19:32 

А.Брэдли, "Здесь мертвецы под сводом спят"

Quite Contrary
Вся книга отдана на откуп похоронам Харриет.
Язык автора все так же хорош, и даже определенная интрига в книге была - хотя, скорее, полунамек на нее, - но не уверена, что сама история мне понравилась.
Все свелось к шпионам и правительству.
Печально.
Да еще этот разговор про темных и светлых де Люсов. Что это? Зачем? Автор устал от обычных детективов и ударился в мистику?
И глава семейства. До этой книги я к нему никак не относилась, списывая странности на довольно своеобразную манеру Флавии вести рассказ. Но здесь, когда средняя дочь признается, что последний раз чувствовала, что ее любят, десять лет назад... слова, если и предполагались как горечь утраты, то прозвучали обвинением в сторону присутствовавшего родителя. И на протяжение всей книги к отцу Флавии получалось испытывать только злость: десять лет - десять! - оплакивать жену до такой степени, что совершенно не обращать внимания на трех живых дочерей и на то, что, в точности как их дом, разваливается семья. Доггер для Флавии был в большей мере отцом, чем ее плоть и кровь.
И финал озадачил: если учебный семестр начинался в сентябре, то зачем было уезжать в апреле?
В остальном: читалось, как всегда, легко. Создавалось ощущение какого-то финала, завершения, поскольку появились или были упомянуты чуть ли не все значимые персонажи из предыдущих книг.
И следующую историю я, конечно, прочитаю, но совсем не уверена, что мне нравится то направление, которое взял автор...

@темы: с_прочтением

15:28 

Healer ep 5-6

Quite Contrary
"Глядя на шимпанзе и тигров, мы видим только шимпанзе и тигров. Нам сложно выбрать из них более симпатичных шимпанзе или самого красивого тигра. С людьми у меня то же самое. Все на одно лицо. Но каким-то образом она выбивается из этой однородной массы. Только вот чем? Она похожа на леопарда, о котором как-то показывали документальный фильм. Он сломал ногу и столкнулся с гиеной. Леопард был ранен и выжить в схватке не мог никак. Но напал первым. Не отступил. И она такая же. Но ее смелость не от безрассудства. Она остается смелой, даже испытывая страх. На фильме о леопарде я плакал навзрыд. Даже от воспоминаний о нем слезы наворачиваются. Но не о том речь... не устраивает меня это. Не в моем стиле убегать и прятаться".
(с) главный герой о совете уйти на дно, поскольку слишком приблизился к тому, чтобы рассекретить себя


читать дальше


@темы: other asian, park min yeong

21:24 

Quite Contrary
Внезапным blast from the past пришел мейл с рождественскими поздравлениями от руководства парижским учебным центром, где я была в июне. Неожиданно потому, что это пересылка с рабочего ящика, который, получается, до сих пор не удалили.
Зато повспоминала летнюю поездку. Хорошая она была все-таки, столько всего происходило, большей частью даже позитивного. Инструктора только - и двигателист, и планерист - про меня напрочь забывали, и мое лицо по поводу явно выражало, поскольку Ян в итоге на прощание мне сказал: "Я твою безмолвную мимику никогда не забуду":lol:
А поскольку в общей массе инструктора - люди практики, а не теории, то они как Веррик из "Легенды о Корре": в том смысле, что для всего у них будет емкое определение "that thing". У Яна в принципе любимым способом описания было "that thing goes with this shit and - voilà". Вуаля народу, соответственно, переводить не требовалось. Shit тоже все прекрасно понимали и радостно ждали очередного моего эвфемизма. И свято верили, что в остальной части фразы весь смысл-то и кроется. Тут главное было не уточнять у Яна, что же именно скрывается под that thing, иначе история, восходящая корнями к Великому Потопу, была обеспечена.

@темы: Memory Lane

15:29 

The Librarians 104

Quite Contrary
"Так Санта существует?!"
(с) Кассандра


Отличная рождественская серия получилась. Не без рождественского пафоса, но с отличной интерпретацией того, что есть рождественские подарки Санты. А еще она чуть-чуть, самую капельку, отдавала "Санта-Хрякусом", и это тоже было здорово.

Пока что я не прониклась только персонажем Ребекки Ромейн - то ли она так зажато играет, то ли просто нужно время, чтобы к Еве привыкнуть... Но "Librarianettes" прекрасны все до единого. И Джон Ларрокетт просто шикарен.

