13:58 

Трейлеры

Quite Contrary
Я люблю, когда тизеры постановочные. Они как отдельные истории. Такие мини-дополнения к сериалу:) И смотреть их всегда интереснее обычных трейлеров, состоящих из нарезки кадров.

"Повелитель Солнца"
"Рыцарь королевы Ин-хён"
"Девять путешествий во времени"
"Три мушкетера"
"Игра лжецов 2014"
"Все в порядке, это любовь"
"Убей меня, исцели меня"

@темы: other asian, I think you should take a look

23:11 

Healer ep 11-12

Quite Contrary
- Алло.
- Чхэ Ён Шин?
- Да, это я.
- Вы ведь знаете Пака Бон Су?
- Да.
- Пожалуйста, найдите его скорее. Похоже, его жизнь в опасности.
(с) из со всех сторон хорошего клиффа


читать дальше

@темы: other asian, hand in hand, park min yeong

19:30 

The Librarians 106

Quite Contrary
Ева (раздраженно, о путешествиях через пространство): Мне к этому никогда не привыкнуть.
Джейк (по-мальчишески блестя глазами): И не говори!


У них есть своя "волчанка":lol:
Кассандра: Но почему волшебную лампу с джинном вычеркиваем?
Дженкинс: А ни разу еще такое предположение не подтвердилось.

Девочка: Пап, кто эти люди?
Полицейский: Библиотекари, дочка.
Девочка: Библиотекари?
Полицейский: Мда. Я произнес это вслух и сам понял, как глупо звучит...


Мне понравилось, что в этой серии не только сказки начали оживать, но еще и происходило это в городке под названием Бремен)))
И принц Чарминг внезапным получился.
А еще интересно: авторы на что-то намекают с Изикиелом, который вторую серию подряд остается тем, кто он есть, оказываясь неуязвимым к проклятиям и зачарованным вещам? (Только шапка Санты на него и подействовала в свое время.)

@темы: Series stuff

22:23 

Healer ep 9-10

Quite Contrary
- А как насчет меня? Я тебе не подойду?
- А?
- Вместо того, чтобы ждать того, кто не спешит появляться, может быть, ты обратишь внимание на меня?
- Эй. Шутки тебе не удаются. Получилось несмешно и неловко.
- Если бы ты попросила... я бы изменил свой образ жизни. И сколько бы смог, был бы очень осторожным... чтобы оставаться рядом с тобой.
(с) из диалога главных героев


читать дальше

@темы: other asian, hand in hand, park min yeong

10:26 

Asian movies (декабрь)

Quite Contrary
10:01 

Agent Carter 1.01-1.02

Quite Contrary
Ховард Старк: Как я понял, с поисками мужчин у тебя проблем никогда не возникало.
Пегги Картер: Загвоздка в том, чтобы найти того самого.


Начало очень понравилось. Ну, за исключением сцены с Пегги, угрожающей жизни того толстяка столовской вилкой.
Сценарно и по актерской игре получилось здорово.
Подозреваю, что канонный пейринг может развиться в отношения агента Картер с сослуживцами, но, если честно, и Энвер Гьокай, и ЧММ по всем пунктам проигрывают ее химии с Джеймсом Д'Арси. И тут даже закадровая жена Джарвиса, постоянно героями поминаемая, ни капли не помеха.
Причем Джеймс из тех актеров, от которых я всегда жду, что в действии он мне не понравится, а он всякий раз это мнение опровергает.
И нужно еще добавить, что формат мини-сезона все-таки намного выигрышнее с точки зрения сюжета и развития персонажей, чем стандартные 20 с хвостиком серий, по которым основная идея старательно размазывается, а там, где фантазия иссякает, пустоты заполняются проходными эпизодами.

Но даже интересно, к One Shot сюжет в итоге сведут или нет, потому что пока что сериал напоминает просто более развернутую мысль, показанную в тех 15 минутах. Но теоретически сезон могут завершить как раз сценой из короткометражки с переводом Пегги в Щ.И.Т.

@темы: Series stuff

17:17 

Healer ep 7-8

Quite Contrary
"Однажды мне рассказали городскую легенду о ночном курьере, который не нападает на людей. Говорят, он всегда один. Один во тьме. Никто не должен знать его в лицо. Почему? Потому что он должен быть один. Подобное стремление... ты ведь и вообразить себе не можешь, да? А мне это чувство знакомо. Когда-то я была в точности такой же. Мечтала, чтобы никто не смотрел на меня... не узнавал меня... чтобы быть совсем одной".
(с) Ён Шин


Все так же на одном дыхании серии, даже несмотря на то, что в них слегка добавили воды на этот раз.

