Записи с темой: buffyverse (список заголовков)
17:50 

Alice in Wonderland (2010) & Possession (2008)

Quite Contrary
Alice in Wonderland. Шла на фильм, готовя себя к чему-то очень мрачному и полагая, что он мне не понравится, и получила большое удовольствие. Чеширский Кот, такое жуткое впечатление произведший по трейлеру, оказался совершенно чудесным чудом! Джонни Депп так и не стал для меня лучше Эндрю Ли Поттса в этой роли, но его Шляпник при довольно-таки отталкивающей внешности был трогательно реален во всем, а их взаимная симпатия с Алисой - неявно очевидна.
"Ты меня забудешь". Она не забыла.
Красная Королева вызывала совершенно различные эмоции, но ни разу не воспринималась однозначно отрицательным персонажем. Ее жаль, по-настоящему жаль. И не очень понятно, почему корона перешла не к ней, раз она старше.
А вот Белая Королева... При всей ослепительной улыбчивости Энн "Хататуй" (как когда-то по ошибке назвала ее моя подруга и как я ее теперь неизменно называю) - Белая Королева оставила после себя подозрительное "послевкусие". Да, ее манерность "ах, я вся такая воздушная" вызывала улыбку, но одновременно с тем ее затемненные, как будто впавшие глаза, темно-бордовая, почти черная помада и такой же лак - и все это на ослепительно-белом фоне (плюс, проступающая иногда сквозь снежные волосы чернота) производили отталкивающий эффект, ее оговорка "Моя сестра правит миром живых" насторожила, а утверждение, что она не способна убить ни одно живое существо, просто-напросто показалось лицемерным: конечно, убивать она предпочитает чужими руками.
И, как и в новом "Шерлоке Холмсе", порадовало присутствие британских актеров, которых не так часто можно увидеть на экранах наших кинотеатров)))
Вообще, фильм очень правильный получился: в нем сохраняются аллюзии-отсылы к книге, но это не повторение истории, а совершенно самостоятельный сюжет. И красивая сказка.

Possession. Пожалуй, это единственный фильм с СМГ, который я по-настоящему ждала и хотела посмотреть. Думаю, значительную роль тут сыграло еще и участие Ли Пейса, который и так-то не низкий, но рядом с Сарой выглядел настоящим великаном.
Хороший триллер. Понравился.
Он о том, что надежда на чудо порой оказывается сильнее понимания необходимости мириться с реальностью. И о любви, настолько сильной, что сама по себе является чудом.
А еще оказалось, что мужа главной героини сыграл красавец Майкл Лэндис, на которого я совершенно недавно любовалась в Material Girl, а в эпизодической роли снялся Уильям Б. Дэвис, неподражаемый и непотопляемый Курильщик из The X-Files.

@темы: Buffyverse, Pushing Daisies, КиноКадры

09:01 

Про сны

Quite Contrary
По-моему, сказалось то, что последней записью, которую я вчера прочитала, было поздравление Марвел. Во сне я гуляла с семейством Денисофых: Элисон выбирала себе духи и то появлялась, то исчезала, а я болтала с Алексисом, который нес Сатьяну. Алексис-из-сна был очень приятен в общении, с прекрасным чувством юмора и влюбленными глазами смотрел на свою жену. Очень такой позитивный сон был, очень яркий и запоминающийся.

А до этого снилось, что я смотрю последнюю серию Being Human. Проснулась с мыслью, что надо бы впечатления в дневник записать, и только тогда поняла, что это был сон. Это не лечится:lol: Но вообще та "серия" тоже была запоминающейся, и закончилось все хорошо)))

В общем, так болеть я где-то даже и согласна, а теперь пойду пить лекарства)))

@темы: Buffyverse, Memory Lane, being human

00:48 

Dollhouse 205-210

Quite Contrary
Планировала посмотреть одну-две серии, а в итоге получился своеобразный марафон. Оторваться было невозможно! Я наконец-то увидела то, что хотела, чего очень давно ждала от сериала.

Не вижу смысла ругаться на Фоксов (и без того сплевываю при упоминании названия, как Илона Коста-Бьянчи, произнося "цыгане"), мое безысходное "почему?", скорее, обращено к Джоссу... ну ведь по одним и тем же граблям...