Любимые моменты:
- Изикиел с видом мученика таскается с коробкой елочных игрушек и мишуры за украшающей Библиотеку Кассандрой
- Джейк, не говоря ни слова, крутит в руках ножницы, глядя на Изикиела, когда тот во второй раз кряду покушается на заворачиваемые им подарки
Кассандра: Родители считали, что в годы становления развитию интеллекта ребенка вредит воздействие заблуждений сверхъестественного характера. Они очень рано рассказали мне, что Санты не существует. (На вопросительный взгляд Джейка показывает три пальца.)
- ее дикая радость на известие, что Санта и миссис Клаус существуют, и реакция "Санта знает мое имя!"
- Кассандра пытается расшифровывать фразы на кокни под фейспалм Джейка, который ощутимо теплее начал ее воспринимать
- "Санта не похож ни на одно из его изображений, но все его изображения похожи на Санту" - гениальное в своей, казалось бы, абсурдности изречение
- Джейк сам ловит уникальную статуэтку Будды, которую бросил, потому что злодеи разгадали, что он просто так тянет время
- "Пожалуйста, убей меня" Изикиела, под действием шапки Санты бегающего с детишками по лестнице, распевая рождественские гимны
Ева (за штурвалом самолета): Хочешь мне помочь? Загугли, как выпустить шасси.

@темы: Series stuff

14:31 

Числительные

Quite Contrary
Разрывов мозга в японском для меня была (и остается) тьма-тьмущая. По два чтения, японское и китайское, почти у каждого иероглифа чего стоят, но засада кроется и в другом. В числительных.

Во-первых, счетные слова. Огромное разнообразие счетных слов. Счетное слово для больших животных. Счетное слово для маленьких животных. Для плоских предметов. Для продолговатых предметов. Для одежды. И т.д. При этом - полным-полно исключений и особенностей при чтении. Например, возраст: стандартная схема "числительное"+счетное "саи" работает для всех случаев, кроме "20 лет", которые будут просто "хатачи".
Или вот, один из милых парадоксов языка. Слово "хон", "книга", будет счетным для цилиндрических предметов, а счетным для книг будет "сацу". Так что "шесть деревьев" - это "роппонги" (с удвоением и оглушением звука "х"), а "шесть книг" - "рокусацухон".
Но все это довольно легко усваивается, на самом деле. И лично у меня тут отношение, что это все нужно просто принять, как есть, и запомнить. Ну, как то, что 11 в английском лексически не связано с 10 или 1, 80 во французском - это "четырежды двадцать", а у 1000 в испанском нет множественного числа.
В конце концов, исключения делают язык живым.

Но коллапс наступает на "во-вторых". Потому что это - названия для числовых разрядов. Когда мозг привык, что следующим классом после "тысячи" идет "миллион" и на своем, и на не своем языках, то к "ман" (10.000) в японском приспособиться невероятно сложно. Соответственно, там нет специального названия для миллиона (это будет просто "сто манов"), а следующим классом разрядов будет "оку" (1.0000.0000).
Вот когда вновь чувствуешь себя ребенком, учащимся считать, потому что сидишь и загибаешь пальцы, переводя эти оку-маны на свое, родное:-D

@темы: Memory Lane

19:34 

Quite Contrary
Не помню, в честь чего, но зашел у нас с сенсеем разговор о пятнице, 13-е, и о нелюбви западной культуры к числу 13 в принципе. Он мне рассказал, что в восточных странах подобное отношение к числу 4: не везде-везде, но много где не будет четвертого этажа, четвертой палаты, четвертого места парковки и т.д.
А я тут вспомнила, что довелось мне как-то лететь на Боинге без 13 ряда. Только вот компьютер на регистрации не суеверный попался и место мне выдал как раз на 13-м ряду:laugh: довольно странно было ощутить себя в тот момент воздушным зайцем:lol:

@темы: Memory Lane

16:17 

Master's Sun / Повелитель Солнца (2013)

Quite Contrary
В результате несчастного случая, произошедшего семь лет назад, Тхэ Кон Силь три года провела в коме, а когда пришла в сознание, ее жизнь навсегда переменилась: девушка начала видеть призраков. Подававшая надежды студентка, общительная и спортивная, та, кого окружающие называли Тхэян (Большое Солнце), начала шарахаться от невидимых препятствий, бормотать себе под нос и совершать странные поступки, бросила учебу и поселилась на чердаке дома, комнаты в котором по дешевке сдаются в наем. А однажды, поздним вечером, в грозу, судьба сталкивает ее с владельцем крупного торгового центра, прозванного подчиненными Чжугуном (Господином), в потустороннее он не верит, но по слухам, над ним самим висит проклятие. А Тхэян с удивлением обнаруживает, что преследующие ее призраки исчезают, стоит ей только дотронуться до Чжугуна. Проблема только одна: он ненавидит, когда к нему кто-либо прикасается.