читать дальше

@темы: other asian, hand in hand, park min yeong

14:45 

Quite Contrary
21:20 

Фильмы/сериалы/книги (2014)

Quite Contrary
2009 || 2010 || 2011 || 2012 || 2013

Принцип выставления оценок

Фильмы:
01-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81. Edge of Tomorrow / Грань будущего (2014) 7/10
82. Eien no 0 / Вечный ноль (2013) 8/10
83. Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno / Бродяга Кэнсин: Великий киотский пожар (2014) 7/10
84. The Hundred-Foot Journey / Пряности и страсти (2014) 6/10
Мне понравилось начало, понравилась красочность фильма и то, что он легкий по настроению, с удовольствием понастольгировала, глядя на пейзажи юга Франции, но во второй половине фильма позитивный настрой пошел на убыль. Чего-то мне не хватило в нем.
85. Hearty Paws / Искренние лапы (2006) 7/10

Книги:
01-45
46. А.Брэдли, "Здесь мертвецы под сводом спят"

Спектакли и т.п.:
01-12

Сериалы:
Если зачеркнуто - дальше решила не смотреть.
Жирным - обновления.
западные {339/684}
восточные {332/684}
variety {13/684}
запись создана: 09.02.2014 в 15:39

@темы: Series stuff, j-drama, lord of the rings, other asian, uk tv, КиноКадры, с_прочтением, флешмоб фильмы-книги-сериалы

21:31 

С Новым Годом!

Quite Contrary
Год был разным - и тяжелым, и радостным. Но хорошего все равно было больше.
Пусть год следующий будет добрым. Здоровья всем и счастья. Это главное.

19:05 

The Librarians 105

Quite Contrary
Флинн: Джонс. Хранитель.
Ева: Библиотекарь.
Флинн: Дженкинс.
Дженкинс: Сэр. Вы пришли забрать их всех? Я следил, чтобы чемоданы они не распаковывали.

Мистер Дрейк: Я представляю интересы Фей Лун. Западные свиньи украли священную жемчужину Фей Лун.
Изикиел (под коллективное закатывание глаз): Значит, помимо драконов, еще и свиньи потоптались? Круто.

Дженкинс: Не желаете ли что-нибудь выпить?
Мистер Дрейк: Слезы наших врагов, выжатые из них, когда им ломали кости!
Дженкинс (помолчав): У меня есть жасминовый чай.
Мистер Дрейк: О, жасминовый. Да, не откажусь.

Флинн: Эйлер был выключателем! Не π!

:-D

Порадовало, что худшая версия Джонса - та, которую мы имеем счастье наблюдать. Потому как - что бы ни утверждали окружающие, а вовсе он не плох.
И Флинн так мило оставил даме цветочек на прощание)))

@темы: Series stuff

13:49 

Nobunaga Concerto (2014)

Quite Contrary
Сабуро - обычный школьник, который, однажды придя с друзьями на реконструкцию событий периода Сэнгоку, переносится в прошлое, как раз в эпоху "воюющих провинций", и первый, кого он там встречает, - молодой Ода Нобунага, как две капли воды похожий на Сабуро и, стремясь к свободе и жизни инкогнито, упросивший Сабуро занять свое место.
Ну, такое себе "Янки при дворе короля Артура" vs "Принц и нищий" в реалиях средневековой Японии.

читать дальше

Оценка

@темы: hand in hand, j-drama, nippon, oguri shun, shibasaki kou

23:52 

Quite Contrary
"Концерт Нобунаги" прекрасен, как тысяча рассветов.
Но финал! Такой финал, что сидишь с отвисшей челюстью, потому что - такие люди, в таком месте, а до 1582-го еще далеко. И вообще, такая интрига-интрига - и финал. И сидишь себе, уныло размышляя, надеяться ли на продолжение, и вдруг -

Будет фильм! Ну да, через год еще только, в следующем декабре, но будет!:ura:
Вот тут-то и осеняет, что не зря все-таки год прошел, чему-то да научилась))))

@темы: j-drama, nippon, oguri shun

19:32 

А.Брэдли, "Здесь мертвецы под сводом спят"

