Записи с темой: i think you should take a look (список заголовков)
09:00 

Lost in Austen

Quite Contrary
Тарам-пам-пам)))) Это случилось: перевод субтитров по "Lost in Austen" закончен! Так что, все заинтересованные, смело идите по ссылке и нажимайте на стрелочки в столбце "Результат" (там будут предложены разные варианты для генерации субтитров).

Со своей стороны могу сказать, что если появятся замечания и комментарии к моей части перевода, то буду только рада их услышать (тем более, что там есть несколько фраз, насчет которых я сомневаюсь). Только будет лучше, если оставите их здесь, потому что мне с "Нотабеноида" уведомлений о комментариях не приходит.

Но вообще - ура!:)

@темы: Jane Austen Club, I think you should take a look

11:39 

"Шерлок" и Николь

Quite Contrary
И вот тут мне по-настоящему взгрустнулось:

Роберт Дауни-младший на съемках "Шерлока Холмса". По-моему, про то, что он в этом котелке, скорее, похож на Чарли Чаплина, не сказал только ленивый:D Быть может, Шерлок маскируется тут, но все равно...

Но зато потом я увидела прекрасные фото Николь Кидман и Хью Джекмана, сделанные Анни Лейбовитц для июльского Vogue:) (в хорошем разрешении, правда, искать было лениво, так что все - 530х366).

@темы: I think you should take a look, КиноКадры

22:26 

Roswell vidrecs

Quite Contrary
Как обещала. Для некоторых ссылки добавлю, когда вернусь в воскресенье (потому что страницы авторов я не нашла или ссылки на видео уже не действуют, так что просто закину их на какой-нибудь файлообменник), тогда же постараюсь организовать такую же запись для видео по Баффиверсу.
Авторов не так много. Какое-то время я их упорно разыскивала, а потом перестала. Хороших видео тоже не так чтобы очень много попадалось. Из списка ниже можно было бы, пожалуй, выделить штук пять самых-самых.

Поехали:)

@темы: Buffyverse, I think you should take a look, Roswell, vids

19:34 

Просто так...

Quite Contrary
...потому что люблю эти строки и потому что увидела у Геро название новой серии ОТН.
"Bridge over troubled water", название песни Пола Саймона, рок-певца середины 20 века

Словно мост через пропасть лягу
Под ногой твоей,
Словно мост через пропасть боли
Под ногой твоей


Оригинал

А стихи, в свою очередь, напомнили о "Повести о Сарэке и Аманде", которая была одним из первых прочтенных мною фанфиков (а я тогда даже и не знала толком, кто такие Кирк и Спок, только имена слышала/читала) и которая до сих пор остается одним из самых любимых (хотя, думаю, начни я читать ее сейчас, бросила бы, натолкнувшись на "Мэри-Сью" вначале и даже не знала бы, что пропустила:) ведь это такая красивая история про любовь, которую легко читать, легко сопереживать героям и наслаждаться юмором автора). Как и ее продолжение, "Лай'а Гол" авторства той же Леи Райнер (и - да, стоило ждать 3 года четвертой части и уже совсем потерять надежду, что продолжение появится, а потом, совершенно неожиданно, его обнаружить)

@темы: I think you should take a look, лирика, ФанФикция

23:27 

Два хита от Робин Спарклс)))

Quite Contrary
Больше для себя - на память. Но вдруг кто-то не видел не порезанные версии клипов:)
"Let's go to the mall"
"Sandcastles in the sand" и как его снимали


@темы: HIMYM, I think you should take a look

15:57 

Crazy picspam

Quite Contrary
...потому что я болею и мне нечего делать, и я шарюсь по ДевиантАрту.
Так что - много картинок п разным фандомам и не только.

Много картинок

@темы: Buffyverse, Firefly, I think you should take a look, go_pirates, lord of the rings, манипки

18:09 

BtVS/SPN vidrec

Quite Contrary
Последнее время очень редко скачиваю фанвидео. И если качаю, то либо по рекомендации, либо у хорошо знакомых авторов. А AU и кроссоверы - моя слабость)))
Когда-то давно, когда я смотрела СПН, я сама хотела сделать АУ с парой Фейт/Дин (или Дарла-Лайла/Дин), но так и не собралась.

