пользователей, как минимум. А потом вспоминала свой отзыв на "Судьбу Шута" и то, как он побудил двух не зарегистрированных тут человек обсудить со мной книгу. И я эти обсуждения до сих пор вспоминаю с огромной теплотой.

И даже словами не передать то невероятное ощущение, когда я сегодня увидела в той же записи слова благодарности и стихи. Которые я просто не могу не процитировать.

Автор: Фиал
Все посвящается Фитцу от лица Шута.
Это после того, как Фитц увидел татуировку:
читать дальше
А это уже после всего:

Прости, что ушел,
Прости, что решил за двоих.
Я просто не смог
Быть прежним, пройдя через это,
Узнав, ЧТО ты есть,
И то, что меня ты ЛЮБИЛ,
Вдоль жизни твоей,
Я не мог бы идти без ответа.

Прости, что ушел,
Прости, что принес эту боль,
Прости, что не смог
Остаться, что сердце раздето!
О! Если б я знал,
Что это прощанье! Позволь
Пойти за тобой,
Пока наша песнь недопета...

О, да! Я не мудр,
Зачем-то поспорил с судьбой,
Чтоб верили все,
Что будто меня больше нету,
Но я не могу!
Я скоро пойду за тобой.
Прости, милый друг,
К тому же прости и за это.
URL комментария

Удивительная книга. Удивительный мир. Он дарит волшебство даже после того, как давным-давно перевернута последняя страница. И как же я счастлива, что познакомилась с творчеством Робин Хобб и прочитала эти трилогии.
***
А еще сегодня мы ездили в Баден-Баден, и я там зашла в свою любимую лавку (мимо которой традиционно уже сначала прошла, не заметив, а потом, успев расстроиться, что они закрылись или переехали, наконец нашла глазами название:)). Я там в третий уже раз пополняю свою коллекцию арлекинов: всякий раз новых обнаруживаю))) Вот такой красавец с картами:

@темы: я шут, я арлекин..., робин хобб, лирика

13:51 

Кое-что про Шута Робин Хобб

Quite Contrary
The Fool card in games played with a Tarot deck is a 'wild card'. Like the character, in certain circumstances it can change its identity to be something else.

Some traditional English morris dances involve a dancer who weaves in and out of the dance skillfully without really being a part of the main dance itself. This person is, of course, known as the 'fool'.

As well as the obvious reference in the title to the phrase 'Fool's errand', it might be worth pointing out that the phrase 'A fool and his money are soon parted' also comes true. I wonder if there are any more? Hah, well I suppose Fitz literally did 'make a fool of himself', so that's another phrase creeping in there. Now I'm trying to think of more 'fool' idioms, but I suspect that after 'fool's errand' they're all coincidences.
(с)

Наблюдение с тем, что Фитц "made a fool of himself" просто покорило:heart:

Название первой книги трилогии о Шуте, "Fool's errand", у нас перевели дословно: "Миссия Шута", - но Робин Хобб всегда очень умело обращается со словами - в ее повествовании много полутонов и иносказаний. Так и тут: "fool's errand" - это ведь идиома, означающая бессмысленную затею, мартышкин труд.

А еще мне понравилось, как по той же ссылке провели параллель между Меркором/Моолкином и Шутом: оба обладают даром предвидения, оба описываются как белые и золотые:)
Я уже вроде бы говорила в отзыве на "Драконьего хранителя", что Меркор разительно отличается от себе подобных - не в последнюю очередь вежливостью и вдумчивостью, поэтому сравнение с Шутом на самом деле имеет смысл.

@темы: робин хобб, я шут, я арлекин...

17:02 

Шуты

Quite Contrary
Я наконец-то переупрямила свой завредничавший фотоаппарат и скопировала оттуда фото. Буду теперь хвастаться пополнением коллекции. Смотрите, какую красоту мне подарила VeideG:heart:

А потом она меня привела в оказавшееся богатым на шутов место, и пройти мимо них я уже не смогла)))

@темы: я шут, я арлекин...

18:04 

Quite Contrary
Lyra Vestrit, я тебя о-бо-жаю!:rotate:
Такой сюрприз! у меня сейчас улыбка от уха до уха в буквальном смысле слова)))
Он благополучно добрался))) и открытку доставил в целости и сохранности - и уже совершенно тут освоился:) Тебе вот привет передавал)))

Спасибо тебе огромное!!!:heart:

@темы: я шут, я арлекин...

19:03 

Becoming Human: Episode 1

Quite Contrary
Раз уж пересмотрела этот эпизод в хорошем качестве, то решила еще раз о нем написать - чуть подробнее.
Вообще, конечно, в который раз удивляюсь, какими гадкими утятами выглядят британские актеры в статике, и какие приятные они "в движении" - в них вдруг ощущается какая-то внутренняя притягательность, проявляющаяся в живой мимике, движениях, манере говорить. Они ведь не просто произносят слова - у них все тело играет, а это очень многого стоит.
Но, впрочем, к теме)))
Итак, вампир, оборотень и призрак... знакомое начало, не правда ли?..:)


читать дальше

@темы: being human, я шут, я арлекин...

13:10 

Еще раз про Шута

Quite Contrary
Свою вторую часть отзыва на "Судьбу Шута" я хотела назвать спойлер, но поскольку я знала, что это название кое-кто может прочесть и невольно проспойлериться, то в итоге изменила.
А сейчас узнала, что читать дальше

Может, это внутренняя шутка автора такая, не знаю, но любопытно было это отметить)))

@темы: робин хобб, я шут, я арлекин...