читать дальше

Оценка

@темы: other asian, hand in hand

18:22 

Dear Sister (2014)

Quite Contrary
Все в спокойной жизни Хазуки встает с ног на голову, когда, вернувшись однажды с работы, она обнаруживает в своей квартире отсутствовавшую несколько лет сестру. Жизнерадостная, взбалмошная, влюбчивая Мисаки всегда была противоположностью уравновешенной и ответственной Хазуки.
В детстве сестры смотрели фильм, герои которого составляли список из десяти пунктов, которые хотели бы выполнить, прежде чем умрут. И только лучший друг Мисаки знает, что у нее самой тоже есть такой список, содержание которого она держит в строжайшей тайне.

читать дальше

Оценка

@темы: nippon, j-drama, ishihara satomi

15:41 

The Legend of Korra, финал

Quite Contrary
Первый сезон был хорош, второй до невозможности уныл, третий блистал, четвертый начинался бодро, но к финалу сильно сдал. Порадовала только линия Веррика, и то cheesy-моментов хватало.
Не понравилось завершение линии с Кувирой, нелепое во всем, начиная с металлического колосса и заканчивая объяснением своих поступков Корре.
И хотя Коррой в сериале восхищаются опять и снова, образ Аватара, существа, необходимого для поддержания баланса, создать не получилось, более того, довольно часто она вообще там лишней была.
Но нужно признать: финальные кадры были неожиданными. Давно забытый любовный треугольник решился внезапным образом.

@темы: avatar, Series stuff

23:32 

Healer ep 3-4

Quite Contrary
Очень нравится, как история развивается и как сценаристы сохраняют прекрасный баланс между экшеном и политическим триллером, разряжая атмосферу комедийными вставками и динамично развивая отношения главных героев, характеры и истории которых обрастают все новыми подробностями.
читать дальше

@темы: other asian, park min yeong

22:38 

Hart of Dixie s3 + 4.01

Quite Contrary
Про третий сезон

Я люблю Hart of Dixie - Блубелл с его атмосферой и неунывающими жителями, - но надеюсь, четвертый сезон станет последним и что эти десять серий используют, чтобы красиво завершить историю.
Что мне не очень понравилось в 4.01: переизбыток мелодрамы. Или я просто отвыкла...
Что понравилось:
- вернулась Шелби; и я очень-очень надеюсь, что на этот раз она на самом деле вернулась;
- Аннабет; без всякой причины, просто люблю ее;
- как Зои пела серенаду;
- подготовка к аттестации пожарной бригады - дорки Блубелла во всей красе;
- беременность Рейчел решили вписать в сюжет;
- и хотя Уэйда не раз и не два хотелось треснуть по голове, все равно больше всего - я рада, что все у них с Зои еще будет, пусть и не сразу.

@темы: Series stuff, hart of dixie

19:33 

The Librarians 101-103

Quite Contrary
Кассандра: Мой мозг осознал, что мы попали в лабиринт, еще до того, как мы это поняли. И я вижу его схему. Вроде как.
Джейк: А вроде как вывести нас отсюда слабо?
Изикиел: Эй! Забудьте вы на время о ссорах. Мое мнение: идем, куда ведет башковитая виноградина.
Кассандра: Хватит ее башковитой виноградиной называть!

[Необходимое пояснение: у Кассандры опухоль мозга величиной с виноградину, что очень печалит Кассандру, потому что она "раньше очень любила виноград".]

Сериал-продолжение трилогии с Ноа Уайлом. Когда неизвестные начинают убивать самых выдающихся кандидатов на пост Библиотекаря, Флинн и недавно избранная Хранителем полковник Ева Бейрд решают найти троих, которые на собеседование не пришли вовсе: женщину-синестета с фотографической памятью, гения с энциклопедическими знаниями в области искусства и виртуозного вора.