My real name's Echo. (с) Эхо
Стоит ли говорить, как я радовалась тому, что подтвердились мои подозрения, и вот она - полноценная личность, и она развилась до такой степени, что осознает себя, остается собой и не хочет исчезать? У меня тут столько счастья было каждый раз, когда Эхо на эту тему заговаривала, - даже не пересказать)))
Зато - что не оригинально - теперь не один вопрос по поводу Кэролайн возник. Потому что - в свете новых сведений о ней - освободительница лабораторных животных из флешбеков сама куклой на задании выглядит. Снова и снова возвращаюсь к вопросу: в чем ценность именно Кэролайн? кем она была до того, как попала в Домик?

Вопрос, по поводу которого даже не собираюсь заморачиваться: что забрали у Пола. Вариант с невозможностью испытывать истинное счастье слишком уж что-то напоминает)))
Но если серьезно, то поскольку дело касается одного из участков мозга, то это должна быть способность к чему-то. Воспоминания? все на харде хранятся. Любовь? слишком... эээ... цинично: это означало бы, что вся способность любить сводится лишь к нейронным импульсам на одном малюсеньком участке. Так что я решила не выкручивать себе мозги догадками, а просто дождаться, что там Джосс придумал.

Параллели

@темы: BSG, Buffyverse, HIMYM, Prison Break, dollhouse

09:24 

Фанфик (BtVS): Взгляд, или первое впечатление обманчиво

Quite Contrary
Раз уж стряхивать пыль с полок... Давнишний-предавнишний фанф, самый первый из того немногого, что я написала.
После последнего отрывка - примечание, написанное тогда же, когда и сам драббл.

Название: Взгляд, или первое впечатление обманчиво
Авторы: Артанис, первый драббл написан в соавторстве со SquirrelD (хотя... соавторство - слишком лестно для меня звучит:lol: моего осталась общая задумка - и пара предложений, а остальное Белка переписала:))
Персонажи/пары: проявляются по ходу действия
Отказ от прав: как обычно, прав никаких.
Рейтинг: G
Время: окончание 5.22 сериала «Ангел»
От себя: захотелось взять довольно-таки неоригинальное развитие событий и посмотреть на него с разных сторон.

Взгляд сверху
Взгляд изнутри
Взгляд из тьмы

@темы: Buffyverse, ФанФикция, бумагомарание

14:15 

Фанфик (BtVS): Альтернативный 8 сезон, серия 01

Quite Contrary
Название: Альтернативный восьмой сезон / Season 8 in UK
Автор: Alex
Отказ от прав: я не имею никаких прав на персонажей BtVS. Они принадлежат Fox Studios и Джоссу Ведону. Эта работа – вымысел для удовольствия: моего и других. Поэтому я ни на что не посягаю. Я не собираюсь получить выгоду из этой работы. Но, как бы то ни было, мне принадлежат все персонажи, которые ранее не появлялись и не были упомянуты в "Баффи – Истребительнице вампиров", значит, с ними я могу делать все, что захочу. Поэтому любое использование этих персонажей будет преследоваться по закону:)
Перевод: Артанис
От переводчика: За этот перевод я бралась 5 лет назад - страшно подумать, сколько времени уже прошло! И перевод закончен, правда требует хорошей такой переработки. И следует еще пояснить, пожалуй, что закончен перевод конкретно этого сезона, есть еще 9 и один сезон "Ангела" ("Ангел" мне, кстати, понравился больше:), но последний раз, когда я проверяла, фанфик был заброшен). Переработка же требуется по двум причинам: а) 5 лет прошло, б) автор переписал/добавил кое-какие сцены (а пару "серий" так и вовсе кардинально переделал) и провел новый "отбор актеров":) И эта самая переработка была проведена уже почти наполовину в конце прошлого года, когда флешка, на которой хранились файлы, приказала долго жить. Скопировать я успела только первый фанфик. Пока не могу повторно заставить себя взяться за эту работу, но поскольку первая серия все-таки готова, то пусть будет тут.
Перевод осуществлен с разрешения автора

читать дальше

@темы: перевод, бумагомарание, ФанФикция, Buffyverse

06:28 

Ф-моб

Quite Contrary
upd. Если честно, я была удивлена, что почти все оказалось угаданным. Спасибо всем, кто угадывал, это было здорово!:)
Остался только В5. Но там все просто, особенно, если знать мою любовь к рыжеволосым героиням))) Лита Александер и Джон Шеридан.

