Записи с темой: buffyverse (список заголовков)
15:53 

Добро пожаловать!!!

Quite Contrary
Aerys, RED-RED-bull, Oriella, будем знакомы?
Я немного почитала ваши дневники и обнаружила, что у нас довольно много общих интересов, it's so exciting:)

@темы: Buffyverse

10:47 

Еще два AU

Quite Contrary
Фандом: Buffy (kind of:))
Название: Let go
Песня/исполнитель: "Let go", Frou Frou
Жанр: AU (альтернативная реальность из Normal Again)
Спойлеры: ну, разве что на существование серии Normal Again
О чем: каким-то образом Баффи альтернативной реальности из Normal Again просыпается (почему и когда это произошло? быть может, когда Баффи ранили в финале Chosen, но кто знает?:)), и теперь ей нужно жить в мире, где нет тех, кого за 7 лет она привыкла считать семьей. Но так ли это?:)
A/N: родителей Баффи в видео нет (допустим, они решили поехать в отпуск - ну, вот так вот неудачно решили:)), и Ангела нет (не вписался:)), зато есть человек, о котором доподлинно известно, что, когда Баффи жила в ЛА, они с ним были почти не разлей вода.
A/N2: это последнее видео, где я использую кадры из "Проклятия", честно:) Плюс, здесь имеются кадры из еще 4 фандомов (один из которых - obviously - "Баффи":))

640x480 - 14,3 Mb: off-line

Awards {12}:
читать дальше

Lyrics

Фандом: Supernatural
Название: Lonely Road
Песня/исполнитель: "Boulevard Of Broken Dreams", Green Day и "Home" с саундтрека "Ангела"
Жанр: AU
Спойлеры: до 1.22
О чем: о том, как и Сэму, и Дину сложно найти в себе силы, чтобы сказать "прощай", а так, в общем-то, песня - внутренний монолог Сэма
A/N: получилось не очень удачно, просто потому что я сомневаюсь, что удалось понятно показать, как я завершила историю Дина. Но было интересно искать кадры, где Сэм "не видит" Дина.

640x480 - 48,3Mb: FileFront
640x480 - 19,9Mb: off-line

Lyrics
читать дальше

Хоуп, читать дальше

@темы: Buffyverse, vids, оч.умелые ручки

19:37 

Фанфик (BtVS): Things Present – Things Past, главы 1-3

Quite Contrary
Автор из Сети пропала, поэтому все попытки с ней связаться не увенчались успехом.
Но так как кое-что я все-таки перевела, то решила, пусть здесь полежит:) На мой взгляд, герои порой ведут себя ООС, но таких моментов достаточно немного, и они не помешали мне проглотить историю за пару дней.

Название: Дела давно минувших дней, а также не давно минувших / Things Present – Things Past
Авторы: Estepheia, Marcee
Рейтинг: R (за жестокость)
[от переводчика: рейтинг несколько завышен, по моему мнению]
Отказ от прав: Большинство персонажей и названий, указанных в этой истории, являются собственностью Mutant Enemy и Джосса Ведона. Авторы на права не посягают.
Перевод: Артанис
Оригинал здесь

Глава 1. На волоске судьба твоя…
Глава 2. Совсем как раньше
Глава 3. Наблюдатель мне найдется
Примечания к главам

Главы 4-7 ->>

@темы: перевод, бумагомарание, ФанФикция, Buffyverse

07:00 

С днем рождения, Вер!

Quite Contrary
С днем варенья, Вер!
Картинки у меня прикрепляться отказываются, поэтому надеюсь, другой подарок тебе понравится:)

Идея сделать спаффский клип появилась у меня давно, и сесть за ее осуществление я собиралась где-нибудь после НГ, но тут как-то самой собой получилось - повод был очень хороший:)
читать дальше

Видео: There you will be
Песня: There you'll be, Фейт Хилл (из саундтрека к фильму "Перл-Харбор")
Жанр: AU
Время: спустя год после Chosen
О чем: Баффи узнает, что Спайк жив, и приезжает в ЛА

640x480 - 45,4 Mb: FileFront
640x480 - 13,8 Mb: off-line

Awards {7}:
читать дальше

Заметки на полях:
Я хотела взять по возможности меньше сцен, которые уже примелькались во всех спаффских фанвидео, и по этой причине здесь очень много Карен, но мне в ее стиле многое напомниает о Баффи, плюс кадры с ней удачно вплелись в историю:)

Я старалась сделать так, чтобы слова героев были вполне различимы, но на всякий случай:

читать дальше

И еще одно пояснение: то, что в коричневых тонах - воспоминания, черно-белым я хотела показать, о чем Баффи думает - что Спайк откроет дверь, что ему сказать - и что она не знает, как он на эти слова отреагирует.