Quite Contrary
Вся книга отдана на откуп похоронам Харриет.
Язык автора все так же хорош, и даже определенная интрига в книге была - хотя, скорее, полунамек на нее, - но не уверена, что сама история мне понравилась.
Все свелось к шпионам и правительству.
Печально.
Да еще этот разговор про темных и светлых де Люсов. Что это? Зачем? Автор устал от обычных детективов и ударился в мистику?
И глава семейства. До этой книги я к нему никак не относилась, списывая странности на довольно своеобразную манеру Флавии вести рассказ. Но здесь, когда средняя дочь признается, что последний раз чувствовала, что ее любят, десять лет назад... слова, если и предполагались как горечь утраты, то прозвучали обвинением в сторону присутствовавшего родителя. И на протяжение всей книги к отцу Флавии получалось испытывать только злость: десять лет - десять! - оплакивать жену до такой степени, что совершенно не обращать внимания на трех живых дочерей и на то, что, в точности как их дом, разваливается семья. Доггер для Флавии был в большей мере отцом, чем ее плоть и кровь.
И финал озадачил: если учебный семестр начинался в сентябре, то зачем было уезжать в апреле?
В остальном: читалось, как всегда, легко. Создавалось ощущение какого-то финала, завершения, поскольку появились или были упомянуты чуть ли не все значимые персонажи из предыдущих книг.
И следующую историю я, конечно, прочитаю, но совсем не уверена, что мне нравится то направление, которое взял автор...

@темы: с_прочтением

15:28 

Healer ep 5-6

Quite Contrary
"Глядя на шимпанзе и тигров, мы видим только шимпанзе и тигров. Нам сложно выбрать из них более симпатичных шимпанзе или самого красивого тигра. С людьми у меня то же самое. Все на одно лицо. Но каким-то образом она выбивается из этой однородной массы. Только вот чем? Она похожа на леопарда, о котором как-то показывали документальный фильм. Он сломал ногу и столкнулся с гиеной. Леопард был ранен и выжить в схватке не мог никак. Но напал первым. Не отступил. И она такая же. Но ее смелость не от безрассудства. Она остается смелой, даже испытывая страх. На фильме о леопарде я плакал навзрыд. Даже от воспоминаний о нем слезы наворачиваются. Но не о том речь... не устраивает меня это. Не в моем стиле убегать и прятаться".
(с) главный герой о совете уйти на дно, поскольку слишком приблизился к тому, чтобы рассекретить себя


читать дальше


@темы: other asian, park min yeong

21:24 

Quite Contrary
Внезапным blast from the past пришел мейл с рождественскими поздравлениями от руководства парижским учебным центром, где я была в июне. Неожиданно потому, что это пересылка с рабочего ящика, который, получается, до сих пор не удалили.
Зато повспоминала летнюю поездку. Хорошая она была все-таки, столько всего происходило, большей частью даже позитивного. Инструктора только - и двигателист, и планерист - про меня напрочь забывали, и мое лицо по поводу явно выражало, поскольку Ян в итоге на прощание мне сказал: "Я твою безмолвную мимику никогда не забуду":lol:
А поскольку в общей массе инструктора - люди практики, а не теории, то они как Веррик из "Легенды о Корре": в том смысле, что для всего у них будет емкое определение "that thing". У Яна в принципе любимым способом описания было "that thing goes with this shit and - voilà". Вуаля народу, соответственно, переводить не требовалось. Shit тоже все прекрасно понимали и радостно ждали очередного моего эвфемизма. И свято верили, что в остальной части фразы весь смысл-то и кроется. Тут главное было не уточнять у Яна, что же именно скрывается под that thing, иначе история, восходящая корнями к Великому Потопу, была обеспечена.

@темы: Memory Lane

15:29 

The Librarians 104

Quite Contrary
"Так Санта существует?!"
(с) Кассандра


Отличная рождественская серия получилась. Не без рождественского пафоса, но с отличной интерпретацией того, что есть рождественские подарки Санты. А еще она чуть-чуть, самую капельку, отдавала "Санта-Хрякусом", и это тоже было здорово.

Пока что я не прониклась только персонажем Ребекки Ромейн - то ли она так зажато играет, то ли просто нужно время, чтобы к Еве привыкнуть... Но "Librarianettes" прекрасны все до единого. И Джон Ларрокетт просто шикарен.