читать дальше
1. Buffy - Спайк (almushka)
2. Firefly - Ривер (LACaritas)
3. Roswell - Майкл (LACaritas)
4. Being Human - Энни (LACaritas)
5. Ashes to Ashes - Алекс (sharonalee)
6. Babylon 5 (одного выбрать не смогла, так что пусть будут двое)
7. BSG - Хило (Ghost2004)
8. Raising the bar - Ричард (triskelos)
9. Veronica Mars - Логан (Lyra Vestrit)
10. Friday night lights - Мэтт (Мариам)
11. Ugly Betty - Марк (sharonalee)
12. Pushing Daisies - Олив Снук (LACaritas)
13. Star Wars (+книги тоже считаются:)) - Люк и Мара Джейд (Мариам)
14. "Властелин колец" Дж.Р.Р.Толкиена - Эовин... и не могу, все-таки, Фарамира тоже не вписать:) (Мариам)
15. "Гарри Поттер" Дж.Ролинг (не думаю, что за 6 и 7 книги что-то изменится:)) - Луна Лавгуд (Мариам)
16. "Белорский цикл" О.Громыко - Шелена (Lyra Vestrit)
17. Книги Джейн Остен (двое героев) - Генри Тилни и Лиззи Беннет (Lyra Vestrit)
18. "Наш общий друг" Ч.Диккенса - Юджин (sharonalee)
19. "Пернский цикл" Энн МакКефри (здесь тоже двое пусть будут) - Менолли и Джексом (Мариам)
20. "Песнь льда и пламени" Дж.Мартина - Джон Сноу (Энея)
запись создана: 30.10.2009 в 10:08

@темы: о.громыко, все побежали - и я побежал, veronica mars, star wars, song of ice and fire, roswell, raising the bar, pushing daisies, lord of the rings, harry potter, fnl, firefly, bsg, being human, b5, ashes to ashes, Buffyverse

20:24 

Фанфик (BtVS): Things present - things past, главы 24-25

Quite Contrary
20:43 

***

Quite Contrary
Родители смотрят последнюю серию "Пелагии и белого бульдога". Я мою посуду, краем уха слушая, что происходит на экране. А происходит там суд. Правозащитник разоряется изо всех сил, пытаясь убедить присяжных, что его подопечный невиновен.
Правозащитник: Представьте, по дороге идут две фигуры. Мужчина и мальчик. Бла-бла-бла (я отвлеклась на посуду). Тишина.
Я: А вдоль дороги мертвые с косами стоят...
Правозащитник: Бла-бла-бла. И тут у дороги начинает вырастать чей-то силуэт...
У папы случилась истерика:lol:

***
А еще, пока мы с Лирой обсуждали "Год крысы. Видунья", я поняла, что мне напомнила ситуация с Альком-крысой и Рыской)))) Серию Something Blue в "Баффи", где Уиллоу, сидя спиной к Эми-крысе, жалуется, что она плохая ведьма, потому что не может расколдовать Эми, и говорит что-то вроде: "Вот она обычная девушка (Эми снова становится собой и не успевает толком обрадоваться, как...), а потом - пуф! - она крыса (Эми снова превращается в крысу)":D

@темы: Buffyverse, моя семья, о.громыко, с_прочтением

20:03 

Фанфик (BtVS): Things present - things past, глава 23

Quite Contrary
<<- Главы 21-22

Глава 23. Если жизнь дарит лимоны...*

*Мне кажется, благодаря обилию американских фильмов и сериалов это выражение должно быть знакомо русскоговорящему человеку, но на всякий случай все-таки поясню. Это довольно распространенная английская присказка: "Если жизнь дарит тебе лимоны, приготовь из них лимонад", означающая, что в любой ситуации следует не отчаиваться, а по возможности искать светлые стороны и, быть может, извлекать какую-то пользу. А русским аналогом заменять не стала, потому что, по-моему, он не сильно распространен и узнаваем с полуфразы: "В любом свинстве можно найти кусочек ветчины":)