Прочитала, что сериал чаще всего сравнивают с "Доктором Кто" и "Возмездием". И если аналогии с "Доктором Кто" (добавлю только, что "Доктором" Рассела Т.Дэвиса) я вполне понимаю: сериалы схожи эксцентричностью своих главных протагонистов, именем-профессией, вынесенными в заглавие, уровнем спецэффектов и атмосферой, в которой дикой смесью соединились нелепость, сказочность, чуть-чуть выпендрежности и авантюризм, - то с "Возмездием" не очень... разве что из-за Кристиана Кейна и командной работы.
У меня самой параллели еще с Relic Hunter возникли в связи с тем, что сюжеты крутятся вокруг различных артефактов, а когда Линди Бут появилась, ассоциации только усилились)))
Третья серия понравилась даже больше первых двух, хотя я опасалась обратного, учитывая отсутствие Флинна. Единственное что: кто тот человек, которому нужно руки повыдергать за отсутствие укладки на голове Триши Хелфер?..
И думаю теперь, что нужно нормально трилогию посмотреть, а то я ни одну часть от начала до конца не видела, все какими-то урывками:)

@темы: Series stuff

22:50 

Atlantis 2.04-2.05

Quite Contrary
Орфей: Я что-то услышал.
Геракл: Вроде тихо все.
Орфей: Когда лишаешься одного органа чувств, другие становятся острее.
Ариадна: Возможно, это Джейсон.
Геракл (шепотом, Пифагору): А возможно, и кто-то другой.
Пифагор: Летучие мыши?
Геракл (саркастично): Когда это мы мышами отделывались?

С одной стороны, меня вполне устраивает, что серии не стендалоновые, а череда клиффов. С другой - удручает почти 100%-ная смертность среди второстепенных персонажей. Так и до "в общем, все умерли" недалеко.
И я было встрепенулась на комментарий Ариадны Джейсону, что, мол, о твоем прошлом я знаю еще меньше, чем о прошлом Телемона, но мысль развивать не стали. Опять.
Зато - "Атлантида" в тренде! Ходячие трупаки! Заражают через укус! Умирают от удара в сердце! Собрали все, что только можно)))
И Орфей с Эвредикой были неожиданными.
А приз за фразу не в бровь, а в глаз уходит Гераклу с его "Почему нас всегда несет в пещеры?", потому как - duuh!

@темы: uk tv

20:17 

Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno / Бродяга Кэнсин: Великий киотский пожар (2014)

Quite Contrary
Не знаю, повлияло ли то, что я читала мангу, но второй фильм понравился меньше первого. Он идеален в плане визуализации, и актеры потрясающие и все на своих местах, при этом сюжетно здесь туча пробелов и неувязок.

читать дальше

@темы: Kamiki Ryuunosuke, RuroKen, satou takeru, КиноКадры

23:03 

Elementary 3.07

Quite Contrary
В прошлой серии авторы поностальгировали по былым временам, когда Холмс с тактичностью, отсутствующей напрочь, будил мирно спящую Джоан))))
читать дальше
В этой он - целиком в своем стиле - оказывал ей знаки внимания и комплиментил, но все ушло в молоко. Это если говорить о Джоан. А вот Китти, судя по многозначительным взглядам, просекла, в чем дело.
читать дальше
Но ухаживания - и красочные сравнения - были шикарны. И Майкрофта он просто не мог не вспомнить, конечно.
Шерлок: Очевидно, что он - или она - Ватсон, я не оскорблю женщин предположением, что труп они растворить не в силах...
<...>
Шерлок: Естественно, что ты открыта для других возможностей. Как самка бабуина, овуляция которой видна по припухшей вульве. Ты, Ватсон, можно сказать, террорист-романтик. <...> Твое воспитание подталкивает тебя заводить традиционные отношения с мужчинами. Но эксцентричный характер протестует против накладываемых ими условностей. Поэтому тебя и тянет к неподходящим партнерам. Таким, как мой брат.

Интересно, перетечет ли в итоге статус приветственного ужина с бойфрендом-на-расстоянии в категорию прощальных.

@темы: Series stuff, elementary

10:02 

My Love From Another Star...

Quite Contrary
...планирует адаптировать ABC.
Не такая чтобы новая новость, просто подумалось: из всех подобных планов пока что ни один до телеэкранов не дошел.
Здесь дело поручили Элизабет Крафт и Саре Фейн, которые работали, в том числе, над Джоссовскими "Ангелом" и "Кукольным домом".

"ABC's take is described as epic supernatural love story about a world-famous actress, Lark, and her anti-social neighbor, James, who happens to be from another planet. Disillusioned by the pettiness of human nature, and a resident of Earth for the past several hundred years, James has a centuries-old rule that he will never use his abilities to intervene in the lives of the people around him. But when he gets a premonition that the infuriatingly self-centered but compelling Lark is going to be murdered, James finds himself drawn into her chaotic life and falling deeply in love — just as he finally has the chance to return to his home in the stars". (с)

@темы: other asian, Series stuff

19:08 

Quite Contrary
04.12.2014 в 17:00
Пишет Diary Help:

Операция для Алексея
л и с и ч к а просит помочь своему мужу.