Любимые моменты:
- Изикиел с видом мученика таскается с коробкой елочных игрушек и мишуры за украшающей Библиотеку Кассандрой
- Джейк, не говоря ни слова, крутит в руках ножницы, глядя на Изикиела, когда тот во второй раз кряду покушается на заворачиваемые им подарки
Кассандра: Родители считали, что в годы становления развитию интеллекта ребенка вредит воздействие заблуждений сверхъестественного характера. Они очень рано рассказали мне, что Санты не существует. (На вопросительный взгляд Джейка показывает три пальца.)
- ее дикая радость на известие, что Санта и миссис Клаус существуют, и реакция "Санта знает мое имя!"
- Кассандра пытается расшифровывать фразы на кокни под фейспалм Джейка, который ощутимо теплее начал ее воспринимать
- "Санта не похож ни на одно из его изображений, но все его изображения похожи на Санту" - гениальное в своей, казалось бы, абсурдности изречение
- Джейк сам ловит уникальную статуэтку Будды, которую бросил, потому что злодеи разгадали, что он просто так тянет время
- "Пожалуйста, убей меня" Изикиела, под действием шапки Санты бегающего с детишками по лестнице, распевая рождественские гимны
Ева (за штурвалом самолета): Хочешь мне помочь? Загугли, как выпустить шасси.

@темы: Series stuff

14:31 

Числительные

Quite Contrary
Разрывов мозга в японском для меня была (и остается) тьма-тьмущая. По два чтения, японское и китайское, почти у каждого иероглифа чего стоят, но засада кроется и в другом. В числительных.

Во-первых, счетные слова. Огромное разнообразие счетных слов. Счетное слово для больших животных. Счетное слово для маленьких животных. Для плоских предметов. Для продолговатых предметов. Для одежды. И т.д. При этом - полным-полно исключений и особенностей при чтении. Например, возраст: стандартная схема "числительное"+счетное "саи" работает для всех случаев, кроме "20 лет", которые будут просто "хатачи".
Или вот, один из милых парадоксов языка. Слово "хон", "книга", будет счетным для цилиндрических предметов, а счетным для книг будет "сацу". Так что "шесть деревьев" - это "роппонги" (с удвоением и оглушением звука "х"), а "шесть книг" - "рокусацухон".
Но все это довольно легко усваивается, на самом деле. И лично у меня тут отношение, что это все нужно просто принять, как есть, и запомнить. Ну, как то, что 11 в английском лексически не связано с 10 или 1, 80 во французском - это "четырежды двадцать", а у 1000 в испанском нет множественного числа.
В конце концов, исключения делают язык живым.

Но коллапс наступает на "во-вторых". Потому что это - названия для числовых разрядов. Когда мозг привык, что следующим классом после "тысячи" идет "миллион" и на своем, и на не своем языках, то к "ман" (10.000) в японском приспособиться невероятно сложно. Соответственно, там нет специального названия для миллиона (это будет просто "сто манов"), а следующим классом разрядов будет "оку" (1.0000.0000).
Вот когда вновь чувствуешь себя ребенком, учащимся считать, потому что сидишь и загибаешь пальцы, переводя эти оку-маны на свое, родное:-D

@темы: Memory Lane

19:34 

Quite Contrary
Не помню, в честь чего, но зашел у нас с сенсеем разговор о пятнице, 13-е, и о нелюбви западной культуры к числу 13 в принципе. Он мне рассказал, что в восточных странах подобное отношение к числу 4: не везде-везде, но много где не будет четвертого этажа, четвертой палаты, четвертого места парковки и т.д.
А я тут вспомнила, что довелось мне как-то лететь на Боинге без 13 ряда. Только вот компьютер на регистрации не суеверный попался и место мне выдал как раз на 13-м ряду:laugh: довольно странно было ощутить себя в тот момент воздушным зайцем:lol:

@темы: Memory Lane

16:17 

Master's Sun / Повелитель Солнца (2013)

Quite Contrary
В результате несчастного случая, произошедшего семь лет назад, Тхэ Кон Силь три года провела в коме, а когда пришла в сознание, ее жизнь навсегда переменилась: девушка начала видеть призраков. Подававшая надежды студентка, общительная и спортивная, та, кого окружающие называли Тхэян (Большое Солнце), начала шарахаться от невидимых препятствий, бормотать себе под нос и совершать странные поступки, бросила учебу и поселилась на чердаке дома, комнаты в котором по дешевке сдаются в наем. А однажды, поздним вечером, в грозу, судьба сталкивает ее с владельцем крупного торгового центра, прозванного подчиненными Чжугуном (Господином), в потустороннее он не верит, но по слухам, над ним самим висит проклятие. А Тхэян с удивлением обнаруживает, что преследующие ее призраки исчезают, стоит ей только дотронуться до Чжугуна. Проблема только одна: он ненавидит, когда к нему кто-либо прикасается.

читать дальше

Оценка

@темы: other asian, hand in hand

Дневник Артанис

главная