Lyrics:
читать дальше

@темы: оч.умелые ручки, Buffyverse, vids

21:34 

Драбблы, перевод by me

Quite Contrary
Там, где сердце
Автор: Barb C
Рейтинг: G
Примечания: самая последняя (по временным рамкам) история Barbverse *так девушка называет свою альтернативную вселенную BtVS*
Оригинал: здесь
читать дальше

Сломанная / Broken
Автор: Estepheia
Персонажи: Баффи-бот, Спайк
Рейтинг: PG-13
Спойлеры: 6 сезон, Bargaining
Оригинал: здесь
читать дальше

Одного поля ягоды / Birds of a Feather
Автор: Estepheia
Кроссовер: SPN, BtVS
Спойлеры: нет
Оригинал: здесь
читать дальше

@темы: бумагомарание, перевод, Buffyverse, ФанФикция

19:04 

Корди

Quite Contrary
You used her to make *you* feel better during *your* dark time. Well, that makes it *all* heroic.
Корди - Ангелу в Offspring. (Просто нравится фраза:))

Не знаю, соберусь ли когда-нибудь дописать то многосерийное "исследование" образа Корди, две части которого болтаются здесь в записях начала года, но сегодня я о ней думала, а конкретнее - о том, что хотела написать в части о 3 сезоне "Ангела".
Серия "День рождения". Натали, помнишь, мы говорили о значении остриженных волос в Ведонверсе - точнее, о том, что в этом мире ничто не происходит просто так? Ответ, как мне кажется, в этой серии. Там Фред говорит, что Корделия начала принимать болеутоляющие, по крайней мере, год назад. Сходится? Вроде бы. И, значит, она знала, что с ней что-то не так и что это "что-то" связано с видениями. И почему-то, тем не менее, не отказалась от них, не отдала Гру.

@темы: Buffyverse

21:19 

Vid recs, AU в основном

Quite Contrary
BtVS
The bitter end - никому другому не довелось увидеть столько апокалипсисов. Потрясающий микс из кадров
Lover's Cross - одно из тех бангельских видео, которые мне нравятся, потому что по сути оно антибангельское. Некоторые строчки песни весьма в духе Ангела - "я" превыше всего. В двух местах я все время веселюсь: на словах "пару раз я из-за тебя плакал" и на второй части предложения "надеюсь, ты найдешь своего суперпарня или даже супербога".

Prison Break
Керстин, она же FehrsTabascoGirlie, вернулась из Америки, где ей посчастливилось видеть и Брендана, и Вента. А в Сеть она вернулась с двумя новыми АУ, обе Сара POV.
Missing you - если бы первая попытка побега удалась, как и планировалось: Сара пытается жить дальше, как будто никогда не встречала Майкла
Lost you - а вот этот видеофик мне безумно понравился (ну, если забыть мой шок, когда я поняла, что просмотрела предупреждение на спойлеры до 205 и скушала пару новых кадров:)). История: Майкл и Сара знали друг друга раньше, но расстались, толчком к расставанию послужило то, что Сара не верила в невиновность Линка. В видео в основном использованы кадры из другого сериала с Сарой, "Тарзана". Очень здорово сделан монтаж на слова: "Майкл, не уходи".

The Lord of the Rings
Кто про что, а я про Фарамира и Эовин - страничка с видео Мелиссы. Больше всего мне оттуда нравтяся два.
Cruel War - идет война, и Эовин просит Фарамира взять ее с собой, на что он неизменно отвечает 'No, my love, no'. В конце, когда, согласно словам песни, он все-таки соглашается, очень здорово подобраны кадры: лукаво и счастливо улыбающаяся Эовин и раздраженно-обеспокоенный Фарамир, следующий за ней.
If you could only see - они любят друг друга, но его и отец и ее опекун не дают согласия на их брак. Фарамир уезжает на войну и возвращается на щите, тяжело раненым. Оправившись, он вновь просит у Теодена руки Эовин и вновь получает отказ. И тогда Эовин решает уйти с ним.

X-Men
Blind - история Скотта Саммерса (он же Циклоп) - если бы он получил свои способности не благодаря мутации, а, как и Росомаха, через чужое вмешательство. AU, в которой не нашлось места для Джин Грей:)

@темы: I think you should take a look, Buffyverse, Prison Break, vids, lord of the rings

19:59 

Небольшая реклама + vid recs

Quite Contrary
В связи с тем, что в это воскресенье у нас начинается показ Prison Break (перевели как "Побег";), я советую смотреть всем, у кого есть Ren-TV (у нас стоит в 15:00, повтор - часа в 2 ночи). Покажут две серии подряд, посмотреть стоит хотя бы ради интереса:) Но, если уж финал 2 серии не зацепит, то дальше, конечно, смысла смотреть нет.