"Just a friend of mine" от lady_m4ryjane. Фейт/Дин (еще там присутствуют Спайк, Ангел и даже Майкл Скофилд), история совершенно не связана ни с одним их фандомов, которые в видео используются.
Выражения лиц подобраны идеально, сюжет понятен (даже если не понимать слова песни, как мне кажется), правда, использование lens flare (вроде бы так эффект называется) не очень понравилось, но на вкус и цвет...
Объем: 54,5 Мб
Ссылки: для скачивания - 4shared, для комментариев автору - ее ЖЖ

@темы: Buffyverse, I think you should take a look, Prison Break, vids

21:36 

Итоги недели

Quite Contrary
Бюллетени, директивы, письма. Приехавший немец, который так забавно и мило говорит "хеллёу" и со всеми здоровается за руку (а я же ж непривычная:D, первые два дня тормозила). И состояние небольшого языкового ступора - сказывается год без разговорной практики, а понимать-то все понимаю. Кроме специальных терминов:D но это наживное)))
У меня замечательный начальник, один из сотрудников его Вдохновителем называет:)
А, да, немец прилетел, чтобы проводить flight checks, так что во вторник я была как ребенок, которому купили пони - сидела в вертолете (не летала, он на земле стоял:)), счастливыми глазами смотрела на все вокруг, принимала деятельное участие в выкручивании какой-то гайки, до которой гхыр было дотянуться, и внимала фантастическому общению знаками немца и наших.
Меня пытались научить курить. Гордо отказалась)))
Осваивала теорию по установке и тестированию аккумуляторных батарей, по принципу работы гидроусилителя, сегодня в конце дня начала знакомиться с масляными насосами. И все очень-очень нравится, хотя сейчас чувствую небольшой передоз знаний: днем вовсю работаю серыми клеточками, вечером перерываю И-нет в поисках дополнительной информации и учу термины.

А еще только что посмотрела The New Guy с Элайзой Душку, и мое хорошее настроение поднялось еще выше))) не помню, когда в последний раз столько смеялась над фильмом)))

И напоследок - рекомендация нового спаффского видео от Poucette. Turn back time, post-Chosen AU. Что если бы амулет получила Баффи, а не Ангел?

@темы: Buffyverse, I think you should take a look, vids, КиноКадры

23:15 

Vidrec

Quite Contrary
Я скачала видео довольно давно, но только сейчас вспомнила)))
Что сказать? Это Астарта, и она, как всегда, прекрасна.
А еще это видео о Малдере и Скалли, и после просмотра срочно захотелось уйти в "запой по сериалу":) как же здорово, что они были, и как же здорово, что вот-вот выйдет фильм!
Clear the area - смотреть обязательно))))

А еще она переделала кордангельский My skin и в пояснениях к видео написала о своем видении пары, об отношении к их развитию и т.д. Почти полностью ППКС, особенно по этому:
"I was frustrated by the writers and their poor handling of that relationship. They didn’t seem to grasp why people were shipping these two since the beginning. Or notice that these two had an easy and charming chemistry when romantic love wasn’t forced on them".

@темы: I think you should take a look, Buffyverse, x-files, vids

19:56 

Hitchcock Movies Tribute...

Quite Contrary
...от журнала Vanity Fair. Современные голливудские звезды в фотосессии "стоп-кадр из фильмов Хичкока". Рене Зеллвегер я поначалу не узнала даже:)


читать дальше

@настроение: нашла кучу замечательного арта по ЗВ, настроение по этому поводу абсолютно хомячно-счастливое)))

@темы: КиноКадры, I think you should take a look

12:44 

Fairy-tales & legends

Quite Contrary
Давно хотела такой пикспам организовать, только все руки не доходили:)

Сказки Диснея от фотографа Annie Leibovitz:
1. 2. 3.
4. 5. 6.
читать дальше

@темы: I think you should take a look, go_pirates, lord of the rings, bedtime stories

23:21 

Махандра, Девон, "Розвелл" и "ВМ"

Quite Contrary
В InStyle опубликовали фотографии со свадьбы Махандры и Девона (первая - с венчания, вторая - от застолья оторвали, видимо:)):
читать дальше
Честно говоря, подвенечное платье вызвало ассоциации с Королевой из "Алисы в Стране Чудес":)

И наконец-то Махандра снялась в новой фотосессии! Портретные фотографии просто волшебные:) (жаль только, что размер маленький)

Остальные тут.