Главы 24-25 ->>

@темы: Buffyverse, ФанФикция, бумагомарание, перевод

23:46 

Промо-фото к Being Human

Quite Contrary
Сделала одну простую вещь: поставила на рабочий стол промо из BH и любуюсь теперь на своих обожаемых Энни, Митчелла и Джорджа постоянно. И еще вспомнила, что как-то никогда не говорила, как мне нравятся эти промо к первому сезону. Нравятся своей сюжетной наполненностью и атрибутикой (подчеркнуто добавленной и оттого выделяющейся).
Для Джорджа это лампа-луна (которая висит и на промо с Расселом в комнате Джорджа), чучело животного на стене (привет пилоту:) ну, почти: там был олень), шкура какого-то животного на полу и бедная растерзанная игрушечная овечка, а также его Звезда Давида, разорванная на плече рубашка и прижатая к животу подушка (it's his time of the month:D и вообще - он либо с подушкой, либо с поставленными на ребро ступнями - обе позы выдают его неуверенность в себе), а еще у него на трюмо то ли шампунь от блох стоит, то ли что, но явно что-то для собак)))
Для Митчелла это ворон и гробики - один на полке, второй на столе (ворон и второй гробик и на промо с Айденом есть), а также чеснок, сердце на полке, солнцезащитные очки, упаковка крови в руке и плащ Носферату, висящий рядом с курткой Митчелла на вешалке.
На промо с Ленорой нет ничего такого, но зато она сидит на той самой лестнице. А на общих фото это доска для спиритических сеансов, лилии в вазе, цепь с шаром, могильный камень над умершей рыбкой в аквариуме, кафельный пол, на котором умерла Энни, и туалет, где была спрятана улика. И машина охотников за привидениями))) Ну, и на всех промо Энни в разной одежде:)
Не совсем понятно к чему относятся сова (но ладно, ночная птица, крик совы и т.п.), урна для праха, тесак, тень на полу от могильного камня в аквариуме (и что это за тень вообще?), осколки чего-то на полу справа (под диваном), баскетбольный мяч, лампа с изображенными на ней рыбками и кошка (хотя кошки, вроде, должны призраков чувствовать...).
Может, что-то и пропустила...

В общем-то, сами фотографии)))

А SFX выпустил спец.номер, посвященный 50 самым известным вампирам (в кино, на телевидении и в книгах). На обложке - Спайк, Эдвард и Митчелл. Заявлены эксклюзивные интервью с Джеймсом Марстерсом, Джулиет Ландау, Стивеном Мойером и Тоби Уитхаусом среди всего прочего эксклюзивного. Эх, полистать бы...)))

@темы: Lenora Crichlow, Buffyverse, being human, aidan turner, Russell Tovey

18:31 

Драбблы (Being Human, BtVS)

Quite Contrary
Название: Серия драбблов
Автор: stupidpenname
Фандом: Being Human
Перевод: Артанис
От переводчика: Автор не смотрела пилот сериала, поэтому сказала, что если что - считать драбблы AU, но, как мне кажется, можно представить, что действие, по крайней мере, первого драббла происходило до того, как Митчелл и Джордж зашли в дом:) А, да, по задумке автора, драбблов должно быть сто. Не факт, что будет, конечно. Пока есть только первый.
Оригинал здесь
читать дальше

Название: Существовать / Exist
Автор: stupidpenname
Фандом: Buffyverse
Краткое содержание: Сравнение персонажей. Изначально эта зарисовка должна была стать прологом к более длинной истории, но не сложилось. Она о Дон, Конноре и их жизнях.
От автора: Одна строчка - слова Дон, следующая - слова Коннора. Ни романтики, ни дружбы между героями тут нет. Просто наблюдения. Приятного прочтения.
Перевод: Артанис
Оригинал здесь
читать дальше

@темы: бумагомарание, ФанФикция, being human, Buffyverse, перевод

23:32 

Фанфик (BtVS): Things present - things past, главы 21-22

Quite Contrary
10:56 

Шаншу

Quite Contrary
Поняла, что очень давно не смотрела сериал, потому что разные детали уже не помню. О шаншу помню только ту пресловутую фразу "вампир с душой, исполнивший свою судьбу, получит шаншу". А что еще касательно этого пророчества говорилось, из головы улетучилось.
Для себя я давно решила, что оно не об Ангеле и не о Спайке. Просто потому, что в их отношениях и в отношении к ним всегда будет "тебе какие мальчики нравятся: темненькие или светленькие?" - касается ли это их детсадовских перепалок, вымученного ли и где-то набившего оскомину выбора Баффи между ними или непрекращающихся споров фанатов. В том числе споров, кто из них шаншу заслуживает больше.

Вообще, вспомнила об этих мыслях в связи с тем, что прочитала в обсуждении у ZiraelL: "какое ещё Шан-шу, когда вампиры с душой вместо того, чтобы ОСТАНОВИТЬ Аппокалипсис, взяли и УСТРОИЛИ его???"(с) Mara-312
Ну в самом же деле. Они могут сколько угодно раз сравнивать, сколько их предотвратили, но этот-то - устроили. Да, Ангел подписался. А Спайк поднял руку при голосовании.

Так вот, к чему я на самом деле все это. Жаль, что я так плохо помню, что говорилось на этот счет в сериале, потому что сейчас мне нравится думать, что шаншу - оно о Дарле на самом деле. О рождении Коннора (не говорится же, что душа должна быть именно самого вампира) и дарованном ей прощении (том самом "шаншу"; я помню, что Уэсли перевел это как возможность вновь стать человеком, но я всегда считала это лишь трактовкой, а не дословным переводом).