Дальше - ссылки на видео, фанское и не только
читать дальше

Для Emma An. Я случайно узнала, что ты ищешь видео по ВМ без спойлеров на 2 сезон, и читать дальше

@темы: I think you should take a look, Buffyverse, Firefly, Prison Break, Veronica Mars, vids

17:23 

Добро пожаловать!

Quite Contrary
Aby, Emma An, Мэй Линн, добро пожаловать!
Проходите, располагайтесь! И извините, что так затянула с приветствием, но! теперь пыль везде вытерта, стол накрыт. Конфеты? фрукты? мороженое?

@темы: Buffyverse

11:26 

Angel. 307 Offspring

Quite Contrary
Люблю эту серию - за насыщенность эмоций, за юмор, за потрясающую игру актеров.
За Дарлу в дверях "Гипериона" - руки в боки, только скалки не хватает, а так - картина маслом: встреча с мужем.
За "шпионов" Уэсли и Ганна и такой вроде бы штамп по всем параметрам: Уэсли, разбивший проникновение в чужой дом на шаги, собирается вырезать окно, а Ганн спокойно заходит внутрь через дверь. И потом - диалог в кабинете: "если бы ты был бесценным свитком, то где бы ты лежал?" - "если бесценным, то в сейфе<...> что-то у меня плохое предчувствие" - "придумаем что-нибудь, это всего-навсего сейф" - "мое плохое предчувствие больше волнует человек с револьвером за твоей спиной"
За разговор Ангела и Корди, когда Ангел с таким присущим ему всезнайством говорит: "Вовсе это не конец света. Всегда найдется кто-то, кто откопает древний свиток, в котором всегда написано: грядет что-то ужасное. Знаешь, сколько раз я это слышал за свою долгую жизнь?" Корди: "Четыре?" Ангел: "Три. Но волноваться не о чем." И потом - " у меня нос не опух?" :laugh:
За потрясающую фразу Лорна: This is way beyond my ken - and my Barbie and *all* my action figures
За Саджана, проводящего ритуал и потом так буднично отходящего в сторонку, прикуривающего от факела и бросающего взгляд на часы.
За Уэса, который берет книгу, а Ангел заглядывает ему через плечо и с улыбкой кивками подтверждает все, что Уэс говорит: "О, вот оно. Тут написано: понятия не имею, что здесь творится".
За диалог Ангела и Корди о любви, в который вплетается дружный хор Фред, Уэса и Ганна.

Но, в общем-то, сказать я хотела о паре Ангел/Корди. То бишь - о новой идее-фикс Ангела, на которую его натолкнула своей доброй, наивной речью "она героиня, ты герой" девочка Фред, расставшаяся с мечтой о прекрасном темном рыцаре. Самому бы Ангелу это и в голову не пришло. Конечно, в прошлом году что-то такое шевелилось под пагубным действием мелирования, но - мелирование покрыл новый слой темной краски - и "притяженья больше нет". А тут - Мойра и Кай-рампшин, куда бедному мэнпайру деваться?:)

@темы: Buffyverse

12:54 

Reni Deliver, добро пожаловать!

Quite Contrary
Рада знакомству! :red:

@темы: Buffyverse

12:27 

Ф-фик, часть первая

Quite Contrary
В общем-то, тот самый фик, о котором я говорила в комментах "Душа из пепла". С небольшими изменениями, потому что он вдруг растянулся на две части:)

No more dragons left to slay
(строчка из "The Road To Mandalay" Робби Уильямса)
Время: пост-NFA

читать дальше

@темы: бумагомарание, Buffyverse, ФанФикция

20:27 

Лайт, добро пожаловать!!!

Quite Contrary
Очень-очень рада видеть! Проходи, располагайся, чувствуй себя как дома:)

@темы: Buffyverse

11:43 

Dawn's Fine... finally:)))

Quite Contrary
Ладно, так как ничего более путного с переводом я придумать не могу, пусть будет так. Но он мне все равно не нравится.
Еще я обещала сказать, почему мне не приглянулся сам фанфик. Не потому что я всеми фибрами против пары Дон/Спайк - я ее не принимаю ни в каком виде, но Файн для меня ни капельки не Спайк. Просто... ощущения сравнимы с теми, которые возникают при просмотре ВМ, когда Вероника видит черные шелковые простыни в доме своего учителя. Плюс, уже в третьей главе Файн облизывает Дон пальцы, в просмотренной по диагонали четвертой они having sex, в написанной на тот момент последней (13 вроде бы) они снова having sex. Причем, складывается ощущение, что кроме как о having sex, герои ни о чем не могут думать, а having sex с такими красочными подробностями, что повествование просто не в моем вкусе:)
Так что вот - перевод 1 и 2/3 главы (последнюю запись в дневнике Дон, об очень серьезных гормональных проблемах - девушке серьезно стоит задуматься:), я не смогла себя заставить перевести)
Поехали...