Здравствуйте!

Обращаюсь ко всем сочувствующим людям за помощью. Моему мужу, Максимову Алексею, требуется пересадка костного мозга (диагноз - острый миелобластный лейкоз). Ему 42 года, мы из Нижнего Новгорода. В 2012 году после 10 курсов химиотерапии наступила ремиссия, которая продлилась до июля 2014 года. Однако сейчас врачи выявили рецидив. После консультации со специалистами петербургского НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р.М.Горбачевой была проведена противорецидивная терапия FLAG. Ремиссия достигнута, однако консилиум врачей НИИ им. Горбачевой пришел к выводу, что без пересадки костного мозга она вряд ли окажется продолжительной.

Родственного донора нет, а поиск совместимого неродственного через германский регистр стоит 18000 евро, 2500 евро - доставка трансплантата в Петербург. Предприятие, где работает муж выделило 6000 евро, эта сумма позволила начать поиск донора. Мы искренне благодарны за это директору ОАО "Редокс". Сейчас пытаемся собрать оставшуюся сумму. Я работаю в бюджетном учреждении, нашему сыну всего 7 лет, он первоклассник. Родители - пенсионеры. Из близких родственников у нас есть еще мой зять и племянники. Они сами нуждаются в помощи: моя сестра умерла в этом году в возрасте 45 лет от онкологического заболевания. Просить о финансовой поддержке просто некого. Поэтому я обращаюсь к вам - способным на сочувствие совершенно незнакомым людям: помогите, пожалуйста!

С уважением и надеждой,
Любовь
Контактные данные:
+ 7 (910) 792-75-29
lmaximova@mail.ru

Адрес странички: www.advita.ru/AlMax1.php

URL записи

22:33 

Healer (2014), ep 1-2

Quite Contrary
Молодой человек, наемник по кличке Лекарь, ловок, смекалист и берется за любую работу, только если она не касается убийства.
Молодая женщина, пишущая статья для интернет-газеты, звезд на небосклоне своей профессии не хватает, но непоколебимо верит в собственные силы.
Мужчина средних лет, известный репортер, пытается раскрыть секрет, связанный с прошлым и с его братом.
Как раз этот секрет их троих и сводит вместе.

Первая серия была невыносимо нудная. Традиционно. Вторая - также традиционно - удалась намного больше.
С секретом более-менее понятно: спойлер?
Самый шикарный герой пока что Ачжумма-хакер - с этим ее мерзким смехом Бабки Ежки, когда она взламывает компьютер Лекаря, игнорирующего ее звонки, с вязанием и со скрытой камерой в квартире Лекаря, чтобы звонить всякий раз, когда он усядется ужинать.
Именитый репортер пока не воодушевляет. Лекарь являет собой идеальный баланс экшн-героя и девичьей грезы. Героиня... милая. Было бы и без многоточия, но с ней автор переусердствует пока что: приемный папа-адвокат, прославившийся тем, что защищает преступных элементов, которые, отмотав свой срок, так ему благодарны, так благодарны, что приходят работать к нему в кафе (а кафе он для души открыл)? и с малых лет его дочурку разным воровским премудростям обучали? мило, да, и обоснуй для всех ее нынешних скиллов, но перебор с чувством меры. Как и танцы в кафе под песню-какофонию в присутствии наблюдающего за всем этим квадратными глазами Лекаря. Мило (повторяюсь, да), но лишено правдоподобности.
Но химия у героев хорошая, и что там будет дальше, интересно.

@темы: other asian, park min yeong

15:27 

Kindaichi Shônen no Jikenbo Neo (2014)

Quite Contrary
После двух спешлов решили-таки снять и дораму про подростка-сыщика, не желающего срамить имя деда, великого детектива.

читать дальше

Оценка

@темы: Kamiki Ryuunosuke, j-drama, kindaichi family, nippon

20:12 

Edge of Tomorrow (2014)

Quite Contrary
Вступительные кадры. Челябинск - это такой город в Германии?..

Заключительные кадры. Интересно, а в сценарии эта роль была прописана как "женщина, за спиной которой стоит Том Круз"?..

@темы: КиноКадры

Дневник Артанис

главная