И - если вдруг кто-то не знает:) - вот тут переводят "Розвелл" (уже есть 7 серий). Перевод одноголосый. Я сама не смотрела, но говорят, голос нейтральный и перевод хороший. А я лучше на английском пересмотрю:) Ох, как же я не любила в первых сериях Майкла и Марию:lol:

И напоследок - давно хотела этими ссылками поделиться, но все время забывала.
Фанская заставка к 4 сезону ВМ.
Заставка к фильмам по "Гарри Поттеру" на музыкальную тему из "Баффи".
И - заставка к "Розвеллу" на музыкальную тему из сериала, с использованием кадров из промо-роликов к первому сезону.

@темы: majandra delfino, harry potter, Veronica Mars, Roswell, I think you should take a look, vids

14:55 

Quite Contrary
Посмотрела новый клип Чармакс, Modern Nature (Нед/Чак), такой пушистый-пушистый! И как же мне не хватает Pushing Daisies с их позитивом и яркими красками!
Добавляю ссылку

@темы: I think you should take a look, Pushing Daisies

23:00 

The complete Jane Austen

Quite Contrary
Чувствую себя сейчас почти что хомяком, набившим зернышек за обе щеки)))))))))))
Во-первых, я скачала себя ролики Masterpiece Classic, в которых Джиллиан Андерсон рассказывает о жизни и книгах Джейн Остин (ролики тематические: к "Нортенгерскому аббатству", "Доводам рассудка", "Мэнсфилд-парку" - к последним экранизациям, два - к "Гордости и предубеждению" 1995 и еще один - к "Miss Austen Regrets"), там ничего нового, в общем-то не говорится, но ведь это Джил! И выглядит она просто великолепно. И в ролике по "Мэнсфилд-парку" звучит интересная мысль, которая мне никогда в голову не приходила, честно говоря: проводится параллель между Мэри Крофорд и самой Джейн Остин. Если кому-то интересно, то ролики здесь.
Во-вторых, посмотрела фильм о съемках трех новых экранизаций в рамках "сезона Джейн Остин". Файлы - там же, но на 10-11 страницах.
На третье были кусочки из Secret Life of Mrs.Beeton с совершенно очаровательным Джей Джеем Филдом (который в "Смерти на Ниле" по-прежнему до дрожи напоминает мне С.Безрукова, в остальном же - просто бездна обаяния).
Ну, а на закуску были три милых фан-видео: Everywhere, There she goes - оба о Генри и Кэтрин из "Нортенгерского аббатства", Crazy for this girl - по все тем же трем экранизациям.

@темы: vids, Jane Austen Club, I think you should take a look, x-files

12:36 

ArtRec

Quite Contrary
Галерея иллюстратора Джейсона Палмера на DeviantArt'е. Черно-белые карандашные наброски и работы, выполненные в цвете, по вселенным "Светляка", "БСГ", "Звездных Войн", "Героев", и других. Очень красивые, и сходство портретное.

И просто фантастический Джек Воробей


@темы: Firefly, I think you should take a look, BSG, go_pirates

21:17 

"Хаус", "Пульс" и одногруппники:)

Quite Contrary
Белка мне прислала ссылку на ресурс, где очень оперативно переводят сабы к "Хаусу". На данный момент готовы 5 серий 4 сезона. Всем заинтересованным сюда.

А еще я вспомнила, что оставляла здесь когда-то отзыв на "Пульс" и говорила, что меня очень развеселил вот этот кадр в фильме:
читать дальше
потому что напомнил одну сцену из "Альфа". Я все-таки нашла ту серию и сделала капсы :):
читать дальше

И - просто любимая фотография моих дорогих одногруппников:) (то было либо 23 февраля, либо 8 марта, помню только, что мы тогда смеялись на весь третий этаж:))
Виталик, Игорь и ставший уже практически родным огнетушитель, который висит около нашей кафедры (опытным путем выявлено, что пены в нем нет):
читать дальше

@темы: I think you should take a look, House

09:53 

Quite Contrary
Делать мне сегодня на работе опять абсолютно нечего. И в универе пар нет... Написать, что ли, дневник студента?..