Название: Dawn's Fine
Автор: Abra de Winter
Переведено по просьбе ШанКа
Оригинал: туточки
Временные рамки: пост-NFA (Angel), и между Arrival и Splinter или Solitude (Smallville)
Там был еще и длинный отказ от прав, который я нагло пропустила - все равно все сводится к "я не я, и корова не моя":)

читать дальше

Примечание:
Дагерротипия – способ фотографирования на металлической пластинке, покрытой слоем йодистого серебра, применявшийся до 50-х годов XIX века (толковый словарь Ефремовой)

@темы: бумагомарание, перевод, Buffyverse, ФанФикция

17:38 

fredillyria, добро пожаловать!

Quite Contrary
Очень-очень рада! :yes:

@темы: Buffyverse

14:41 

Последний рабочий день... I hope:)))

Quite Contrary
Ага, и первая зарплата. Прияаатно, еще и потому что она больше, чем я ожидала, и это только ее июньская часть.
Приезжали дяденьки-связисты, тянули оптику, один шутил, не умолкая, и вовсю заигрывал. А я, старательно изображая усиленную работу мысли, читала дневники:)
А еще рылась по сайтам с фанвидео. Так что очередная порция.
У Sweetie обновления. В разделе Баффи новый "трейлер", House on Haunted Hill.
В разделе Другое клип по "Тру", World on Fire. Монтаж потрясающий! As always I think...
Еще хотела поместить ссылку на видео Dualbunny. Наверное, многим этот ник знаком. Но скажу все равно. Мне хотелось отметить два замечательных клипа, посвященных Спаффи, One Last Time и Sorry, и один по ВМ, Nervous Breakthrough. В хорошем качестве весят довольно-таки много, но качество того стоит!
Не мой пэйринг, Спайк/Фред, но так как я обожаю интересно сделанные АУ, то не могла устоять:) The journey.
По ВМ: Thinking over, ЛоВе (17,8Мб). Как-то у меня туго сегодня с впечатлениями, жара, наверное. Поэтому просто скажу, что мне очень нравится.
Бри, помнишь, ты давала ссылку на клип Дин/Мария? Я нашла Дин/Лиз, такой милый :tongue: Он ищет девушку своей мечты, она ждет своего принца:) Where Are You (9,22Мб).
А еще я вспомнила наш разговор с БиДжи и что я обещала поискать видео по Икс-менам. По каким-то я местам хожу, сплошь Роуг/Росомаха:) Вот это мне особенно понравилось: Naked (8,49Мб).
Фух, славная была охота!:)

@темы: I think you should take a look, Buffyverse, Roswell, Veronica Mars, vids

07:59 

A Shower of Ash by Eurydice

Quite Contrary
Тот самый фанфик. Должна предупредить, он не хэппи-эндовый (зато пришелся под настроение и переводился очень легко :tease2: ), поэтому если что - не читайте. Правда сама я на него смотрю немного под другим углом, потому что сейчас пищит и пишется фанфик примерно на ту же тему:)
Оригинал здесь
Время: несколько мгновений после NFA.
Еще одно предупреждение: Ксандер и Дон в своем репертуаре.
читать дальше

@темы: бумагомарание, перевод, Buffyverse, ФанФикция

07:55 

Добро пожаловать, Tana84!

Quite Contrary
Welcome!

@темы: Buffyverse

11:59 

Вардек, с Днем Рождения!!!

Quite Contrary
Счастья, здоровья, вдохновения на много-много спаффи-фиков и не только:)
Пусть все у тебя будет хорошо!

@темы: Buffyverse

06:43 

Фанфик

Quite Contrary
Ровно год назад я познакомилась с замечательным человеком. Кто бы тогда мог подумать, что мы станем подругами, правда, БиДжи?;-)
Спасибо тебе за твою поддержку, за искренность!
А этот фанфик - ну, ты сама знаешь, если бы не ты, я бы его выбросила:)

Названия я так и не придумала, пусть будет безымянным :gigi:
Время - через много, много лет после NFA.
Предупреждение - как бы это сказать, просто помните, что я спаффи всем сердцем, а за хулиганство прошу прощения

читать дальше

@музыка: В.Высоцкий "Корабли постоят и ложатся на курс..."

@темы: бумагомарание, Buffyverse, ФанФикция

Дневник Артанис

главная