@темы: Buffyverse

18:01 

Фанфик (BtVS): Things present - things past, главы 19-20

Quite Contrary
07:06 

Флешмоб:)

Quite Contrary
От Yatanis

Условия:
оставляете комментарий, я выбираю три ваших фандома (могу и два, ибо слаба на мозг), и вы в своих дайри отвечаете на вопросы:
1. как вы попали в этот фандом?
2. как вы думаете, вы останетесь в этом фандоме, или как пришли так и уйдете?)
3. Любимые эпизоды/книги/фильмы/и т.д.? (из фандома, естественно)
4. Вы принимаете участие в жизни фандома? (фанфики, графика, обсуждения?)
5. Фандому не хватает новой крови? Другим людям в ваш фандом надо?

Тезка назвала мне:
I. ВК (а то как же!)
:D
читать дальше

II. Баффи
читать дальше

III. Вавилон-5
читать дальше

@темы: все побежали - и я побежал, lord of the rings, Buffyverse, B5

00:17 

A thing for hands:)

Quite Contrary
Когда-то я для самой себя придумала флешмоб. Он назывался "10 вещей, которых вы обо мне не знаете и не захотите спросить":) Одним из пунктов там был "пунктик на руки")))
У всех есть подобные пунктики. Наверняка. Одна моя подруга всегда оценивающе смотрит на обувь окружающих. Две другие весьма придирчивы к красоте пальцев. Через общение с ними у меня развилась привычка обращать внимание и на обувь, и на пальцы, но. У меня есть и собственная "шиза": в любом сериале и фильме я обращаю внимание на жесты героев. Этот "пунктик на руки" нашел отражение в моих фан-видео: практически во всех них можно найти крупные кадры рук или какие-то забавные жесты, самый яркий пример, пожалуй, Patchwork, там я отрывалась:D

И, похоже, во всех моих шипперствах (или просто парах, которым симпатизировала) я помню такие моменты, когда две руки - крупным планом:)
Вот о чем я говорю: (загляните под море:))

Можно даже поиграть в угадайку, хотя тут вроде бы ничего сложного:)

Upd.
+Eli Stone, HIMYM, X Files и др.
запись создана: 21.05.2009 в 23:25

@темы: lord of the rings, life on mars, hand in hand, go_pirates, bones, being human, ashes to ashes, Veronica Mars, Ugly Betty, Roswell, Pushing Daisies, Prison Break, HIMYM, Firefly, Eli Stone, Buffyverse, B5, raising the bar

20:01 

Фанфики (BtVS)

Quite Contrary
Перебрала архивы, сдула пыль с полок))) Решила, что нужно сохранить сюда все же переводы. Большую их часть, во всяком случае. Что-то здесь уже есть в старых записях, что-то добавлю сейчас, что-то вновь положу на полку.

Фиклеты по "Баффи" - в основной массе спаффские. В новой редакции, поскольку перечитала и местами поправила хромающий перевод:)

Название: Надежда / Hope
Автор: Estepheia
Персонажи/пары: Баффи, Джайлз, Б/С – упоминание
Рейтинг: PG
Жанр: flashfic, angst
Спойлеры: до 7x18 “Dirty Girls”
Посвящение: Энни Сьюэлл-Дженнингс, которая попросила Баффи, Джайлза и много грусти
От автора: Написано для «1000 слов, Livejournal flashfic-a-thon», Пасха 2003
Перевод: Artanis
Оригинал здесь
читать дальше

Нижеследующие переводы осуществлены с разрешения автора.

Досериальные события:
Судьба (драббл)
Ад, милый дом (драббл)

4 сезон:
Пленник (драббл)

5 сезон:
Разорванная помолвка (драббл)

6 сезон:
Просто еще один день
После "После Жизни"

7 сезон:
Африканское лето (драббл)
Спасение
8 коротеньких слов

5 сезон "Ангела" / Пост-сериальные события:
Скажи еще раз (драббл)
Прикосновение ладони (драббл)
В последние мгновенья… (драббл)
Отменить все среды
Сказки на ночь (драббл)

@темы: перевод, бумагомарание, ФанФикция, Buffyverse

21:05 

Фанфик (BtVS): Things present - things past, главы 17-18

Quite Contrary
19:58 

Фанфик (BtVS): Things present - things past, главы 15-16

Quite Contrary
21:24 

Things present - things past, главы 12-14

Quite Contrary

Дневник Артанис

главная