20:11 

Робин Хобб, "Судьба Шута" (часть 2)

Quite Contrary
Часть 2. Golden Beloved

"Я положил пальцы на следы, оставленные пальцами Шута на моем запястье, и попросил:
– Прости меня. Прости за то, что я сделаю так, как ты хотел".
"Судьба Шута"


Предупреждение - букв ОЧЕНЬ много.
читать дальше

А закончить этот отзыв я бы хотела волшебным стихотворением, которое мне подарила Натали. Оно - как доброе заклинание. Оно вселяет надежду. И я хочу еще раз сказать огромное спасибо за него.

Боги почти до краев наполняют чашу...
Зря ты страшишься разлуки, она не для нас.
Мы не прощаемся – просто отходим дальше,
чем может видеть глаз,

Чем долетает любая фраза, молитва, шепот,
Чем проникает память мелодий всех...
Мы не расстанемся, честное слово, что ты,
Просто расширим близость до новых вех –

Так размечает небо полетом кречет.
Северный ветер холодной спиралью свит,
Мы не прощаемся – мы назначаем встречу
В каждой из вечностей нашей с тобой
любви...

(с) Poltavka

@темы: с_прочтением, робин хобб, лирика, hand in hand, я шут, я арлекин...

21:18 

Шут и Прилкоп

Quite Contrary
Нравятся мне иллюстрации этой девушки.
Эта, с Шутом и Прилкопом, называется: "Как ты можешь выносить это, Прилкоп?.." И опять грустно становится, потому что нельзя не понять, что подразумевается в вопросе.
И Шут здесь очень правильный - изящный, тонкий и печальный.
How can you bear it Prilkop...?
(с)

@темы: робин хобб, я шут, я арлекин...

21:26 

Тест по картам Таро

Quite Contrary
Ееее! Я - Шут:vict:
Вашим отражением является Глупец
Жизнь, плоть, мистический шут. Подсознательные воспоминания. Путешествие во внешний мир, первая эманация, завеса истинного ради его спасения. Сила, Божественная сущность. Посвящение. Познание житейских уроков, Парсифаль. Вы стоите перед выбором образа жизни и мышления. У вас есть шанс изменить привычные устои. Новая страница в жизни, с чистого листа. Слушайте сердце и подсознание - но не ударяйтесь в эгоизм, иначе ничего не выйдет.
Пройти тест


@темы: я шут, я арлекин..., все побежали - и я побежал

20:42 

The Beloved Fool

Quite Contrary
...я подумала: а что, если она смеется просто потому,
что знает: можно во всеуслышание открыть правду и ничего не бояться,
ведь все равно никто не поверит?
Рэйч о Янтарь, "Корабль судьбы"

Это мир, который когда-то населяла таинственная "старшая" раса, занимавшаяся тем, что пришедшие после них именовали магией. Старшие называли ее иначе. Для них это было искусство.
Это мир, в котором когда-то жили драконы. Жили так давно, что стали сказкой для детей. И эта сказка вот-вот вновь станет явью.
Это мир, в котором люди, обладающие даром общаться с животными, объявлены вне закона и жестоко истребляются.
Это мир, в котором моря бороздят корабли, носовые изваяния которых двигаются, разговаривают и обладают собственным характером.
Это мир, наполненный загадками.
И все-таки самая сложная из них - один из центральных персонажей этого захватывающего повествования. Шут.

– Как твое настоящее имя?
– Мое имя. Ты имеешь в виду, как меня назвала мать,
когда я родился?
– Да.
– И если я тебе его открою, ты будешь им меня называть?
– Только когда мы одни. И только если ты захочешь.
– Я захочу.
– Ну?
– Любимый. Она называла меня только так – Любимый.
– Шут!
Он весело рассмеялся, явно наслаждаясь происходящим.
– Но она так меня называла.
из диалога Фитца и Шута
(сокращенного - я вырезала почти все ремарки),
"Миссия Шута"

читать дальше

@темы: робин хобб, я шут, я арлекин...

14:56 

О любви к шутам

Quite Contrary
Началась она, безусловно, с Вамбы:) Укрепилась "Двойником для шута" с шутом-императором в качестве главного героя. И дальше только крепла))) Шут из цикла об Элдерлингах у Робин Хобб только лишнее тому доказательство.
А одним из результатов стало вот это хобби. Причем тут только шуты и арлекины, клоунов не люблю до дрожи.

Тут и забракованный шут из Венеции, которого забраковали непонятно почему. И похожий на шута ребенок-кактус из коллекции игрушек по фотографиям Энн Геддес. И Арлекины с Коломбиной, изготовленные в Питере. И Арлекин-магнит с острова Иф, но таких продают почти во всех сувенирных лавках. И Арлекин, купленный под Новый год. И Арлекин-музыкант с Арлекином-жонглером из Баден-Бадена (там их было так много, что глаза разбегались! но усилием воли выбрала лишь двух:)) И самый новый на данный момент в коллекции Шут-Рыцарь.
Такое вот хобби:)

@темы: Memory Lane, я шут, я арлекин...

20:19 

Quite Contrary
Мне сегодня купили вот такое чудо:


Мама сначала хотела забрать его и отдать на день рождения, но папа был мудрее, он понял, что оторвать меня от фотоаппарата сейчас не способна никакая сила на свете)))))))
Измученных родителей сейчас лучше не трогать, так что ношусь по своей комнате и фотографирую медведей и арлекинов, меняя фокусировку и диафрагму.

Вот, пара лучших снимков: Арлекин Подаренный и Арлекин Венецианский:) Первого я снимала так, чтобы задний фон был размыт, а второго при малом освещении.


Арлекин из Питера и Коломбина:


Медведы (только те, которые на спинке дивана:)) и лошадко:


И качество фотографий просто шикарнейшее! В общем, я сама своему счастью поверить не могу))))))

@темы: я шут, я арлекин...

Дневник Артанис

главная