А пока - брожу по сайтам, промо и не-промо фотографии смотрю:
Кристен Белл в "Героях"
Кадр с Джонни Деппом и Хеленой Бонем-Картер из Sweeney Todd'а (Джонни как раз и будет играть этого Свина:), а если серьезно, то даже фотка жуткая, о фильме и думать не хочу...)
И как всегда шикарная Анджелина Джоли
Махандра и Дэвон на премьере "Superbad" 13 августа и "Stardust" 29 июля

@темы: majandra delfino, I think you should take a look

12:10 

Несколько ссылок

Quite Contrary
1. Герои BSG, какими они могли бы выглядеть в "Симпсонах". Страшные, конечно, но то ж Симпсоны))) Ну, и еще тут есть спойлеры на 3 сезон. Вроде как. Не посмотри я его, то и не поняла бы, кто ж там нарисован)))

2. Несколько лет назад, когда на экраны вышли первые "Пираты" и мысль о сомнительной Трилогии не замутняла еще ничьи умы, свет увидела и graphic novel by P.S.Nim (в общем и целом, черно-белый комикс) под названием "Пираты Карибского моря и Источник молодости". Прочитала-посмотрела я ее, и все вдруг встало на свои места. Я-то все предполагала, что Лизка в финале 3 фильма встречает Уилла с Воробьем-младшим (все помнят любовь Джека к своей треуголке, коей заразилась и Лиз на период увлечения Воробьем). Но нет! Это просто сам Джек, нашедший таки Источник и дорвавшийся до бесплатного :lol:
Что же до графической новеллы, то это чистой воды стеб. Но: а) здорово нарисованный (художнице удалось достоверно передать выражения лиц всех героев) и б) юмор там на самом деле смешной

3. Просто красивые рисунки по ПКМ от диснеевских художников (или они не совсем диснеевские, а просто сотрудничают... но смысл там в том, что они рисуют картины по мотивам известных мультфильмов студии Дисней и продают их за весьма хорошие деньги)

А еще я нашла кучу фотографий, которых раньше не видела, и ходила счастливая и довольная. Пусть здесь будут 3 из них (а так как в хорошем качестве они тут все равно не нужны, то я их сильно уменьшила:Р)

"Пираты", групповая промофотография
читать дальше

Элайджа Вуд и Лив Тайлер
читать дальше

"Реальная любовь", промофотография актеров
читать дальше

@темы: BSG, I think you should take a look, go_pirates, lord of the rings

16:06 

Art

Quite Contrary
На меня иногда находит настроение поискать чего-нибудь. Сегодня вот искала рисунки фанов с-кем-угодно-лишь-бы-понравилось.
Волна истерии по "Пиратам" еще не прошла, поэтому в Сети тонны рисунков по ним, причем очень хороших рисунков.

Но больше всего мне понравился Дэвид Теннант от jennicat5. Рисунок сделан с фотографии и от фотографии почти не отличить.
Еще - красивая картинка с Джаретом и Сарой из "Лабиринта", но а) мало того, что размера небольшого, так еще и б) копирайт через весь рисунок крупными буквами
Елена и Парис от linanneamanda20

А вот дальше - в основном ПКМ.
Автор: Honorat Selonnet. Черно-белые рисунки, пропорции лиц часто бывают нарушены, но все равно красивые работы. Из того, что понравилось больше всего:
- Коттон и попугай
- Элизабет и Норрингтон, тут, на мой взгляд, сходства вообще никакого, просто красиво
- лейтенант Джилетт

Джек-Воробей от Manechan

Автор: PrincessTigerLili:
- портреты Чарли и Сойера из "Лоста"
- Nightcrawler из "Людей Икс"
- и два совершенно фантастических портрета: Дейви Джоунс и Барбосса

Автор: umetnica (PseudoBlu в ЖЖ):
- портрет Тиа Далмы
- а эту картинку я где только не видела:) Уилл и Лизка в ванне
- вручение рождественских подарков на Карибах
- просто забавно: Джек-Воробей накладывает макияж Лиз и Уиллу
- современная Арвен

@темы: I think you should take a look, go_pirates

10:22 

Vanity Fair Photoshoot

Quite Contrary
В этом году у них получилась очень красивая фотосессия.
Участвовали Джуди Денч, Эдвард Нортон, паучья тройка: Кирстен Данст, Тоби Макгуайр и Джеймс Франко, а также Наоми Уоттс, Джессика Альба, Питер О'Тул, Джек Блек, Брюс Уиллис, Шарон Стоун и другие.

http://netnessie.livejournal.com/144919.html#cutid1

@темы: I think you should take a look

Дневник Артанис

главная